「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the structure of an electronic circuit unit, and reduce the cost of the unit, and prevent the storage in a wrong position of an electronic circuit package at the same time.例文帳に追加

電子回路ユニットの構造を簡単にするとともに、ユニットコストを低減させ、併せて、電子回路パッケージの、誤った位置への収容を防止する。 - 特許庁

When the movable machine frame 4 is positioned at the forward working position, the rotary axis (c) is positioned forward from the second vertical axis (b) in the plane view.例文帳に追加

可動機枠４が前進作業位置に位置した状態時には、平面視で回転中心軸線ｃが第２縦軸線ｂより前方に位置する。 - 特許庁

When the departure station candidate has a plurality of accesses, one access nearest the departure point is used as the station position of the departure station candidate in searching the optimum route.例文帳に追加

出発駅候補が複数の出入口を有するとき、出発地に最寄りの１つの出入口を出発駅候補の駅位置として、最適経路を探索する。 - 特許庁

When the user left-clicks (S306), the management object file is opened based on location position information in the applicable retrieval attribute file (S307).例文帳に追加

また、左クリックした場合には（Ｓ３０６）、該当する検索属性ファイル中の所在位置情報に基づき、管理対象ファイルをオープンする（Ｓ３０７）。 - 特許庁

The dispensing nozzle 301, being fixed/disposed at a washing position in the flow path P3, is washed with the detergent liquid and the wash water.例文帳に追加

分注ノズル３０１は、第３の流路Ｐ３内の洗浄位置に固定配置された状態で、洗剤液および洗浄水により洗浄される。 - 特許庁

To provide an engine that has a degree of freedom in a layout position of an ignition plug, and can almost uniformly disperse flares injected from injection holes.例文帳に追加

点火プラグの設置位置に自由度があり、噴孔から噴出する火炎を燃焼室へ略均一に分散させることができる高効率なエンジンを提供する。 - 特許庁

The peripheral pixels of candidate points in the same position relation as an optimal search pixel corresponding to the instructed point while being positioned around the candidate point on the correspondent line L1 are found.例文帳に追加

対応線Ｌ１上の候補点の周囲に位置し、指示点に対する最適探索画素と同じ位置関係にある候補点周囲画素を求める。 - 特許庁

The tapping motion has the meaning of the decision of a menu of the position indicated by the cursor, the motion of a shutter and the like, and the difference in tapping positions can be detected by the sensor.例文帳に追加

タップ動作は、カーソルの指示する位置のメニューの決定、シャッター動作等の意味を有し、タップ位置の相違がセンサーによって検出可能とされている。 - 特許庁

Buckets 30 in a group are fixed onto a table that is rotatable at a close position to an induction heat coil 16 and a robot weld arm 43.例文帳に追加

グループのバケット（３０）が、それぞれ誘導加熱コイル（１６）及びロボット溶接アーム（４２）に近接した位置で回転可能なテーブル上に固定（２２）される。 - 特許庁

Based on the imaging operation information, a focus determination unit 192 determines the position in the field angle to be focused, or the depth of field of the imaging unit.例文帳に追加

焦点決定部１９２は、撮像操作情報に基づいて、焦点を合わせる画角内の位置を決定、または、撮像部の被写界深度を決定する。 - 特許庁

In each of the area and position look-up table groups, respective data of similar virtual dots are collected, and the number of tables is set smaller than the number of elements of the pattern matrix.例文帳に追加

そして面積及び位置の各ルックアップテーブル群は、類似する仮想ドットの夫々のデータをまとめ、テーブル数をパターンマトリクスの要素数より少くする。 - 特許庁

Positional information for expressing a position of the moving body and conditional information for expressing a condition of the moving body are accumulated in a moving body information database 22.例文帳に追加

移動体情報データベース２２には、移動体の位置を表す位置情報および移動体の状態を表す状態情報が蓄積される。 - 特許庁

When the passenger seat 1 under a folded state is in the foremost position with respect to the floor 2, the passenger seat 1 enters the space 5 between an installment panel 4 and the floor 2.例文帳に追加

折り畳み状態の助手席シート１が床２に対して最前位置にある時に、インストールメントパネル４と床２との間の空間５に入り込んでいる。 - 特許庁

The system identifying section 4 analyzes the digital signal to detect an electronic control system and identifies an electronic control system from the position of the digital signal in a data.例文帳に追加

システム識別部４はディジタル信号を解析して電子制御システムを検出し、データにおけるディジタ信号の位置から電子制御システムを識別する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument capable of stabilizing vibration detection sensitivity of a sensor even when a percussion surface is struck at a different position or in a different direction.例文帳に追加

打面の叩く位置や向きが変化した場合であっても、センサにおける振動検出感度を安定させることができる電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

Both ends of the spacer in the longitudinal direction are arranged at a position between an outer periphery of the image formation member 12 and an inner periphery of a supporting frame.例文帳に追加

そして、上記長手方向におけるスペーサの両端は、画像形成部材１２の外周と、支持枠の内周との間に位置するように配置してある。 - 特許庁

To provide a technique for shortening a time required to specify a lens position at which focus information is obtained in a low-speed control scanning operation.例文帳に追加

ローコンスキャン動作において、焦点情報を取得可能なレンズ位置の特定に要する時間を短縮することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The front bumper 1 is positioned approximately plumb under the mirror 13 in the service position, and the outermost peripheral edge 1a of the front bumper 1 lies within the photographing range.例文帳に追加

使用位置にある反射鏡１３の略鉛直下方に前バンパ１が位置されて、前バンパ１の最外周縁部１ａが撮像範囲に含まれる。 - 特許庁

To realize a method of laser beam machining and a device for laser beam machining by which a precise machining is performed without generating a deviation in a machining position due to an error of the positioning.例文帳に追加

位置決め誤差による加工位置のずれを発生させることなく、高精度な加工が行えるレーザ加工方法及びレーザ加工装置を実現する。 - 特許庁

As a result, an imaging position is oscillated in parallel to an x axis, and the parallel plane plate 91 functions as a low pass filter with respect to x-direction space frequency.例文帳に追加

その結果、結像位置はｘ軸に平行に振動し、平行平板９１はｘ方向の空間周波数に関するローパスフィルタとして機能する。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, a mobile terminal provides accuracy limit data indicating the limit of desired accuracy relating to the position data about the mobile terminal.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、移動端末が、移動端末についての位置データに関する所望の精度の限度を指示する精度限度データを提供する。 - 特許庁

Based on the mounting region A of an electronic component P on a circuit board Sa, center position OY in the Y axis direction of the mounting region A is calculated.例文帳に追加

基板Ｓａ上における電子部品Ｐの装着領域Ａに基づいて、装着領域ＡにおけるＹ軸方向の中心位置ＯＹを算出する。 - 特許庁

This cup supply device is provided with a delivery mechanism for receiving a plurality of piled-up cups from above, supporting them, and delivering them downward by starting from the cup at the lowermost position in order.例文帳に追加

積み重ねた複数のカップを上方から受け入れて支持するとともに最下位のカップから順に下方へ排出する排出機構を備える。 - 特許庁

A distance between a position detecting switch 6 and the control track area on an optical disk 1 is learnt in a factory and stored on the nonvolatile memory of a control circuit 7.例文帳に追加

位置検出スイッチ６と光ディスク１上のコントロールトラック領域の間の距離を工場で学習し、コントロール回路７の不揮発メモリに蓄えておく。 - 特許庁

To enable a worker to safely and efficiently work by moving to an arbitrary position in each of a front, a side and an intermediary work surfaces.例文帳に追加

前面、側面および中間部の各作業面において、作業者が任意の位置に移動して安全、かつ効率的に作業することができるようにする。 - 特許庁

The length direction end of a deck plate is crushed to form the beam placing part 5 closed at the end, in a middle height position between a crest surface 2 and a trough surface 3.例文帳に追加

デッキプレート長さ方向端部を押し潰して端部閉塞の梁載置部５を山面２と谷面３に面との中間高さ位置に形成する。 - 特許庁

Further, the output of each heater 31, 32, 33 is made equal to each other when the cores 41, 42 of each heater 31, 32, 33 are opposed in the prescribed position of the steel H.例文帳に追加

また，鋼材Ｈの所定の位置に各ヒータ３１，３２，３３のコア４１，４２が対向するときの各ヒータ３１，３２，３３の出力は，互いに同一にした。 - 特許庁

A head position H stored in a ROM 104 of an ink container 44K is electrically read by an ink tank ROM content detecting part 115.例文帳に追加

インク容器４４ＫのＲＯＭ１０４に記憶された水頭位置ＨがインクタンクＲＯＭ内容検出部１１５によって電気的に読み取られる。 - 特許庁

A photodiode which receives lighting or blinking of the excess lamp and emits a predetermined output is installed in a position at which the light of the excess lamp is received.例文帳に追加

超過灯の光を受光する位置には超過灯の点灯又は点滅を受光して、所定の出力を発するフォトダイオードが設置される。 - 特許庁

Thus, it is possible to give a warning that the shift lever position is outside the parking range, and key interlock function can be realized in a vehicle having a smart ignition system.例文帳に追加

これにより、シフトレバー位置がパーキングレンジに入ってないことを警告でき、スマートイグニッションシステムを持つ車両でキーインタロック機能を実現できる。 - 特許庁

To easily adjust the supporting position of a sliding body in the direction perpendicular to the sliding direction while smoothly moving the sliding body.例文帳に追加

摺動体の移動をスムースに行わしむるようにしながら、その支持位置を摺動方向に直交する方向において容易に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a system capable of specifying the arrival position of a receiving pulse, even if the pulse is significantly distorted in an telephone line network.例文帳に追加

電話線ネットワーク中で、たとえパルスが大きく歪んでいても、受信パルスの到着位置を一意に特定することが可能である、システムを提供する。 - 特許庁

As a result of the sampling, the place of the defective picture Element 30 is specified in accordance with the position where the Luminance value exceeds a predetermined value (Bx2 or By2).例文帳に追加

サンプリングの結果、輝度値が予め定められた値（Ｂｘ２またはＢｙ２）を越えた位置に基づいて、欠陥絵素３０の場所が特定される。 - 特許庁

To provide a noise generation position specifying device capable of easily specifying noise having a bad influence upon operation of a magnetic resonance imaging system in a short time.例文帳に追加

磁気共鳴映像システムの動作に悪影響を及ぼすノイズを短時間に簡単に特定できるノイズ発生箇所特定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an autorerouting operation from being executed frequently near a turning point in which a possibility that the present position of a vehicle is skipped by a map matching operation is high.例文帳に追加

マップマッチングによる車両の現在位置とびが発生する可能性の高い分岐点近傍において、オートリルートが頻繁に実行されるのを防止する。 - 特許庁

When the mobile communication terminal discriminates the availability of the communication using the first communication system (Yes in the step S2), the mobile communication terminal discriminates whether or not the position registration is required (step S4).例文帳に追加

第１の通信方式を用いて通信できると判別すると（ステップＳ２にてＹｅｓ）、位置登録が必要であるか否かを判別する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The flat spring member 42 is deflected when the end guide 40 is moved to ensure easy movability, and the end guide 40 is held in the set position sturdily.例文帳に追加

エンドガイド４０を移動させるときに板バネ部材４２が撓んで、容易に移動可能であり、エンドガイド４０がしっかりとセット位置に保持される。 - 特許庁

The communication duct 5 is bent downward at an upper position thereof on the side of the vehicle interior introduction opening 4 to form a first bent section 11 in a curved shape.例文帳に追加

連通ダクト５は車室導入口４側の上方位置において下方に湾曲させて第１湾曲部１１を湾曲形成している。 - 特許庁

The vertical joint structure of these external facing materials desirably has packing 8 in a position touching the waterproof material 7 of a horizontal connecting part of the external facing materials 4-1 and 4-2.例文帳に追加

なお、この外装材の縦目地構造は、外装材4-1、4-2の横接続部の前記防水材７に当たる位置にパッキン８を有するのが望ましい。 - 特許庁

An uplift preventive portion (5) protruding toward the one ceiling panel (1) is formed in a position which is located above the stepped portion (6) of the other ceiling panel (2).例文帳に追加

他方の天井パネル２の載置用段部６よりも上部の位置に一方の天井パネル１に向かって突出する浮き上がり防止片５を設けた。 - 特許庁

A connection 11a is constituted with a slave unit push-in portion 17 and a position adjustment portion 15 connected to each other via a chain 107 and a spring 105 wound at the outside.例文帳に追加

連結部１１ａは、子機押込部１７と位置調整部１５とをチェーン１０７で連結し、さらに外側にバネ１０５が巻かれた構成である。 - 特許庁

A height of the dam member 60 is set in a height which can store the lubricating oil up to a higher position than a minimum diameter part of an inner diameter part of the outer ring 20.例文帳に追加

せき部材６０の高さは、外輪２０の内径面の最小径部分よりも高い位置まで潤滑油を貯留可能な高さに設定される。 - 特許庁

If further the cover 21 in depression is released and moved up, the released holder 34 can be tumbled to the horizontal position as original through the action of the cam mechanism.例文帳に追加

更にカバー２１の押下を解除させて上動させると、開放された上記ホルダ３４はカム機構の作用で元の水平位置に傾倒させることができる。 - 特許庁

Then, in accordance with the present position of the own vehicle and with the setting of map display range, a three-dimensional map including object information is displayed (S230) on a display device.例文帳に追加

そして、自車両の現在地および地図表示範囲の設定に応じて、目標物情報を含む３次元地図を表示装置に表示させる（Ｓ２３０）。 - 特許庁

To suppress error caused by time delay relating to various kinds of control in position recognition for grasping sucking deviation of a sucked electronic component.例文帳に追加

吸着した電子部品の吸着ずれを把握するための位置認識に際して、諸制御に係る時間遅れによる誤差を抑えることができる。 - 特許庁