「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laying method of an underground buried structure capable of quick execution work and excellent in economic efficiency by jointly using a small-scale jacking method of a partially very short distance, and a jacking device for the small-scale jacking method suitable for the laying method.例文帳に追加

部分的にごく短距離の小規模推進工法を併用することで、迅速な施工が可能で、かつ経済性にも優れた地中埋設物の敷設方法と、その敷設方法に適した小規模推進工法用推進装置を提供する。 - 特許庁

After the end of execution of a job, when the color image forming apparatus 10 reaches a standby state or an inoperative state, image data not backed up yet stored in any of magnetic disk devices 112Y, 112M, 112C, 112K are backed up by the other magnetic disk devices.例文帳に追加

ジョブの実行終了後、カラー画像形成装置１０が待機状態または非稼動状態になったとき、磁気ディスク装置１１２Ｙ、１１２Ｍ、１１２Ｃ、１１２Ｋに保存されている未バックアップの画像データを別の磁気ディスク装置にバックアップする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus capable of constituting a program table required for a user so that the user can instantaneously detect information required to be viewed and capable of notifying the user whether all programs can be recorded or not during the execution of simple recording.例文帳に追加

ユーザーが見たい情報を即座に見つけることが出来るように、ユーザーの所望の番組表を構成でき、かつ簡易記録実行時に番組がすべて記録できるかどうかをユーザーに知らせることができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the trigger conditions are established, a compilation correspondence part 21 makes a user select which of a plurality of execution steps included in correspondence instances corresponding to any problem relating to the establishment of the trigger conditions should be executed by the adjustment machine A.例文帳に追加

トリガ条件が成立するとき、編集対応部２１は、当該トリガ条件の成立に関係する問題に対応する対応事例に含まれている複数の実行ステップのうち、いずれを調整機Ａに実行させるのかをユーザに選択させる。 - 特許庁

A cyclic formula execution section 15 inputs angle information i, so as to transform to the variable X, and derives a sine function sin θi of the angle information i by successively executing the cyclic formula from a higher order toward a lower order for the number of terms of Taylor series.例文帳に追加

巡回式実行部１５は、角度情報ｉを入力して変数Ｘに変換し、テイラー級数式の項の数分、巡回式を高次の項から低次の項に向けて順次実行して角度情報ｉのサイン関数sinθiを導出する。 - 特許庁

To provide a storage space attached unit walling capable of simply carrying out the exchange execution anytime and at a low cost, arbitrarily mounting a storage space on the wall surface of an interior finishing or an exterior finishing of a building and having superior site workability.例文帳に追加

いつでも簡便にかつ低コストで交換施工が可能であり、また、建築物の内装や外装の壁面に任意に収納スペースを設けることが可能であり、現場施工性に優れた収納スペース付きユニット式壁材を提供する。 - 特許庁

When the information of a connection between function blocks is inputted, first of all, wiring of the grid base is executed in a step 31 and when wiring is not normally execution, the virtual terminal corresponding to the real terminal and the drop wire route are extracted in a step 33.例文帳に追加

機能ブロック間の接続情報を入力すると、ステップ３１で先ずグリッドベースの配線を実行し、正常に実行されなかったときにはステップ３３で実端子と対応する仮想端子および引き込み線経路を抽出する。 - 特許庁

Further, the performance execution unit 305 executes a plurality of operation reception performances so that at least a part of a period during which the performance is carried out will overlap, and receives operation for a plurality of operation reception performances during the overlapped period.例文帳に追加

そして、演出実行部３０５は、演出をおこなっている期間の少なくとも一部が重複するように、複数の操作受付演出を実行し、当該重複した期間においては複数の操作受付演出に対する操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a business analysis system and a business analysis program, for totaling execution results of business by a plurality of groups, and analyzing and minutely comprehending a business past record result of each executor in an objective standpoint by comparison with a predetermined model group.例文帳に追加

複数グループによる業務の実施結果を集計し、予め定めたモデルグループとの比較により、客観的な立場で各実施者の業務実績結果を分析して詳細に把握する業務分析システム及び業務分析プログラムを提供する。 - 特許庁

In accordance with external control, the register 225 controls switching of the selectors 221-224, thereby specifying an execution order of the image processing parts 211-214 while varying a connection form of the image processing parts 211-214 and the temporary storage parts 231-233.例文帳に追加

外部制御に従って、レジスタ２２５がセレクタ２２１〜２２４を切り替え制御することにより、画像処理部２１１〜２１４と一時記憶部２３１〜２３３との結合形態を変化させて画像処理部２１１〜２１４の実行順序を規定する。 - 特許庁

To provide a leak test method for a hollow fiber membrane type medical instrument dispensing with, after the execution of a leak test, the drying and removal of liquid remaining in a hollow fiber membrane and a periphery of the hollow fiber membrane, eliminating energy loss and time loss, and showing a reduced performance change.例文帳に追加

リークテストの実施後、中空糸膜及び中空糸膜周辺に残存する液体を乾燥除去する必要がなく、エネルギーや時間のロスが無く、かつ性能変化の少ない中空糸膜型医療用具のリークテスト方法を提供する。 - 特許庁

When the occurrence of the advantage state is determined by the determination means and the execution of preview presentation is decided by a preview presentation deciding means, a set value present on a preview presentation invalid counter is set as an initial value of a counter value.例文帳に追加

判定手段により利益状態が発生すると判定され、予告演出決定手段により予告演出の実行が決定された場合、予告演出無効カウンタに予め設定した設定値がカウンタ値の初期値として設定される。 - 特許庁

Each processor transmits a thread end notification 7d to a thread management part when the value of its program counter 21 matches the start address of the forked slave thread and ends the execution of a master thread when a thread end permission 7e is returned from the thread management part.例文帳に追加

各プロセッサは、フォークした子スレッドの開始アドレスに自身のプログラムカウンタ21の値が一致すると、スレッド管理部にスレッド終了通知7dを送信し、スレッド管理部からスレッド終了許可7eが返却されると、親スレッドの実行を終了する。 - 特許庁

When the business processing part 26 succeeds in execution of the business processing, a transition processing part 27 updates a business flow definition hierarchy stored in a setting information storage part 23 of a storage device 22 to change the state of the business flow to be managed.例文帳に追加

業務処理部２６による業務処理の実行が成功した場合、遷移処理部２７は記憶装置２２の設定情報記憶部２３に記憶される業務フロー定義階層を更新することで、管理対象の業務フローの状態を遷移させる。 - 特許庁

To provide a fire-resistant structure which is suitable especially for marine, etc., which cause a shake, vibration, etc., and in which there is no risk of falling, etc., and which is excellent in work execution, and in which the addition of a cable is easy, and it is possible to lessen the installation space of a cable.例文帳に追加

揺れや振動等を生じる船舶などにとくに適し、脱落等の恐れがなく、施工性に優れ、ケーブルの追加等が容易であるとともに、ケーブルの設置スペースを小さくすることが可能な防火構造等を提供する。 - 特許庁

The microneedle chip can hold history information such as (1) circulation management in manufacturing, physical distribution, storage, (2) execution management of presence/absence of use, specification of used object or the like in the microneedle chip since the microneedle chip has a radio identification tag inside.例文帳に追加

本発明のマイクロニードルチップは、無線識別タグを内部に有することから、（１）製造、物流、保管における流通管理、（２）使用の有無、使用対象の指定などの実施管理、などの履歴情報を当該マイクロニードルチップ内に保持することが出来る。 - 特許庁

To turn off a power source of equipment required for completing task cooperative processing during execution of the task cooperative processing and to enhance the efficiency of task cooperative processing by automatically starting a system from a state at the interruption when turning on the power source later.例文帳に追加

タスク連携処理実行中に、タスク連携処理の完遂に必要な機器の電源をオフすることができ、次に電源オンした時には自動的に中断時の状態から再開して、タスク連携処理の効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

The application is intended for the execution of an function, and on the basis of a license, the application includes a code which makes a request of the DRM system for making a determination on whether or not the application is permitted to execute the function.例文帳に追加

アプリケーションは、ある機能を行うために実行されるためのものであり、ライセンスに基づき、該アプリケーションが、その機能を行うように実行されることが許されているかどうかをＤＲＭシステムが判定することを要求するコードを含む。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing program which are capable of effectively avoiding the problem that a battery of a specific external device is exhausted to cause node missing by appropriately determining the execution of processing to be outsourced to the external device.例文帳に追加

外部装置に実行を委託する処理を適切に決定し、特定の外部装置のバッテリが消耗してノードの消失を招くといった問題を有効に回避することができる情報処理装置および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To solve the following conventional problem: optimization inside a single apparatus can be achieved, while optimization in an apparatus network level, of middleware mounted in an apparatus having a communication function requiring execution of the optimization in relation with a plurality of apparatuses cannot be achieved.例文帳に追加

従来は、単一の機器内部での最適化は実現できるが、複数の機器との関連で最適化を実施する必要のある、通信機能を有する機器に搭載されたミドルウェアの機器ネットワークレベルでの最適化を実現することはできない。 - 特許庁

The operation keys 31 to 36 in order to indicate execution of respectively prepared functions, and function marks 41B to 46B in order to display the functions of the corresponding operation keys 31 to 36 respectively arranged in the vicinity of the operation keys 31 to 36 are installed.例文帳に追加

用意されているそれぞれの機能の実行を指示するための操作キー３１〜３６と、操作キー３１〜３６の近傍にそれぞれ配置されて対応する操作キー３１〜３６の機能を表示するための機能マーク４１〜４６Ｂとを設ける。 - 特許庁

Moreover, a display circuit 28 displays the plurality of designated SEP information sets during execution of the multi-polling reception and when the input of the same SEP information is selected during one communication, a display circuit 30 displays it.例文帳に追加

また、マルチポーリング受信実行中は、指定した複数のＳＥＰ情報を表示回路２８により表示するとともに、さらに１通信の中で、同一のＳＥＰ情報の入力が選択されると、その旨を表示回路３０により表示する。 - 特許庁

The raising simulation software of agricultural or marine products or the manufacturing simulation software of manufactured products is offered through an Internet so that a purchase applicant can execute a simulation game in a fixed period, and obtain the merchandise at the time of finishing the execution.例文帳に追加

農海産物の育成シュミレーションソフトウェア或いは製造物の製作シュミレーションソフトウェアをインターネットを介して提供し、購入申込者が一定期間内にシュミレーションゲームを履行し、履行完了したとき前記商品を入手できる。 - 特許庁

A plurality of program modules to be performed as a predetermined series of processes are stored in an instruction ROM 11, and the execution sequence is controlled by writing control information which specifies storage addresses of the program modules in a data RAM 13.例文帳に追加

命令ＲＯＭ１１に所定の一連の処理として実行されるプログラムモジュールが複数格納されており、その実行順序を、データＲＡＭ１３にプログラムモジュールの格納アドレスを指定する制御情報を書き込むことで制御する。 - 特許庁

Thereby, the determination of departure of the preceding vehicle can be performed at the suitable timing corresponding to the actual preceding vehicle capturing state and transferring from following traveling control to constant speed traveling control in execution of ACC function can be performed at the right moment.例文帳に追加

これにより、実際の先行車捕捉状態に応じた適切なタイミングで先行車の離脱判定をすることができ、ＡＣＣ機能実行時の追従走行制御から定速走行制御への移行等を適切なタイミングで行うことができる。 - 特許庁

This invention concerns the development of a biosensor based on an immune chromatography method capable of providing speediness and simplicity for the execution of analysis required for diagnostic reagents for medical sites (doctor's clinic, emergency medical treatment room, etc.), or a domestic diagnostic reagent.例文帳に追加

本発明は、医療現場用(医師診療室、応急室等)或いは家庭用診断試薬にて要求される分析遂行の迅速性と簡便性を提供できる免疫クロマトグラフィー方法に基づいたバイオセンサーの開発に関するものである。 - 特許庁

To provide a linear illumination system that can effectively make production, editing, execution and administration of all different characteristic illumination programs and that can realize a variety of interesting illuminations which change according to place of installation, season and time band.例文帳に追加

それぞれ特徴の異なるイルミネーション番組の作成・編集・実行・管理を効率よく行えるとともに、設置場所・季節・時間帯に応じて変化する多彩で面白味のあるイルミネーションを具現化する線形イルミネーションシステム提供する。 - 特許庁

A player can thus easily and surely receive the service point by an infrared light receiving part 208 of the cellular phone 200 which the player possesses based on the detection result of the specific game state produced by execution of the game.例文帳に追加

よって、遊技者は、遊技を行うことによって発生する特定の遊技状態の検出結果に基づいて、自己が所持する携帯電話機２００の赤外線受光部２０８によってサービスポイントを容易且つ確実に受信することができる。 - 特許庁

The application 3 to be mounted on the IC card has profile information 32 describing the flow of transaction and at least a command 30 and the communication I/F by which the command 30 is executed are described in order of execution of the command 30 in the profile information 32.例文帳に追加

ＩＣカードに実装されるアプリケーション３は、トランザクションのフローを記述したプロファイル情報３２を有し、プロファイル情報３２には、少なくとも、コマンド３０とコマンド３０が実行される通信Ｉ／Ｆとが、コマンド３０の実行順に記述される。 - 特許庁

To provide a mounting bracket capable of improving the workability in the upward or downward execution of work for a floor surface or a ceiling, and mounting a rotating plate and a main body bolt orthogonally to each other in their attitudes of a free state.例文帳に追加

床面または天井など上向き又は下向きの施工をする時の作業性を向上させるものであって、回転プレートと本体ボルトを自由状態の姿勢が互いに直交状態となるようにした取付け金具を提供すること。 - 特許庁

A paper feeding control execution means 93 increases speed of a first paper feeding roller 14, then reduces its speed to abut the nip members 12, 13 on the first paper feeding roller 14 in a period of speed reduction, and increases speed of the first paper feeding roller 14 again after abutting.例文帳に追加

給紙制御実行手段９３は、第一給紙ローラ１４を加速した後減速してその減速した期間においてニップ部材１２，１３を第一給紙ローラ１４に当接させ、その当接後に再び第一給紙ローラ１４を加速する。 - 特許庁

After the execution of a plate discharging process by a plate discharging means 18 and prior to the winding process of the master the plate of which has already been manufactured, air is discharged by the air discharging means 15 while the printing drum 8 is rotated, so that an ink viscosity on the printing drum 8 is equalized.例文帳に追加

排版手段１８による排版処理実行後で製版済みのマスタを巻装する処理前に、印刷ドラム８を回転させながらエアー吐出手段１５によりエアーを吐出させ、印刷ドラム８上のインキ粘度の均一化を図る。 - 特許庁

In this case, a case 30 used for storing the subkeys 22, 23 is provided to the vehicle 10, and the execution of the unlocking of the vehicle door based on the authentication of the subkeys 22, 23 is forcefully prohibited when the subkeys 22, 23 have been stored in the case 30.例文帳に追加

ここでは、車両１０にサブキー２２，２３を収容するためのケース３０を設けた上で、サブキー２２，２３がケース３０に収容されたとき、サブキー２２，２３の認証に基づいた車両ドアのアンロックの実行を強制的に禁止する。 - 特許庁

To provide a planting method which enables the execution of work not only on a horizontal plane such as a roof floor of a building but also on a steep concrete surface such as a slope and a retaining wall, and can reduce necessary materials, the number of processes, a construction cost and a construction period.例文帳に追加

緑化工法において、建築物の屋上のような水平面だけでなく、法面や擁壁等の急勾配のコンクリート面にも施工でき、必要材料や工程数が少なく、工事費、工期も削減可能とすることである。 - 特許庁

To provide a development method in which excellent fixability is assured, the initial contamination of a photoreceptor and the degradation in en electrostatic charge quantity resulted after repeated execution of development are effectively prevented and good-quality images are obtained stably for a long period of time.例文帳に追加

優れた定着性を確保し、初期の感光体汚染並びに現像を繰り返し行ううちに生じる帯電量の低下が有効に防止され、長期間にわたって安定して良質の画像を得る現像方法を提供する。 - 特許庁

Data of the received mail to be acquired with execution of receiving processing of the electronic mail is correlated with identification information to be read from an SIM card 108 via an SIM card interface unit 107, and the correlated information is stored in a flash ROM 103.例文帳に追加

電子メールの受信処理の実行に伴って取得される受信メールのデータと、ＳＩＭカード・インターフェース部１０７を介してＳＩＭカード１０８から読み出される識別情報とが関連付けられて、フラッシュＲＯＭ１０３に記憶される。 - 特許庁

That is, during the execution of the holding notice performance, by continuously shooting game balls and making them enter the second start winning port, the big winning expectation degree of the specific symbol variation game which is the object of the prior determination can be recognized more in details.例文帳に追加

すなわち、保留予告演出の実行中においては、遊技球を発射し続けて第２始動入賞口へ入賞させることで、事前判定の対象とした特定の図柄変動ゲームの大当り期待度をさらに詳しく把握可能になる。 - 特許庁

Accordingly, the execution can be easily carried out only by outdoor side work, the outdoor space can be ensured without increasing the thickness of the wall, and since it is not connected to both up and down beams, the erection accuracy of a framework structure is capable of enlarging an allowable range.例文帳に追加

したがって、屋外側作業のみで施工が容易であり、かつ壁厚さを増加させないで屋外スペースが確保でき、また、上下の梁に連結しないから、骨組構造の建方精度が許容範囲が拡大することが可能になる。 - 特許庁

When the main power supply 31 is stopped, an NC processing part 10a continues the processing of parts by utilizing power supply from the spare power supply 32 without instantaneously stopping the processing of parts and stops the execution of a processing program by a succeeding stop command.例文帳に追加

主電源３１が停止したときに、ＮＣ加工部１０ａは、部品加工を即時停止することなく、予備電源３２からの電力供給を利用して部品加工を続行し、次の停止コマンドにおいて加工プログラムの実行を停止する。 - 特許庁

To provide a wooden mattress which dispenses with a large space for storage of a wooden frame therefor, facilitates transportation of the wooden frame to the construction site thereof, and contributes to execution of wooden frame assembling work at the construction site in a short time.例文帳に追加

木工沈床のための木枠の保管に大きなスペースを必要とせず、木工沈床の施工現場への木枠の運搬を容易に行うことができ、しかも施工現場での木枠の組立作業を短時間のうちに簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an exothermic compsn. for throw-away body warmers which ensures the smooth execution of the oxidation of metallic powder and is capable of sustaining a heat generation temp. for long by using active carbon which has large porosity, is porous and has high water-absorbing and holding properties.例文帳に追加

気孔率が大きな多孔質で吸水性、保水性に富む活性炭を用いることにより、金属粉末の酸化をスムーズに効率良く行え、発熱温度を長く持続させることができる使い捨てカイロ用発熱組成物を提供する。 - 特許庁

An information acquisition part 11a computes the difference of the latest two execution times among executed results inputted when the postural change is executed to acquire actual interval information, and acquires the change of the state of the patient during the time.例文帳に追加

情報取得部１１ａは、体位変換が実施された場合に入力された実施結果のうち、直近の二つの実施時刻の差分を演算して実際の間隔情報を取得するとともに、その間の患者の状態の変化を取得する。 - 特許庁

In the midst of the execution of the special pattern games, when the number of the special pattern games reversed reaches the upper limit value, the game control part 11 transmits the shortening preparation command to further shorten the varying time and transmits the defining command after a specified time.例文帳に追加

特図ゲームを実行している最中に、特図ゲームの保留数が上限値に達すると、遊技制御部１１は、変動時間をさらに短縮するため、短縮準備コマンドを送信し、その所定時間後に、確定コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, its exposure control method and an execution control program for preventing the change of the brightness of a pickup image accompanied by the change of a frame rate while performing the optimal exposure control following prescribed control conditions.例文帳に追加

所定の制御条件に従った最適な露出制御を行いながら、フレームレートの変更に伴う撮像画像の明るさの変化を防止することが可能な撮像装置及びその露出制御方法、露出制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A state after the execution of checking work steps is predicted by a simulator 7 by using checking data necessary for the checking work of a plant, and the influence of the operation is evaluated by an evaluating means 8 based on the data predicted by the simulator 7 or the checking data.例文帳に追加

プラントの定検作業に必要な定検データを用いて定検作業ステップの実施後の状態をシミュレーター７で予測し、評価手段８はシミュレーター７で予測した予測データや定検データに基づいて操作の影響を評価する。 - 特許庁