「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fixing device 5 on the ground side, a connection plate 5, a turnbuckle 52, and the tie rod 6 are connected to a pressure retaining plate 50 fixed to an anchor rod 9 in that order.例文帳に追加

地盤側の定着装置５は、アンカロッド９に固着した支圧板５０に、連結板５３，ターンバックル５２，タイロッド６の順に連結する。 - 特許庁

Additionally, there is an advantage such as difficult breakage in the wire in conducting connection work even if the front end of the wire harnesses W is pulled from the outside.例文帳に追加

さらに、結線作業にあたって、ワイヤハーネスＷの先端側が外部から引っ張られた場合でも、断線し難いといった利点もある。 - 特許庁

In the case where the electric connection box 10 is preliminarily fixed to the car body, the cowl side trim 25 cannot be assembled in the car body.例文帳に追加

また、電気接続箱１０が予め車体に固定されている場合にあっては、カウルサイドトリム２５を車体に組み付けることができない。 - 特許庁

Thus, the connection node can be set to the first voltage or the second voltage in response to the logic held in the memory cell during reading operation.例文帳に追加

これにより、読み出し動作において、メモリセルに保持されている論理に応じて、接続ノードを第１電圧または第２電圧に設定できる。 - 特許庁

To provide a wiring board which is good in via-hole processing property and high in the reliability of conductive connection between wiring layers, and also to provide a method for manufacturing the board.例文帳に追加

ビアホールの加工性が良好で、配線層間の導電接続の信頼性が高い配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, an OTDR device for measuring a one-way OTDR connection loss at one point in the optical fiber is generally provided.例文帳に追加

一般に、本発明の方法は光ファイバ内の一点で、片方向ＯＴＤＲ接続損失を測定するＯＴＤＲ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a planar size of a column form in a connection structure of a column of a building and a prefabricated pile so as to improve a degree of freedom in a construction plan.例文帳に追加

構造物の柱と既製杭との連結構造に係る柱型部の平面サイズを小さくできて建築計画の自由度を高める。 - 特許庁

To elongate a curved part in order to gently bend a connection pipe and to prevent the interference with another member arranged in an insertion part.例文帳に追加

接続パイプを緩やかに曲げるために、湾曲部分を長くし、しかも挿入部内に配設される他の部材と干渉しないようにする。 - 特許庁

At least a connection part 17 is, further, provided at a tip part during performing push-in, for connecting the body part 11 with the push-in body 15.例文帳に追加

そして、少なくとも押し込み時の先端部に、本体部１１と押し込み体１５とを連結する先端部の連結部１７を備えている。 - 特許庁

To provide a prosthetic material for a hard tissue, which is excellent in the property (bioactivity) of connection with the hard tissue in an organism, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

生体内の硬組織と結合する性質（生体活性）に優れた硬組織修復材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electric connection box 1 is mounted in a car body 70 in such a direction that a surface direction of a first wall 30 of the case 3 becomes a perpendicular direction.例文帳に追加

この電気接続箱１は、ケース３の第１の壁３０の面方向が鉛直方向となる向きで車体７０に取り付けられる。 - 特許庁

At each of connection parts, there is provided a power supply portion composed of contacts arranged in an order of positive/negative/positive or negative/positive/negative of power supply polarities in an equidistance.例文帳に追加

各連結部には、正負正若しくは負正負の順序で等間隔に配置した接点で構成される給電部を設けている。 - 特許庁

To provide an organic EL display in which electric connection between an extraction electrode part and a wiring member can be surely obtained and which is superior in productivity.例文帳に追加

取り出し電極部と配線部材との電気的接続が確実に得られ、かつ生産性に優れた有機ＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station device in which the resource utilization effect is improved by enabling increase in delay to an RRC connection probability to be suppressed.例文帳に追加

ＲＲＣ接続確率までの遅延の増加を抑えることができ、リソース利用効果が向上する無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content delivery system, a software update method and a terminal device, in which connection quality or service quality in a tree structure can be stabilized.例文帳に追加

ツリー構造における接続品質やサービス品質を安定化させることができるコンテンツ配信システム、ソフトウェア更新方法及び端末装置。 - 特許庁

The outermost surface layer of the terminal electrode 6 of the electronic component 2 and the in-plane connection electrode 16 are in contact with each other and are connected by diffusion bonding.例文帳に追加

電子部品２の端子電極６の最外表面層と面内接続電極１６とが接して拡散接合により接続されている。 - 特許庁

To prevent solder dispersion in a spot welding for connection of battery body and a protection circuit board in a battery pack.例文帳に追加

電池本体と保護回路基板とを接続してなる電池パックにおいて、上記接続のために行うスポット溶接の際の半田飛散を防止する。 - 特許庁

The switch control circuit controls order of connection of switches in accordance with a control signal, parallel data are converted into series data in the prescribed order.例文帳に追加

スイッチ制御回路は、制御信号に応じてスイッチの接続順序を制御し、並列データは、所定の順序で直列データに変換される。 - 特許庁

To restrict generation of a cyclic current between wire connections connected in parallel in a rotary electric machine stator of double star connection distributed winding type.例文帳に追加

ダブルスター結線分布巻の回転電機固定子において、並列接続される結線間の循環電流の発生を抑制することである。 - 特許庁

To prevent interference between a battery lid and a connection end cover of portable electronic equipment, and to make compatible a degree of freedom in design and reduction in thickness.例文帳に追加

携帯型電子機器の電池蓋と接続端カバー間の干渉防止並びにデザイン上の自由度及び薄型化の両立を可能にする。 - 特許庁

On the support connection part 42, a fixing part 42e in which the attaching screw 45 can be screwed, and an insertion part 42f in which a tip part 45c of the attaching screw 45 can be inserted are provided.例文帳に追加

支持連結部42には、取付ねじ45が螺合する固着部42eと、取付ねじ45の先端部45cが挿入可能な挿入部42fとを設ける。 - 特許庁

To provide a battery with a lead of good connectivity (welding, adhesion), especially, spot welding property and reliability in strength in connection with an outer electronic equipment.例文帳に追加

外部機器との接続（溶接、溶着）性、特にスポット溶接性及び強度的信頼性に優れたリードを有する電池を提供する。 - 特許庁

In a first step, a conical/spiral contact 2 is formed by being soldered and plated on the surface of a connection terminal 12 in the mounted circuit 10.例文帳に追加

第１工程においては、実装回路１０の接続端子１２の表面上に円錐らせん状の接触子２を半田めっき形成する。 - 特許庁

The control part 21 particularly stores the status information indicating whether the settlement is completed or not, in the instruction data storing part 221 in connection with the instruction data.例文帳に追加

制御部２１は、特に、決済完了か否かを示すステータス情報を指図データ記憶部２２１に指図データと関連付けて格納する。 - 特許庁

In addition, since the connection portion 21 of the frame 20 are higher in rigidity and strength than the other regions of the frame 20, the reinforcement of the frame 20 can be reduced.例文帳に追加

また、架構２０の仕口部２１は、他の架構２０の部位と比較して剛性、強度が大きいため、架構２０の補強を減らすことができる。 - 特許庁

A recess 20 is formed by avoiding the region 12 on the surface in which the first electric connection part 14 is formed in the first substrate 10.例文帳に追加

第１の基板１０における第１の電気的接続部１４が形成された面には、領域１２を避けて凹部２０が形成されてなる。 - 特許庁

This Act regulates the relations which arise in connection with the legal protection of patentable inventions (hereinafter patent protection) in the Republic of Estonia. 例文帳に追加

本法は，特許性を有する発明の法的保護(以下「特許保護」という)に関してエストニア共和国において生じる諸関係を規制する。 - 特許庁

The nonslip part 9 is formed in a partition member 4 and a connection member 5 and the nonslip part 10 is formed in fixing members 6, 7.例文帳に追加

排水溝９ｂは、排水孔３ａに向かって勾配を有する排水用の導水溝であり凹凸部９ａの凹部に形成されている。 - 特許庁

Connection of the extension unit 60 having a light detection section 65 allows a player to play a gun game in which an enemy in a monitor screen is aimed at by a gunshot.例文帳に追加

光検出部６５を有する拡張ユニット６０を接続すれば、モニタ画面中の敵を射撃するガンゲームを行うことができる。 - 特許庁

To provide a method by which an electronic component mounting structure can be manufactured in which connection pads can be formed easily and inexpensively even in a fine pitch.例文帳に追加

ファインピッチでも容易に、低コストで接続パッドを形成することが可能な電子部品実装用構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The adapter 90 allows modular plug to be introduced into the internal space and generates connection with the modular jack 6 in the condition that the modular plug is drawn in.例文帳に追加

アダプタ９０はモジュラプラグを内部空間に導入可能なものであり、モジュラプラグを引き込んだ状態でモジュラジャック６と接続する。 - 特許庁

In a face on the opposite side of the chip loading face 1b, a plurality of outer connection terminals 6 are arranged in the peripheral area of the semiconductor chip 2.例文帳に追加

チップ搭載面１ｂの反対側の面において、半導体チップ２の周辺領域に複数の外部接続端子６が設けられる。 - 特許庁

In the case of an outlet for an object for connection with a grounding terminal insertion hole, it is used with the grounding terminal 30 in a locked state at the position for use.例文帳に追加

接続対象のコンセントがアース端子挿入穴があるものの場合には、アース端子３０を使用位置にロックした状態で使用する。 - 特許庁

This connection is applied to stators with an exterior sleeve and, an interior hub and radial link arms, which are encountered in certain turbomachines as in aeronautics.例文帳に追加

航空技術などの特定のターボ機械で見受けられる、外部スリーブ、内部ハブ、および径方向のリンクアームを備えたステータに適用される。 - 特許庁

When the connection materials can be easily held in the specified shape, the setting thereof in the mold can be very easily performed, and the manufacturing efficiency of the lining blocks is increased.例文帳に追加

接続材が一定の形状を保ちやすいと、型枠へのセットが非常に容易となり、覆工ブロックの製造効率が向上する。 - 特許庁

The driving control means changes correspondence between the manipulated valuable of the steering 54 and the speed ratio in connection with change in the setting value of the parameter.例文帳に追加

駆動制御手段は、前記パラメータの設定値の変化に連動して、ステアリング５４の操作量と速度比との対応関係を変化させる。 - 特許庁

An incorrectly connected device can be instantaneously found out without requiring hardware for exclusive use or packet analysis in the case of the occurrence of incorrect connection in the network.例文帳に追加

専用ハードウェアやパケット解析を必要とせず、ネットワーク内で不正接続が発生した場合、不正接続機器を瞬時に発見できる。 - 特許庁

A mobile ratio telephone office (RT-112) is registered in a PBX-100 through a radio connection controller (RC-110) in its area.例文帳に追加

移動無線電話局（ＲＴ−１１２）は、その区域の無線接続制御装置（ＲＣ−１１０）を通してＰＢＸ−１００に登録される。 - 特許庁

In the holder, a connection surface adjacent to the first face of a flute groove is inclined in the same direction as the inclination of a spiral of the flute groove.例文帳に追加

ホルダーは、フルート溝の、上記第１すくい面と隣接する接続面を、上記フルート溝のらせんの傾斜と同方向に傾斜させた。 - 特許庁

When a fault occurs next, the bypass route is set by successively allocating the next connection destination in descending order of the number in the address list AL.例文帳に追加

次に障害が生じた場合には、次の接続先をアドレスリストＡＬの老番順に順次割り当てることにより迂回経路を設定する。 - 特許庁

In connection retaining members 56, 57, engaging grooves 67a-67d, 68a-68d engaging with the engaging member 54 in a disengageable manner are formed.例文帳に追加

連結保持部材５６，５７は、係合部材５４と係脱可能に係合する係合溝６７ａ〜６７ｄ，６８ａ〜６８ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide a connecting member for connecting wiring boards 10, 11 in a state where connection electrodes 10a, 11a are directed in the same direction.例文帳に追加

接続電極１０ａ，１１ａを同じ方向に向けた状態で配線板１０，１１を接続することができる接続部材を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for aiming at gaining both of suppression of an increase in impedance of connection wiring and improvement in dicing properties of a semiconductor wafer.例文帳に追加

接続配線のインピーダンスの増大を抑制することと、半導体ウェハのダイシング性を向上させることとを両立させる技術の提供。 - 特許庁

The air filtration system has a housing whose position can be changed in plenum that is in fluid connection between the housing and a room.例文帳に追加

空気濾過システムは、プレナム内に位置変更可能に位置付けられるハウジングを有し、プレナムはハウジングと部屋との間において流体連通にある。 - 特許庁

A lower-stage metal conductor portion 45a constituting a mother substrate connection terminal 45 is positioned in an opening 37 formed in the resin insulating layer 21.例文帳に追加

母基板接続端子４５を構成する下段金属導体部４５ａは、樹脂絶縁層２１に形成された開口部３７内に位置する。 - 特許庁