「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The optimum temperature of each heater is calculated such that the thickness of the cooled pipe 48 is made uniform by an arithmetic section 90 of the controller 50.例文帳に追加

コントローラ５０の演算部９０で冷却パイプ４８の肉厚が均一になるように各ヒータの最適温度を算出する。 - 特許庁

The partitioning section 56 bonds the facing portions of first and second films 51 and 52 to each other through thermal fusion.例文帳に追加

仕切り部５６は、第１のフィルム５１及び第２のフィルム５２の互いに対向する部分同士を熱融着させることで形成される。 - 特許庁

In the case of stopping the air supply quantity to each section, a variable stroke time control (VST) valve 3 provided in an air supply passage 101 is closed at a prescribed speed.例文帳に追加

各区画への給気量を停止する場合では、給気通路１０１に設けられたＶＳＴ弁３を所定の速度で閉じる。 - 特許庁

A storage section 108-i equipped in each of communication terminals device 100-i performing group communication stores "priority" in advance.例文帳に追加

グループ通信を行おうとする通信端末装置１００‐ｉが備える記憶部１０８‐ｉには、「プライオリティ」が予め格納されている。 - 特許庁

Subsequently, the control section creates an image log, indicating a summary of depicted contents of each of the divided image data and transmits the image log to a log-monitoring server.例文帳に追加

続いて、各分割画像データの描画内容の概要を示すイメージログを作成し、そのイメージログをログ監視サーバに送信する。 - 特許庁

The coefficient generating section 15 obtains a composite coefficient of each branch output on the basis of a result of the discrimination of the error discrimination sections 14a to 14d.例文帳に追加

係数発生部１５は、誤り判定部１４ａ〜１４ｄの判定結果に基づいて、各ブランチ出力の合成係数を求める。 - 特許庁

The individual unit 4a constituting the stream rectifying section is preferably a pyramidal form filled with stream rectifying blocks 4b in each room.例文帳に追加

整流帯４を形成する個々のユニット４ａは、角錐状からなり、各部屋には整流体４ｂが充填することが好ましい。 - 特許庁

The trunk section 11 keeps flexibility capable of housing in a folding state when the pair of shutting plate sections 20 and 30 are made to approach each other.例文帳に追加

胴部１１は、一対の塞板部２０、３０を互いに接近させると、折りたたみ状態に格納可能な柔軟性を有する。 - 特許庁

Since each of the inspection sections 10 is provided with the data processing section 12, the data processing time of the pattern inspection device 1 can be shortened, as compared with the conventional inspection device.例文帳に追加

各検査部１０がデータ処理部１２を備えているので、従来の検査装置よりもデータ処理の時間を削減できる。 - 特許庁

The fixing section for locking metal fittings and the cramp have fitting sections corresponding to each other in order to hold the inserted cramp at this position.例文帳に追加

ロック用金具取付け部およびクランプは、挿入されたクランプをこの位置に保持するため、対応するかみ合い部を有している。 - 特許庁

These enable confirmation of the position of self hands in relation to each section of the operation part (20) without moving the visual line to the hands at the operation part.例文帳に追加

これにより、操作部の各部の位置に対する自分の手の位置が確認できるため、操作部の手元に目線を移す必要がない。 - 特許庁

By satisfying the condition 1, such a factor is eliminated that the dot image with a drastic density difference is formed in each section of 10 mm.例文帳に追加

条件１を満たすことにより、各１０ｍｍ区間に濃淡差のはっきりした点像が形成される要因を排除できる。 - 特許庁

It is desirable to form each lenticular lens 50 so that its cross section may be an almost semicircle which projects to a light source side.例文帳に追加

各々のレンチキュラーレンズ５０の形状は、横断面においては、光源側に凸となった略半円状であることが好ましい。 - 特許庁

A washer 25 through which a threaded section 21 of each tightening screw 17 is inserted is disposed between the connection piece 10 and a large head 20 of the tightening screw 17.例文帳に追加

各締め付けねじ17のねじ軸部21を挿通した座金25を接続片10と締め付けねじ17の径大頭部20との間にそれぞれ配設する。 - 特許庁

Then the bar 13 and path 18 are connected to each other by soldering 34 the overlapping section.例文帳に追加

この重なり合った部分を半田３４により半田付けして、バスバー１３と導電経路１８とを接続したことを特徴としている。 - 特許庁

Trolley driving rails 11 and 12 comprise a pair of left and right rail members 21 and 22 whose cross section is in a U shape where openings are allowed to face each other.例文帳に追加

トロリ走行レール11、12は、開口同士向き合わせた左右一対の横断面コ字状レール部材21、22によって構成されている。 - 特許庁

To enhance workability in placing/removing a component by making the operational conditions at each component containing section recognizable from the outside.例文帳に追加

各部品収納部の作動状況を外部から認識可能とすることによって、部品の出し入れ時の作業性を向上させる。 - 特許庁

The U-shaped radiator 21 has a connecting section 23 connecting the two extenders 22 oppositely arranged in a plane shape to each other.例文帳に追加

Ｕ字型放熱体２１は、相対向して平面状に配置された２つの延長部２２を相互に連結する連結部２３を有する。 - 特許庁

To suppress occurrence of brightness unevenness in a light source device, etc. in which a plurality of light-emitting modules, each of which includes a light-emitting section, are arranged.例文帳に追加

それぞれが発光部を有する発光モジュールを複数並べて配置した光源装置等において、輝度ムラの発生を抑制する。 - 特許庁

The upper and lower cases are formed nearly into a circular shape, and the accommodation section of disks is divided by overlapping them with each other.例文帳に追加

上ケースと下ケースはそれぞれ略円形状に形成されており、互いに重ね合わせることにより、ディスクの収容部を区画する。 - 特許庁

An electric field strength calculating section 112 calculates a total amplitude value Rcell of its own cells, from a power Pi of a maximum path PAi of each user (i).例文帳に追加

電界強度算出部１１２は、各ユーザｉの最大パスＰＡ_iの電力Ｐ_iから、自セルの合計の振幅値Ｒ_cellを算出する。 - 特許庁

To provide a system capable of retrieving part shape names reliably even if part the shape names are deformed at each section.例文帳に追加

部門毎に部品形名が変形する場合であっても確実に部品形名を検索可能なシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The grease ejected from the grease pump 28 is distributed to each bearing section 17 by a distributor 29, which is controlled by a control signal of the controller 25.例文帳に追加

このグリスポンプ28から吐出したグリスを、制御器25からの制御信号により制御した分配器29により各軸受部17に分配する。 - 特許庁

The first and second conductive bodies 2 and 3 are in a needle shape, and the cross section of each conductive body perpendicular to its longitudinal direction is semicircular.例文帳に追加

第１及び第２の導電体２，３は針状であり、各導電体の長手方向に垂直な断面は半円形である。 - 特許庁

In the transmission system of this invention, a timer is provided to an eye pattern output section of a MODEM to automatically switch a displayed channel for each prescribed time.例文帳に追加

本発明では、モデム装置のアイパターン出力部にタイマを具備させ、一定時間毎に表示チャネルを自動的に切り替える。 - 特許庁

The tank body 90 is partitioned into a plurality of stripes, and a liquid flow channel 90A for reserving buffer liquid is constituted in each section.例文帳に追加

タンク本体９０は、複数筋に区画され、各々の区画でバッファー液を貯留する液体流路９０Ａが構成されている。 - 特許庁

Each resin light diffuser 12 is arranged at every front side of respective linear light sources 11 so as to block an open section of the lamp box 7.例文帳に追加

各線状光源１１の前面側には、樹脂製の光拡散板１２がランプボックス７の開放部を塞ぐように配置されている。 - 特許庁

A drive control section 13 controls the three MOS-FETs in such a way that magnetic flux generated in each teeth changes in the shape of a sine wave.例文帳に追加

駆動制御部１３は、各ティースに発生する磁束が正弦波状に変化するように３個のＭＯＳ−ＦＥＴを制御する。 - 特許庁

Guide rails 3, 3' crosswisely facing each other and box-shaped in cross section with one open are mounted on the frame body of the expansion refuse storage box.例文帳に追加

伸縮式ゴミ収納庫の枠体に左右相対する一方が空いた箱型の断面形状をしたガイドレール３，３′を取付。 - 特許庁

Plural square pipes 7 are arranged like a grid, and a support pipe 101 having a rectangular section is passed through each space between the square pipes 7.例文帳に追加

複数の角パイプ７を格子状に並べてそれぞれの角パイプ７の間に断面が長方形の支持パイプ１０１を通す。 - 特許庁

To provide a logically separated data processing system in which a shared resource is emulated and individual copies of the shared resource are provided to each section.例文帳に追加

共有リソースがエミュレートされてその個別コピーが各区画に与えられる、論理的に分割されたデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

Metal-made heat transmission pipes 34 each having a flat cross section constitute the cooling liquid flow channels 23 wherein their planes are in contact with one another.例文帳に追加

扁平断面を備えた金属製の伝熱管３４を相互に平面接触で結合されて冷却液体流路を構成する。 - 特許庁

The electron beam passing holes 31a are formed opposite to each cathode, which is arranged in-line at a first section 31 of a plate shape.例文帳に追加

平板状の第１部分３１にはインライン配列された各カソードに対面して電子ビーム通過孔３１ａが形成されている。 - 特許庁

A digital multifunction machine 20 is provided with a printer 3 being a recording section recording data of a plurality of kinds different from each other onto recording paper.例文帳に追加

ディジタル複合装置２０において、互いに異なる複数の種類のデータを記録紙に記録する記録部であるプリンタ３を備える。 - 特許庁

This spool of a spinning reel is a deformed spool in which the thread winding body 7a is not uniform circular but is different in each cross section.例文帳に追加

スピニングリールのスプールは、糸巻胴部７ａが一様な円筒状ではなく各断面により形状が異なる変形スプールである。 - 特許庁

The reconstruction section 13 stores the result of executing these processings in a memory every time when each predetermined processing is executed in the processing group.例文帳に追加

また、再構成部１３は、処理群に含まれる所定の処理が実行される毎に、該処理の実行結果を記憶部に格納する。 - 特許庁

A distortion correction conversion formula calculating section 123 calculates a distortion correction formula for correcting nonlinear distortion in each cutout area.例文帳に追加

歪補正変換式算出部１２３は、各切出し領域の非線形歪みを補正するための歪補正変換式を算出する。 - 特許庁

A route calculation function section 25 determines an optimum route on the basis of a total OSNR index value of each route from its own optical node to an end point optical node.例文帳に追加

ルート計算機能部25は、自光ノードから終点光ノードまでのルートごとのトータルのOSNR指標値を元に最適ルートを決定する。 - 特許庁

The base data acquiring section 12 acquires base data (a pair of device dependent space and device independent space) indicative of the output characteristics of each device.例文帳に追加

ベースデータ取得部１２は、各デバイスの出力特性を示すベースデータ（デバイス依存空間とデバイス非依存空間の対）を取得する。 - 特許庁

Consequently, electrons generated by absorbing light in each region are prevented from migrating to an adjacent section thus achieving isolation.例文帳に追加

これにより、各区画にて光の吸収で発生した電子が隣接する区画へ移動することが防止され、素子分離が実現される。 - 特許庁

The invention is also capable of excellently detecting each object having a different reflection ratio without being provided with the other light receiving section having the wide dynamic range.例文帳に追加

よって、ダイナミックレンジが広い受光部を備えることなく反射率の異なる各物体を良好に検出することができる。 - 特許庁

A control section 200 drives the motors 136 and 146 alternately line by line, and performs stop position correction of the rotor of each motor.例文帳に追加

制御部２００は、モータ１３６，１４６を１行ずつ交互に駆動し、かつ、各モータの回転子の停止位置補正のための処理を行う。 - 特許庁

At the mounting section 1k, a closing tool 2 is mounted while the first and second mounting pieces 1m and 1n are being pinched, thus preventing the divided bodies 1i and 1j from being expanded each other.例文帳に追加

こうして、取付部１ｋに閉じ具２を取り付けることで、両分割体１ｉ、１ｊが互いに広がるのが防止される。 - 特許庁

Further, the latches are rendered automatically engageable with the respective latch pieces, and each latch includes an operating section which is operable on both the indoor and outdoor sides.例文帳に追加

そのラッチをラッチピースに自動係合可能にすると共に、該ラッチに室内外のいずれの側からも操作できる操作部を設ける。 - 特許庁

Select signals M1-ON constitute a motor select section for selecting the operation of a pulse motor M for driving the inclination correction of each color.例文帳に追加

セレクト信号Ｍ１−ＯＮなどは、各色の傾き補正駆動用パルスモーターＭの動作を選択するモーター選択部を構成する。 - 特許庁