意味 | 例文 (999件) |
in-connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36582件
The opening part 18 is allowed to communicate with a roughly T-shaped groove hole 20 formed by passing the center part of the connection metal fitting 14 in the longitudinal direction, and the groove hole 20 is opened to both ends of the connection metal fitting 14 in the longitudinal direction.例文帳に追加
開口部18は、連結金具14の中央部を長手方向に貫通形成された略T字形の溝孔20に連通しており、溝孔20は、連結金具14の長手方向の両端に開口している。 - 特許庁
The structure of the rear part of the vehicle body enables the tilting connection part 18B of a lamp housing 18 tilted toward an inside upper part in a vehicle width direction from an outside lower part in a vehicle width direction to connect with the tilting connection part 20J of a lower back reinforcement 20.例文帳に追加
車幅方向外側下方から車幅方向内側上方へ向かって傾斜しているランプハウジング18の傾斜結合部18Bとロアバックリインフォースメント20の傾斜結合部20Jとが結合されている。 - 特許庁
In the potential switching mechanism 60, when the connection releasing member 41b is brought into contact with a contact part 61b in accordance with the movement of the capping member 41, the connecting member 61 is deflected, whereby a connection part 61c and the carriage shaft 28 separate from each other.例文帳に追加
この電位切替機構60では、キャッピング部材41の移動に伴い接続解除部材41bが当接部61bに当接すると、接続部材61が撓むことにより接触部61cとキャリッジ軸28とが離間する。 - 特許庁
To provide a connection structure which is capable of coping with the micronization of input/output connection pads and a reduction in pitch of the pads, and absorbing a heat distortion difference between a semiconductor element and a board in a mounting structure through which a semiconductor element is connected to a board.例文帳に追加
半導体素子を基板に接続する実装構造において、入出力接続パッドの微細化及び狭ピッチ化に対応可能で、半導体素子と基板との熱歪を吸収可能な接続構造が望まれる。 - 特許庁
In the speaker 1 equipped with a connection member 7 connecting a diaphragm 3 and the voice coil bobbin 5 to each other, the connection member 7 is equipped with an abutting member 7c which abuts against the voice coil bobbin 5 in a direction along the center line of the voice coil bobbin 5.例文帳に追加
振動板3とボイスコイルボビン5とを接続する接続部材7を備えるスピーカ1において、接続部材7は、ボイスコイルボビン5に対して、ボイスコイルボビン5の中心線に沿う方向で当接する当接部7cを備えること。 - 特許庁
To provide a solder material for die mount connection which does not generate a flash at a reflow temperature of 240 to 260°C and does not cause solder peeling which affects connection reliability due to cracks in a temperature cycle in a practical use environment.例文帳に追加
240℃から260℃のリフロー温度においてフラッシュを発生させず、かつ実使用時の温度サイクルにおいてクラックによって接続信頼性に影響を及ぼす半田剥離を発生させないダイマウント接続用の半田材料を提供する。 - 特許庁
This invention relates to the method and apparatus for connection of supplying material web 2 to a running in material web 18 by knurling webs 2, 18, especially relates to connection of paper webs 2, 18 supplied from bobbins 4, 19 in cigarette processing industry.例文帳に追加
本発明は、きざみ付けによって、繰り出されるウェッブ2を走入する材料ウェッブ18に接続するため、特にボビン4,19から繰り出される煙草加工産業の紙ウェッブ2,18を接続するための方法と装置に関する。 - 特許庁
Connection openings 18, 19, 21a, 21b, 22a, 22b are formed at a receptacle body 10, and contact grooves 25, 26, 27a, 27b, 28a, 28b are formed at the respective connection openings at certain intervals in an X-direction, and contact portions 32d, 42d are located in the contact grooves.例文帳に追加
レセプタクル本体部10に連結開口部18,19,21a,21b,22a,22bが開口し、それぞれの連結開口部に、接触溝25,26,27a,27b,28a,28bがX方向に一定の間隔を空けて形成され、前記接触溝内に接触部32d,42dが配置されている。 - 特許庁
When a circuit component is added to an arbitrary position in a ladder diagram managed by an editing data management means 3 by an input means 1, a non-connection detection means 4 detects whether the circuit component is in a non-connection state or not.例文帳に追加
入力手段1より、編集データ管理手段3で管理されているラダー図における任意の位置への回路部品の追加があった場合、未接続検出手段4は回路部品が未接続状態であるかを検出する。 - 特許庁
To provide an intelligent patch panel system in which a monitoring server easily detects connection abnormality and connection changes by utilizing pins having been not conventionally in use and arranging a check circuit with a simple circuit constitution.例文帳に追加
本発明は従来使用しないピンを利用し、簡単な回路構成のチェック回路を配設し、監視用サーバによって容易に接続異常や接続変更の検出を行うことができるインテリジェントパッチパネルシステムを提供するものである。 - 特許庁
To provide an adhesive composition which is good in transferability to an adherend and temporary fixability to a flexible substrate and excellent in property balance; to provide an adhesive composition for circuit connection; and to provide a circuit connection structure and a semiconductor device using the composition.例文帳に追加
被着体への転写性およびフレキシブル基板への仮固定が良好な特性バランスに優れた接着剤組成物、回路接続用接着剤組成物及びそれを用いた回路接続構造体、半導体装置を提供する。 - 特許庁
The turbine moving blade train 10 includes the plurality of moving blades 20 each having a back side connection member 22 protruded on a blade back face 21 and a belly side connection member 24 protruded on a blade belly face 23, and planted in a turbine rotor in the peripheral direction.例文帳に追加
タービン動翼翼列10は、翼背面21に突設された背側連結部材22と翼腹面23に突設された腹側連結部材24を備える複数の動翼20をタービンロータの周方向に植設することで構成される。 - 特許庁
To provide an electric power steering device surely preventing electroconductive foreign matter from entering between an electrode of a motor side external connection part and that of a unit side external connection part, while being facilitated in assembling and simplified in structure.例文帳に追加
組立が容易であり、構造の簡便化も図りながらモータ側外部接続部及びユニット側外部接続部の電極間に導電性異物が侵入するのを確実に防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerant piping construction method in a multistory building capable of executing easily connection for a refrigerant pipe irrespective of connection in a construction field, and capable of enhancing remarkably working efficiency, and a refrigerant piping unit therein.例文帳に追加
建設現場での冷媒配管の連結でありながら、これを簡単に行い得て、作業能率を大幅に向上させることができる多層階建物における冷媒配管工法と冷媒配管ユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which respective connection parts of a semiconductor chip and a wiring circuit board are mutually electrically connected, or a semiconductor device in which respective connection parts of a plurality of semiconductor chips are mutually electrically connected.例文帳に追加
半導体チップ及び配線回路基板のそれぞれの接続部が互いに電気的に接続された半導体装置、又は、複数の半導体チップのそれぞれの接続部が互いに電気的に接続された半導体装置の提供。 - 特許庁
To simultaneously perform connection of a control flexible substrate to a terminal part of a liquid crystal display panel and connection of a light power supply flexible substrate to a power supply line included in the control flexible substrate in a limited space.例文帳に追加
液晶表示パネルの端子部に対する制御用フレキシブル基板の接続と、制御用フレキシブル基板に含まれている電源ラインに対するライト給電用フレキシブル基板の接続とを限られたスペース内で同時に行えるようにする。 - 特許庁
Since the acquired connection formation is stored once in the local address server 16, the connection information can be acquired from the local address server 16 for next communication, so that the concentration of traffic in the gateway system 6 can be prevented.例文帳に追加
いったん取得した接続情報はローカルアドレスサーバ16に格納されるので、次回の通信はローカルアドレスサーバ16から接続情報を取得することが可能となり、ゲートウェイシステム6に対するトラヒックが集中するのを防止できる。 - 特許庁
This ignition coil device module is provided with ignition coil devices 2, which are respectively arranged corresponding to a plurality of combustion chambers in an engine, and connection terminals on one side of the ignition devices 2 are provided in the exposed connection surface bases.例文帳に追加
点火コイル装置モジュールはエンジンの複数の燃焼室に対応してそれぞれ配設される点火コイル装置2を備え、各点火コイル装置2の一側面に接続用端子部がそれぞれ露出された接続面基部が備えられる。 - 特許庁
In addition, by retrieving, collecting, and analyzing the combination information of desired connection information in the DB 4 for HBA information management, the storage device 5 side can collect and analyze the respective pieces of connection information 12.例文帳に追加
また、HBA情報管理用DB4に対して所望の接続情報12の組み合わせ情報を検索して収集して分析することにより、ストレージ装置5側で各接続情報12を収集して分析することができる。 - 特許庁
A server connected communicably to each of the performers prepares matrix information representing connection states of effective performers in the performance network as nodes and links and changes the connection states in response to a notification from a performer CL.例文帳に追加
各演奏者と通信可能に接続されるサーバでは、演奏ネットワーク内で有効な演奏者の接続状態をノード及びリンクで表わすマトリクス情報が作成され、接続状態は演奏者CLからの通知に応じて変更される。 - 特許庁
To provide a wire harness which can be exchanged easily when a connection connector is exchanged due to breakage or the like, and which has a structure of preventing installation in wrong direction when the connection connector is fixed to a holder provided in a body panel or the like.例文帳に追加
本発明は、接続コネクタを破損等により交換する場合に、容易に交換が可能で、接続コネクタを板金等に設けられたホルダに固定の際、取付け向き誤りを防止するワイヤハーネス構造とすることを課題とする。 - 特許庁
Article 56 If the formation of a Stock Company fails, the incorporator(s) shall be jointly and severally liable for any act committed in connection with the incorporation of the Stock Company, and shall bear the costs expended in connection with the incorporation of the Stock Company. 例文帳に追加
第五十六条 株式会社が成立しなかったときは、発起人は、連帯して、株式会社の設立に関してした行為についてその責任を負い、株式会社の設立に関して支出した費用を負担する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is preferable that the plurality of optical components 10 in the optical module 24 are divided into two or more groups and the optical component connection parts are arranged between respective optional component groups 17, 18 in a parallel state by multicore connection.例文帳に追加
この光モジュールにおいて複数の光部品10が2以上の群に組分けされ、それぞれの光部品群17,18の間に光部品間の接続部が多心接続によって並列状態で設けられたことが好ましい。 - 特許庁
In reproducing, the identification information is referenced, by which the detection of the position of the blocks for the write connection is made possible and the need for the excess run-out blocks needed heretofore in order to detect the position of the blocks for the write connection is eliminated.例文帳に追加
再生時には、その識別情報を参照することで、書き繋ぎ用ブロックの位置を検出できるようにし、書き繋ぎ用ブロックの位置を検出するために必要とされていた過剰なランアウトブロックを不要にする。 - 特許庁
To realize the branch connection of an optical fiber cable even in a branch connection box having no space in which a cable slot rod is housed without giving damage or optical influence causing communication trouble to a coated optical fiber.例文帳に追加
光ファイバ心線に通信障害となるような損傷や光学的な影響を与えることなく、かつケーブルスロットロッドを収納するスペースが無い分岐接続箱であっても光ファイバケーブルの分岐接続を行うことを可能とする。 - 特許庁
To mitigate disadvantages following size constraints by reducing size in an electrical connection device supporting a connection terminal with four or more electrodes electrically connected to a terminal to be connected with four or more electrodes linearly arranged in parallel with each other.例文帳に追加
直線状に並列配置される4極以上の被接続端子に電気的に接続される4極以上の接続端子を支持する電気的接続装置において、小型化し、寸法制約に伴う不利を緩和する。 - 特許庁
To provide an improved automatic hook connection line-reenforcing tool that can inhibit the tip part of a fine leading time from being broken in a fine line part, despite use of the hook connection line and the long fine leading line in order to better fish bites.例文帳に追加
針素と細く長い先糸の使用によって魚の喰いを良くすることが出来ながら、この細い糸部分で先糸が切断されることがないようにして、以て、自動針素補強具を依り一層優れたものに改善すること。 - 特許庁
Further, a connection channel 30 which provides communication between the lower end of the concave part and the lower end of the gas absorption channel, an absorption liquid inlet 32 in communication with the connection channel, and a sample gas inlet 36 in communication with the gas absorption channel are provided.例文帳に追加
さらに、凹部の下端とガス吸収流路の下端とを連通する連結流路30、この連結流路に連通する吸収液入口32、ガス吸収流路に連通する試料ガス入口36を設ける。 - 特許庁
To provide an optical waveguide in which a connection loss is reduced at a part connected to an optical fiber, a connection means is simplified, thus the transmission loss is low and is excellent in terms of the cost including a mounting cost.例文帳に追加
光ファイバとの結合部における結合損失を低減するとともに、結合手段の簡易化を図ることができ、これにより、低伝搬損失であって、実装時を含むコスト性にも優れた光導波路を提供する。 - 特許庁
Between a power supply terminal of VDD and a power supply terminal of VSS, transistors MP1 and MN1 having a node N1 as a common connection point are connected in series and transistors MP2 and MN2 having a node N2 as a common connection point are connected in series.例文帳に追加
VDDの電源端子とVSSの電源端子の間にノードN1を共通接続点とするトランジスタMP1,MN1を直列接続し、ノードN2を共通接続点とするトランジスタMP2,MN2を直列接続する。 - 特許庁
To specify a carrier at a destination and select POI connected to the carrier, with no extension of an ENUM protocol, in an environment in which both a mutual connection using ISUP and an IP mutual connection using SIP are present.例文帳に追加
ISUPを用いた相互接続と、SIPによるIP相互接続とが混在する環境において、ENUMプロトコルの拡張を行うことなく、着信先のキャリアを特定し、そのキャリアと接続するPOIを選択する。 - 特許庁
The communication system is provided with a connection management server for collectively managing logical link sources respectively included in a plurality of RAS (Remote Access Server) devices and the catch/retrieval/ release of the logical line resources in the individual RAS devices are controlled by the connection management server device.例文帳に追加
複数のRAS装置がそれぞれ備える論理リンクリソースを一括管理するコネクション管理サーバ装置を有し、コネクション管理サーバ装置により各RAS装置の論理リンクリソースの捕捉・検索・解放を制御する。 - 特許庁
In a communication device having an IP telephone function, a call-recording terminal 100A and a call-opposite terminal 100B conduct a voice call through a packet switching network IN by an IP telephone function by a connection-less type communication using a connection-less type protocol such as a UDP.例文帳に追加
通話録音端末100Aと通話相手端末100Bとは、UDPなどのコネクションレス型プロトコルを用いたコネクションレス型通信によるIP電話機能で、パケット交換網INを介した音声通話をおこなう。 - 特許庁
A piping tunnel 6 for pulling in an inter-panel connection pipe being connected with the hot water pipes 2 is formed in the panel 1 and a part of the piping tunnel 6 is opened above the panel 1 to form a pipe connection opening 7.例文帳に追加
パネル1内に温水パイプ2に接続されるパネル間送りパイプ5を引き込むための配管用トンネル6を形成すると共に、配管用トンネル6の一部をパネル1の上方に開口させて配管接続口7を形成した。 - 特許庁
The fellow micro sample blocks 10 are connected in series via a connection rib 60, one end of the outermost micro sample block 10 in the each line is connected to a protrusion part 70a of an outer frame 70 via a connection rib 80.例文帳に追加
微小試料台10同士は、連結リブ60を介して直列に連結され、各列において最も外側にある微小試料台10の一端が接続リブ80を介して外枠70の突起部70aに接続されている。 - 特許庁
A recess 21 for connection is formed in the rear 12 of each seal main body part 10, while a projection 22 for connection is formed in the front 13, and each seal main body part 10 is positioned and fixed by fitting the recess and the projection to each other.例文帳に追加
各印判本体部10の背面12には連結用凹部21が形成され、正面13には連結用凸部22が形成され、これらを互いに嵌合することで各印判本体部10は位置決め固定される。 - 特許庁
In addition, in a wiring board where a wiring is formed on both surfaces of the insulative substrate and a connector connection area for fitting a connector is provided on one surface, no resist is formed on the other surface corresponding to the connector connection area.例文帳に追加
また、絶縁性基体の両面に配線を形成し、一方の面にコネクタを取り付けるコネクタ接続領域が設けられている配線基板において、前記コネクタ接続領域に対応する他方の面にレジストを形成しない。 - 特許庁
The case body 32 has an internal unit chamber 44 at an upper position and a plug connection chamber 45 at a lower position; and an internal unit 46 is arranged in the internal unit chamber 44, and input/output plugs 47a to 47c are provided in the plug connection chamber 45.例文帳に追加
ケース本体32は、上部に内部ユニット室44、下部に接栓接続室45を備え、内部ユニット室44に内部ユニット46を配設し、接栓接続室45に入出力用接栓47a〜47cを設ける。 - 特許庁
The connection unit of the connector connection structure 10 of the unit is independent of the unit board 16 and is a sub board 18 contained in the unit 15, and the sub board 18 is supported by the unit 15 in a floating state.例文帳に追加
このユニットのコネクタ接続構造10は、接続部が、ユニットボード16に対して独立するとともにユニット15に収容されたサブボード18であるとともに、サブボード18がユニット15に対してフローティング支持されている。 - 特許庁
Insertion of a detachable connector 41 in the connector mounting part 40 leads to folding of the connection terminal 12b of the first flexible printed board 12 in the connector mounting part 40 so as to make an electric connection.例文帳に追加
そして、コネクタ装着部40に着脱可能なコネクタ41が挿入されることにより、コネクタ装着部40内に第1フレキシブルプリント基板12の接続端子部12bが折り込まれ、電気的接続が図られるようになっている。 - 特許庁
A data structure which is constructed in a local memory of the connection facility functioning part performing the main operation and normally finishes updation, mechanism information that is needed for inheritance and connection information with a CPU are transferred and stored in the memory 500.例文帳に追加
不揮発メモリには主稼動していた結合ファシリティ機能部のローカルメモリに構築されたデータ構造で正常に更新を終えたデータ構造と、引継ぎに必要な機構情報、CPUとの接続情報が転送されて格納される。 - 特許庁
An arm 15 includes: a base material 30; a connection hole (through hole) 15c formed in the base material 30; and hard films (31+32) formed in at least the connection hole 15c of the base material 30 by a physical deposition method.例文帳に追加
アーム15は、基材30と、基材30に形成された連結孔(貫通孔)15cと、基材30の少なくとも連結孔15cが形成された部分に、物理的蒸着法により成膜された硬質膜(31+32)とを含む。 - 特許庁
In a lamp unit 5 including a discharge tube 40 and a reflecting mirror 45, a connection holder 58 provide on a retainer member 50 via a porcelain tube 50a is electrically connected to one side of electrode of the discharge tube, when the connection holder 58 is equipped with a coil spring in a cylindrical section 58b thereof that acts as a driving meas.例文帳に追加
放電管40及び反射ミラー45を含むランプユニット5において、保持部材50に碍子50aを介して設置された接続ホルダ58を、放電管40の一方の電極と電気的に接続する。 - 特許庁
To provide a connection terminal fitting allowing the connection terminal fitting itself to be easily mounted and fixed after inserting it into the printed circuit board, capable of preventing a lift in solder dipping, and usable for a printed circuit board having different thickness in common.例文帳に追加
接続端子金具をプリント基板へ挿入後、容易に装着、固定を可能にし、且つ半田ディップ時の浮き防止をも可能にし、更に厚さの違うプリント基板にも共用化できる接続端子金具の提供を目的とする。 - 特許庁
When the connection processing section 14a searches the storage device 14b in response to a call from the mobile terminal 22 and the telephone number of the mobile terminal 22 is coincident with the telephone number stored in the storage device 14b, the connection processing section 14a connects an announce information storage means 16 to the mobile terminal 22.例文帳に追加
携帯端末22の発信に応答して接続処理部14aが記憶装置14bを検索して電話番号の一致が得られたとき、アナウンス情報記憶手段16を携帯端末22に接続する。 - 特許庁
To provide a communication control method that can easily discriminate a real connection state between nodes in the case of sending/receiving a music signal or the like via a network in compliance with the IEEE 1394 and the USB specifications and facilitates the connection setting and revision.例文帳に追加
IEEE1394やUSB仕様のネットワークを介して楽音信号等を授受する場合に、ノード間の実際の接続状態を容易に判別できるようにし、また、その接続設定と変更を容易にする。 - 特許庁
To solve problems such as increase in the number of processes by resistance welding between an annular electrode plate and a connection terminal rod arranged on an obverse and a reverse of an annular piezoelectric element, and such as connection failure in an assembling part.例文帳に追加
非共振型ノックセンサにあって、環状圧電素子の表裏に配置される環状電極板と、接続端子杆との抵抗溶接による工程数の増加や、組み付け部での接続不良等の問題点を解消する。 - 特許庁
Connection parts 8e and 16e are provided on the part on the front passenger's seat side in the upper and lower members 7 and 16 so as to connect the part on the front passenger's seat side in the upper and lower members 7 and 16 by a connection member 23.例文帳に追加
上側及び下側部材7,16における助手席側の部分に連結部8e,16eを備えて、連結部材23により上側及び下側部材7,16における助手席側の部分を連結可能に構成する。 - 特許庁
Mating surface of the male connector 110 is fixed perpendicularly to connection direction (mounting and separating directions) in the first fixing position and is fixed vertically to the connection direction to incline in a prescribed angle at the second fixing position.例文帳に追加
雄型コネクタ110は、第1の固定位置ではその接合面が接続方向(着脱方向)に垂直に固定され、第2の固定位置ではその接合面が接続方向に垂直な面と所定の角度傾くように固定される。 - 特許庁
Signal lines 25a for connection detecting are involved in the bundled lines 25, and signal lines 12 in the control substrate 1 which connects to each signal line for connection detecting are connected to a power source 18 through a resistor r for pullups.例文帳に追加
束線25の中には、接続検知用信号線25aが含まれており、各接続検知用信号線に繋がる制御基板1内の信号線12は、プルアップ用の抵抗器rを介して電源18に接続されている。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|