「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

When the HFP or the HSP connection request transmitted from a radio communication terminal 3 is received (Q6), since the HFP and HSP of the server operation table 7 are in a connection-prohibited state, the radio communication terminal 1 answers connection NG (no good) to the radio communication terminal 3 (Q7).例文帳に追加

無線通信端末３から送信されるＨＦＰまたはＨＳＰ接続要求を受信すると（Ｑ６）、サーバ動作テーブル７のＨＦＰおよびＨＳＰが接続禁止状態にあるため、接続ＮＧを無線通信端末３へ応答する（Ｑ７）。 - 特許庁

In the case of starting IP connection service from a service provider to a user home via an ATM network 100, an ATM line simple IP connection testing device 10 is directly connected to an ATM line connected to the user home to execute an IP connection test.例文帳に追加

サービスプロバイダから、ユーザ宅へＡＴＭ回線網１００を介してＩＰ接続サービスを開始するとき、ユーザ宅に導入されているＡＴＭ回線にＡＴＭ回線簡易ＩＰ接続試験装置１０を直接接続し、ＩＰ接続試験を実施する。 - 特許庁

Each footing portion 4 has a connection hole 5 bored therein, which has an inner dimension larger than the outer dimension of the head 7a of the pile 7, and the head 7a of the pile 7 is inserted into the pile connection hole 5, followed by filling a gap between the connection hole and the pile head with concrete or mortar 10 cast in place.例文帳に追加

フーチング部４には杭７の頭部７ａの外寸法より大きい内寸法の連結穴５が貫設され、該杭連結穴５に杭７の頭部７ａが入り込んでその間がコンクリート又はモルタル１０の現場打ちで結合されている。 - 特許庁

A first colored part 127 colored by the same white color as the connection member 48 and a front hook 58 and showing the reference housing position of the connection member 48 and the fitting position of the front hook 58 is provided to the guide plate 121 in the connection member housing part 120.例文帳に追加

連結部材収容部１２０内のガイド板１２１には、連結部材４８及び前フック５８と同じ白色で着色され、連結部材４８の基準収容位置、及び前フック５８の嵌合位置を表す第１着色部１２７が設けられている。 - 特許庁

In a foundation structure connecting a foundation beam connection steel frame 3 provided on a pile 2 to an end part of a steel foundation beam 4, foundation footing concrete 7 is placed so as to cover the connection part 9 of the foundation beam connection steel frame 3 and the steel foundation beam 4.例文帳に追加

杭２上に設けた基礎梁仕口鉄骨３と、鋼製基礎梁４端部とを連結してある基礎構造において、基礎梁仕口鉄骨３と鋼製基礎梁４との連結部９を覆う状態に、基礎フーチングコンクリート７を打設してある。 - 特許庁

To provide a device for calculating the current passing a parallel connection point of different power sources for detecting the current value of the current passing the parallel connection point running in a selector switch by an foundation CT when executing the parallel connection of different power sources at a selector section of an AC electric railroad vehicle.例文帳に追加

交流電気鉄道の切替セクションにて、異なる電源を並列接続する際に、既設のCTにより、切替開閉器に流れる並列接続点通過電流の電流値を検出する異電源並列接続点通過電流算出装置を提供する。 - 特許庁

To transmission-control a data of SCSI connection, by a block size suitable for control of a data transmission size of an R2T of iSCSI connection and a congestion window size of TCP connection, in a TCP/IP network system for transmitting a data from the first device to the second device connected by an iSCSI.例文帳に追加

iSCSIにより接続されている第１の装置から第２の装置にデータを送信するTCP/IPネットワークシステムにおいて、iSCSIコネクションのR2Tのデータ送信サイズとTCPコネクションの輻輳ウィンドウサイズの制御に適合したブロックサイズによりSCSIコネクションのデータの送信制御を行う。 - 特許庁

If the communication between the mobile machine 10 and the provider device 40a is disconnected and the under-connection call arrival information is stored in the under-connection call arrival storage unit 32, a following connection unit 33 connects the communication between the mobile machine 10 and the provider device 40b.例文帳に追加

後発接続部３３は、移動機１０とプロバイダ装置４０ａとの通信が切断された時に接続中着信記憶部３２に接続中着信情報が記憶されている場合、移動機１０とプロバイダ装置４０ｂとの通信を接続する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive material to improve electrical connection reliability in the case of using for electrical connection between electrodes, a B-stage cured product, and a connection structure obtained by using the anisotropic conductive material or the B-stage cured product.例文帳に追加

電極間の電気的な接続に用いられた場合に、導通信頼性を高めることができる異方性導電材料及びＢステージ状硬化物、並びに該異方性導電材料又はＢステージ状硬化物を用いた接続構造体を提供する。 - 特許庁

The F type plug connection part 2 to be connected to the socket and the coaxial cable connection part 3 to be electrically connected with the F type plug connection part 2 are connected in free bending so that the coaxial cable 6 connected to them can be contacted with, or separated from the socket.例文帳に追加

受け口に接続されるＦ型接栓接続部２と、Ｆ型接栓接続部２と電気的結合される同軸ケーブル接続部３とを、それに接続された同軸ケーブル６が受け口に対して接離可能となるよう屈曲自在に連設させる。 - 特許庁

A fuel cell connection switch 16 and a reverse connection prevention diode 17 are serially connected at a positive-side output end of the fuel cell; and a load such as a capacitor electric accessory and an inverter 2 are connected in parallel with each other on the downstream side relative to the reverse connection prevention diode 17.例文帳に追加

燃料電池のプラス側出力端には、燃料電池接続スイッチ１６と逆接防止ダイオード１７が直列に接続され、その逆接防止ダイオード１７より下流側にキャパシタ電装補機などの負荷、インバータ２が並列に接続されている。 - 特許庁

A connection conductor 6c provided corresponding to the first aperture out of a plurality of connection conductors is larger than a connection conductor 6b provided corresponding to an aperture 4a that is smaller than the aperture 6b out of the apertures in the plurality of ground wiring layers 4.例文帳に追加

複数の接続導体のうち第１の開口部に対応して設けられた接続導体６ｃは、複数の接地導体層４の開口部のうち開口部４ｂよりも小さい開口部４ａに対応して設けられた接続導体６ｂよりも大きい。 - 特許庁

By magnetizing a magnet 37 of the knob 30 to a magnet 16 of the thumb turn axis 12, the connection state of the knob 30 and the thumb turn axis 12 can be held, In the case that the connection is disconnected, the connection is induced by the attraction of each magnet and their impulsive force.例文帳に追加

ツマミ３０の磁石３７がサムターン軸１２の磁石１６と磁着することでツマミ３０とサムターン軸１２との係合状態が保持可能であると共に、係合が解除され場合、各磁石の吸着・反発力により係合を誘導する。 - 特許庁

In this induction heating device, parallel connection of the serial connection 34 of two or more capacitors is carried out to the resonant capacitor 28, and the voltage of at least one capacitor 35 of on the low voltage side of the serial connection 34 of the plurality of the capacitors is detected by a voltage detecting means 38.例文帳に追加

共振コンデンサ２８に複数個のコンデンサの直列接続３４を並列接続し、前記複数個のコンデンサの直列接続３４の低圧側の少なくとも１つのコンデンサ３５の電圧を電圧検知手段３８によって検知する誘導加熱装置。 - 特許庁

When SAM12 determines that the strong connection S_C has not been already allocated to the other management devices 13_2, 13_3, 13_4, SAM 12, strong connection S_C is allocated to the management device 13_1 in a state that weak connection W_C (with authority to read) is kept among the management devices 13_2-13_4.例文帳に追加

ＳＡＭ１２は、他の管理装置１３＿２，１３＿３，１３＿４に対して強接続Ｓ＿Ｃを既に割り当てていないと判断すると、管理装置１３＿２〜１３＿４との間の弱接続Ｗ＿Ｃ（読み出し権限あり）を維持した状態で、管理装置１３＿１に強接続Ｓ＿Ｃを割り当てる。 - 特許庁

An amended voltage insulated connection cable 12 is used as a connection condenser for a simple signal connection of an open/close part 1 at the inside of an overhead line 2a or an electric power cable 2b in a high voltage or an intermediate voltage region.例文帳に追加

高圧または中間電圧の領域での架空線２ａまたは電力ケーブル２ｂ内での開閉所１、１’の簡単な信号結合のために、修正された電圧絶縁された結合ケーブル１２を結合コンデンサＫＫとして使用することが提案される。 - 特許庁

To provide a connection method capable of carrying out connection work while continuously performing the processing work of a post-process, in the connection of the preceding resin film and succeeding resin film of a continuously advancing long strip-like non-stretched resin film.例文帳に追加

連続的に進行する長尺帯状の無延伸樹脂フィルムの先行樹脂フィルムと後続樹脂フィルムの接続において、後工程の加工作業を連続的に実施しつつ接続作業を行うことが可能な接続方法および接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a valve actuator having connection compatibility between the valve actuator and a rotary valve, greatly reducing its costs and allowing easy connection in a compact fashion.例文帳に追加

バルブ用アクチュエータと回転弁と接続構造に互換性を持たせたバルブ用アクチュエータの接続構造であり、コストを大幅に削減できると共に、接続が容易でコンパクトな状態で接続することが可能なバルブ用アクチュエータの接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A port selection management section 1043 transfers connection port list display information generated based on the entire connection information in the connection information table 1045 to a printer manager section 1010, when the request received by the USB port monitor section 1030 is a port selection request.例文帳に追加

ポート選択管理部１０４３は、ＵＳＢポートモニタ部１０３０が受け取る要求がポート選択要求であれば、接続情報テーブル１０４５内の全ての接続情報に基づいて生成した接続ポート一覧表示情報をプリンタマネージャ部１０１０に渡す。 - 特許庁

An antenna for a portable electronic apparatus is provided which includes two pin connection parts and in which an angle formed between a turning face of the antenna with a pin of the first pin connection part as an axis and a turning face of the antenna with a pin of the second pin connection part as an axis is about 90°.例文帳に追加

２つのピン接続部を有し、１つ目のピン接続部のピンを軸としたアンテナの回動面と２つ目のピン接続部のピンを軸としたアンテナの回動面とがなす角度が略９０度である携帯型電子機器用アンテナを提供する。 - 特許庁

The electric connection box 1 is configured such that: an electric connection box body 10 and a connector 20 are connected by a cable section 30 composed of band-shaped flexible printed circuits 30a to 30d; and the electric connection box body 10 and the connector 20 are put in freely movable states.例文帳に追加

電気接続箱１は、電気接続箱本体１０と、コネクタ部２０とを帯状のフレキシブルプリント回路３０ａ〜３０ｄからなるケーブル部３０で接続し、電気接続箱本体１０とコネクタ部２０とが可動自在な状態となるようにして構成される。 - 特許庁

This barricade comprises a first leg part 11, a second leg part 13 which is mounted on the first leg part 11 in an opening/closing manner by an upper connection part 31 and a lower connection part 33, and a storage part 35 fitted to the upper connection part 31.例文帳に追加

本発明のバリケードは、第１脚部１１と、前記第１脚部１１に上部連結部３１と下部連結部３３により開閉自在に取り付けられた第２脚部１３と、前記上部連結部３１に取り付けられた収納部３５とを有する。 - 特許庁

This connection structure is equipped with a superconductor 11 provided in a cable core 10 drawn out of a superconductive cable, a conductor lead-out part (a sleeve 12, a lead part 13, a joint part 14, and a bushing 15) on normal temperature side connected to the superconductor 11, and a terminal connection box 20 where these connection points are stored.例文帳に追加

超電導ケーブルから引き出したケーブルコア10に具える超電導導体11と、超電導導体11に接続される常温側導体引出部(スリーブ12,リード部13,ジョイント部14,ブッシング15)と、これらの接続箇所が収納される終端接続箱20とを具える。 - 特許庁

To provide a connection method for panels capable of providing a connection structure for highly rigid jointing among panels and simplifying the work in the connection structure among panels having few number of parts and excellent workability at construction site.例文帳に追加

部品点数が少なく、施工現場での作業性がよいパネル同士の結合構造であって、結合部の剛性が高いパネル同士の結合構造およびパネルを提供するとともに、作業の簡略化を図ることができるパネル同士の結合方法を提供すること。 - 特許庁

Although connection electrodes formed on the integrated circuit element are rectangular, seen in plane, connection electrodes 30 and 31 connected electrically to exciting electrodes 21 and 22 formed on the following crystal diaphragm 1 among the connection electrodes are octagonal.例文帳に追加

集積回路素子に形成された接続電極は平面で見て四角形状であるが、このうち後述の水晶振動板１に形成された励振電極２１，２２と電気的接続される接続電極３０，３１については八角形形状となっている。 - 特許庁

To obtain a communication start system in which communication is easily started between one controller and one connection device, and even when another controller is further connected to the connection device accidentally, a request from the connection device is prevented from being interpreted by the accidentally connected controller.例文帳に追加

１つの制御装置と１つの接続装置との間で簡単に通信が開始でき、誤って別の制御装置がさらに接続されても該接続された制御装置に前記接続装置からの要求を解釈されないようにする通信開始システムを得る。 - 特許庁

A damage report apparatus 10 comprises a connection 11 connected to a base end 1a of the flexible piping 1 attached in the wall of a building H, a pressure supply 12 coupled to the connection 11, and a main box 13 coupled to the connection 11.例文帳に追加

損傷報知装置１０は、建物Ｈの壁内に付設されたフレキシブル配管１の基端部１ａに接続される接続部１１、接続部１１に連結される圧力供給部１２、更に接続部１１に連結される本体ボックス１３からなる。 - 特許庁

In the thermal head with heating elements 3 on a glaze layer 2 set on a substrate 1, and connection pads 5 electrically connected to the heating elements 3, the connection pads 5 are divided on a planar basis to a plurality of regions by forming slits 5a at the connection pads 5.例文帳に追加

基板１に設けられたグレーズ層２上に発熱素子３及び該発熱素子３に電気的に接続される接続パッド５を備えたサーマルヘッドにおいて、前記接続パッド５にスリット５ａを設けて接続パッド５を平面的に複数の領域に分割する。 - 特許庁

When connection information constituted of a digital watermark is photographed by a camera with a built-in mobile phone, the portable phone recognizes the connection information by extracting the digital watermark from photographed image data, and automatically connects a Web site designated by the connection information.例文帳に追加

電子透かしで構成された接続情報を携帯電話内蔵のカメラで撮影すると、携帯電話は、撮影された画像データから電子透かしを抽出して接続情報を認識し、当該接続情報で指定されるウェブサイトに自動的に接続する。 - 特許庁

Not less than two second connection members 13a, 13b are bonded to the busbar electrodes 21a, 21b and the first connection member 12 so that the difference in the amount of thermal shrinkage between the first solar cell C_11 and the first connection member 12 is absorbed.例文帳に追加

２以上の第２の接続部材１３ａ、１３ｂは、それぞれ、第１の太陽電池セルＣ_１１と第１の接続部材１２との熱伸縮量の差を吸収するように、バスバー電極２１ａ、２１ｂ及び第１の接続部材１２に接着されている。 - 特許庁

To provide a waste liquid collector which can be detachably mounted on a device discharging a waste liquid, and is capable of ensuring a connection state where a connection terminal appropriately comes in contact with a device-side connection terminal when the waste liquid collector is mounted on the device.例文帳に追加

廃液を排出する装置に対して着脱交換が可能であると共に、その装置に対する装着時には接続端子が装置側の接続端子と適切に接触した接続状態を確保することができる廃液回収体を提供する。 - 特許庁

When an external recording medium is connected with the external recording medium connection part 11, a control part 14 acknowledges the connection, and the control part 14 transfers the digital data recorded in the external recording medium to an internal recording part 12 through the external recording medium connection part 11.例文帳に追加

外部記録媒体接続部１１に外部記録媒体が接続されると、制御部１４がその接続を認知し、制御部１４は外部記録媒体に記録されたデジタルデータを外部記録媒体接続部１１を通じて内部記録部１２に転送する。 - 特許庁

Thus, in the connection structure provided with the electronic circuit board 1 and the connector 2 relaying electrical connection with an external device for connecting the board 1 and the connector 2 by the wiring component 3, the connection part 4 with the wiring component 3 is dispersedly arranged around the board 1.例文帳に追加

電子回路基板１と、外部装置との電気的接続を中継するコネクタ２とを有し、基板１とコネクタ２間を配線部品３で接続する接続構造において、前記基板１の周辺に、前記配線部品３との接続部４を分散配置する。 - 特許庁

In the connection part 15, an L-shaped connection terminal 30 is embedded, its leg part 31 is electrically connected to the coil raw wire constituting the coil 11, and a barrel 32 provided at the rear end of the connection terminal 30 is arranged projecting on the top surface of the engagement projection part 25.例文帳に追加

接続部１５内にはＬ形をなす接続端子３０が埋設されて、その脚部３１がコイル１１を構成するコイル素線と導通され、接続端子３０の後端に設けられたバレル３２が嵌合突部２５の上面に突出して配される。 - 特許庁

When the clip 20 is supported on the pin 28, if the connection of the upper connection part 23 and the lower connection part 24 is locked by lock parts (25a, 26c), the pin through hole 22 is formed as a shaft hole of a circular cross section in an axial direction having no opened part on the peripheral surface.例文帳に追加

クリップ２０をピン２８に支持させる際に、上部連結部２３と下部連結部２４との連結がロック部（２５ａ，２６ｃ）によりロックされると、ピン貫通孔２２は周面に開放部分のない軸方向断面円形状の軸孔として形成される。 - 特許庁

This connecting member has a first connection plate 16 connected to one end part in either right or left horizontal side wall of an equipment or the like and a second connection plate 17 integrally successively provided toward downward along a full length of one side edge of the first connection plate 16 to be connected to a support part.例文帳に追加

機器類の水平の側壁の左右何れか一方の端部に連結する第１連結板１６と、第１連結板１６の一側縁の全長に沿って下方に向かって一体に連設され、支持部に連結する第２連結板１７とを備える。 - 特許庁

The O ring 50 is interposed in an overlapped part of the connection end 12 of the tube 10 inserted into the first insertion port 33 and the connection end 22 of the pipe 20 inserted into the second insertion port 34 so as to seal a gap between the connection ends 12 and 22.例文帳に追加

Ｏリング５０は、第１の挿入口３３内に挿入されたチューブ１０の接続端部１２と第２の挿入口３４内に挿入されたパイプ２０の接続端部２２との重複部分に両接続端部１２，２２の間をシール可能に介在される。 - 特許庁

Specifically, in a state where only the S1 connection is initially established and the X2 connection is not established, the LTE base station 10-1 transmits the LI message to the other LTE base station via the S1 connection and an MME 20, but transmits the LI message to the other LTE base station via the X2 connection when the X2 connection is established thereafter.例文帳に追加

具体的には、当初、Ｓ１コネクションのみが確立されており、Ｘ２コネクションが確立されていない状況にある場合、ＬＴＥ基地局１０−１は、他ＬＴＥ基地局へＳ１コネクション及びＭＭＥ２０を経由してＬＩメッセージを送信するが、その後にＸ２コネクションが確立された場合には、ＬＴＥ基地局１０−１は、他ＬＴＥ基地局へＸ２コネクションを介してＬＩメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition coping with COF and fine pitch and sufficiently suppressing aggregation of conductive particles at a connection part edge of an LCD panel as compared with an adhesive composition constituting a conventional adhesive film for circuit connection, as a result, capable of sufficiently preventing a short circuit between adjacent electrodes and being also sufficiently excellent in connection reliability, a circuit connection material and a connection structure for a circuit member.例文帳に追加

従来の回路接続用接着フィルムを構成する接着剤組成物に比べ、ＣＯＦ化及びファインピッチ化に対応し、ＬＣＤパネルの接続部エッジにおける導電粒子の凝集を十分に抑制する結果、隣り合う電極間の短絡を十分に防止でき、かつ、接続信頼性にも十分優れる接着剤組成物、回路接続材料及び回路部材の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductive connection sheet that can manufacture the conductive connection sheet maintaining excellent adhesiveness between a metal layer and resin composition layers without causing a crack or a crease in the metal layer, and a connection method between terminals using the conductive connection sheet manufactured by such a manufacturing method, a method for forming a connection terminal, a semiconductor device of high reliability, and an electronic device.例文帳に追加

金属層に亀裂や皺が生じることなく、金属層と樹脂組成物層との間で優れた密着性が維持された導電接続シートを製造することができる導電接続シートの製造方法、かかる製造方法により製造された導電接続シートを用いた端子間の接続方法、接続端子の形成方法、信頼性の高い半導体装置、および、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive connection material that excellently fills recesses and projections formed by a plurality of terminals etc., on an electronic member and has excellent electric connection between connection terminals and high insulation reliability between adjacent terminals, a connection method of electrically connecting an electronic member, and a method of manufacturing connection terminals on electrodes of the electronic member in an easy way.例文帳に追加

電子部材上の複数の端子等によって生じる凹凸を良好に埋め込むことができ、且つ、接続端子間において良好な電気的接続と隣接端子間において高い絶縁信頼性を得ることを可能にする導電接続材料、電子部材を電気的に接続する方法及び電子部材の電極上に簡便な方法で接続端子を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The congestion control system is provided with a connection processing means for transmitting provisional acknowledgment signal to a connection request message to the entire or partial senders of the received connection request messages and suppressing retransmission of the connection request message in a congestion control system for performing recovery control of congestion that can be generated by receiving a plurality of connection request messages around the same time.例文帳に追加

本発明の輻輳制御システムは、接続要求メッセージを同時期に複数受信することにより生じ得る輻輳を回復制御する輻輳制御システムにおいて、受信した接続要求メッセージの全部又は一部の発信元に対して、当該接続要求メッセージに対する暫定的な応答信号を送信して、接続要求メッセージの再送を抑制させる接続処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the electronic component, the electrode terminal for substrate connection and the electrode terminal for element connection are formed so that a plurality of the electrode terminal for substrate connection and the electrode terminal for element connection are formed with a configuration opposing each other, at least on one periphery or along periphery centered on the center of connection side principal plane of the integrated element and the center of the loading side of an insulating substrate.例文帳に追加

電子部品において、基板接続用電極端子及び素子接続用電極端子が、集積回路素子の接続側主面中心及び絶縁基板の該搭載面の中心を中心とする少なくとも一つの円周上又は円周に沿って、複数個の該基板接続用電極端子及び該素子接続用電極端子が、各々対向する形態で形成されていることを特徴とする電子部品。 - 特許庁

To provide a touch screen panel in which first sensing cells arranged in a first direction and second sensing cells arranged in a second direction are formed on the same layer, and first connection patterns an/or second connection patterns are made of a same material as that of a metal pattern formed at the periphery of the touch screen panel to reduce static electricity vulnerability of the connection patterns.例文帳に追加

同じレイヤ上に第１方向に配列される第１感知セルと第２方向に配列される第２感知セルが形成され、第１連結パターン及び／又は第２連結パターンをタッチスクリーンパネルの外郭に形成される金属パターンと同一材質で実現して連結パターンの静電気に対する脆弱性を改善するタッチスクリーンパネルを提供する。 - 特許庁

A command to establish an asynchronous connection between units is extended to add a field for designating a sub unit plug in the unit to the extended field so that the single command can carry out the asynchronous connection between the units and a connection between the sub unit plug in the unit and a port provided in the unit or execute their interruptions at the same time.例文帳に追加

ユニット間のアシンクロナスコネクションを確立するためのコマンドに、ユニット内のサブユニットプラグを指定するためのフィールドを拡張して追加し、ユニット間におけるアシンクロナスコネクション、およびユニット内でのサブユニットプラグとユニットが備えるポートとの間におけるコネクションを単一のコマンドにより、同時に接続あるいは切断することができるようにする。 - 特許庁