executionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27505件
The contents cover the time from discord of the kubo and kanrei to the point when the wet nurses of Shuno and Ano become nuns after the brothers' execution and it is suggested that the Eikyo Rebellion part was based on "Kamakura Mochiuji ki" and the Yuki Battle part was based on "Yukisenjo ki." 例文帳に追加
内容は公方管領の不和から春王・安王の処刑後に乳人らが出家するところまでで、永享の乱の部分は『鎌倉持氏記』、結城合戦の部分は『結城戦場記』がもとになったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Petit Thouars, the chief of French warship, saw this dreadful sight and requested Saisuke GODAI, a judge of foreign affairs, to stop the execution after the eleventh Tosa retainers was executed (the same figures as French casualties), resulting in saving nine retainers' lives. 例文帳に追加
その凄惨さに、立ち会っていたフランス軍艦長プティ・トゥアール(PetitThouars)は、(フランス人の被害者数と同じ)11人が切腹したところで外国局判事五代才助に中止を要請し、結果として9人が助命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was one of the rare cases where a government of the Heian period executed someone based on ritsuryo, and after this, the death penalty was not used for about 350 years until the execution of MINAMOTO no Tameyoshi, which was carried out during the Hogen Disturbance in 1156. 例文帳に追加
これは平安時代の政権が律令に基づいて死刑として処罰した数少ない事例であり、これ以降1156年の保元の乱で源為義が死刑執行されるまで約350年間一件も無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, this headset 1 is provided with a PTT switch 106 for instructing the execution of speech recognition processing so that a user can perform the speech recognition processing in timing to his or her speaking.例文帳に追加
また、ユーザが自身の音声発生タイミングに合わせて音声認識処理を実行させることができるようするために、このヘッドセット1には、音声認識処理の実行を指示するPTTスイッチ106が設けられる。 - 特許庁
To provide a real-time database capable of simultaneously processing reference and update requests of data simultaneously and frequency generated while ensuring data security protecting function, data propriety confirming function and simultaneous execution control function.例文帳に追加
データの機密保護機能、データの正当性確認機能、同時実行制御機能を保証しつつ、同時多発的に発生したデータの参照更新要求を同時に処理することができるリアルタイムデータベースを提供する。 - 特許庁
Information (a flag) showing whether or not the data are updated from the preceding reorganization execution is held in each record constituting a database, and the information is set in time of insertion and the update of the data in inquiry.例文帳に追加
データベースを構成する各レコード毎に、前回の再編成実施からデータが更新されたかどうかを示す情報(フラグ)を保持し、問合せにおけるデータの挿入および更新時に当該情報を設定する。 - 特許庁
This precast concrete foundation execution plate 31 is provided with a plate part 32 arranged on the ground, and one support part 33 protrusively arranged upward from the plate part 32, and placing a precast concrete foundation 11 on an upper surface.例文帳に追加
プレキャストコンクリート製基礎施工用プレート31は、地盤上に配置される平板部32と、平板部32から上方に突出して設けられるとともに、上面にプレキャストコンクリート製基礎11が載置される1つの支持部33とを備える。 - 特許庁
To provide a program and an information processing apparatus, capable of cooperating authority information showing whether processing is executed according to an execution request of the processing to information among multiple information.例文帳に追加
複数の情報の間で、その情報に対する処理の実行要求に応じてその処理を実行するか否かを示す権限情報を連携することができるプログラム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁
When a large wheel cylinder pressure Pwc/** is not generated by the relief pressure corresponding to a driving signal ISL to the linear solenoid during execution of BA control, the driving signal ISL fed to the linear solenoid 28 is increased (step 112).例文帳に追加
BA制御の実行中に、リニアソレノイド28への駆動信号ISLに応じたリリーフ圧では大きなホイルシリンダ圧Pwc/**が発生しない場合に、リニアソレノイド28に供給する駆動信号ISLを大きくする(ステップ112)。 - 特許庁
To provide a computer execution method for processing video images and a storage medium, aiming at various techniques and tools for improving the rate distortion performance of video sequences including effects of fading, blending, and/or morphing.例文帳に追加
フェーディング、ブレンディング、またはモーフィング効果を含むビデオシーケンスの、レート歪みパフォーマンスを改善するための、様々な技術及びツールを対象とした、ビデオ画像を処理するコンピュータ実行方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the execution of an installer is commanded by a user, an installer program checks whether there are any modules in its own blacklist coinciding with those in a current list of a personal computer, the object of installation, in Step 1.例文帳に追加
ユーザによりインストーラの実行が指令されると、ステップS1において、インストーラプログラムは、自分自身のブラックリストと、インストール先であるパーソナルコンピュータのカレントリストの中に一致するモジュールがあるか否かの調査を行う。 - 特許庁
To provide a portable video display device for displaying video images with optimum image quality at all times, without performing complicated operations or increasing loads regarding the execution of a program to a CPU.例文帳に追加
複雑な操作を行うことなく、またCPUに対するプログラムの実行に係る負荷を大きくすることなく、常に最適な画質で映像を表示することができるような携帯用映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To improve the hit rates of data cache and TLB cache by collecting objects frequently referred to from one thread as a data taken into a data cache and TLB at the time of process execution.例文帳に追加
プロセス実行時にデータキャッシュおよびTLBに取り込まれるデータとして、1つのスレッドから頻繁に参照されるオブジェクトを集約させることで、データキャッシュおよびTLBキャッシュのヒット率を向上させる。 - 特許庁
In a preferable mode of execution, a browser determines whether a requested web page has been requested from a bookmark, whether the requested page is bookmarked at present, and further whether the requested page is a home page of the browser.例文帳に追加
好適実施形態において、ブラウザは、要求されたウェブ・ページがブックマークから要求されたか、要求されたページが現在ブックマークされているか、さらに要求されたページがブラウザのホームページであるかを決定する。 - 特許庁
In the storage device for permitting execution of software by an information processor, the storage device holds a software license and the software license includes identification data and an authentication key of a manufacturer of the storage device.例文帳に追加
情報処理装置によりソフトウェアの実行を許可するための記憶装置において、記憶装置は、ソフトウェアライセンスを保持するようにし、ソフトウェアライセンスには、記憶装置の製造者の識別データと認証鍵とを含める。 - 特許庁
To make resumable erasing processing even when the processing is interrupted during the execution of the erasing processing by efficiently eras ing a memory whose overwriting is not possible, and whose erasing processing is not possible by byte unit.例文帳に追加
上書きができず、また、バイト単位で消去することができないメモリの消去を効率的に行い、消去処理を実行中に処理が中断された場合であっても、消去処理の再開をできるようにすること。 - 特許庁
On the other hand, when the same drawing instruction is already registered, the rendering execution part 231 reads the development data from the cache area 22b, arranges the object image of the read development data and executes rendering.例文帳に追加
一方、同じ描画命令が登録済みであれば、レンダリング実行部231はキャッシュ領域22bから展開データを読み出して、読み出した展開データのオブジェクト画像を配置するようにしてレンダリングを行う。 - 特許庁
To provide a program execution trace acquisition control system which synchronizes with the time series change of a resource use situation and dynamically changes trace acquisition points.例文帳に追加
資源利用状況の時系列的変化に同期して、トレース取得ポイントの変更を動的に行うプログラム実行トレース取得制御システムおよびこのシステムを実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a TV commerce settlement execution service as a digital broadcasting applied technique allowing the expansion from the needs of both an entrepreneur and a consumer to a business while utilizing the advantage of digitalization of TV broadcasting to the maximum.例文帳に追加
TV放送のデジタル化の利点を最大限に活かしつつ、事業者及び消費者の双方のニーズからビジネスへの展開が可能なデジタル放送適用・応用技術として、TVコマース決済代行サービスを提供する。 - 特許庁
To provide an interface circuit, a memory system, and an access control method without need of considering execution timing of a refresh operation in performing continuous access to the same block of a storage device whose refresh is necessary.例文帳に追加
リフレッシュが必要な記憶装置の同一ブロックに対して連続アクセスを行う際、リフレッシュ動作の実行タイミングを考慮する必要のない、インターフェース回路、メモリシステム、およびアクセス制御方法を提供すること。 - 特許庁
The server selects an object for execution of content transmission from a plurality of content acquisition request data with overlapped time, performs transmission permission response to perform response indicating that the request is not executed.例文帳に追加
サーバは時間の重複する複数のコンテンツ取得要求データからコンテンツ送信の実行対象を選択し送信許諾応答を行い、その他の要求に対して要求が実行されないことを示す応答を行なう。 - 特許庁
To perform a dynamic clock, voltage control and circuit clock adjustment of a small execution unit without lowering performance when a clock in a power saving mode shifts from an off state to an on state.例文帳に追加
省電力モードにおけるクロックがオフ状態から、オン状態に移行する時パフォーマンスを低下させることなく動的なクロック及び電圧制御と小さい実行単位での回路のクロック調整を可能にする。 - 特許庁
When detecting switching to the text display mode of the electronic blackboard 3, the CPU 45 inhibits display of the text of the textbook on the display 410 and inhibits execution of the learning support function.例文帳に追加
CPU45は、電子黒板3が本文表示モードに切り替えられたことを検知し、この場合に、ディスプレイ410に教科書の本文の表示を禁止するとともに、学習支援機能の実行を禁止する。 - 特許庁
When the ratio of the value of the OK counter COKFLST to the determination execution frequencies CTFLFTDV is smaller than a determination ratio FLSTJUD, the fuel level sensor 11 is determined to be defective (S76, S79).例文帳に追加
判定実行回数CTFLFTDVに対するOKカウンタCOKFLSTの値の比率が判定比率FLSTJUDより小さいとき、燃料レベルセンサ11が故障していると判定する(S76,S79)。 - 特許庁
To provide a motion control device for a vehicle capable of smoothly transferring control from curve deceleration control to vehicle stability control when starting of the vehicle stability control is determined during execution of the curve deceleration control.例文帳に追加
カーブ減速制御実行中に車両安定性制御の開始が判定された場合、カーブ減速制御から車両安定性制御へと制御を円滑に移行できる車両の運動制御装置を提供すること。 - 特許庁
To accurately perform a task of audio reproduction processing while securing real time performance without increasing the cost nor the power consumption during multi-task execution including, for example, the task of audio reproduction processing and other tasks.例文帳に追加
例えばオーディオ再生処理のタスクとその他のタスクとが混在するマルチタスクの実行時に、コストや消費電力の増加を伴わず、リアルタイム性を保証しつつオーディオ再生処理のタスクを正確に実行可能とする。 - 特許庁
While the print data 2 is positioned according to information from the printing position information database 5, printing execution data are generated, and transferred to a server device 8 of the printing system, and are stored in the print database 4.例文帳に追加
そして印刷データ2は、印刷位置情報データベース5からの情報に従って位置決めされて印刷実行データが生成され、印刷システムのサーバ装置8に転送されると共に、印刷データベース4に保存される。 - 特許庁
If an abnormal condition is encountered, the exception handler calls one or more global functions to generate Java Script and send it to the client for gracefully terminating execution of the client-side browser executable code.例文帳に追加
異常状態に遭遇した場合、例外処理ハンドラは1つ以上のグローバルファンクションを呼び出し、クライアント側のブラウザ実行コードの実行を適切に終了するためのジャバスクリプトを生成し、クライアントに送る。 - 特許庁
The monitor loads/compares application programs en bloc from a maintenance tool to individual controllers for control rods, which diagnose a failure in a memory area before the execution of batch loading.例文帳に追加
本発明は、保守ツールより複数の制御棒個別制御装置へアプリケーションプログラムを一括ローディング/コンペアするものであり、制御棒個別制御装置は一括ローディング実行前にメモリエリアの故障診断を行うものである。 - 特許庁
A processing execution part 25 executes an adaptive business processing on the control of the vehicle by using control information DC based on integrated information consisting of the second parameters of the whole pixels or integration information MD2.例文帳に追加
処理実行部25は、全ピクセルの第2パラメータから成る統合情報MD2、または該統合情報MD2に基づく制御用情報DCを用いて、車両の制御に係る適応業務処理を行う。 - 特許庁
Even through the potential difference of the condenser structure part 12 drops in accordance with electric charge missing by the heat during the reflow processing, execution of the gain adjustment prevents the sensitivity of the electret condenser microphone 10 from deteriorating.例文帳に追加
これにより、リフロー処理時の熱による電荷抜けに伴ってコンデンサ構造部12の電位差が低下しても、上記ゲイン調整の実行により、エレクトレットコンデンサマイクロホン10の感度が低下するのを未然に防止する。 - 特許庁
To perform calculation processing, which has excellent high-speed processing performance, applicable to many general processings, and calculation processing that has high parallel execution performance, particularly in solving methods for eigenvalue/eigenvector in matrix.例文帳に追加
多くの汎用な処理に適用可能な、優れた高速処理性能を有する計算処理を可能とし、特に行列の固有値・固有ベクトルの解法において、高い並列実行性能を有する計算処理を可能とする。 - 特許庁
To provide a controller for DC brushless motor which shortens the time required for the discrimination processing of the magnetic pole direction of a rotor and also suppresses the demagnetization of a rotor magnet in the feedback control execution of a torque current.例文帳に追加
ロータの磁極向き判別処理に要する時間を短縮すると共に、トルク電流のフィードバック制御実行時におけるロータ磁石の減磁を抑制したDCブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁
During the execution of BA control, when a big wheel cylinder pressured PWC/** is not generated at the relief pressure responding to the drive signal ISL to the linear solenoid, the drive signal ISL supplying to the linear solenoid is enlarged (step 112).例文帳に追加
BA制御の実行中に、リニアソレノイド28への駆動信号ISLに応じたリリーフ圧では大きなホイルシリンダ圧Pwc/** が発生しない場合に、リニアソレノイド28に供給する駆動信号ISLを大きくする(ステップ112)。 - 特許庁
An application program component is cached from an original computer 108 to a caching computer 104 and the caching computer 104 executes the cached component in place of execution by the original computer 108.例文帳に追加
アプリケーションプログラムコンポーネントは、オリジナル計算装置108からキャッシング計算装置104にキャッシュされて、オリジナル計算装置108による実行の代わりに、キャッシュ済みのコンポーネントをキャッシング計算装置104が、実行する。 - 特許庁
The operation control means 14 issues an instruction to an operation execution means 16 to move a cursor, and retrieves the cursor moving procedure up to the moved side screen element while confirming a position of the cursor by a cursor acquisition means 17.例文帳に追加
操作制御手段14は、操作実行手段16に指示してカーソルを移動させ、カーソル取得手段17でカーソルの位置を確認しながら、移動先画面要素までのカーソル移動手順を探索する。 - 特許庁
To provide a control device for dryness or wetness of two-phase fluid to enable the execution of control through measurement of dryness or wetness of fluid in the whole of piping containing layered fluid present in a mixed state is fluid piping.例文帳に追加
流体配管中に混在する層状の液体も含めた配管全体の流体の乾き度又は湿り度を測定して制御することのできる、二相流体の乾き度又は湿り度制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heat insulating material for piping preventing infiltration of water into an inorganic fiber heat insulating material, capable of completely preventing dewing in a cold water pipe surface, and capable of execution work corresponding to a pipe of every diameter.例文帳に追加
無機質繊維断熱材内への水分の浸入を防ぎ、冷水管表面の結露を完全に防止することができ、あるゆる径の配管に対応して施工することができる配管用断熱材を提供する。 - 特許庁
To provide an encrypted data storage device and a data encryption device for reducing power consumption when performing data encryption in each medium unit of a storage device incapable of simultaneous execution of data reading and data writing.例文帳に追加
データの読み出し及び書き込みを同時に実行できない記憶装置の媒体単位でのデータの暗号化を行う場合の消費電力が低減される暗号化データ記憶装置及びデータ暗号化装置を提供する。 - 特許庁
For the intermittently generated burst noise input, GCA gain control is interrupted in a noise input section, and the execution or interruption of BB demodulation is decided according to the noise input section and a noise input level.例文帳に追加
間欠的に発生するバーストノイズ入力に対して、ノイズ入力区間においてGCA利得制御を中断し、ノイズ入力区間とノイズ入力レベルに応じて、BB復調の実施又は中断を判断する。 - 特許庁
To provide an engine control device and an initial process method thereof shortening time required for initial process of the engine control device and improving startability of an engine by changing execution timing of predetermined sum check of ROM.例文帳に追加
ロムの所定のサムチェックの実行タイミングを変更することで、エンジン制御装置のイニシャル処理にかかる時間を短縮してエンジンの始動性を向上するエンジン制御装置およびそのイニシャル処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image-forming device, capable of easily confirming the execution states of a plurality of operation keys that are subjected to key macro registration and easily confirming whether these operation keys can accurately be carried out.例文帳に追加
キーマクロ登録した複数の操作キーの実行状態を容易に確認することができ、これらの操作キーが正確に実行できているかを容易に確認することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an execution method of wall paper that can reduce formaldehyde, other volatile organic compounds with a possibility of volatilizing indoors from backing, an offensive odor, and the like in sticking wall paper to new backing and reformation backing.例文帳に追加
新規下地及びリフォーム下地に壁紙を貼着するに際して、下地から室内に揮発するおそれのあるホルムアルデヒドやその他の揮発性有機化合物、臭気等を低減することのできる壁紙施工法を得る。 - 特許庁
A workflow execution section 40 transmits and receives data between a customer terminal 200 via a user interface processing section 10, and successively executes a plurality of job processes according to a workflow retained in a data retention section 20.例文帳に追加
ワークフロー実行部40は、ユーザインタフェース処理部10を介して、顧客端末200との間でデータを送受信し、データ保持部20に保持されるワークフローにしたがって複数の業務プロセスを順次実行する。 - 特許庁
To provide a processor for preventing unauthorized execution of an authorized program by a user program to secure security and improving the realtime property in the case of authorized branching from the user program to the authorized program.例文帳に追加
ユーザプログラムによって特権プログラムが不正に実行されることを防ぎセキュリティを確保すると共に、ユーザプログラムから特権プログラムへの正当な分岐の場合のリアルタイム性を向上させるプロセッサを提供する。 - 特許庁
Additionally, the system and the method provide for applying global and local weightings to an execution behavior selection process and allow for replaying the test case with the previously executed behaviors.例文帳に追加
さらに、このシステムおよび方法は、全体的重み付けおよび局所的重み付けを実行挙動選択プロセスに適用することを実現し、以前に実行した挙動でテストケースを再実行することを可能にする。 - 特許庁
A function definition 4 is a file which defines a test function of software 300 and includes test items to be executed predetermined for each item type and typical data effective for confirming execution results of the test items concerned.例文帳に追加
機能定義4は、ソフトウェア300のテストの機能を定義するファイルであって、項目タイプ毎に予め定められた実施すべきテスト項目及び当該テスト項目の実施結果の確認に有効な典型データを含む。 - 特許庁
Middleware selection information is generated for each application program, and suitable middleware is loaded with reference to the middleware selection information during executing the application program to thereby improve the execution performance of the application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラム毎にミドルウェア選択情報を生成し、アプリケーションプログラム実行時にミドルウェア選択情報を参照して適したミドルウェアをロードすることにより、アプリケーションプログラムの実行性能の向上を図る。 - 特許庁
To provide an execution structure of a tatami peripheral member capable of facilitating the positioning of the tatami peripheral member without using any corner member between a tatami and the tatami peripheral member and preventing the occurrence of a step and a creaking sound.例文帳に追加
畳と畳周辺部材との間に見切材を用いることなく畳周辺部材の位置決めを容易となし、また、段差や軋み音の発生を防止可能な畳周辺部材の施工構造を提供する。 - 特許庁
When execution of the second step is attempted without executing the first step, the microcomputer 5 stores information for prohibiting rewrite of the firmware in the EEPROM 7 and prevents unauthorized write of the firmware.例文帳に追加
第1のステップを実行することなく、第2のステップの実行を行おうとした場合、マイコン5がファームウェアの書き換えを禁止する情報をEEPROM7に格納し、ファームウェアの不正書き換えを防止する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|