hapsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
he recorded all the little haps and mishaps of his life 例文帳に追加
彼は人生のささいな出来事や不運なことをすべて記録していた - 日本語WordNet
Yokai was realized as beings that brought about such fear, haps and mishaps. 例文帳に追加
妖怪は、これらの恐怖や禍福をもたらす存在として具現化されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for manufacturing a pigment-dispersing resin for a cationic electrodeposition paint using a solvent not subject to HAPs and an HAPs-free cationic electrodeposition paint composition.例文帳に追加
ＨＡＰｓ対象とならない溶剤を用いて、カチオン電着塗料用顔料分散樹脂を製造する方法およびＨＡＰｓフリーなカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide the subject coating composition containing a blocked isocyanate curing agent blocked with a substance not considered as one of HAPs(hazardous air pollutants).例文帳に追加
ＨＡＰｓ対象とならない物質でブロックされたブロックイソシアネート硬化剤を含むカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁
A builder for a liquid detergent that include acrylic acid (salt) and 3-aryl-oxi-2-hydroxy-1-propane sulfonic acid (HAPS) (salt) and has Mw of 100,000 or less.例文帳に追加
アクリル酸（塩）及び３−アリルオキシ−２−ヒドロキシ−１−プロパンスルホン酸（ＨＡＰＳ）（塩）の重量平均分子量Ｍｗが１００，０００以下である共重合体（塩）を含んでなる液体洗剤用ビルダー。 - 特許庁
In each of these rids 11, the respective end parts of the conductors 7 are inserted to haps 14a, 14b formed by side wall parts 13a, 13b formed on both sides of it and a partition wall 13c and a part of the side wall parts and the partition wall are melted to weld the end parts of the conductors 7.例文帳に追加
この溶着リブ１１は、両側に形成された側壁部１３ａ，１３ｂと仕切り壁１３ｃとにより形成した隙間１４ａ，１４ｂに導電体７のそれぞれの端部を差し込み、側壁部と仕切り壁の一部を溶融して導電体７の端部を溶着する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|