「extension」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

The diaphragm 10 has a cone part 13, and an L-shaped bend part 16 formed of a neck part 14 extended in the longitudinal direction of a bobbin 6 and an extension part 15 extended in the center direction of the bobbin 6.例文帳に追加

振動板１０は、コーン部１３と、ボビン６の長手方向に延びたネック部１４およびボビン６の中心方向に延びた延出部１５からなるＬ字状の屈曲部１６とを有する。 - 特許庁

In the seat belt device 10, the extension of a wire 46 from a pair of interference plates 50 is abruptly reduced in an emergency of a vehicle 12, and the constraint force of an occupant 14 by a seat belt 28 is increased.例文帳に追加

シートベルト装置１０では、車両１２の緊急時に、ワイヤ４６の一対の干渉板５０からの延出量が急激に減少されて、シートベルト２８による乗員１４の拘束力が増加される。 - 特許庁

To provide a home care unit capable of constructing a care space in one room of a user's home without large-scale extension and reconstruction, and a construction method of the care space using the home care unit.例文帳に追加

大掛かりな増改築をすることなく、自宅の一室に介護用スペースを構築することのできる在宅介護ユニットと、この在宅介護ユニットを使用する介護スペースの構築方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a locating method in which the accident of a ground fault is located with high accuracy by a computation of a zero-phase shunt current ratio system in a resistance grounding-type two-terminal two-line power transmission line when the extension length of two lines is different.例文帳に追加

抵抗接地型の２端子の２回線送電線であって、２回線の亘長が異なるときに、零相電流分流比方式の演算により、精度の高い地絡の事故標定を行う。 - 特許庁

Thereby the load of the girder 30 can be supported on the fixed support part 14 of the device body 11 and the hydraulic jack 16 of the extension and contraction support part 15, and can be replaced by only one sandal.例文帳に追加

これにより、装置本体１１の固定支持部１４と伸縮支持部１５の油圧ジャッキ１６とで、桁３０の荷重を支持することができ、１つのサンドルだけで盛り替えができるようになる。 - 特許庁

The inner tube 37 is disposed in such a manner that an extension tube part 35 formed to extend from the connection port 22 is folded on a peripheral edge of the inserting opening 22a, and inserted in the connection port 22.例文帳に追加

インナチューブ３７は、接続口部２２から延びるように形成されている延長筒部３５を、挿入用開口２２ａの周縁で折り返して、接続口部２２内に挿入させて、配設されている。 - 特許庁

The vertically extended part of part the patch base body is adhered by with the adhesive layer to the portion of the segment far from the extension portion of the solder layer from the edge of the segment, and thereby it serves as a raised distortion relief.例文帳に追加

パッチ基体の縦方向延長部分は、接着剤層によって、セグメントの端からはんだ層の延長部分より遠くのセグメントの部分へ接着され、高められたひずみ逃がしになる。 - 特許庁

To facilitate maintenance for removing foreign objects adhering to a protection pipe for a throw-down type water-measuring instrument, a detector, and a washing apparatus, and at the same time reduce expenses due to the extension of a period.例文帳に追加

落とし込み式水質計器用の保護管及び検出器や洗浄装置に付着する異物を除去するためのメンテナンスを簡易化するとともに、期間延長による費用の削減を図る。 - 特許庁

A pair of left and right press means 46, 48 for opening and closing a pour hose are pivotally supported on the front ends of the extension parts 42a, 42a of the operation member 42 through pivot shafts 44, 44 in a horizontally revolvable manner.例文帳に追加

作動部材４２の延出部４２ａ,４２ａの前端に、枢支軸４４,４４を介して、注出ホースの開閉を行なう左右一対の押圧手段４６,４８が水平回動可能に枢支される。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified cosmetic, which has a light extension to the skin, while having a high skin-improving effect, has no sticking, is moist with refreshing, is excellent in penetrating feeling and is excellent in stability.例文帳に追加

高い肌改善効果を有しながらも、肌へののびが軽く、べたつかず、みずみずしくさっぱりとし、浸透感に優れ、かつ安定性にも優れた水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

In addition, a tapered side 30a is made such that any one of the two sides in parallel with an extension line Y1 in a direction where the clearances 31 for the fork-lift are inserted from the front surface to the rear surface is formed into a tapered one.例文帳に追加

また、テーパー状の辺３０ａは、フォークリフト爪用隙間３１が正面から裏面に挿入される方向の延長線Ｙ１と平行な２辺の何れか一方を、テーパー状としたものである。 - 特許庁

An extension part 34 extending further than a folding part 35 of the plate member is inserted in a slanted insert hole 12a and held by first retaining members 14, 15 and second retaining members 41X, 42X.例文帳に追加

板部材の折曲部３５より先の延出部３４が、斜めの挿入孔１２ａに挿入され、第１保持部材１４，１５と第２保持部材４１Ｘ，４２Ｘに挟まれて保持されている。 - 特許庁

On this drive unit 1, an end part of a driving sheave 7, more exactly, a driving shaft 3 is supported by a second bearing 8 attached to an extension member 9 of a second bearing plate 2.2.例文帳に追加

この駆動ユニット１上で、駆動綱車７、より詳細には、駆動軸３の端部が、第２の軸受けプレート２．２の延長部材９に取り付けられた第２の軸受け８によって支持される。 - 特許庁

Thus, any power supply voltage is not supplied to the on-board power source 14 as long as an extension board 10 is not mounted on the connector 21 so that it is possible to prevent any hot plug status due to any operation mistake.例文帳に追加

これにより、拡張ボード１０をコネクタ２１に実装しなければオンボード電源１４に電源電圧が供給されないので、操作ミスによるホットプラグ状態を防止することができる - 特許庁

To allow easy extension when a remaining capacity of a storage area runs short in an image data management system with the storage area prohibiting deletion or change of preserved image data for a designated period.例文帳に追加

指定期間、保存された画像データの消去や変更を禁止にする記憶領域を有する画像管理システムにおいて、記憶領域の残量が不足した場合に容易に拡張できるようにする。 - 特許庁

In such a manner, just by adding and changing the function modules 141, a new function is added or changed without changing the entire program at a coding level and the extension or the like of the function is facilitated.例文帳に追加

このようにすれば、機能モジュール１４１の追加、変更のみで、全体のプログラムをコーディングレベルで変更することなく、新たな機能を追加、変更することができ、機能の拡張等が容易である。 - 特許庁

In such an antenna, because the conductor portion is formed extending along two directions with different lengths from a connection point with the connecting conductor, resonances can be achieved corresponding to approximately λ/4 of two frequencies corresponding to the lengths of extension in the directions.例文帳に追加

かかるアンテナは、導体部が接続導体との接続点から2方向に異なる長さで伸延して形成するので、その長さに対応した２つの周波数の略λ／４に共振する。 - 特許庁

Furthermore, since the extension rib 47e presses only part of the sheet material S, adhesion of the sheet material S to a conveyor belt 51a can be prevented, and therefore, the productivity of the rolled damp hand towels M can be improved.例文帳に追加

また、延設リブ４７ｅは、シート材Ｓの一部を押圧するだけなので、搬送ベルト５１ａへのシート材Ｓの貼り付きを防止することができ、その分、巻きおしぼりＭの生産性を向上できる。 - 特許庁

To provide a new coating rubber composition excellent in ozone resistance especially in the greatly deformed state, and also excellent in rubber strength, extension, damping performance or the like, and to provide a base isolation/damping device using the coating rubber composition.例文帳に追加

特に大変形状態での耐オゾン性に優れる上、ゴム強度や伸び、あるいは減衰性能等にも優れた新規な被覆ゴム組成物と、それを用いた免震・制震装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide-based fiber which has excellent extension recovery rate, exhibits high hygroscopicity, and has a good fiber touch, and to provide a method for producing a polyamide-based fiber, by which the polyamide-based fiber can be produced at a low cost.例文帳に追加

伸長回復特性に優れ、高吸湿性を示し、良好な繊維風合いをもつポリアミド系繊維を提供すること、およびそれを低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The storage device 5 stores allocated position information of the extension telephone sets 1a-1n corresponding to caller number information and stores incoming call transfer destination information corresponding to the allocated position information.例文帳に追加

記憶装置５には、発信者番号情報対応に内線電話１ａ乃至１ｎの収容位置情報が格納されており、収容位置情報対応に着信転送先情報が格納されている。 - 特許庁

A housing has first and second ducts 32 which support plural horizontal extension shafts dispolaceably in an axial direction and extend in a perpendicular direction terminating at a sleeve 36 at the apex.例文帳に追加

ハウジングは、複数の水平方向伸長軸を軸方向に変位可能に支持し、その頂部においてスリーブ３６にて終わる垂直方向に伸長する第一及び第二のダクト３２を有している。 - 特許庁

The distances to points of measurement I, II, and III on the rain gutter A opposing to the distance sensors 71, 72, and 73 perpendicular to the extension of a shaping line are each measured by the distance sensors 71, 72, and 73.例文帳に追加

これら距離センサ７１，７２，７３により、成形ライン延長方向に直交する方向でこの距離センサ７１，７２，７３に対向する雨樋Ａ上の各計測点Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩまでの距離を計測する。 - 特許庁

The extension depth x_drain of the extended drain region from the bottom of the first trench, the depth T_2 of the second trench and the diffusion depth x_base of a base region from the bottom of the second trench are made x_drain<T_2+x_base.例文帳に追加

拡張ドレイン領域の第一トレンチ底面からの拡散深さｘ_drain 、第二トレンチの深さT_2、ベース領域の第二トレンチ底面からの拡散深さｘ_baseについて、 ｘ_drain ＜ T_2 ＋ｘ_base とする。 - 特許庁

By heating them at a temperature equal to ore above transformation temperature, the hardened structure at the deteriorated weldment is made identical to a base material, while the deteriorated part in the base material is made identical to an unused material to realize further life extension.例文帳に追加

変態点以上に加熱することで、劣化した溶接部の硬化組織を母材と同等にし、また母材の劣化部を未使用材と同等の組織にして一層の延命化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an automatic registration system for private branch telephone by which a user of a mobile unit can execute transmission/reception of a telephone, without being conscious of a location in a private branch extension system which uses a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話を用いた構内内線システムにおいて、移動機の使用者はロケーションを意識することなく電話の送受信ができる構内電話自動登録システムを提供することである。 - 特許庁

The inlet part 52 and the first outlet 53 are connected to the sidewall 51a in a state of extension in a tangential direction to the sidewall 51a, and the second outlet 54 is connected to an upper wall 51b of the gas liquid separating chamber 51.例文帳に追加

流入部５２及び第１流出部５３は側壁５１ａに対し接線方向に延びた状態で接続され、第２流出部５４は気液分離室５１の上壁５１ｂに接続される。 - 特許庁

Two frame units 11, 12 are slidably fitted, and a hydraulic garage jack 26 extension/contraction movable in a slide direction of the frame unit 11, 12 is interposed between fitting parts 23 of the two frame units 11, 12.例文帳に追加

２つの枠体１１，１２をスライド可能に嵌合すると共に、２つの枠体１１，１２の嵌合部２３間に枠体１１，１２スライド方向へ伸縮動可能な油圧ガレージジャッキ２６を介装している。 - 特許庁

Originate side extension numbers (c) are made to correspond to reporting originate side numbers (d) and originator identification numbers (b) are made to correspond to voice guidance (g) for the originators and stored in a memory beforehand, respectively.例文帳に追加

発信元内線番号ｃと通知用発信元番号ｄとを対応付け、発信者識別番号ｂと、発信者に対する音声案内ｇとを対応付けてそれぞれ予めメモリに記憶しておく。 - 特許庁

Density of the projecting part (peripheral projection 11) or the recessed part (peripheral channel 10) is gradually increased when approaching the bent part at the front and rear positions of the bent part where direction of extension is changed.例文帳に追加

延びる方向が変化する屈曲部分の前後位置において、屈曲部分に近づくにつれ徐々に又は凸部（周突起１１）又は凹部（周溝１０）の密度が高くなっていくようにしてある。 - 特許庁

The case member 13 includes an upper case 13U to couple with a cylinder block 4 and a lower case 13L to contact with the upper case 13U and equips a case extension part 41 with the upper case 13U that extends in front.例文帳に追加

ケース部材１３は、シリンダブロック４に結合されるアッパケース１３Ｕと該アッパケース１３Ｕに対接されるロアケース１３Ｌとを含み、アッパケース１３Ｕに前方に長く延びるケース延長部４１を設ける。 - 特許庁

In an encoder performing motion compensation prediction encoding on a moving image, a reference image storing unit includes a compression section 100, a memory section 101, and an extension section 102, and template-encodes and stores a reference image.例文帳に追加

動画像を動き補償予測符号化する符号化装置において、参照画像記憶部は、圧縮部１００とメモリ部１０１と伸長部１０２とを含み、参照画像をテンプレート符号化して記憶する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of enhancing game amusement effectively by keeping whether opening extension function is operated or not undisclosed until a certain period of time has passed after the special game is over.例文帳に追加

開放延長機能の作動の有無を、特別遊技終了後の一定期間が経過するまで伏せておくことで、遊技興趣を効果的に盛り上げることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In this glove, the lowest fork point between the index finger and the middle finger comes over 10mm higher than the imaginary extension line joining the lowest fork point between the ring finger and the little finger and the lowest fork point between the middle finger and the ring finger.例文帳に追加

人差し指と中指との指股最下点を、薬指と小指との指股最下点と中指と薬指との指股最下点の延長線上より１０ｍｍ以上上方になるよう形成する。 - 特許庁

That is, when the server is being extended in the CoD system 102, the requests which can not be processed with the current number of servers are made to stay in a relay controller 103 until the extension is completed.例文帳に追加

すなわちＣｏＤシステム１０２がサーバ増設中であるときは、増設完了まで、現在のサーバ台数で処理しきれない分の要求を中継制御装置１０３内に滞留させる。 - 特許庁

To easily surely fix a connection to a hot shoe in a connection structure to the hot shoe with which a flashing device or an extension device thereof is attached to the hot shoe.例文帳に追加

本発明は、閃光装置あるいは閃光装置の延長装置をホットシューに装着するためのホットシューへの接続部構造に関し、ホットシューに、接続部を容易，確実に固定することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, even if the rail mounting part 4 is used anew for mounting of the rail 5, extension of an assembly work time and a cost increase are prevented without increasing the assembly process of the door body.例文帳に追加

これにより、横框５の取り付けに新たに横框取付部４０を使うものとしても、戸体の組立工程が増えることがなく、組立作業時間の延長やコストの増加を防止できる。 - 特許庁

To reduce the size of an accumulated gas feed control device, simplify extension of a gas feed line, and effectively prevent production and adhesion of impurity in the flow passage of a block for accumulation.例文帳に追加

集積化ガス供給制御装置の小型化、ガス供給制御ラインの増設、拡張の簡易化、集積用ブロックの流路おける不純物の生成、付着等の効果的な防止等を図る。 - 特許庁

To facilitate the maintenance work and the extension work of optional equipment, in an image forming device provided with an image forming part recording an image on a recording material, and an image reading part reading the contents of an original.例文帳に追加

記録材に画像を記録する画像形成部とともに、原稿内容を読み取る画像読取部を有する画像形成装置において、メンテナンス作業やオプション機器の増設作業を容易とする。 - 特許庁

When the use period has expired, the functions are made ineffective (S7), but when not, it is judged that the extension of the use period is acknowledged and a use period check timer is restarted (S8).例文帳に追加

そして、使用期限が過ぎている場合は機能を無効にし（Ｓ７）、使用期限が過ぎていない場合は、使用期限の延長が了承されたと判断して使用期限チェックタイマを再起動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

It is constituted so that the one part of the flow way 2 may be formed in extension, this extended part 2a may be introduced into a temperature control means 5, and after passing through this temperature control means 5, it may comeback to the flow way 2 again.例文帳に追加

流路２は一部を延長形成し、その延長部２ａを温度調節手段５に導入し、この温度調節手段５を経由した後に再び流路２に戻る構成にする。 - 特許庁

The filling member 12 has a hollow chamber abutted against a specified place in the extension direction of the tension member 5 while being composed of a deformable skin 13, and the hollow chamber is filled with a filling medium 27.例文帳に追加

該充填部材１２は、該引張部材５の延長方向の所定個所に当接するとともに変形可能な外被１３からなる中空室を有し、該中空室に充填媒体２７を充填する。 - 特許庁

Thus, the life of the white LED 2 of relatively good color rendering property and short life can be extended by the life extension means, so the life of the white LED 2 can be prolonged.例文帳に追加

これにより、相対的に演色性が良好でかつ短寿命の第一の光源２の寿命を寿命延長手段により長くすることができるので、第一の光源２の長寿命化が図れる。 - 特許庁

The CAN message buffer access management part receives data used for a purpose other than an original intent which is different from the CAN extension ID, and writes the data used for a purpose other than the original intent in the second storage area of the CAN message buffer.例文帳に追加

ＣＡＮメッセージバッファアクセス管理部は、ＣＡＮ拡張ＩＤとは異なる目的外データを受け取り、その目的外データを、ＣＡＮメッセージバッファにおける第二の記憶領域に書き込む。 - 特許庁

A lateral inclination adjusting assembly Q is provided in such a manner as to be separated from the adjustment assemblies 3, 30 and 31 with respect to the frame A2 of a sole plate 2 of the extension screed A or in the frame A2 in terms of structure.例文帳に追加

横方向傾斜調整アセンブリＱが、拡張スクリードＡの敷板２の枠Ａ２に対して又は枠Ａ２内で、調整アセンブリ３、３０、３１から構造的に分離して提供される。 - 特許庁