「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

A related information classifier 26 and an instrument information acquiring part 24 of the management server 110 classify the execution information acquired by the portable terminal 102 according to use intended for surgery operation or anesthesia.例文帳に追加

管理サーバ１１０の関連情報分類部２６および器材情報取得部２４は、携帯端末１０２で取得された実施情報を、その使用目的が手術か麻酔かによって分類する。 - 特許庁

To provide a radio network system reducing the missing and redundancy of data in transmission and reception in a radio base station, and achieving a smooth handover when a handover execution is decided by a UE.例文帳に追加

ＵＥ主導でハンドオーバ実行の判定を行う場合に、無線基地局において送受信時にデータの欠落や冗長を減少させ、円滑なハンドオーバを実現可能な無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making interrupt waiting time constant when a processing unit (10) receives a higher priority interrupt during execution of an interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号に応じて対応する割込みルーチンを行う処理ユニット（１０）が割込みルーチンを実行中に優先順位の高い割込みを受けた場合に、割込み待ち時間を一定にする方法を提供する。 - 特許庁

The navigation system 10 further restricts execution of a restricted computer program 34 within the second computer program, thus enabling the installation part 43 to operate frequently for quick installation.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、さらに、第２コンピュータプログラムのうちの制限コンピュータプログラム３４を実行することを制限することにより、インストール部４３が多く動作して、速くインストールすることができる。 - 特許庁

When receiving a changeover request to the HV travel mode during execution of the EV travel mode, the HV control part 150 receives power from a battery, drives a motor generator, and cranks and starts an engine.例文帳に追加

ＥＶ走行モードの実行中にＨＶ走行モードへの切換え要求を受けると、ＨＶ制御部１５０は、バッテリからの電力を受けてモータジェネレータを駆動してエンジンをクランキングして始動する。 - 特許庁

To provide a drawing control device reducing a time from a point when high-priority processing occurs to an execution start of the processing even in environment wherein hardware does not cope with an interrupt or the like.例文帳に追加

ハードウェアが割り込み等に対応していない環境においても、優先度の高い処理が発生した時点から処理の実行開始までの時間を短縮することのできる描画制御装置を得る。 - 特許庁

The soil is mixed with the cake so as to obtain the mixed ratio corresponding to the coefficient of permeability required for an impervious soil layer execution area to manufacture the impervious soil by making mechanical stabilization so as to increase fine-grained fractions.例文帳に追加

遮水土層施工領域に要求される透水係数に対応する混合率となるように土に脱水ケーキを混合して細粒分が多くなる粒度調整をなして遮水土を製造する。 - 特許庁

It is determined whether or not the friction generated when the valve system mechanism is operated is small (S206), and execution of maintenance control is prohibited during the period (S206: NO) before the friction is determined to be small in the specified abnormality.例文帳に追加

動弁機構の動作時に生じるフリクションが小さいか否かを判断し（Ｓ２０６）、特定異常時に同フリクションが小さい旨判定されるまでの期間（Ｓ２０６：ＮＯ）、保持制御の実行を禁止する。 - 特許庁

When the chance mode is set ("4" is set on a mode flag), a performance execution content pattern can be selected depending on an alternative (selection result) selected during the selection performance (depending on a state of a selection flag).例文帳に追加

チャンスモード（モードフラグに「４」）が設定された場合、選択演出中に選択された選択肢（選択結果）に応じた（選択フラグの状態に応じた）演出実行内容パターンが選択可能となっている。 - 特許庁

Measuring time is stopped at the point of time when the information showing that the video recorders are in the video recording mode is transmitted, and the measured time is stored as accelerated execution time for reserved video recording in a memory 28.例文帳に追加

録画機器が録画モードになったことを示す情報が送出された時点で時刻の計測を停止し、計測した時間を予約録画前倒し実行時間としてメモリ２８に記憶する。 - 特許庁

The policy execution pattern analysis part 105 compares the number of times that the policy found was started to a predetermined threshold and, if the number exceeds the threshold, causes a malfunction reporting part 108 to report a malfunction.例文帳に追加

ポリシ実行パターン解析部１０５は、検索されたポリシの起動回数と所定のしきい値とを比較し、起動回数がしきい値を超えるときには、異常通知部１０８に異常である旨を通知させる。 - 特許庁

Then, when judged that the slave power command correction treatment is executed in MG-ECU6, HV-ECU4 quits the execution of the slave power FB treatment by HV-ECU4.例文帳に追加

そして、ＭＧ−ＥＣＵ６においてスレーブ電力指令値補正処理が実施されていると判断されると、ＨＶ−ＥＣＵ４は、ＨＶ−ＥＣＵ４によるスレーブ電力ＦＢ処理を不実施とする。 - 特許庁

Because the mechanism 10 carries out the instruction whose execution situation is changed due to the compared results of the comparator 13, it can correctly perform a prescribed operation at a prescribed time.例文帳に追加

命令実行機構１０は、時刻比較器１３の比較結果によって実行状況が変化する命令を実行するので、所定の時刻に所定の動作を正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a focus group interview execution system and a focus group interview executing method that can effectively utilize time, reduce the cost and early obtain the result of a focus group interview.例文帳に追加

時間の有効的な利用が可能で且つコストの低減化が計れると共に、フォーカスグループインタビューの結果が早期に得られるフォーカスグループインタビュー実行システム及びフォーカスグループインタビュー実行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure and its execution method for an exterior finishing stone plate capable of fitting the mounting stone plate such as a granite plate to an outer wall or a substrate wall easily, quickly, and reliably.例文帳に追加

御影石板等の表装用石材板を、容易・迅速かつ確実に外壁下地壁等に取り付け施工することができる表装用石材板の取り付け構造及びその施工法を提供する。 - 特許庁

In this case, when the power source is turned on, the microcomputer 28 decides whether the execution of the command is normally completed or not before power source is turned off by reading the set command receiving information.例文帳に追加

ここで、電源投入時に、マイクロコンピュータ２８は設定されたコマンド受信情報をリードする事で電源切断前のコマンドの実行が正常に終了されたか否かの判定を行う。 - 特許庁

To exactly generate and use in common a conditional expression for retrieval fit to a business cycle to prevent an execution of a retrieval expression from being left out or delayed, as to the conditional expression for the retrieval in business information retrieval.例文帳に追加

業務情報検索における検索条件式について、業務サイクルに合わせた適切な検索条件式の生成かつ共有を行い、検索式実行漏れや遅延の防止を可能とする。 - 特許庁

This management device is provided with a higher-order event control part 18 controlling the execution of an event and an event management table 20 storing event information generated, based on source information in the higher-order event control part 18.例文帳に追加

イベントの実行制御などを行う上位イベント制御部１８と、上位イベント制御部１８でソース情報をもとにして作成されたイベント情報を格納するイベント管理テーブル２０とがある。 - 特許庁

At the execution of the judgment these parts shall, as far as possible, be exempt from being destroyed or rendered unusable if the obligor pays the costs incurred in advance. 例文帳に追加

判決の執行に当たっては，それらの部分はできる限り，廃棄し又は使用不能にはしないようにするものとするが，そのためには義務者が事前に関連費用を支払うことを条件とする。 - 特許庁

To prevent execution of a fraud to a connector and a switch connection part by taking measures on the switch connection part for pulling out/inserting a connector in an operation switch for acquiring a random number value for a lottery.例文帳に追加

抽選用の乱数値を取得するための操作スイッチにコネクタを抜き差しするスイッチ接続部に対策を施し、コネクタ及びスイッチ接続部に不正な手を加えることができないようにする。 - 特許庁

When the transition to the time reduction state occurs, separately from the execution of the special pattern game in a special pattern display part 4b, a special game display part 4c is provided on a variable display part, and the special game is played in that part.例文帳に追加

時短状態に移行すると、特別図柄表示部４ｂにおける特図ゲームの実行とは別に、可変表示部に特殊ゲーム表示部４ｃが設けられ、ここで特殊ゲームが行われる。 - 特許庁

If copy execution is directed when a memory card to be a copy source is installed into the card slots 18a-18d, an image stored in the memory card of the copy source is read and recorded on an internal memory 24.例文帳に追加

複写元とするメモリカードをカードスロット１８ａ〜１８ｄに装着し、複写実行を指示すると、複写元のメモリカードに格納されている画像が読み出され、内部メモリ２４に記録される。 - 特許庁

Furthermore, by stopping execution of this repetition for a time, the index values relative to the assessment indexes can be reset, and from then on, the provisional arrangement plans are prepared based on the reset index values.例文帳に追加

また、この繰り返しの実行を一時停止させ、評価指標それぞれの指標値を再設定することができ、それ以降は、再設定した指標値をもとに暫定整理案が作成される。 - 特許庁

To provide a program composing method capable of simply adding a new function to be executed prior to a process by an optional application program described with an execution form to the application program.例文帳に追加

実行形式で記述された任意のアプリケーションプログラムによる処理よりも先に実行されるべき新たな機能を当該アプリケーションプログラムに簡単に追加することができるプログラム合成方法を、提供する。 - 特許庁

To determine a printing execution order for a printer to automatically judge an order of prints in accordance with a user's urgency for printing and sequentially print from a higher necessity.例文帳に追加

ユーザの印刷の緊急性に応じて、プリンタが自動的にプリントの順番を判断して必要性の高いものから順に印刷できるようにする印刷実行順位を決定するプリンタを提供すること - 特許庁

To provide an in-band ringer by which a loopback test compensating a line loss from both the in-band ringer and an opposite in-band ringer can be executed and that can optically set the execution and the end of the loopback test.例文帳に追加

対向するインバンドリンガー双方から線路損失を補償した折り返し試験が実施出来、折り返し試験の実施、終了を任意に設定できるインバンドリンガーを提供することを目的とする。 - 特許庁

As a slide performance after execution of the first re-variation display in false continuation, the slide after a ready-to-win or a false continuation slide is set to be executed, and the ready-to-win slide cannot be executed.例文帳に追加

擬似連において１回目の再変動表示が実行された後のスベリ演出としては、リーチ後スベリ、或いは擬似連スベリが実行されるものとなっているだけで、リーチスベリが実行されることがない。 - 特許庁

To provide a computer implemented method which uses software and hardware thermal profiles to schedule the execution of applications, and to provide data processing system, and computer usable code.例文帳に追加

ソフトウェア熱プロファイルおよびハードウェア熱プロファイルを使用して、アプリケーションの実行をスケジューリングするために、コンピュータによって実施する方法、データ処理システム、およびコンピュータ使用可能コードを提供する。 - 特許庁

To early realize a vegetation method for creating firm ground which is previously considered hard to create, and provide a member for the vegetation method, which facilitates execution, and the vegetation method in possession of the member.例文帳に追加

これまで難しいとされていた強固な地盤を作るための植生工法を早期に実現し、かつ施工を容易にする植生工法の部材及びそれを領した植生工法を提供する。 - 特許庁

Large steel wire gabions (7), (8) and (9) are installed in small chambers of steel bar frames partitioned into several chambers for reinforcement, and large sandbags (10), (11) and (12) are installed to enable the mass execution by mechanization.例文帳に追加

補強を目的として数室に仕切った鋼棒枠（５）の小室に、大型の鉄線籠（７）（８）（９）を設置した後、大型の土嚢（１０）（１１）（１２）を据え付けて、機械化による大量施工を可能とする。 - 特許庁

A mode detecting module 211 for a video reproducing application 201 inquires an OS100 for a display under what conditions of an image decoded by a decoding execution module 213 and detects the display.例文帳に追加

ビデオ再生アプリケーション２０１のモード検出モジュール２１１は、デコード実行モジュール２１３によってデコードされた画像がどのような状況下で表示されているのかをＯＳ１００に問い合わせて検出する。 - 特許庁

When a test execution period of the each load test starts, the test management server 3 transmits a test schedule file with a registered URL written thereon to the user terminals 1 operated by the registered users.例文帳に追加

テスト管理サーバ３は、各負荷テストのテスト実行期間に至ると、登録されているＵＲＬを記述したテストスケジュールファイルを、登録されているユーザが操作するユーザ端末１へ送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing execution system capable of giving an optimum work instruction for each manufacturing process on a manufacturing line even for a special product or a special manufacturing process with an unstable yield rate.例文帳に追加

良品率の安定しない特殊な製品や特殊な製造プロセスに対しても、製造ラインにおける各製造工程への最適な作業指示を与えることが可能な製造実行システムを提供する。 - 特許庁

A repository 104 in an information processor stores importance and an execution result time as attributes of a test case, and an information processor is provided with a continuous integration tool 102 and a test case selection part 103.例文帳に追加

情報処理装置内のリポジトリ104にテストケースの属性として重要度及び実行実績時間を保持させ、情報処理装置内に継続的インテグレーションツール102とテストケース選択部103とを備える。 - 特許庁

The game machine includes a specific performance execution means that executes a specific performance in the variable display game executed on the basis of second start memory stored in a second start memory means.例文帳に追加

第２始動記憶手段に記憶された第２始動記憶に基づいて実行される変動表示ゲームにおいて特定演出を実行することが可能な特定演出実行手段を備える。 - 特許庁

Subsequently, following the execution order, the machine 1 executes the image formation jobs stored in the storage part 12, and conveys the paper along the conveyance paths according to the image formation surface on both or one side of the paper.例文帳に追加

その後、実行順序に従い、記憶部１２に記憶した画像形成ジョブを実行し、両面又は片面の画像形成面に応じた搬送経路で用紙を搬送して画像形成を行う。 - 特許庁

To provide a development process evaluation managing system for automatically setting review working hours and review time, to a schedule for each development process and determining an execution situation of reviews and notifying a manager.例文帳に追加

レビュー工数とレビュー時期を開発工程毎のスケジュールに自動設定し、レビューの実施状況を判定して管理者に通知することが可能な開発プロセス評価管理システムを提供する。 - 特許庁

Then, a conversion part 14 converts the processing contents information acquired by the acquisition part 13 into a processing instruction of a prescribed program language, and an execution part 15 executes the processing instruction generated by the conversion part 14.例文帳に追加

次に、変換部１４は、取得部１３が取得した処理内容情報を、所定のプログラム言語の処理命令に変換し、実行部１５は、変換部１４が生成した処理命令を実行する。 - 特許庁

The scenario check device 2 determines the validity of the item described in the scenario basing on whether the service component execution request contained in the scenario is described according to a predefined condition.例文帳に追加

シナリオチェック装置２は、シナリオに記載されている項目の妥当性を、シナリオに含まれるサービスコンポーネント実行要求が、予め定められた条件に従って記述されているか否かによって判断する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 100 having a plurality of performance modes includes a big winning drawing part 314a, a shift pattern selection part 323, a performance mode setting part 324, and a performance execution part 325.例文帳に追加

複数の演出モードを有するぱちんこ遊技機１００は、大当たり抽選部３１４ａと、移行パターン選択部３２３と、演出モード設定部３２４と、演出実行部３２５とを備える。 - 特許庁

To provide a portable attention calling mat and an attention calling system that can be easily laid and removed in accordance with the execution of construction and can restrain dislocation and surely call drivers' attention.例文帳に追加

工事の実施にあわせて容易に敷設・撤収が可能であり、位置ずれを抑止し、より確実に運転者に注意を喚起することができる可搬型注意喚起マット及び注意喚起システムを提供する。 - 特許庁

The display execution component 5 sends the display data held by the data component 2 and the attribute information held by the parameter component 3, to the display processing component 4 to control generation of a display content.例文帳に追加

そして、表示実行コンポーネント５は、表示処理コンポーネント４に、データコンポーネント２が保持する表示データおよびパラメータコンポーネント３が保持する属性情報を送信し、表示コンテンツの生成を制御する。 - 特許庁

When an autonomous GPS positioning is determined as failed (step S209:No), the execution of positioning calculation processing by an A-GPS positioning section 120 is regulated to save wasteful power consumption.例文帳に追加

自律型ＧＰＳ測位が失敗したと判定された場合（ステップＳ２０９：Ｎｏ）には、Ａ−ＧＰＳ測位部１２０による測位演算処理の実行を規制して無駄な電力消費を抑制する。 - 特許庁

To provide connection structure for a PC decorative column, which connects the PC decorative column of nonstructural body, to follow a relative story displacement in upper and lower floors, through a very simple and quick execution.例文帳に追加

極めて簡単で速やかな施工によって非構造体のＰＣ飾り柱を上下階の層間変位に追従可能に連結することができるＰＣ飾り柱の連結構造を提供する。 - 特許庁

An operation history acquisition unit makes position information associated with time information during the execution of operation related to the content with the content under operation at the operation unit and acquires them as content operation history.例文帳に追加

動作履歴取得部は、動作部においてコンテンツに関する動作が実行されているときの位置情報および時刻情報を、動作中のコンテンツに対応付けてコンテンツ動作履歴として取得する。 - 特許庁