「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

FINE CHANNEL STRUCTURE AND SOLVENT EXTRACTION METHOD USING FINE CHANNEL STRUCTURE例文帳に追加

微小流路構造体及び微小流路構造体による溶媒抽出方法 - 特許庁

A policy violation extraction part 115 checks whether or not the conditions described by the security condition information are satisfied by the management object extracted by the management object extraction part 113.例文帳に追加

ポリシー違反抽出部１１５は、セキュリティ条件情報が記述した条件を、管理対象抽出部１１３が抽出した管理対象が満たすかチェックする。 - 特許庁

To assure extraction of waste paper occurring when printing is carried out to continuous paper.例文帳に追加

連続紙に対して印刷を行う際に発生した損紙を確実に取り除く。 - 特許庁

A face parts extraction unit 223 extracts the face parts from the obtained face image.例文帳に追加

顔器官抽出部２２３は、取得された顔画像より顔器官を抽出する。 - 特許庁

LIQUID EXTRACTION DEVICE SUITABLE FOR THIN WALL CONTAINER, AND POURING CONTAINER FORMED OF THE THIN WALL CONTAINER例文帳に追加

薄肉容器に適した液体注出装置と薄肉容器からなる注出容器 - 特許庁

A candidate extraction part 15 extracts candidates of binomial relation from the text data 2 and an origin extraction part 16 extracts a set of origins of the binomial relation candidates.例文帳に追加

候補抽出部１５は，テキストデータ２から二項関係の候補を抽出し，素性抽出部１６は，二項関係の候補の素性の集合を抽出する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF HLAC FEATURE EXTRACTION FROM CONVERSION VALUE OF ONE-DIMENSIONAL SIGNAL例文帳に追加

１次元信号の変換値からのＨＬＡＣ特徴抽出方法および装置 - 特許庁

A stirring machine 1b stirs the stored substance in the harmful substance separation extraction device 10.例文帳に追加

攪拌機１ｂが有害物質分離抽出装置10の内部の収容物を攪拌する。 - 特許庁

To provide a blade-bearing structure of an electric outlet capable of facilitating insertion and extraction of a plug, and of keeping suitable insertion force and holding power even if the insertion and extraction of the plug are repeated.例文帳に追加

プラグの抜き差しが容易であり且つプラグの抜き差しを繰り返しても適切な挿入力及び保持力を保つことができるコンセントの刃受構造を提供する。 - 特許庁

The internal extraction conductor 22 is formed of a large number of belt-like patterns 24.例文帳に追加

内部引き出し導体部２２は多数の帯状パターン２４により形成されている。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM EXTRACTION METHOD BY LOW-TEMPERATURE CHARGED PARTICLE BEAM MEDICAL TREATMENT ACCELERATOR (CBS)例文帳に追加

低温荷電粒子線治療加速器（ＣＢＳ）での荷電粒子ビーム取り出し法 - 特許庁

RESOURCE RECOVERY SYSTEM, METHOD OF RESOURCE EXTRACTION FROM SOIL, AND SOIL EXCAVATION AUGER例文帳に追加

資源回収装置、土壌からの資源の採取方法および土壌掘削用オーガ - 特許庁

To enable suppression of accuracy deterioration of foreground extraction due to movement of a background.例文帳に追加

背景の移動に伴う前景抽出の精度低下を抑止可能とすること。 - 特許庁

To provide an instrument which can avoid liquid leakage after pulling up from hot water, be sanitarily kept, and efficiently perform the extraction operations of an extraction object.例文帳に追加

湯水から引き上げた後の液漏れを回避し、衛生的に保管し、且、抽出対象物の抽出作業を効率的に行うことができる器具を提供する。 - 特許庁

Preferably, better coffee can be extracted by carrying out the second extraction step after passing 5-15 min after the first extraction step because the coffee is steamed.例文帳に追加

好ましくは、第一抽出工程後、５分〜１５分経過後に第二抽出工程を行うことで、コーヒーが蒸らされ、より良好なコーヒーを抽出することができる。 - 特許庁

An image extraction device 1 has a candidate image detection unit 1a, a scene detection unit 1b, a detection situation calculation unit 1c, a determination unit 1d and an extraction unit 1e.例文帳に追加

画像抽出装置１は、候補画像検出部１ａとシーン検出部１ｂと検出状況算出部１ｃと判定部１ｄと抽出部１ｅを有する。 - 特許庁

At this time, in the trace extraction process 10, importance of the trace data is decided from an extraction history of the trace data recorded in the trace data summary 6, and data to be deleted are determined.例文帳に追加

このとき、トレース抽出プロセス１０は、トレースデータサマリ６に記録したトレースデータの抽出履歴からトレースデータの重要性を判定して削除するデータを決定する。 - 特許庁

To use a hose by extraction, to smoothly house the hose when housing the hose in a small space, and to secure the sufficient hose extraction length.例文帳に追加

ホースを引き出して使用し、狭い空間の中にホースを収納する際にスムーズに収納でき、かつ十分なホース引き出し長さを確保することを目的としたものである。 - 特許庁

When the extraction bag body 2 absorbs the liquid in the extraction container, the upper region A sags down to be positioned below the recesses 9a and 9b of the hook 4.例文帳に追加

抽出バッグ本体２が抽出容器内の液体を吸収すると、上部領域Ａが垂下してフック４の凹部９ａ、９ｂよりも下方に位置するようになる。 - 特許庁

EXTRACTION METHOD OF CHANGED AREA BETWEEN GEOGRAPHICAL IMAGES, PROGRAM FOR EXTRACTING CHANGED AREA BETWEEN GEOGRAPHICAL IMAGES, CLOSED AREA EXTRACTION METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING CLOSED AREA例文帳に追加

地理画像間変化領域の抽出方法、地理画像間変化領域を抽出可能なプログラム、閉領域抽出方法及び閉領域抽出可能なプログラム - 特許庁

The syringe connecting port 10 is equipped with a duct 16 for injection and extraction provided in a branch 15 of a mixed injection pipe 11 and a rotary valve 17 provided in the duct 16 for injection and extraction.例文帳に追加

注射器接続ポート10は、混注管11の分岐部15に設けられた注入抽出用管路16と、注入抽出用管路16に設けられたロータリバルブ17とを備えている。 - 特許庁

Then the generated model information is used to impart the extraction object information to the recognition word string and words are extracted based upon the imparted extraction object information.例文帳に追加

そして、作成されたモデル情報を用いて抽出対象情報を認識単語列に付与し、付与された抽出対象情報に基づいて単語を抽出する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device, a wobble signal extraction method, and a wobble signal extraction circuit capable of precisely extracting a wobble signal with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成でウォブル信号を精度良く抽出することが可能な記録再生装置、ウォブル信号抽出方法及びウォブル信号抽出回路を提供すること。 - 特許庁

The crankcase 105 communicates with an intake chamber of the compressor via a gas extraction path.例文帳に追加

クランク室１０５は抽気通路を介して圧縮機の吸入室に連通する。 - 特許庁

To provide new compounds useful as a selective mercury ion extraction reagent.例文帳に追加

水銀イオン選択的抽出試薬として有用な新規化合物を提供する。 - 特許庁

CARRIER FOR EXTRACTING BACTERIUM, EXTRACTION OF MICROORGANISM AND MEASUREMENT OF MICROORGANISM GROUP例文帳に追加

細菌抽出用担体、微生物抽出方法および微生物群測定方法 - 特許庁

METHOD OF AFTER-TREATMENT OF CARBONYLATION REACTION MIXTURE OF HALOGENATED ACETIC ESTER BY EXTRACTION例文帳に追加

抽出によるハロゲン酢酸エステル−カルボニル化の反応混合物の後処理方法 - 特許庁

To provide a high-luminance light-emitting diode having high light extraction efficiency in light-emitting diodes having two electrodes on the light extraction surface.例文帳に追加

本発明は光取り出し面に２つの電極を有する発光ダイオードにおいて、光の取り出し効率が高く、高輝度の発光ダイオードを提供することを目的とする。 - 特許庁

The registrant extraction means 51 extracts information on a registrant of the drawing data.例文帳に追加

登録者抽出手段５１は、図面データの登録者の情報を抽出する。 - 特許庁

These compounds can be formed by vaporization/extraction treatment of a solvent or extraction treatment by supercritical CO_2 with the use of the above vitamin E-TPGS as an emulsifier.例文帳に追加

これらの配合物は、上記ビタミンＥ・ＴＰＧＳを乳化剤として用いる、溶媒の気化／抽出の処理または超臨界ＣＯ^2 の抽出の処理、により、形成できる。 - 特許庁

A sodium ion source is added to waste water from plant extraction and the anaerobic treatment is performed.例文帳に追加

植物エキス抽出排水にナトリウムイオン源を添加して嫌気性処理する。 - 特許庁

A number of degassing through-holes 10a are formed in the surface protective film 10 formed on the source extraction electrode 7 and the drain extraction electrode 8.例文帳に追加

さらに、ソース引出し電極７及びドレイン引出し電極８上に形成された表面保護膜１０に、ガス抜き用の貫通孔１０ａが多数形成されている。 - 特許庁

USE OF SURFACTANT IN EXTRACTION PROCEDURE FOR SILICONE HYDROGEL OPHTHALMIC LENS例文帳に追加

シリコンハイドロゲル眼科用レンズの為の抽出工程における界面活性剤の使用 - 特許庁

HIGH SPEED PRODUCTION OF METHANOL EXTRACTION TYPE BIODIESEL FUEL WITH LIQUEFIED DIMETHYL ETHER例文帳に追加

液化ジメチルエーテルによるメタノール抽出型バイオディーゼル燃料高速製造方法 - 特許庁

The polyphenylene sulfide resin composition comprises (A) a polyphenylene sulfide resin which gives the extraction amount of at most 2 wt.% by Soxhlet extraction by chloroform and (B) a layered inorganic compound.例文帳に追加

（Ａ）クロロホルムでソックスレー抽出したときの抽出量が２重量％以下であるポリフェニレンスルフィド樹脂及び、（Ｂ）層状無機物を含むポリフェニレンスルフィド樹脂組成物。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING HIGH PURITY YTTRIUM BY EXTRACTION SOLVENT CONTAINING PHENOXY-SUBSTITUTED ACETIC ACID例文帳に追加

フェノキシ置換酢酸含有抽出溶媒による高純度イットリウムの分離方法 - 特許庁

To simply carry out processes from cell culture to DNA extraction.例文帳に追加

細胞培養からＤＮＡ抽出までを簡単に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting element which has improved light extraction efficiency without damaging a GaN-based semiconductor layer having a light extraction surface.例文帳に追加

光取り出し面を有するＧａＮ系半導体層にダメージを与えずに、光り取り出し効率を向上させることができる窒化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

The mail address extraction section extracts a mail address from the received reception information.例文帳に追加

メールアドレス抽出部は、受信された受信情報からメールアドレスを抽出する。 - 特許庁

PITCH EXTRACTION METHOD, SINGING SKILL EVALUATION METHOD, SINGING TRAINING PROGRAM, AND KARAOKE MACHINE例文帳に追加

ピッチ抽出方法、歌唱力評価方法、歌唱訓練プログラム及びカラオケ装置 - 特許庁

A corresponding word extraction means 104 extracts words of an original sentence corresponding to the words extracted by the dependency relation extraction means 102 as the corresponding words.例文帳に追加

対応単語抽出手段１０４は、係り受け関係抽出手段１０２で抽出した単語に対応する原文の単語を対応単語として抽出する。 - 特許庁

CONTACT LENS EXTRACTION/HYDRATION SYSTEM AND METHOD OF REPROCESSING FLUID USED THEREIN例文帳に追加

コンタクトレンズ抽出／水和システム及びそれに用いた流体を再処理する方法 - 特許庁

A preliminary extraction and classification part 40 generates preliminary extraction data from the fingerprint image and classifies an inputted finger image into one of a plurality of groups.例文帳に追加

事前抽出分類部４０は、指紋画像から事前抽出データを生成し、これを利用して、入力された指紋画像を複数のグループのいずれかに分類する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a melody line extraction method (or a bass line extraction method) capable of accurately extracting a melody line (or a bass line).例文帳に追加

精度良くメロディーライン（又はベースライン）を抽出することが可能な情報処理装置、及びメロディーライン抽出方法（又はベースライン抽出方法）を提供すること。 - 特許庁

IMAGE FEATURE EXTRACTION APPARATUS, IMAGE RETRIEVAL SYSTEM, VIDEO FEATURE EXTRACTION APPARATUS, AND QUERY IMAGE RETRIEVAL SYSTEM, AND THEIR METHODS, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像特徴抽出装置、画像検索システム、映像特徴抽出装置、及び質問画像検索システム、ならびに、これらの方法、プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁