executionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27505件
ROCK BOLT CONSTRUCTION METHOD, AND CONSTRUCTION METHOD USING DEVICE FOR MEASURING LENGTH OF EXCAVATED HOLE AFTER COMPLETION OF EXECUTION OF WORK AND MATERIAL FOR THE DEVICE例文帳に追加
ロックボルト工法、施工完了後の削孔長計測装置とこの資材を用いた工法 - 特許庁
In another execution format, the processing code (708A) is applied to the generated description.例文帳に追加
本発明の別の実施形態は処理用コードをこのような生成された記述(708B)に適用する。 - 特許庁
The elevator control device comprises a temporary saving RAM 23, non-volatile memories 24, 25, and a RAM 26 for execution control.例文帳に追加
一時保存RAM23、不揮発性メモリ24,25、実行制御用RAM26を備える。 - 特許庁
Then, the MFP 100 determines whether execution of each function is permitted for every image data or not.例文帳に追加
そして,MFP100は,画像データごとに,各機能の実行を許可するか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a node interconnection device which is capable of shortening an execution time required for parallel processing.例文帳に追加
並列処理の実行時間を短縮することができるノード間接続装置を提供すること。 - 特許庁
MEMORY DUMP COLLECTION METHOD AND ITS EXECUTION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM RECORDING MEMORY DUMP COLLECTION PROGRAM例文帳に追加
メモリダンプ採取方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The DB unit retrieval execution part 1006 executes the input operations to scan the data base.例文帳に追加
DB単位検索実行部1006は、入力された操作を実行して、データベースを走査する。 - 特許庁
An execution standby time D1 of a command C1 exceeds the 1/4 cycle of a reference time CRT.例文帳に追加
コマンドC1の実行待ち時間D1は、基準時間CRTの1/4周を超えている。 - 特許庁
Execution of Port and Harbor Works for Port Facilities Undertaken Concurrently with Other Structures and the Sharing of Cost 例文帳に追加
他の工作物と効用を兼ねる港湾施設の港湾工事の施行及び費用の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 154-2 (1) A liquidation supervisor shall supervise the execution of the duties of the executive liquidator(s). 例文帳に追加
第百五十四条の二 清算監督人は、清算執行人の職務の執行を監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The substance of the projects is in conformity with city plans and the project execution period is appropriate. 例文帳に追加
一 事業の内容が都市計画に適合し、かつ、事業施行期間が適切であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When the statement of reasons for the appeal against a disposition of execution is apparently in violation of the provisions of the preceding paragraph 例文帳に追加
二 執行抗告の理由の記載が明らかに前項の規定に違反しているとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 22 Compulsory execution shall be carried out based on any of the following (hereinafter referred to as the "title of obligation"): 例文帳に追加
第二十二条 強制執行は、次に掲げるもの(以下「債務名義」という。)により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order to dismiss the petition set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
7 前項の申立てを却下する決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a demand for liquidating distribution. 例文帳に追加
2 配当要求を却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures in Cases where a Judicial Decision to Stay Execution, etc. Has Been Submitted after the Termination of Implementation of a Sale 例文帳に追加
売却の実施の終了後に執行停止の裁判等の提出があつた場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加
4 第一項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on a petition for compulsory administration. 例文帳に追加
5 強制管理の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order on the petition set forth in the preceding two paragraphs. 例文帳に追加
3 前二項の申立てについての決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order issued with regard to the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加
3 第一項の申立てについての決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
2 前項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加
3 第一項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a demand for liquidating distribution. 例文帳に追加
3 配当要求を却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order on the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加
4 第一項の申立てについての決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order to dismiss the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加
5 第一項の申立てを却下する決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(9) The provisions of Article 57(5) shall apply mutatis mutandis to the compulsory execution set forth in paragraph (1). 例文帳に追加
9 第五十七条第五項の規定は、第一項の強制執行について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (2). 例文帳に追加
4 第二項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 207 A case on the non-penal fine prescribed in the preceding Article shall be under the jurisdiction of the execution court. 例文帳に追加
第二百七条 前条に規定する過料の事件は、執行裁判所の管轄とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On the server 2, printed matter data is generated according to a printing execution instruction and is transmitted to a printer 4.例文帳に追加
サーバ2では、印刷実行指示に応じて配布物データが生成され、プリンタ4に送信される。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of allowing a user to select the presence or absence of the execution of auto-restart control.例文帳に追加
オートリスタート制御実行の有無をユーザが選択できる空気調和機を提供する。 - 特許庁
To provide a clothes drier where the execution time of a cooling operation is appropriately set.例文帳に追加
冷却運転の実行時間を適切に設定することができる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁
If execution of stapling function or punching function is not commanded (S1, No), operation is ended without executing the processing (S2, S3).例文帳に追加
処理S1で実行指示がないとき(No)、処理S2,S3を実行せず終了する。 - 特許庁
An execution part 105 executes the generated instruction, and sets the data of a frame memory.例文帳に追加
描画実行部105は、生成された描画命令を実行してフレームメモリのデータを設定する。 - 特許庁
The method is implemented by execution of program code on a processor of a computer system.例文帳に追加
本方法は、コンピュータ・システムのプロセッサ上でプログラム・コードを実行することにより実施される。 - 特許庁
ROAD SURFACE EXECUTION METHOD, PAVED ROAD USING HEAT STORAGE MATERIAL, AND CONSTRUCTION MATERIAL USING HEAT STORAGE MATERIAL例文帳に追加
路面施工方法、蓄熱材を使用した舗装道路、及び蓄熱材を使用した建築資材 - 特許庁
To provide an antenna unit whose appearance is satisfactory and which also has the excellent workability of mounting execution.例文帳に追加
外観が良好であり、また取り付け施工の作業性が良好なアンテナユニットを提供する - 特許庁
An execution history is of the preheat treatment is created and the history is cleared when the internal combustion engine is started.例文帳に追加
プレヒート処理の実施履歴を作成し、その履歴は内燃機関の始動と共にクリアする。 - 特許庁
During the execution of the bypass, the height change is preferably suspended.例文帳に追加
このバイパスが実行されている間は、車高変更が中断されるようにすることが望ましい。 - 特許庁
To improve the efficiency of program tuning and the execution performance of an object program.例文帳に追加
プログラムチュ−ニングの効率化を図り、オブジェクトプログラムの実行性能を高めることを目的とする。 - 特許庁
An execution indicating part 14c indicates attack in the range of the circle determined along with the action of the character.例文帳に追加
実行指示部14cはキャラクタの動作とともに判定した円範囲の攻撃を指示する。 - 特許庁
When the fuel injection amount is large, the execution of the post fuel injection is divided and performed a plurality of times.例文帳に追加
燃料噴射量が多いときは、後段燃料噴射が複数回に分けて行われる。 - 特許庁
The number of parts is reduced, the execution is facilitated, and the cost is reduced.例文帳に追加
これにより、部品点数の少数化が図られ、施工が容易になり、且つ低コスト化が可能になる。 - 特許庁
As a result, the application 33 stops in a state of the halt of the execution task 35.例文帳に追加
この結果、アプリケーション33は、実行タスク35の一時停止時における状態のままで停止する。 - 特許庁
Thus, it is possible to flexibly perform the job execution management, and to enhance the convenience of the user.例文帳に追加
このため、ジョブ実行の管理を弾力的に行うことができ、利用者の利便性が高まる。 - 特許庁
To increase the execution speed of a program by using a variable length page to suppress the occurrence of a fault.例文帳に追加
可変長ページを用いてフォールトの発生を抑制し、プログラムの実行速度を向上させる。 - 特許庁
Work data used for the execution of a program is stored in a work data storage part 140.例文帳に追加
プログラムの実行対象となる作業データは、作業データ格納部140に格納しておく。 - 特許庁
To provide a vibration-controlled building with a high degree of freedom of design, which enables economical execution of work.例文帳に追加
設計の自由度が高いとともに、経済的に実施できる制振建物を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING EXECUTION OF BUYING AND SELLING OF FINANCIAL COMMODITY IN FINANCIAL MARKET例文帳に追加
金融市場における金融商品の売買取引の執行を評価するシステム及び方法 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|