「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

An engagement groove 26 is formed between the connection part 24 and the connected part 25, and a sphere 27 is inserted in the engagement groove 26.例文帳に追加

連結部(24)と被連結部(25)との間に嵌合溝(26)を形成し、この嵌合溝(26)に球体(27)を挿入する。 - 特許庁

To immediately recognize the termination of electronic mail even with electronic mail terminal equipment in dial-up connection.例文帳に追加

電子メール端末機において、ダイヤルアップ接続であっても電子メールの着信をすぐに知ることができるようにする。 - 特許庁

The flexible substrate 6 has a first insulation support member 8 arranged in a region adjacent to the soldering connection part 5.例文帳に追加

フレキシブル基板６は、はんだ接続部５に隣接する領域に第１の絶縁支持部材８を配置する。 - 特許庁

To provide a telephone connection system in which a user can utilize telephone service without worrying about talking time.例文帳に追加

利用者が通話時間を気にせずに利用することのできる、電話接続システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The first direction is each parallel to a short direction in which the diameter of the connection flow passage is the shortest.例文帳に追加

ここで、第１の方向と、接続流路部の前記径が最短である短手方向とが、互いに沿っている。 - 特許庁

A bank address setting means 56 allocates different bank addresses to the respective component supply devices in connection.例文帳に追加

バンクアドレス設定手段５６は、連結中の個々の部品供給装置に対して、異なるバンクアドレスを割り当てる。 - 特許庁

The connection structure of the connecting part can be simplified by this configuration, and improvements in miniaturization and productivity can be realized.例文帳に追加

この構成により接続部の接続構造を簡素化し、小型化と生産性の向上を図ることができた。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR CONNECTION BETWEEN DRIVE SHAFT AND MAIN GEAR SHAFT IN AUTOMOBILE USING SERVO CONTROL TRANSMISSION例文帳に追加

サーボ制御変速装置を用いた自動車での駆動軸と主ギア軸の間の結合の制御システムおよび方法 - 特許庁

The logic circuit part is not provided with any wiring layer at the portion in the same level as that of the drain/drain connection layers 31a and 31b.例文帳に追加

ロジック回路部は、ドレイン−ドレイン接続層３１ａ、３１ｂと同じレベルの位置に、配線層を有さない。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus in which a connection state of a through electrode of a semiconductor substrate can be easily inspected.例文帳に追加

半導体基板の貫通電極の接続状態を、容易に検査し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁

The refrigerant passage part (25a) and the four-way switching valve (140) are connected by the connection members (26b, 27b) formed in plate-like shapes.例文帳に追加

そして、板状に形成された接続部材（26b,27b）によって、冷媒通路部（25a）と四方切換弁（140）とを接続する。 - 特許庁

any hearing before the Registrar of any dispute between 2 or more parties relating to any matter in connection with a patent; and 例文帳に追加

特許に係る事項についての2名以上の当事者間に生じた争いの登録官の面前での審理 - 特許庁

prescribing time limits for doing anything required to be done in connection with any proceedings under this Ordinance; 例文帳に追加

本条例に基づく手続に関してなされることを求められる何らかの事柄をなす期限を定めること - 特許庁

And in connection with the Trilateral Summit, the Customs administration of a country that chairs the Trilateral Summit will also hold the TCHM.例文帳に追加

3か国首脳会議との関係において、３か国首脳会議の議長国の税関当局がTCHMも開催する。 - 財務省

the invalidation of the patent, limitation of a patent in connection with the processing of an action concerning the invalidation of the patent or the transfer of the patent 例文帳に追加

特許の無効，特許無効に関する訴訟手続に関連する特許の制限又は特許の移転 - 特許庁

the furnishing to the Registrar of any prescribed documents or description of documents in connection with any matter which is required to be registered 例文帳に追加

登録を必要とする事項に関する所定の書類又は書類の説明の登録官への提出 - 特許庁

(ii) A minor who does not have legal capacity equivalent to a major in connection with the services of private dispute resolution; 例文帳に追加

二　民間紛争解決手続の業務に関し成年者と同一の行為能力を有しない未成年者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the connector bodies, 28 and 61, connection blades 29a-29d and 62a-62d having blade parts 56 and 83 connected to the stranded wires 18 and 22 of the cables 12 and 13 are formed.例文帳に追加

コネクタ本体28，61内に、ケーブル12，13のより線18，22に接続される刃部56，83を有する接続刃29a〜29d，62a〜62dを設ける。 - 特許庁

To continue communication even on the occurrence of a loop connection in a network having a plurality of communication nodes.例文帳に追加

複数の通信ノードを有するネットワークにおいて、環状接続が生じても、通信の継続を可能とする。 - 特許庁

The originating connection request of the data call is given from the data terminal 12 of the subscriber device in accordance with dial up setting.例文帳に追加

加入者装置のデータ端末１２から、ダイヤルアップ設定に従い、データ呼の発信接続要求を行なう。 - 特許庁

In a metal case 2 for holding an elastic body 1, a supporting leg connection cylinder part 21 is formed within the inner periphery of the case 2.例文帳に追加

弾性体１を保持する金属ケース２は、内周に支持脚結合筒部２１が形成されている。 - 特許庁

To fairly assign bands to individual connections included in a connection group which is the band assignment object.例文帳に追加

帯域割当対象であるコネクション群に含まれる個々のコネクションに対して公平に帯域を割り当てる。 - 特許庁

A ring 6 is a component in which two rings 57 which are single components are connected and integrated at a connection part 6a.例文帳に追加

リング６は２つの単一部品であるリング５７を連結部６ａで連結一体化した部品である。 - 特許庁

To detect an internal connection state by reducing a device scale and a signal processing scale in an electronic device.例文帳に追加

電子装置において、内部接続状態を装置規模及び信号処理規模を縮小して検出する。 - 特許庁

To provide a portable telephone unit enabling high-speed communication with simple connection without any deterioration in radio characteristics.例文帳に追加

高速通信が可能な携帯電話機を、無線特性の劣化を招くことなく、かつ、簡易な接続で提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board for which the connection of conductive paste embedded in a via hole and a circuit pattern is strengthened.例文帳に追加

バイアホールに埋め込まれた導電ペーストと回路パターンとの接続が強化された電子回路基板を得ること。 - 特許庁

To provide an electronic equipment in which change of connection locations of an electronic equipment and a wire can be made easily.例文帳に追加

電子機器と電線との接続位置の変更が容易に行える電子機器を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an electronic component in which a wiring conductor of metal foil and an interlayer connection conductor can be bonded.例文帳に追加

金属箔の配線導体と層間接続導体とを接合することができる電子部品を提供する。 - 特許庁

The applications 11 can have the optional number of connection profiles 12 in which network selection criteria are described.例文帳に追加

アプリケーション１１はネットワークの選択基準を記述した接続プロファイル１２を任意の個数持つことができる。 - 特許庁

A rubber member 16 formed in cylindrical form between a pair of connection plates 12 and 14.例文帳に追加

一対の連結板１２、１４の間に円筒状に形成されて弾性変形し得るゴム体１６が配置される。 - 特許庁

To provide a crimp-style terminal having a nearly U-shaped male tab in an electric connection part.例文帳に追加

本発明は、電気接続部の雄形タブが概略コ字形である圧着端子を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver apparatus for fast frequency hopping in an orthogonal frequency division multiple connection system.例文帳に追加

直交周波数分割多重接続システムで高速周波数ホッピングのための送受信装置を提供する。 - 特許庁

The outside link 4 is formed in a cross sectional U-shape by a pair of side plate parts 41 and a connection plate part 42.例文帳に追加

外側リンク４は、一対の側板部３１及び連結板部４２により断面「コ」字状に形成する。 - 特許庁

To improve deterioration in connection reliability, caused by a thermal expansion difference between a substrate and a component mounted thereon.例文帳に追加

基板とその基板上に実装される部品との熱膨脹差による接続信頼性の低下を改善する。 - 特許庁

A hole H surrounded by the area CA is filled in, and the area CA is converted into an area SC of a single connection component.例文帳に追加

領域ＣＡで囲まれる孔Ｈを埋め、領域ＣＡを単連結成分の領域ＳＣに変換する。 - 特許庁

Accordingly, the connection pipe 56 in the inclined state can be securely fixed to the case body 55 while the extension pipe is detached.例文帳に追加

延長管を取り外した状態では接続管56を傾斜状態で確実にケース体55に固定できる。 - 特許庁

A holding part for transporting is provided in the motor-loaded side for a connection part of a hose unit to the vacuum cleaner body.例文帳に追加

ホースユニットの掃除機本体への接続部に対し、モータ搭載側の側方に手提げ用把持部を設ける。 - 特許庁

To provide a connector incorporating an electronic component of a simple structure, excellent in assembling property and connection reliability.例文帳に追加

簡易な構造で組立性に優れ、また、接続信頼性に優れた電子部品内蔵コネクタを提供すること。 - 特許庁

A ball 9 is inserted in the vicinity of a connection end 41 of a metal pipe 4 so as to float along the line.例文帳に追加

金属管４の接続端４１付近の内部に、管路に沿って遊動自在にボール９を挿入した。 - 特許庁

Also, a test button is provided in the external connection equipment to thereby confirm power supply situations of the host 1.例文帳に追加

また、外部接続機器にテストボタンを設け、ホスト１の電源状況を確認できるようにすることもできる。 - 特許庁

To provide a connection container that allows cargo to be easily carried in and out using a simple means.例文帳に追加

簡易な手段により、貨物の搬入搬出を容易に行うことができる連結コンテナを提供すること。 - 特許庁

The first locking structures 2 and the second locking structures 3 are also used for vertical connection in the stack-loading.例文帳に追加

第１係止構造２，第２係止構造３は、段積み積層の際の上下の連結にも使用される。 - 特許庁

When the hook members 70 are in the locking position, the connection between the motor device M and the hook members 70 is broken.例文帳に追加

係止部材７０が施錠位置にあるとき、モーター装置Ｍと係止部材７０との連係が断たれる。 - 特許庁

In this process, the stopper contacting parts 24 of the bracket 10 side contact the stopper parts 14 of the electrical connection box 10 side.例文帳に追加

この時、ブラケット２０側のストッパ当接部２４が、電気接続箱１０側のストッパ部１４に当接される。 - 特許庁

An air pipe 42 in the side of a vacuum-generating machine 35 is connected via a connection member 41 to the suction head.例文帳に追加

前記吸着ヘッドに接続部材４１を介して真空発生機３５側の空気パイプ４２を接続する。 - 特許庁