「foot position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wake board binding plate assembly by which the position (direction) of a user's foot can be easily adjusted.例文帳に追加

使用者の足の位置（向き）調節の容易なウェイクボード用ビンディングプレートアセンブリを提供する。 - 特許庁

A foot brake for fixing a ground position may be formed on a lower part of the loading plate of the master carriage.例文帳に追加

親台車の積載板の下部に、接地位置を固定するフット式ブレーキを設けてもよい。 - 特許庁

The center of rotation of the foot mounting section is located at a position below the half of the whole height of the ottoman.例文帳に追加

脚載せ部の回動中心は、オットマン全高の半分未満の高さに位置している。 - 特許庁

The seedling cap of simultaneously molded foot is provided with a position on which soil is placed on a flange as a countermeasure in a strong wind area.例文帳に追加

強風地帯ではフランジ部に対策として土が乗せられるように場所を設けてある。 - 特許庁

To sit in the full-lotus position, put the right foot on the left thigh and move the right heel close to the hip. 例文帳に追加

結跏趺坐のやり方は左ももの上に右足を乗せ、右かかとを腹に近づける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foot rest 4 is fitted with a foot warmer 21, a user is allowed to adjust a backrest portion 2, a seat portion 3, and the foot rest 4 to a desired position and angle, and the foot warmer 21 warms both feet inserted therein, and the user can relax and watch TV or read a book.例文帳に追加

足置部４には足温器２１が取り付けられており、使用者は背もたれ部２、座部３、足置部４を好みの位置、角度に調整し、足温器２１内に両足を入れることにより足が暖められ、リラックスしながらテレビを見たり、読書をすることができる。 - 特許庁

To reduce worries about the sole such as cornification, deformation of the bones of the foot of the user of a shoe by sticking a shoe gap adjusting tool to the shoe at a position matching the position of the arch of the foot according to the bones of the user of the shoe.例文帳に追加

靴の使用者の足の骨格に応じた土踏まずの位置に合わせて貼着することにより、安定歩行を図り、角質化や骨格の変形などの足裏の悩みを軽減する。 - 特許庁

The left foot support base 2a and the right foot support base 2b are drivened at antiphase, when one front end part is positioned at an upper end position in a turning range, the other front end part is positioned at a lower end position.例文帳に追加

左足支持台２ａと右足支持台２ｂとは、回動範囲において、一方の前端部が上端位置に位置するときに、他方の前端部が下端位置に位置するように逆位相で駆動される。 - 特許庁

The foot board 31 is supported in a collapsible and turnable manner between the deployment position at which the foot board can be used for a footrest of the seated person and the storage position at which the foot board is folded on a back part of a seatback 11 of the front seat 10.例文帳に追加

踏み板３１は着座者の足置きとして使用可能な展開位置と前席シート１０のシートバック１１の背面部に畳み込まれた格納位置との間で起倒回動可能に支持されており、格納位置に係止させられるようになっている。 - 特許庁

A blade 2 is so mounted to a foot-side body 1 as to be movable to both a use position and a folding position around the base part thereof.例文帳に追加

足側の本体１に対し、その基部を中心に、ブレード２を使用位置と折畳位置の両位置に切換可能に取り付ける。 - 特許庁

The height X of the ceiling in the high roof part 3 from an in-vehicle foot position to the ceiling position is set to be about 1,900mm.例文帳に追加

また、車内足場位置から天井位置までのハイルーフ部３の車内天井高さＸは、約１９００ｍｍに設定してある。 - 特許庁

To provide a comfortable foot warmer with chairs to prevent entrance of cold air even when the position and the angle of a chair are slightly changed.例文帳に追加

いすの位置や角度を多少変えても冷気の侵入がなく、快適ないす付きこたつを得る。 - 特許庁

The foot device 100 has a sole unit 40 having a load sensor 31 and a position adjusting mechanism 42.例文帳に追加

足装具１００は、荷重センサ３１を備えた足底ユニット４０と位置調整機構４２を有している。 - 特許庁

The swing mechanism moves the foot support base 2 like a pendulum based on the knee position of the user 5.例文帳に追加

スイング機構は、利用者５の膝の位置を中心として足支持台２を振り子のように移動させる。 - 特許庁

Thus, a presser foot can be stopped between an elevated position and a lowered position, an operator easily recognizes the position relation of cloth and the presser foot and accurately positions the cloth and the operability of holing is improved.例文帳に追加

従って、押え足を、上昇位置と下降位置の間で停止させることが可能となり、作業者が布と押え足の位置関係を容易に把握でき、布の位置決めを正確に行うことができ、穴かがりの作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To reduce risk that a foot rest has contact with a floor face when a seat of a wheelchair is inclined forward, and keep a position of the foot rest as low as possible.例文帳に追加

椅子の座面を前方に傾斜させる場合、足置き部分が床面と接触する可能性を少なくし、かつ足置きの位置をなるべく低い位置に抑える。 - 特許庁

The steering link 16 is placed on a position separated upward from the floor surface 3, and a foot insertion space 5 where a driver's foot is inserted is secured between the link 16 and the floor surface 3.例文帳に追加

ステアリングリンク１６はフロア面３から上方へ離れた位置に配され、フロア面３との間には運転者の足を差し入れる足入れ空間５が確保される。 - 特許庁

To provide a combined upper limb and foot bathing device, used both for an upper limb bathing treatment and a foot bathing treatment with one single device by switching the elevating position of a bath tub.例文帳に追加

一台の単体装置で上肢浴治療と足浴治療とが浴槽の昇降位置の切換で両用できるようにした上肢浴兼足浴装置を提供する。 - 特許庁

A coil spring 16 has a lower end fixed to a base part of a base 10 and has an upper end fixed to a lower surface of a foot board 20 to elastically hold the foot board 20 at an initial position.例文帳に追加

コイルバネ１６は、下端が基台１０のベース部に固定されると共に上端がフットボード２０の下面に固定され、フットボード２０を初期位置で弾性的に保持する。 - 特許庁

To provide a talipes equinus preventive bed apparatus capable of preventing the talipes equinus by abutting a foot board to the soles of a patient by adjusting the position of the foot board.例文帳に追加

フットボードの位置を調節して、患者の足裏にフットボードを当てるようにすることで、尖足を予防することができる、尖足対策ベッド装置を提供する。 - 特許庁

And a plant foot side transfer device (20a) of the left side and of the plant foot side transfer device (20) is formed to be driven from vertically intermediate position of the side transmitting cylinder (9).例文帳に追加

そして、株元側搬送装置（２０）のうちの左側の株元側搬送装置（２０ａ）を側部伝動筒（９）の上下中間位置から駆動するように構成する。 - 特許庁

The front side foot parts are composed of a pair of right/left end foot parts 22 extended from end parts in the breadthwise direction of the vehicle and an intermediate foot part 23 arranged at a position between the pair of right/left end foot parts 22 for pinching a striker mounting part of the striker support member 11 from the vehicle width direction.例文帳に追加

前側脚部は、車幅方向端部より延設された左右一対の端部脚部２２と、左右一対の端部脚部２２の間でかつストライカ支持部材１１におけるストライカ取付部分を車幅方向から挟む位置に配設された中間脚部２３と、から構成される。 - 特許庁

The apparatus has a storage position which is attached turnably in a bottom direction in the bottom of an apparatus body, and is stored in a foot paint of the body and an expansion position which is expanded from a foot print of the body and is provided with a movable leg constituted to appear and disappear freely to the foot print.例文帳に追加

機器本体の底面にて該底面方向に回動自在に取り付けられ、前記本体のフットプリントに収まった収納位置と、前記本体のフットプリントから拡張した展開位置とを有し、該フットプリントに対して出没自在に構成された可動脚を備えている。 - 特許庁

The foot supports 9 and 10 are attached to the chassis 1 so as to revolve the placing surfaces 9a and 10a of the foot supports 9 and 10 to an upward turned state and located at a placing position where the feet of the occupant are placed and a retracted position where the foot supports 9 and 10 are laterally protruded from the chassis.例文帳に追加

フットサポート９及び１０は、載置面９ａ及び１０ａを上方に向けた状態での旋回が可能となるように車体１に取り付けられ、且つ、搭乗者の足が載置される載置ポジションと、フットサポート９及び１０が車体の側方に突き出た退避ポジションとに位置決めされる。 - 特許庁

Then, the presser foot set A is constituted of the presser foot metal fitting 1 and the needle plate 20 with a recessed part 25 formed by being recessed downwards at the position of the upper surface 20A facing the vertical projection part 13 of the lowered presser foot metal fitting 1 at the cloth feed direction upstream position of the first needle passing hole 21.例文帳に追加

そして、前記の布押え金具１と、第１針通し穴２１の布送り方向上流位置で、下降した布押え金具１の垂凸部１３と対面する上面２０Ａ位置に、下向きに陥入して形成された凹部２５を有する針板２０とから、布押えセットＡが構成される。 - 特許庁

An ottoman device 10 is designed to expand an ottoman body 30 from a storage position under a seat 1 to a foot rest position in front of the seat.例文帳に追加

オットマン本体３０を座席１の下部の収納位置から座席の前方の足載せ位置に展開可能とするオットマン装置１０である。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal installing foot position confirming device capable of reliably, quickly, properly and continuously stepping for many hours without dislocating the foot side by precisely placing a toe on a proper position of an accelerator pedal in the touch without relying on a visual sense.例文帳に追加

視覚に頼らず感触でアクセルペダルの適正位置に的確に足先を置き、確実、迅速、適切に又足元がずれることなく長時間踏み続けられるアクセルペダル装着用足位置確認装置を提供する。 - 特許庁

In the toilet seat lifting device, a toilet seat ST is located at a sitting position, and the toilet seat ST is driven to move from the sitting position rearward and upward as the user H seated on the toilet seat ST at the sitting position extends the angle of a joints of an ankles Ha of a foot while the whole sole of the foot makes contact with the ground without moving the foot from the ground contact position of the sole.例文帳に追加

この便座昇降装置においては、便座ＳＴを着座位置に位置させ、この着座位置の便座ＳＴに使用者Ｈが着座した状態における足裏の接地位置からその足を動かすことなく、その足裏全体が接地した状態で足首Ｈａの関節の角度を広げるために、便座ＳＴが着座位置から後方且つ上方に動くように駆動される。 - 特許庁

In this way, the foot pedal 24 is arranged to be extended laterally and can be operated in the horizontal mounting position.例文帳に追加

これにより、足踏ペダル２４を左，右方向に延びるように配置して横取付位置で操作できるようにする。 - 特許庁

When the foot arrives at the deepest position, the heel wall is pushed up by energizing the wire spring 50 and wearing is completed.例文帳に追加

足が最奥位置に達すると、ワイヤばね５０の付勢により踵壁が持ち上がり装着が完了する。 - 特許庁

The walking ability measuring apparatus 100 includes a load sensor 19, foot position sensors 23, 25 and a display 30.例文帳に追加

歩行能力測定装置１００は、荷重センサ１９と足位置センサ２３、２５と表示装置３０を備える。 - 特許庁

As soon as the foot pedal 13 is released from the step-on, the ram stops the descending motion and keeps the stop position.例文帳に追加

フートペダル１３の踏み込みを止めると、止めた時点でラムが下降動作を停止し、停止位置を保持する。 - 特許庁

Even though Konishiki's foot had touched the ground outside the ring first, a rematch was ordered since his opponent was also judged to have been in a hopeless position [to have been about to be defeated]. 例文帳に追加

小錦の足が先に出たにもかかわらず, 相手は死に体と判断されて取り直しとなった. - 研究社 新和英中辞典

When the stay 2 is rocked by a motor 6 with the foot placed on a footrest 3, and with the buttocks placed on the seat part 22, the load applied to the leg part is varied by the dead load of the user according to the displacement of the relative position between the foot position of the user and the center of gravity position.例文帳に追加

使用者が足置台３に載せ、臀部をシート部２２に載せた状態で、支柱体２をモータ６により揺動させると、使用者の足位置と重心位置との相対位置の変位により使用者の自重で脚部に作用する負荷が変化する。 - 特許庁

The treadle back position (Pb1) is provided in a direction different from the direction in which an operator operates the foot treadle from a neutral position (Pn) to a treadle forward position (Pf2) for a sewing operation.例文帳に追加

踏み返し位置（Ｐｂ１）は、縫製動作のために作業者が足踏みペダルを中立位置（Ｐｎ）から踏み込み位置（Ｐｆ２）へ操作する方向と異なる方向に設けた位置である。 - 特許庁

In the water cure device, the bath tub 1 is positioned and moved to an upper limb bathing position and a foot bathing position through an elevating means using a parallel link.例文帳に追加

水治療法機器において、浴槽１を平行リンクによる昇降手段を介して上肢浴位置と足浴位置に位置決め移動させたものである。 - 特許庁

To provide a release position adjusting device for a foot pedal in a vehicle adjustable in the release position of the pedal, at a low cost with simple structure.例文帳に追加

ペダルの開放位置調整が可能な車両における足踏みペダルの開放位置調整装置を簡単な構造により低コストにて提供する。 - 特許庁

To provide an Ottoman structure of a seat for a vehicle capable of certainly holding a foot placing part at a use position and a stored position in a simple structure.例文帳に追加

簡略な構造で足載せ部を確実に使用位置及び収納位置で保持することができる車両用シートのオットマン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wearable measuring device which measures the relative position of a foot of a second leg relative to the position of a foot of a first leg from a sensor of a brace mounted on the first leg without attaching a sensor or the like to the second leg of a user.例文帳に追加

ユーザの第２脚にセンサ等を取り付けることなく、第１脚に取り付けた装具のセンサから、第１脚の足の位置に対する第２脚の足の相対位置を計測する装着型計測装置を提供する。 - 特許庁

With moving of the foot toward the side of the supporting pipe members 121B and 122B, the foot is inserted at a proper position by the heel receiving part 121 and the instep receiving part 122 and fixed by the pedal 12R.例文帳に追加

足を支持パイプ部材１２１Ｂ、１２２Ｂ側へ移動して行くと踏み板部１２０、踵受け部１２１、甲受け部１２２により適当な位置で足が挟まれペダル１２Ｒに固定される。 - 特許庁

A roller pushing rail 20 which separates the resin-made roller 2c from the foot step sprocket 1 to lead it to a guide rail 5' is provided near the position to separate the resin-made roller 2c from the foot step sprocket 1.例文帳に追加

樹脂ローラ２ｃが踏段スプロケット１から離脱すべき位置の近傍に、樹脂ローラ２ｃを踏段スプロケット１から引き離してガイドレール５’に導くローラ押えレール２０を設ける。 - 特許庁

A target knee joint angle Ak is determined based on a constraint condition with which a foot should be positioned on the corrected road surface line (foot position Pf) and the inclination angle As of a thigh of a lifted leg.例文帳に追加

修正路面線上に足を位置させる（足位置Ｐｆ）という拘束条件と遊脚の大腿の傾斜角Ａｓに基づいて目標膝関節角Ａｋを決定する。 - 特許庁

On the connection position between the tension member 2 and the foot hanging member 3 of the muscle training implement formed of at least the members, the foot hanging member 3 rotates around the tension member 2.例文帳に追加

少なくとも以上の部材で形成された筋肉トレーニング器の引き張り部材２と足掛け部材３との接続箇所に於いて、引き張り部材２を軸にして足掛け部材３が回転。 - 特許庁

When the foot of the person is not imaged, a foot position of the person is estimated by using an estimated height that is estimated by using attributes, such as gender and age.例文帳に追加

また、人物の足元が撮像されていないときには、その人物について、性別や年齢等の属性を用いて推定した推定身長を用いて、足元の位置を推定する。 - 特許庁

In a foot protection formation step 16, the pile is held by the pile holding device when the front end of the first pile reaches a predetermined position, and after a foot protection is formed by filling and stirring a foot protection fluid while excavating the vertical hole by the excavation rod, the excavation rod is pulled up.例文帳に追加

根固め部形成工程１６で第１の杭の先端部が所定位置に達したら杭把持装置で杭を把持し、掘削ロッドで掘削しながら根固め液を注入攪拌して根固め部を形成した後、掘削ロッドを引き上げる。 - 特許庁