「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(402ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, in consideration of the loss by the power consumption of a driving force distribution system due to distribution control, distribution control may be executed only when the energy efficiency is improved by execution of distribution control.例文帳に追加

また、配分制御に伴う駆動力配分システムの消費電力による損失を考慮して、配分制御実行によりエネルギー効率が向上する場合にのみ、配分制御が実行されるようになっていてよい。 - 特許庁

The CPU 1, the flash memory A2, and the flash memory B3 are connected to each other by 8-bit bus width respectively and, for example, the flash memory B3 is rewritten by the execution of the rewriting program B21 in the flash memory A2.例文帳に追加

ＣＰＵ１とフラッシュメモリＡ２とフラッシュメモリＢ３は、８ビットバス幅でそれぞれ接続されており、例えばフラッシュメモリＡ２内の書き換えプログラムＢ２１の実行により、フラッシュメモリＢ３の書き換えを実行する。 - 特許庁

The device adjusts in-cylinder intake quantity through the execution of the cooperative control between variable control of an operating angle VL of an intake valve, based on an operating condition of an internal combustion engine and variable control of a throttle opening TA.例文帳に追加

この装置は、内燃機関の運転条件に基づく吸気バルブの作用角ＶＬの可変制御とスロットル開度ＴＡの可変制御との協働制御の実行を通じて筒内吸気量を調節する。 - 特許庁

To provide a dimming control circuit capable of detecting a change within a relatively short time of light intensity of a display screen surrounding in case of the occurrence of such change and averting the execution of erroneous luminance adjustment of back light.例文帳に追加

表示画面周囲の光強度が比較的短い時間内で変化した場合にそれを検出して誤ったバックライトの輝度調整が実行されるのを回避することができる調光制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set and its control method which can adjust a conflict among execution of an application program, output of received information, and notification of calling according to the importance of the received information.例文帳に追加

受信情報の重要度に応じて、アプリケーションプログラムの実行と受信情報の出力や着信通知との間の競合を調整することができる携帯電話機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prize competition executing method and a prize competition system by which work required for executing a prize competition can be minimized both on application side and on execution side by utilizing a portable terminal such as portable telephone.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末を利用することにより、応募側、実施側共に懸賞の実施に必要な作業を最小限で済ますことが可能な懸賞実施方法および懸賞システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing stress of a user to confirm the state of print jobs when the predetermined adjusting action for suspending or stopping the execution of the print jobs is executed.例文帳に追加

印刷ジョブの実行を待機または中断させる所定の調整動作が実施されている場合に、印刷ジョブの状態に関するユーザの確認のストレスを軽減させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A memory M2 includes a wireless communication execution condition table TB2 describing a correspondence among the battery voltage V, a communication term T2, the number of times of retry R, and transmit power W (low V to long T2, small R and small W).例文帳に追加

メモリＭ２に電池電圧Ｖと通信周期Ｔ２，リトライ回数Ｒ，送信電力Ｗとの対応（Ｖ低→Ｔ２長，Ｒ少，Ｗ小）を記した無線通信実行条件テーブルＴＢ２を設ける。 - 特許庁

To provide a milk bottle resin cap that can easily be opened, is free from trouble such as deformation or jamming during, for example, the supply of the caps to a capping machine, and allows normal execution of leak test.例文帳に追加

容易に開栓することができ、しかも打栓機への供給時などに変形や詰まりなどのトラブルを招くことがなく、リークテストも正常に行うことができる牛乳壜用樹脂キャップを提供する。 - 特許庁

A fault detection rate is computed from the IDDQ measuring point saved at the IDDQ measuring point information storage part, repeating the execution of the process until reaching a predetermined fault detection rate.例文帳に追加

前記ＩＤＤＱ測定ポイント情報記憶部に保存されているＩＤＤＱ測定ポイントから故障検出率を算出し、所定の故障検出率に達するまで上記工程を繰り返し実行する。 - 特許庁

To insert and execute an instruction cycle of a CPU between the execution of writing and erase command sequence of a non-volatile memory and the start of writing and erase operation of the non-volatile memory by the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵによる不揮発性メモリの書き込み及び消去コマンドシーケンスの実行から不揮発性メモリの書き込み及び消去動作の開始の間に、ＣＰＵの命令サイクルの挿入及び実行を可能にする。 - 特許庁

Even if a response speed difference between the block circuits 22a and 22b causes a response order change, the CPUs 3a and 3b can be made to issue write requests reliably in the preset execution order.例文帳に追加

したがって、ブロック回路２２ａ、２２ｂからの応答速度に差があって応答順序が入れ替わっても、ＣＰＵ３ａ、３ｂに、予め設定されている実行順序で確実にライト要求を発行させることができる。 - 特許庁

Even if the prescribed condition is satisfied in the T-ECU 40, the execution of the neutral control is prohibited when the E-ECU 30 detects the performance deterioration of the computerized throttle body 11 or the like.例文帳に追加

Ｔ−ＥＣＵ４０において上記所定条件が満たされた場合であっても、Ｅ−ＥＣＵ３０が電子制御スロットルボデー１１等の性能低下を検出した場合にはニュートラル制御の実行を禁止する。 - 特許庁

In addition, the host device 113 predicts execution time of commands to the hard disk device 101 based on parameter information received from the hard disk device 101 and rearranges the commands based on a prediction result.例文帳に追加

また、ホスト装置１１３は、ハードディスク装置１０１から受信したパラメータ情報に基づいて、ハードディスク装置１０１に対するコマンドの実行時間を予測し、この予測結果に基づいて、コマンドの並び替えを行う。 - 特許庁

When a free space in a memory 201a is smaller than a capacity necessary for the execution of the interruption job, the multifunction printer 201 deletes the print data 303 in the memory 201a, and executes the interruption job (Fig.3(b)).例文帳に追加

そして、複合機２０１は、メモリ２０１ａの空き容量が割り込みジョブの実行に必要な容量より少ない場合、メモリ２０１ａ内の印刷データ３０３を削除し、割り込みジョブを実行する（図３（ｂ））。 - 特許庁

Furthermore, in this format 1 of execution, a low-order level of the pusher 4 is determined so that a diagonal length L2 in the space 10H is equal to the carrying-in direction length Lp of the bank bill 3 or shorter (L2≤Lp).例文帳に追加

さらに、この実施の形態１では、空間１０Ｈの対角長さＬ２が、紙幣３の搬入方向長さＬｐと等しいか、あるいは短くなる（Ｌ２≦Ｌｐ）ように、プッシャ４の低位レベルが決定される。 - 特許庁

When receiving an indication of printing execution via an operation signal inputting part, the CPU acquires data related to the degree of inclination from the inclination sensor and executes a printing start permission when the inclination of the case 11 is within a permissible range.例文帳に追加

ＣＰＵは、操作信号入力部を介して印刷実行の指示を受けると、傾きセンサからの傾斜度に関するデータを取得し、筐体１１の傾きが許容範囲内の場合には印刷開始許可を行なう。 - 特許庁

To provide a fixing structure of easy execution and low cost, in which a non-metallic tendon is difficult to be damaged, in a structure in which the non-metallic tendon optimum as the tendon of a PC structure is fixed.例文帳に追加

ＰＣ構造物の緊張材として最適な非金属緊張材を定着する構造において、非金属緊張材に損傷が生じにくく、かつ施工が容易で安価な定着構造を提供する。 - 特許庁

A message is displayed in a liquid crystal display device of a digital camera 32, and the image data are sent to the wireless LAN card 30 from the server 9 when the friend B operates an execution key and are stored in a memory card of the digital camera 32.例文帳に追加

デジタルカメラ３２の液晶ディスプレイにメッセージが表示され、友人Ｂが実行キーを操作すると、サーバ９から画像データが無線ＬＡＮカード３０に送られ、デジタルカメラ３２のメモリカードに格納される。 - 特許庁

Then image forming apparatus generates at least some of execution instructions to decode the code data into image data by using the first thread generating means or second thread generating means.例文帳に追加

そして、本発明の画像処理装置は、符号データを画像データに復号する実行命令のうち、少なくとも一部を、第１のスレッド生成手段又は第２のスレッド生成手段を用いて実行命令を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile station waits for paging processing under execution in the mobile communication system, for only one of the radio systems (communication network 101 or 111), thereby achieving the power saving of the mobile station.例文帳に追加

また、移動通信システムで実行されている一斉呼び出し（ページング）処理を、どちらか一方の無線方式（通信網１０１か１１１）に対してのみ待受けることで移動局の省電力化を実現する。 - 特許庁

In the case of execution of simulation steps, a new picture is provided at a part of a display 6, a block diagram is displayed by tree 10 structure and the block that currently performing simulation is displayed by a pointer 23.例文帳に追加

シミュレーションステップ実行を行う際、ディスプレイ６の一部に新たな画面を設けてブロック線図をツリー１０構造で表示すると共に、現在シミュレーションを行っているブロックをポインタ２３によって表示する。 - 特許庁

When a designated gear change standby control execution conditions are established, gear change standby control is executed by determining that the gearshift shocks are generated when switching to the second downshift gear change in the middle of the first downshift gear change.例文帳に追加

所定の変速待機制御実行条件が成立した場合には、第１のダウン変速の途中で第２のダウン変速に切り換えると変速ショックが発生すると判断して、変速待機制御を実行する。 - 特許庁

If a fault is detected (114), the diagnosis setting file is updated to a diagnosis setting file storing a diagnostic item name corresponding to the fault-detected function module and a diagnosis execution flag, "true" (116).例文帳に追加

故障が検出された場合には（１１４）、診断設定ファイルを、故障が検出された機能モジュールに対応する診断項目名と、診断実施フラグ「ｔｒｕｅ」とを格納した診断設定ファイルに更新する（１１６）。 - 特許庁

An information processor 10 is configured to allow attachment/detachment of a storage device, and has an automatic execution function of automatically executing an auto-run program when the auto-run program is stored in the storage device 50.例文帳に追加

情報処理装置１０は、記憶デバイスを着脱可能に構成され、当該記憶デバイス５０にオートランプログラムが格納されている場合に当該オートランプログラムを自動的に実行する自動実行機能を有する。 - 特許庁

Thereby the supply voltage can be adjusted taking the change in the battery internal condition due to execution of the control into account, compared with the conventional supply voltage feedback control, so that it is possible to improve the control response.例文帳に追加

これにより、従来の電源電圧フィードバック制御に比較して制御実施によるバッテリの内部状態の変化を加味して電源電圧を調整できるため制御レスポンスの改善を図ることができる。 - 特許庁

When an execution result of a game executed at the next game or later of the game where the right of the special game is temporarily fixed satisfies a predetermined condition, the game control means determines that the right of the special game winning symbol combination temporarily fixed is fixed.例文帳に追加

そして、この特別遊技の権利が仮確定したゲームの次のゲーム以降に実施されたゲームの実施結果が所定の条件を満たすと、仮確定と判定した特別遊技役の権利を確定と判定する。 - 特許庁

The main CPU 31a determines whether the result of a symbol variation game is a jackpot or not, and sets the number of times of execution of the round presentation when it is determined that the result of the symbol variation game is a jackpot.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１ａは、図柄変動ゲームの結果が大当りになるか否かを判定し、図柄変動ゲームの結果が大当りになると判定された場合にラウンド演出の実行回数を設定する。 - 特許庁

To provide a joint execution method of a concrete placing joint part using a jointer which can stop water for a long time even when a conventional sealant or the like is filled in a joint of the concrete placing joint part where water leakage easily occurs.例文帳に追加

漏水が発生しやすいコンクリート打継部の目地に従来のシール剤等を充填しても、長期に渡って止水処理が可能な目地棒を使用したコンクリート打継部の目地施工方法を提供する。 - 特許庁

With respect to the procedures to meet the request for the disclosure of employment management information, an entity handling personal information must endeavor, after the consultation with labor unions, etc. in advance if necessary, to specify the matters concerning the disclosure of the retained personal data that is envisaged not to disclose because the disclosure of all or part of the retained personal data that is requested by the person to disclose falls under the case in which the proper execution of the business is likely to be seriously impeded, and to take such measures as to familiarize laborers, etc. with it. 例文帳に追加

なお、他の法令の規定により、別途開示の手続が定められている場合には、当該別途の開示の手続が優先されることとなる。 - 経済産業省

(2) A Consignor Protection Fund is not required to include the amount gained by the execution of the right to obtain reimbursement that was gained through the performance of business under the preceding paragraph, by adding to an account of a Consignor Protection Fund, notwithstanding the provisions of Article 140. 例文帳に追加

２ 委託者保護基金は、前項の業務において取得した求償権を行使して取得した額を、第 百四十条の規定にかかわらず、委託者保護資金勘定に繰り入れないことができる。 - 経済産業省

It is thought that ideas will be transferred through sharing ACTA experiences with non-contracted countries through enforcement-affiliated execution cooperation between a contracted country and a non-contracted one.例文帳に追加

非締約国への波及を図る手段としては、さらに、締約国と非締約国の間のエンフォースメント関係の執行協力を通じて、ACTA の下での締約国の経験を非締約国とも共有していくことが考えられる。 - 経済産業省

To increase interest by enhancing the expectations of the continuation of the next round operation even when a round continuation condition is not satisfied during the execution of the round operation when a jackpot is generated.例文帳に追加

大当たり発生時のラウンド動作の実行中において、ラウンド継続条件が満たされなくても次のラウンド動作が継続する期待感を醸成させ、興趣を高めることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The control computer 4 instructs the cart controller 2 and the AV server 3 to start transmission or reception of material at the time based on the execution start information file received via LAN7.例文帳に追加

そして制御用コンピュータ４は、ＬＡＮ７を介して受信した実行開始可能情報ファイルに基づいた時刻に素材の送信または受信を開始する旨を、カート制御装置２及びＡＶサーバ３に指示する。 - 特許庁

In part because Singapore had no domestic competition law at the time of the execution of the Japan-Singapore EPA, the “scope” of “notification” and “exchange of information” is limited to “the sectors of telecommunications, electricity and gas” (Article 22 of the Implementing Agreement).例文帳に追加

なお、協定締結時にシンガポールが国内競争法を有しなかったこともあり、「通報」及び「情報交換」の「適用範囲」は「電気通信、ガス及び電気の分野」に限定されている（実施取極第22条）。 - 経済産業省

Upon receiving a print end report from the print execution task 63, the print request management task 61 stores data required for printing second and subsequent copies, as a storage data SDAT, in a hard disc 39.例文帳に追加

そして、印刷要求管理タスク６１は、印刷実行タスク６３から印刷終了報告を受信した後に２部目以降を印刷するのに必要なデータを格納データＳＤＡＴとしてハードディスク３９に格納する。 - 特許庁

The addition of the copyright information showing the prohibition of the recording to the broadcasting program is detected by a copyright information detecting part 56, and the recording process of the broadcasting program is interrupted by a reservation execution part 54.例文帳に追加

著作権情報検知部５６によって放送番組に記録禁止を示す著作権情報が付加されていることが検知され、予約実行部５４によって放送番組の記録処理が中断される。 - 特許庁

To achieve task management which allows processing periods of respective tasks to be changed in accordance with changes in execution condition of tasks and allows functions to be newly added or deleted easily when implementing a plurality of image processing functions by tasks.例文帳に追加

複数の画像処理機能をタスクにより実現する際、タスクの実行状況の変化による各タスクの処理周期を変更、新たな機能を追加，削除を容易に行うことができるタスクの管理を実現する。 - 特許庁

To provide an execution method of a fireproof structure for water pipe protection low in its production cost, easily applicable to a water tube wall having a bent portion, and stably durable even under a high temperature atmosphere.例文帳に追加

屈曲部を有する水管壁にも容易に施工可能であるとともに製造コストが安価であり、高温雰囲気下であっても耐久性の安定した水管保護用耐火構造体の施工方法を提供する。 - 特許庁

Next, after the refuse disposal facility support frame 6 and the refuse disposal facility are installed, the part executes the shed, and a lightweight instrument, a duct, piping and the like are carried in by passing them between beams after shed building frame execution.例文帳に追加

次に、ごみ処理設備支持架構６及びごみ処理設備を据付後、その部分の上屋の施工となるが軽量機器・ダクト・配管などについては上屋躯体施工後に梁の間を通すなどして搬入する。 - 特許庁

Further, the game device calculates the point of time at which the other game devices start execution of a prescribed event on the basis of the delay time for each of the other game devices and transmits the data indicating the point of time to the other game devices.例文帳に追加

さらに、ゲーム装置は、他のゲーム装置が所定のイベントの実行を開始する時点を遅延時間に基づいて当該他のゲーム装置毎に算出し、当該時点を示すデータを他のゲーム装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a water closet in which the merit of a spout tool is worked effectively and a remarkable flushing function is realized while there is no fear of a leakage of water in the case of the execution of works in the water closet with the spout tool as a separate body.例文帳に追加

別体の吐水具を備えた水洗便器において、その吐水具の良さを効果的に作用させ、格段の水洗機能を実現させるとともに、施工時の漏水の恐れのない水洗便器を提供する。 - 特許庁

The user interface receives an input from a user of the tranquilizing and painkilling delivery system and relays and transmits information of the system, execution of tranquilizing and painkilling, and a physiological state in a manner of state dependence.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、鎮静および鎮痛送出システムのユーザから入力を受け取り、システム、鎮静および鎮痛の施行、生理学的状況に関連する情報を状況依存的にユーザに中継して伝える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of unifying a function to be executed by operating a specific hard key even during execution of either web application or native application when the hard key is operated.例文帳に追加

特定のハードキーが操作された際にＷｅｂアプリケーションとネイティブアプリケーションとのどちらを実行中であっても、当該ハードキーの操作によって実行される機能が統一可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the reference temperature for determining the cooling water temperature to be used for determining a leak diagnosis execution condition of evaporation leak diagnostic processing control, is corrected according to the operation history of the pre-air-conditioning (S124 and S126).例文帳に追加

このためエバポリーク診断処理制御のリーク診断実行条件判定において用いられる冷却水温判定用の基準温度を、プレ空調の作動履歴に応じて補正している（Ｓ１２４，Ｓ１２６）。 - 特許庁