「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the information processor 100 can prevent the malfunction of the electronic device connected to the connection part 102 when resuming the power supply to the connection part 102 in the power saving mode.例文帳に追加

これにより、情報処理装置１００は、節電モード時に、接続部１０２への電力供給を再開するときにおける、接続部１０２に接続される電子機器の誤動作を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a connection structure of an optical fiber, in which a holey fiber is connected to another optical fiber with a high mechanical strength and a low connection loss.例文帳に追加

ホーリーファイバと他の光ファイバとを高い機械的強度と低い接続損失で接続した光ファイバの接続構造を容易に製造できる光ファイバの接続構造の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To keep sufficient bonding strength and prevent detachment of the bonded portion even when connection of electronic parts is twisted in the connection of electronic parts after a carrier tape or a first embossed tape is bonded to a second embossed carrier tape.例文帳に追加

第２のエンボステープにキャリアテープまたは第１のエンボステープを接合した後の電子部品連において、十分な接合強度を確保し、電子部品連が捻れても接合部が外れなくすること。 - 特許庁

To provide an element arrangement structure, in a bus bar connection type of inverter device, which can realize downsizing of the device and the reduction of the wiring inductance of a DC power line, while avoiding wiring connection work becoming difficult to do.例文帳に追加

配線接続作業の困難化を回避しつつ装置の小型化、直流電源ラインの配線インダクタンスの低減を実現可能なブスバー接続式インバータ装置の素子配列構造を提供すること。 - 特許庁

The connector 1 has: a connection part to be connected to the mating side 5; the lock part for locking the connection part; and the lever 15 operated in locking and unlocking by the lock part.例文帳に追加

そして、前記コネクタ１は、前記相手側５に接続する接続部と、前記接続部のロックを行うロック部と、前記ロック部によるロック及びロック解除の際に作用するレバー１５とを有している。 - 特許庁

Only when it is determined that the encryption is executed, a network setting part 10D sets encryption keys in the host OS's of the start object server and the connection destination server, and executes the setting of the VPN connection.例文帳に追加

そして、暗号化をすると判定したときにのみ、ネットワーク設定部１０Ｄが、起動対象サーバ及び接続先サーバのホストＯＳに暗号鍵を設定するとともに、ＶＰＮ接続の設定をする。 - 特許庁

A gear case side connection terminal 64 is formed in a V-shape by bending the end of the power supply side connection board 53b on the negative electrode side, and a protrusion 62 is formed on the gear case integrally therewith.例文帳に追加

負極側の給電側接続板５３ｂの先端部をＶ字形状に折り曲げてギヤケース側接地端子６４を形成し、ギヤケースには当該ギヤケースと一体に突起部６２を形成する。 - 特許庁

To provide an electronic mail connection control method and device capable of preventing an SPAM mail unilaterally transmitted from a transmitter and a storage medium in which an electronic mail connection control program is stored.例文帳に追加

送信者から一方的に送信されるＳＰＡＭメールを回避することが可能な電子メール接続制御方法及び装置及び電子メール接続制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The wireless LAN terminals 110-112 are wirelessly connected with the specific AP corresponding to the inputted connection ID in accordance with the notification of the propriety or the impropriety of the connection ID from one AP connected wirelessly.例文帳に追加

そして、無線ＬＡＮ端末１１０〜１１２は、無線接続された１つのＡＰからの接続ＩＤ適否通知に応じて、入力された接続ＩＤに対応する特定のＡＰと無線接続を行う。 - 特許庁

To obtain an electroconductive adhesive substance for IC chip packaging, capable of reducing the load on an IC chip side in packaging, not breaking an electric connection between an IC chip and an antenna and to properly fix the connection of an IC chip to an antenna.例文帳に追加

実装時におけるＩＣチップ側の負荷を低減させるとともに、ＩＣチップとアンテナとの電気的な接続が切れないようにし、ＩＣチップのアンテナに対する接続固定を適正なものにする。 - 特許庁

The side plate 11 and folded plate 13 can be arranged in a facing direction opposite each other across the connection plate 12 and are provided to move to and away from the connection plate 12.例文帳に追加

側板１１と折返し板１３は、連結板１２を間に挟んだ状態で向かい合わせにまたは向かい合う方向に配置できると共に連結板１２に対して可動するように設けてある。 - 特許庁

Since the connection part 48 has a trumpet shape, fuel permeating the mesh 44 smoothly flows in the fuel passage 46 and pressure loss at the connection part 48 can be suppressed low.例文帳に追加

連結部４８はラッパ形状であるため、メッシュ４４を透過した燃料は燃料通路４６へスムーズに流れ、連結部４８における燃料の圧力損失を小さく抑えることができる。 - 特許庁

The end in the longitudinal direction of the mid floor cross0-member and a side sill extension 5 located beside are connected by a connection member 11, and a supporting member 12 to support a trailing arm 13 is installed on the connection member.例文帳に追加

ミッドフロアクロスメンバの長手方向端部とその側方のサイドシルエクステンション５とが接続部材１１により接続され、接続部材にトレーリングアーム１３を支持する支持部材１２が取り付けられている。 - 特許庁

To obtain physical position information and connection information from an information wall socket and to display on a screen a network diagram in three-dimensional representation showing the physical connection of equipment according to those pieces of physical information.例文帳に追加

情報コンセントから物理的な位置情報、結線情報を取得し、それをもとに機器の物理的なつながりを示す３次元表現のネットワーク図を画面表示できるようにすること。 - 特許庁

An operation terminal 200 transmits a call instruction to a controller 100 over a previously established connection channel, and switches the connection channel to a communication channel included in response data upon receiving a response.例文帳に追加

操作端末２００は、予め設定された接続用チャンネルでコントローラ１００に対し呼出指令を送信し、応答を受信するとその応答データに含まれる通信用チャンネルに切替える。 - 特許庁

In this connection structure of the structural member connecting the structural members 1 such as a wall member by an expansion joint structure, a metallic plate 10 having flexibility is attached to the connection part along the direction of length.例文帳に追加

壁部材などの構造部材１をエキスパンションジョイント構造で接続する構造部材の接続構造において、接続部に長さ方向にそって可撓性を有する金属プレート１０を取り付けた。 - 特許庁

Thereby, as compared with the case that the square pole-like substrate connection part is formed in parallel with the boundary, the resistance of the source region held between the substrate connection part 13A and a gate electrode can be reduced.例文帳に追加

これにより、正四角柱状の基板接続部を境界線に平行に形成した場合に比べ、基板接続部とゲート電極に挟まれたソース領域の抵抗を減少させることができる。 - 特許庁

In this state, the opening-detecting switches 38B and 38C are serially connected with a connection cable 38D and electric conduction is detected at the edge of the connection cable 38D.例文帳に追加

即ち、各開放検出スイッチ３８Ｂ、３８Ｃが接続ケーブル３８Ｄによって直列に接続された状態になり、接続ケーブル３８Ｄの先端部において電気的導通を検出することができる。 - 特許庁

In the indoor side vent 40, a connection opening is formed, and the ventilation passage 21 and the air cleaner 22 are connected by inserting a mouth 92 of a duct 91 into the connection opening.例文帳に追加

その屋内側換気口４０には接続口が形成されており、その接続口にダクト９１の口元９２が挿入されることで通気通路２１と空気清浄機２２とが接続される。 - 特許庁

The socket body 2 is furnished protrusively with ribs 7 whose tips abut to the coupling part 4a of each connection terminal 4 in the condition that the terminal connection part 5 is inserted to the root of the tab terminal 3.例文帳に追加

ここで、端子接続部５がタブ端子３の根元まで挿入された状態で、各差込型接続端子４の連結部４ａに先端が当接するリブ７をソケット本体２に突設している。 - 特許庁

The input-side transmission line 22 presents high impedance with respect to a fundamental oscillation signal at a connection point P2 with the amplification circuit 21, which becomes nearly the equivalent value to that in a state nothing is connected to the input side connection part with respect to the fundamental oscillation signal.例文帳に追加

入力側の伝送線路２２は増幅回路２１との接続点Ｐ２において、基本発振信号に対して高インピーダンスとなり、何も接続されていないのとほぼ等価となる。 - 特許庁

The pawl 3 includes a connection portion 9 extending with inclination in a direction gradually separating from the upper edge of the frame 7 and an extension portion 15 extending along the frame 7 continuously to an upper side end of the connection section 9.例文帳に追加

爪３は、枠７の上縁から次第に離反する方向に傾斜して延びる連接部９と、連接部９の上部側端に連続して枠７に沿って延出する延出部１５とを備える。 - 特許庁

Once the connection of the hand scanner 2 with one end of a connection cable 3 connected fixedly to a facsimile main body 1 is detected, the encoded data stored in the storage part are transferred to the facsimile main body 1.例文帳に追加

ハンドスキャナ２が、ファクシミリ本体１に固定的に接続されている接続ケーブル３の一端に接続されたことを検出と、記憶部に記憶されていた符号化データをファクシミリ本体１に転送する。 - 特許庁

To obtain optical equipment improved in durability performance to the shape change of a connection part while restraining the width dimension of a laminated FPC (connection part) to be small by connecting a movable unit and an electric circuit part through the laminated FPC.例文帳に追加

可動ユニットと電気回路部とを積層ＦＰＣで接続し、該積層ＦＰＣ（接続部）の幅寸法を小さく抑えつつ、該接続部の形状変化に対する耐久性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a coaxial cable for a substrate connection in which a matching of characteristic impedance with a printed-circuit board can be achieved by suppressing fluctuations of characteristic impedance of a terminal on connection side with the printed-circuit board.例文帳に追加

プリント配線基板との接続側端末の特性インピーダンスの変動を抑制して、プリント配線基板との特性インピーダンスの整合を図ることができる基板接続用同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a connecting wire of speakers for improving working efficiency, by easily performing work for connecting the ground line of speakers and a signal line to a connection terminal in a single operation.例文帳に追加

スピーカーのグランド線と信号線を接続端子に接続する作業をワンタッチで簡単に行え、作業能率を向上させることができるスピーカーの接続線の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection appliance for test plug in which wiring work for test is performed easily and surely with little risk of electric shocks, and to provide an electrical test method that utilizes the electrical connection appliance for test plug.例文帳に追加

感電の危険が少なく、試験用の配線作業が容易で確実なテストプラグ用電気接続器具及びそのテストプラグ用電気接続器具を利用した電気試験方法を提供する。 - 特許庁

Further, on these connection portion, a connection member 27 comprising a cylindrical part 28 and a plate flange 29 extended from an outer periphery of the axial end part of the cylindrical part 28 to an outer side in a radial direction is interposed.例文帳に追加

また、これらの連結部分には、筒状部２８と当該同筒状部２８の軸方向端部外周から径方向外側に延設されたプレートフランジ２９とからなる連結部材２７が介在される。 - 特許庁

To provide a component junction in wiring pattern of printed circuit board, with which a connection is enabled even with an electronic component miniaturized rather than an electronic component under use when changing the electronic component after the connection.例文帳に追加

接続後に電子部品を変更する際に、使用している電子部品よりも小型化した電子部品でも接続することができる、プリント基板の配線パターンにおける部品接続部を提供する。 - 特許庁

When USB connection is employed and the employment of the USB connection is set in the storage part 3, no LAN interface board 20 is connected to the printer 1 and the printer body side USB port 5 is USB-connected with a host device 50.例文帳に追加

ＵＳＢ接続の場合には、記憶部２にはその旨が設定され、プリンタ１にはＬＡＮインターフェース基板２０が接続されず、プリンタ本体側のＵＳＢポート５がホスト装置５０にＵＳＢ接続される。 - 特許庁

A connection part 112 comprising highly flexible thin cloth is connected to an edge in the width direction of the blind 105, and a guided member 111 comprising a thin long narrow metal plate etc. is connected with the end part of the connection part 112.例文帳に追加

ブラインド１０５の幅方向の縁に柔軟性に優れた薄手の布からなる繋ぎ部１１２を接続し、その端部に薄手の細長い金属板等で構成される被ガイド部１１１を接続する。 - 特許庁

To produce an electronic material with tin based plating suitable for an insertion type connection terminal which can prevent the generation of insertion whiskers caused by pressure at the time of insertion in an insertion type connection terminal.例文帳に追加

嵌合型接続端子における端子の挿入時の圧力に起因する嵌合ウイスカの発生を防止できる、嵌合型接続端子に適した錫系めっき付き電子材料を製造する。 - 特許庁

The groups of fasteners 3 are connected to each other with a plurality of connection bodies 5, 6, and 7, and the plurality of connection bodies 5, 6, and 7 are formed of at least two types of ones different from each other in shape and material.例文帳に追加

ファスナー３の群は複数本の連結体５，６，７で連結されており、かつ、複数本の連結体５，６，７は、形態や材質が相違する少なくとも２種類で構成されている。 - 特許庁

To reduce a substrate size, by reducing the length of an edge along which external circuit connection terminals are aligned, while retaining the areas of individual external circuit connection terminals, in an electrooptical device, such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、外部回路接続端子個々の面積を確保しつつ外部回路接続端子が配列された辺の長さを縮め、基板サイズを縮小する。 - 特許庁

In system connection operation, the generated output of the generator 1 output from an inverter 3-2 is supplied to the system 9 and an electrical load 10 via the connection switch 19 and the breaker of a switchboard 8.例文帳に追加

系統連系運転時はインバータ３−２から出力される発電機１の発電電力は連系スイッチ１９および配電盤８のブレーカを介して系統９や電気負荷１０に供給される。 - 特許庁

The control circuit 4 blocks the first connection lines from the telephone line by controlling the electronic switch 2 with a control signal in a current value region lower than a closure sensing current, when the second connection lines are closed.例文帳に追加

制御回路４は、第２接続回線が閉結すると、閉結感知電流より低い電流値領域の制御信号で電子スイッチ２を制御して第１接続回線を電話回線から遮断する。 - 特許庁

A matrix creation part 202 includes a color value in profile connection space which is a first coordinate system and generates a matrix for conversion to a second coordinate system smaller than the profile connection space.例文帳に追加

マトリクス作成部202は、第一の座標系であるプロファイル接続空間の色値を、実用色域を包含し、かつ、プロファイル接続空間よりも狭い第二の座標系へ座標変換するマトリクスを生成する。 - 特許庁

An organic EL, a light condensing bead, a driving circuit, and a controller are unitized to improve the positioning precision in light projection unit replacement and decrease connection terminals, thereby realizing small-sized constitution and improved connection reliability.例文帳に追加

有機ＥＬと集光ビーズと駆動回路とコントローラーをユニット化することで投光ユニット交換時の位置決め精度を上げると共に接続端子を少なくして小型化、接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

A semi-clutch time calculation part 15 reads, upon detection of start of gear change operation, a roll angle from a gyro unit 121, and calculates a semi-clutch connection time in reference to a semi-clutch connection time table 16.例文帳に追加

半クラッチ時間算出部１５では、変速操作開始を検出したとき、ジャイロユニット１２１からロール角を読み込み、半クラッチ接続時間テーブル１６を参照して半クラッチ接続時間を算出する。 - 特許庁

To provide a shift device for an automatic transmission, having no risk that unevenness is caused in a position dimension of a change lever and a transmission switching member and capable of smoothly performing connection/release of connection.例文帳に追加

本発明は、チェンジレバーと変速機切換部材との位置寸法にばらつきが生じるおそれがなく、連結・連結解除が円滑に行いうる自動変速機のシフト装置の提供を目的とする。 - 特許庁

With the commands detecting and specifying the signal input source of the connection destination irrelevantly to the connection state of the subunit in a system connected to the IEEE1394 bus 40, the state of the halfway path is also indicated.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バス４０に接続したシステムでの、サブユニットの接続状態によらず接続先の信号入力源を検知、指定するコマンドにおいて、途中経路の状態も示すようにした。 - 特許庁

The connection wire is provided between a lower substrate and the sealing material and frame material so that an upper surface of the connection wire is in contact with the sealing material, and is formed using the same layer as a source electrode and a drain electrode of a transistor.例文帳に追加

接続配線は、下部基板とシール材及びフレーム材との間を、上面がシール材と接するように設けられ、トランジスタのソース電極及びドレイン電極と同一層から形成される。 - 特許庁

To automate the setup of a wireless connection with an access point high in connection possibility without forcing a user to perform troublesome operation and also without applying an unwanted burden on a CPU of a navigation system.例文帳に追加

ユーザに煩わしい操作を強いることなく、かつ、ナビゲーション装置のＣＰＵに不要な負荷をかけることなく、接続可能性が高いアクセスポイントとの間の無線接続の設定を自動化する。 - 特許庁

To provide a television receiving device which is equipped with one or more external connection devices and is capable of switching to video of a previously registered input system in response to an operation signal from a remote controller for operating one of the external connection devices.例文帳に追加

１つ以上の外部接続機器を備える構成において、この外部接続機器を操作するリモコンからの操作信号に対応して予め登録された入力系統の映像に切り替える。 - 特許庁

To obtain a radio communication device which is improved in convenience by making it possible to judge whether a connection with an opposite party can be made when a telephone call is made, the method for judging whether the connection can be made, and the storage medium.例文帳に追加

電話をかける段階で相手先へ接続できるかどうかを判断可能とすることで利便性を向上させた無線通信装置、接続可否判断方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁