「get some rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Get some rest before dinner.例文帳に追加

ディナーの前に休憩するといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, get some rest, continue eating, continue exercising.例文帳に追加

休養を取り 食べ 運動をしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to get some rest.例文帳に追加

少しは休んでおくようにしなさい - Eゲイト英和辞典

Now get some rest. long journey ahead tomorrow.例文帳に追加

少し休め 明日は長い旅になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, now you go home and get you some rest.例文帳に追加

だから 家に帰って休んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get some rest now, ok?例文帳に追加

何はともあれ 今は休むんだ いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make it. you just get some rest mom.例文帳に追加

私が作るよ。 お母さん 休んでて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just go home and get yourself some rest. you'll be fine.例文帳に追加

家に帰って休めよ 楽になるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go home. Get some rest.例文帳に追加

家に帰りなさい。少し休んできなさい。 - Tatoeba例文

Please go home early and get some rest. 例文帳に追加

あなたは早めに帰って休んでください。 - Weblio Email例文集

Get some rest. you've got a big day tomorrow.例文帳に追加

ちゃんと休んでね 明日は大事な日よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you get some rest?例文帳に追加

あなたには、いくつかの休息を得るのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get some rest and drink lots of fluids.例文帳に追加

よく休んで水分を沢山とってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Maybe just relax, and get some rest, order up a steak, get a movie.例文帳に追加

映画を見たり食事を取ったりして リラックスして欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should go home and get some rest.例文帳に追加

あなたは家に帰って休息を取るべきです。 - Weblio Email例文集

Get some rest. we can talk it out there.例文帳に追加

少し休んでから ゆっくり話し合えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should go home and get some rest.例文帳に追加

でも ディグル 家に帰って少し休んだ方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like you are tired after all. you should get some rest.例文帳に追加

やっぱり お前 疲れてるみてえだな... 寝ろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you should go home, get some rest.例文帳に追加

家へお帰りになっては? 少し休んで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

219, see if you can get some ammunition. the rest, wait here.例文帳に追加

219は弾薬を受け取れ 残りはここで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you girls get back to bed and let aunt carrie get some rest, okay?例文帳に追加

さあ お部屋に戻って キャリーおばさんを休ませてあげて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should go home and get some rest to do that.例文帳に追加

それには 家に帰ってちょっと休まないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All three of you should get some good rest for today.例文帳に追加

3人共今日くらいはゆっくり休んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haruka, you should also get some rest. you can use my bed.例文帳に追加

遥香も少し休んでn僕のベッドを使うといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get some nutrition and rest to cure your cold quickly.例文帳に追加

早く治すためにも 栄養とって ちゃんと休まないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All three of you, that's all for today, so please get some rest.例文帳に追加

3人共今日くらいはゆっくり休んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys can just find beds wherever and get some rest.例文帳に追加

あなたたちも 適当に ベッド見つけて休んでいいわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm tired, so I should get some rest.例文帳に追加

私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。 - Tatoeba例文

Well then, get some proper rest, will you? you shouldn't force anything.例文帳に追加

じゃあ ゆっくり休めよ。 まだ 無理はしちゃだめだからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should rest properly and get some sleep. 例文帳に追加

あなたはしっかり休んで、睡眠を取った方がいいですよ。 - Weblio Email例文集

You'll be more productive when you get some rest.例文帳に追加

お前ら 今日は もう上がれ 少し休んだ方が効率も上がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sincerely hope you managed to get some rest, my dear sameen.例文帳に追加

君が多少でも 休息できたのを切に願う 親愛なる サミーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to exercise not just your body, michael, but your mind and get some rest.例文帳に追加

肉体の為にでなく精神の為に 運動し 休養をとれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that the audience said to him, 'Shinsho, get some rest.' 例文帳に追加

また客も「志ん生、ゆっくり休めよ」と声を掛けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After they get some rest, call orthopedics and get them new casts, dr. kim.例文帳に追加

少しお休みになった後に 整形科にコールして新しくやり直してください キム先生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd better get some rest; you've a lot of walking to do tomorrow. 例文帳に追加

体を休めた方がいい. 明日はたくさん歩かなければならないから. - 研究社 新和英中辞典

You should get some rest. look, I know it doesn't feel like that right now, but it's all gonna work out.例文帳に追加

休むといいわ ねえ、今すぐには そんな気分にはなれないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow is our first proper weekend off so get some rest and see you next week.例文帳に追加

明日は 初めてのちゃんとした週末ですゆっくり休んでリフレッシュしてください また来週 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uehara said to the press, "I just want to get some rest. I think I can safely say I did well this year."例文帳に追加

上原投手は報道陣に対し，「早く休みたいです。今年はがんばったと自分で言えると思います。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave