「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that, when a print job is received from another PC during execution of an extended copy, the print job is executed prior to the print job of the extended copy.例文帳に追加

拡張コピーの実行中に他のＰＣから印刷ジョブを受信した場合、その印刷ジョブが拡張コピーの印刷ジョブよりも先に実行されてしまう。 - 特許庁

During an execution period of the time release battle, TR points (Time Release points) are acquired according to the player's play result (victory/defeat, type of the battle against person/CPU, etc.).例文帳に追加

タイムリリース戦の実施期間では、プレーヤによるプレイ結果（勝敗や、対人戦／ＣＰＵ戦の種別等）に応じたＴＲポイント（タイムリリースポイント）が獲得される。 - 特許庁

To log off from a server and to re-log in the state of maintaining an application under execution and the operating environment of terminal equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、実行中のアプリケーション及び端末装置の操作環境を維持した状態で、サーバからログオフし、再度、ログインすることである。 - 特許庁

To provide a nosing cover for stairs capable of simple construction, obtaining satisfactory esthetic appearance, easy manufacture, and facilitating the execution of storage, management, etc.例文帳に追加

簡単に施工できて、良好な美観を得ることができる上、製作が容易で、保管や管理等を容易に行える階段用段鼻カバーを提供する。 - 特許庁

To attain an improvement in speed of job execution in an image forming apparatus by making it possible to perform the setting of parameters in a register in parallel to other processings.例文帳に追加

レジスタへのパラメータの設定を他の処理と並行して行うことを可能とすることで、画像形成装置におけるジョブの実行の高速化を図る。 - 特許庁

To provide an instruction generator which generates an execution instruction of a prescribed executable format based on memory address data of memory-access instruction indicating a memory address.例文帳に追加

所定の実行可能なフォーマットの実行命令を、メモリーアドレスを表すメモリーアクセス命令のメモリーアドレスデータに基づき生成する命令生成器を提供する。 - 特許庁

When the turn control part 46c determines that the execution of brake control starts during turning, the turn is controlled to restrain a decrease of the turn radius.例文帳に追加

旋回制御部４６ｃは、旋回中にブレーキ制御の実行を開始したと判断すると、旋回半径の減少を抑制させる旋回制御を行う。 - 特許庁

A change execution part 118 changes the mail address of the portable terminal 120 to the new mail address stored in the storage part 116 after the elapse of a prescribed period.例文帳に追加

変更実行部１１８は、所定期間経過後に携帯端末１２０のメールアドレスを、保存部１１６に保存された新メールアドレスに変更する。 - 特許庁

This system receives data from the external source and executes 106 conversion of disabling execution of a computer instruction encoded in data concerning the data.例文帳に追加

本システムは、外部ソースからデータを受信し、データ中にコード化されているコンピュータ命令を実行不可能にする変換を、そのデータについて実施する。 - 特許庁

To provide an image processing system facilitating execution of an operation instruction for image processing to a display part of a display storage medium intuitively by a user.例文帳に追加

表示記憶媒体の表示部に対する画像処理の動作指示を、利用者が直感的に行い易くした画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To shorten the execution time of simulation processing without requiring a specific exclusive device for logical simulation to be applied to the design of a semiconductor or the like.例文帳に追加

半導体の設計等において行う論理シミュレーションにおいて、特別の専用装置を要することなく、シミュレーション処理の実行時間を短縮する。 - 特許庁

To inexpensively and easily apply an arithmetic processor to a plurality of systems and to finely execute priority control to trap requests on the side of an execution unit.例文帳に追加

複数のシステムに安価かつ容易に適用可能とし、また実行ユニット側でトラップ要求に対するプライオリティ制御をきめ細かく実行すること。 - 特許庁

The integrated circuit 34 receives and decodes a command transmitted from the CPU 31 and determines the execution of processing of information from the information bus 332.例文帳に追加

集積回路３４はＣＰＵ３１から送られた指令を受信及びディコードし、情報バス３３２からの情報の処理の実行を判断する。 - 特許庁

To notify the existence of an unread message to a user, and to notify a non-execution of a reply to a received message to the user, in a mobile communications terminal.例文帳に追加

携帯通信端末において、ユーザへの未読のメッセージの存在を気づかせ、また受信メッセージに対する返信が実行されていないことを気づかせる。 - 特許庁

(δ) The person permitting compares the intrinsic numbers of the equipment written in the usage list with the intrinsic number of the equipment written in the execution list.例文帳に追加

（ニ）許諾者側で、前記使用リストに記載されている機器の固有番号と、前記実行リストに記載されている機器の固有番号とを比較する。 - 特許庁

A plan management part 10 sequentially displays the operation screen 14 with the setting value input thereto according to contents of the setting/control plan in execution of the setting/control plan.例文帳に追加

プラン管理部（１０）は、設定制御プランの実行時に、その内容に従って順次、設定値が入力済の操作画面（１４）を表示する。 - 特許庁

The deterioration detection control permission means permits execution of active deterioration detection control when a valve opening condition of the air current control valve 58 is half open.例文帳に追加

劣化検出制御許可手段は、気流制御弁５８の開弁状態が半開のときにアクティブ劣化検出制御の実行を許可する。 - 特許庁

To automatically apply model data registered or updated in each area to model data of another area without affecting the processing time of a simulation execution section.例文帳に追加

シミュレーション実行部の処理時間に影響を与えず、各地域で登録または更新されたモデルデータを自動的に他地域のモデルデータに適用する。 - 特許庁

A plurality of execution resources constituted of a mobile print vehicle 200 and a mobile bookbinding vehicle 210 are used to provide a mobile print service.例文帳に追加

移動印刷車両２００および移動製本車両２１０のいずれかからなる実行リソースを複数利用し、移動印刷サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which bank constitution of simultaneous execution operation of data rewriting and data read-out can be switched in a bank address decoding circuit.例文帳に追加

バンクアドレスデコード回路内でデータ書き換えとデータ読み出しの同時実行動作のバンク構成を切り換え可能とした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Data access is preliminarily inhibited by preliminarily considering that one of the drives whose idle seek start scheduled time approaches in the same parity group is in the execution of idle seek.例文帳に追加

同一パリティグループ内で、アイドルシーク開始予定時刻が近づいたドライブのうち１つを、事前にアイドルシーク実行中とみなして、事前にデータアクセスを禁止する。 - 特許庁

Thereafter, the support system 1 receives response information to the execution request information from the terminal 2 of the banking institution, and sends the response information to the terminal 3 of the borrower enterprise.例文帳に追加

その後、金融機関の端末２より実行依頼情報に対する回答情報を受信し、回答情報を借手企業の端末３に送信する。 - 特許庁

At the time of work execution of the toilet, the flooring 28 integrated with the bowl supporting-surrounding body 20 is disposed at the toilet to support the bowl 12 by the bowl supporting- surrounding body 20.例文帳に追加

よって、トイレ施工時には、便器支持包囲体２０が一体の床材２８をトイレに配設し、便器支持包囲体２０で洋式便器１２を支持すればよい。 - 特許庁

Lastly, the transmitter extracts part of a local I/O memory by the execution of the pull request and send it back to the requester digital signal processor (1007).例文帳に追加

最後に、プル要求の実行により送信機はローカルＩ／Ｏメモリの一部を引き抜いて要求者デジタル信号プロセッサへ返送する（１００７）。 - 特許庁

A lottery is carried out for the execution of a bliss performance at a prescribed probability and when the lottery is won, a game is conducted to avoid the end of the replay time.例文帳に追加

所定の確率で至福演出の実行抽選が行われ、当該抽選に当選するとリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

When receiving the request of actuation permission, the diagnosis actuation judging object 200 obtains necessary information for judging the execution condition, and informs permission or nonpermission of actuation.例文帳に追加

診断起動判定オブジェクト２００は、起動許可依頼があると、実行条件判断に必要な情報を取得し、起動の許可あるいは不許可を通知する。 - 特許庁

In an analytical mode, the CPU 10 analyzes using the external device 16 how the register information has been changed as the result of execution of the program at every step.例文帳に追加

解析モードでは、ＣＰＵ１０が１ステップ毎にプログラムを実行した結果レジスタ情報がどのように変化しているのかを外部機器１６により解析する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for initiating execution of selected application processors in a clustered multiprocessor system without disrupting the addressing mode of the processors.例文帳に追加

プロセッサのアドレス指定モードを阻害することなくクラスタ化マルチプロセッサシステム内で選択されたアプリケーションプロセッサの実行を開始する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To adjust execution of a schedule according to influence degree imparted to the schedule of an attendance scheduling person, and to notify the attendance scheduling person about adjustment results.例文帳に追加

出席予定者のスケジュールに対して与える影響度によってスケジュールの実施を調整し、また調整結果を出席予定者へ通知する。 - 特許庁

A multiple flow guarantee processing part 20 guarantees an execution result of a precedent flow stored in an assignment register of a register updating buffer 46 until the subsequent flow is ascertained.例文帳に追加

マルチフロー保証処理部２０は、レジスタ更新バッファ４６の割当レジスタに格納した先行フローの実行結果を後続フローの確定するまで保証する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of measuring ultrasonic images at real time to display the ultrasonic images during the execution of a pulse sequence for measuring MR signals.例文帳に追加

ＭＲ信号を計測するパルスシーケンスの実行中に、超音波画像をリアルタイム計測して超音波画像の表示ができる検査装置を提供する。 - 特許庁

The control means performs, when the engagement mechanism is engaged, release of the engagement mechanism prior to execution of brake control based on information from the pre-crush safety device.例文帳に追加

制御手段は、係合機構の係合時に、プリクラッシュセーフティ装置からの情報に基づき、ブレーキ制御の実行前に係合機構の解放を行う。 - 特許庁

To confirm the distribution volume of a load for parallelization with numerics, and to support the parallelization tuning of a parallel execution program.例文帳に追加

並列化のための負荷の分散量を数値で確認できるようにし，並列実行プログラムの並列化チューニングの支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

A processing part 26 corresponding to the request executes processing on the basis of input data stored in the buffer, and stores data of an execution result in the buffer.例文帳に追加

そして、リクエストに対応する処理部２６がバッファに格納された入力データに基づいて処理を実行し、実行結果のデータをバッファに格納する。 - 特許庁

When the power source of the external apparatus is off or in the case that the control key can not be acquired from the external apparatus, the image processing apparatus prohibits an execution of a specific function.例文帳に追加

外部装置の電源がオフの場合、あるいは外部装置から管理キーを取得できない場合、画像処理装置は、特定の機能の実行を禁止する。 - 特許庁

The defective pixel detection section 39 detects a defective pixel in response to the reception of the execution signal, and records a result of the detection to an EEPROM 34.例文帳に追加

欠陥画素検出部３９は、実行信号を受け取ることに応答して欠陥画素の検出を行い、その結果をＥＥＰＲＯＭ３４に記録する。 - 特許庁

To clearly show information showing that exclusive control is in execution and screen operation cannot be performed to an operator of an image display device having a plurality of input means.例文帳に追加

複数の入力手段を有する映像表示装置の操作者に、排他制御中であり画面操作ができないという情報を明示する。 - 特許庁

To improve execution work when installing a lamp on a wiring duct and to unify precisely irradiation angle of each lamp when installing a large number of lamps.例文帳に追加

配線ダクトに灯具を取り付ける際の施工性を向上すると共に、多数の灯具を列設するときに各灯具の照射角度を正確に統一する。 - 特許庁

To reduce the system resource quantity necessary for execution of correlation processing and to precisely determine the peak or valley of a correlation function.例文帳に追加

相関処理を実行するために必要なシステムリソース量を減少させると同時に、相関関数のピーク又は谷を正確に決定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a language processing system and so on making it unnecessary to reinterpret an instruction at the time of its execution and capable of easily reusing an interpreted result.例文帳に追加

実行時における命令の再解釈を不要とするとともに解釈結果を容易に再利用することができる言語処理システム等を提供する。 - 特許庁

Ieyasu's main retainer, Naomasa II, who ruled Sawayama after Mitsunari's death, died from wounds of the Sekigahara two years after the execution of Mitsunari (1602). 例文帳に追加

なお、家康の重臣で三成死後に佐和山に入った井伊直政は関ヶ原での負傷が原因で三成刑死から2年後（慶長7年、1602年）に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The execution/prohibition of the state monitoring and operation control are set by key input selectively for each processing system of a reading system, a recording system and the like.例文帳に追加

読取系、記録系等の処理系ごとに、選択的に、その状態監視と動作制御の実施／禁止をキー入力で設定できるようにする。 - 特許庁

The execution of the alignment of the mask 50 and the specimen 21 may include acquiring an image by an imaging apparatus such as a scanning electronic microscope.例文帳に追加

マスク５０および試料２１のアラインメントの実行は、画像を走査型電子顕微鏡のような撮像装置によって得ることを含むことができる。 - 特許庁

When the information is operated, a browser 31 of an instruction apparatus 3 displays the operating menu information and a user selects contents of the operation and instructs its execution.例文帳に追加

情報の操作を行う場合、操作画面情報を指示装置３のブラウザ３１で表示させ、操作の内容を選択して実行を指示する。 - 特許庁

A threshold P(S) for brake pressure which permits the execution of neutral control is set in accordance with the gradient G of a road surface and a previously stored map.例文帳に追加

ニュートラル制御の実行を許可するブレーキ圧のしきい値Ｐ（Ｓ）が、路面勾配の傾斜度Ｇと予め記憶されたマップとに基づいて設定される。 - 特許庁