「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

An armoring body 40 is molded from a resin in a form surrounding a region from a connection part between a shield layer 13 and a connection member 20 (bracket) through a crimp part between a conductor 11 and a terminal fitting 30.例文帳に追加

外装体４０は、シールド層１３と接続部材２０（ブラケット）との接続部分から導体１１と端子金具３０との圧着部分に亘る範囲を包囲する形態で樹脂モールドされている。 - 特許庁

To provide a PLC system, capable of ensuring safety without needing an operator's contact with a site by use of a telephone or transceiver by rejecting online connection by a PLC when there is a problem in the online connection.例文帳に追加

オンライン接続に問題がある場合にはＰＬＣによってオンライン接続が拒否され、オペレータが電話やトランシーバなどで現場と連絡を取らなくても安全性が確保されるＰＬＣシステムを提供する。 - 特許庁

The travel drive means 30 comprises a connection part to the turn member 28, and a motor 31 and a reduction gear 32 which sandwich the connection part, while the front wheels 3 are interlockingly connected to the reduction gear 32 side in the travel drive means 30.例文帳に追加

走行駆動手段３０を、旋回部材２８への連結部分を中にして両側にモータ３１と減速機３２を振分けて構成し、減速機３２側に前車輪３を連動連結した。 - 特許庁

To provide a stud type retainer for a roller bearing in which a connection structure for a stud pin and a stay is so constituted as to have connection strength depending on number of revolution of rollers and which has a simplified construction achieving a low cost.例文帳に追加

スタッドピンやステーの締結構造を、ころの回転数に応じた締結強度を有する構成として、低コスト化が図られた簡単な構成のころ軸受用スタッドタイプ保持器を提供すること。 - 特許庁

To easily surely fix a connection to a hot shoe in a connection structure to the hot shoe with which a flashing device or an extension device thereof is attached to the hot shoe.例文帳に追加

本発明は、閃光装置あるいは閃光装置の延長装置をホットシューに装着するためのホットシューへの接続部構造に関し、ホットシューに、接続部を容易，確実に固定することを目的とする。 - 特許庁

The second energizing means is provided between the plunger and the case, the first yoke and the case have a connection part 26 for connecting them mutually, and the connection part can adjust amount of overlapping of them in the axial direction freely.例文帳に追加

第２付勢手段は、プランジャ及びケース間に介在され、第１ヨーク及びケースは、互いに結合する結合部２６を有し、結合部は、これらの軸方向の重合量を調整自在なものである。 - 特許庁

Freely rotatable connection link arms are respectively provided to the mutual connection parts of each reinforcing arm in each link.例文帳に追加

相互に回転自在に連結された１対の補強アーム２７・２８を駆動アーム３と第１、第２旋回アーム４・５のそれぞれに回転自在に設けて、アームを連結する第１及び第２補強リンク２６・２５を備えている。 - 特許庁

Then, the solder H is made to flow-in from the other end parts of the connection pins 108A, 108B, 108C, and the connection pins 108A, 108B, 108C and the pins 61a, 61b, 61c are fixed to each other by the solder H.例文帳に追加

そして、接続ピン１０８Ａ，１０８Ｂ，１０８Ｃの他方の端部から半田Ｈを流し込み、接続ピン１０８Ａ，１０８Ｂ，１０８Ｃとピン６１ａ，６１ｂ，６１ｃとを半田Ｈによって固定する。 - 特許庁

Like the related art where a resin protecting film formed at the connecting point is broken or erased at the time of connection, conductive connection can be realized, for example, even in the case of external component having weak contact pressure.例文帳に追加

従来のように接点部に形成した樹脂保護膜が接続時に破られ、あるいは削り取られるものと異なり、例えば、弱接触圧の外部部品であっても導通接続が可能となる。 - 特許庁

The assembly and the equipoising structure 132 have a combined center of gravity G positioned in close vicinity to the handle connection part which is below the handle connection part for balancing the mounting apparatus during image capture.例文帳に追加

アッセンブリーおよび均衡構造体１３２の一体とした重心Ｐは、画像取込中に取付装置のバランスを取るためにハンドル接続部の下方であってハンドル接続部に近接して位置する。 - 特許庁

A joint 23 having a side face formed generally in dog legged shape on a wall plate 13 approximately at an angle of 45°, and the connection pipe 19 is connected to a first connection part 29 of the joint 23.例文帳に追加

壁板１３には、約４５度をなすように側面ほぼくの字状に形成された継手２３が支持され、その継手２３の第１接続部２９に接続配管１９が接続されている。 - 特許庁

This duct is provided with at least two or more of optical pipes with air flowing in its inside and with light advancing total-reflectedly, and a connector for connecting the optical pipes and having a connection nipple for pipe connection.例文帳に追加

内部に空気が流動すると共に、光が全反射して進行する、少なくとも二つ以上の光パイプと、光パイプを連結し、管連結用の連結ニップルを有するコネクタと、を備える。 - 特許庁

To provide a conductive adhesive film with which the connection reliability between terminals can be easily enhanced with a reduced cost, in the electrical connection between terminals using a conductive adhesive film.例文帳に追加

導電性接着フィルムを用いた端子間の電気的な接続において、コストダウンを図って容易に端子間の接続信頼性を向上させた導電性接着フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The second stopper 42 which is a member arranged on an opposite side of the terminal connection 19 to the first stopper 41 is movably arranged in the Z-axis direction to the terminal connection 19.例文帳に追加

第２ストッパ４２は、第１ストッパ４１に対して端子接続部１９と反対側に配置された部材であって、端子接続部１９に対してＺ軸方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

To provide a network connection device which facilitates security management of an ID and a password of the network connection device and precludes other people from reading information in the device even if the device is stolen during maintenance or is discarded.例文帳に追加

ネットワーク接続装置のＩＤ、パスワードのセキュリティ上の管理を容易にし、保守時の盗難や機器廃棄の場合でも装置の情報を読み取られないネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁

In this fuel cell stack 1, a fluid pipe 5 is connected to a pipe connection part 4, and the pipe connection part 4 and the fluid pipe 5 are connected through a quick joint 6.例文帳に追加

配管接続部４に流体配管５が接続される燃料電池スタック１であって、配管接続部４と流体配管５とが、クイック継手６を介して接続された燃料電池スタック１である。 - 特許庁

To improve a manufacturing yield or reliability in the connection step of a semiconductor device by obtaining such a chip structure or a connection structure that can prevent cracking or peeling, etc. caused by a low dielectric insulating film.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜に起因するクラックや剥離等を抑制し得るチップ構造や接続構造を実現することで、半導体装置の接続工程における製造歩留りや信頼性を高める。 - 特許庁

This protective fence includes vertical frames 6, connection fittings 10 fixed to the vertical frames 6, and first and second wire connector 11, 12 which are screwed into the connection metal fittings 10 to stretch the wires 13 in a tense state.例文帳に追加

縦枠６と、各縦枠６に固定される連結金具１０と、連結金具１０にねじ込まれて、ワイヤ１３を緊張状態で張り渡す第１・第２のワイヤ連結具１１・１２とからなる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a roof and a pillar, for reducing penetration of the upper portion of the pillar into the inside of a vehicle, and reducing a load to a connection portion, when the load in the inner direction of the vehicle is applied to the pillar.例文帳に追加

ピラーに車両内側向きの荷重が加わった場合に、ピラー上部の車両内部への侵入を低減し、結合部への負荷を低減したルーフとピラーとの結合構造を提供する。 - 特許庁

A change in the state information of a port transmitted from the node adjacent to the node where the fault occurs, is detected, the fault node is specified on the basis of information on a connection relation between network components, and influential nodes connected to the fault node are successively specified on the basis of the connection relation information.例文帳に追加

このため、障害ノードおよびその近傍に接続されているノードに対して、重複して状態問合せがなされ、ネットワークに対する負荷増大の要因となっていた。 - 特許庁

On the basis of the connection destination part determined by each improvement part candidate, the parallel connection part determination unit 221 determines a combination of improvement part candidates to be connected in parallel as an "improvement target combination".例文帳に追加

並列接続部品特定部２２１は、改善部品候補毎に判定した接続先部品に基づいて、並列に接続する改善部品候補の組み合わせを「改善組み合わせ」として判定する。 - 特許庁

A lower unit B2 is provided with a connection bolt 322 connected to the case body B11 and an extension part 222C for blocking the detachment of the connection bolt 322 in the direction of separating from the upper unit B1.例文帳に追加

下部ユニットＢ２は、筐体Ｂ１１に連結される連結ボルト３２２と、この連結ボルト３２２の上部ユニットＢ１から離隔する方向への離脱を阻止する延長部２２２Ｃとを備える。 - 特許庁

In the thick copper substrate 20, bent parts 30 for terminal connection obtained by bending the copper sheet 22 are provided, and the bent parts 30 for terminal connection and pins 52, 53 of the electrolytic capacitor 50 are connected, respectively.例文帳に追加

厚銅基板２０において銅板２２が折り曲げられた端子接続用折曲部３０を有し、端子接続用折曲部３０と電解コンデンサ５０のピン５２，５３とが接続されている。 - 特許庁

To provide a sequence device in which timings for signal input and signal output are determined only by the connection relationship of input/output terminals between function blocks(FBs) and do not vary with the directionality of the connection relationship.例文帳に追加

信号入力・信号出力のタイミングをファンクションブロック（ＦＢ）間の入出力端子の接続関係のみにより決定し、接続関係の方向性により変わらないシーケンス装置を提供する。 - 特許庁

The resistive element has an aperture, connection wiring formed in the aperture and connected to at least one of the plurality of conductive layers, and an insulating layer formed on a side surface of the connection wiring.例文帳に追加

そして、この抵抗素子は、開孔部と、開孔部内に形成された複数の導電層の何れか一層と接続する接続配線と、接続配線の側面に形成される絶縁層とを備える。 - 特許庁

In such a case, it is preferable that the group of switches includes a first switch for connecting a connection between the first circuit block and the power line and a second switch for controlling a connection between the second circuit block and the power supply.例文帳に追加

ここで、スイッチ群は、第１回路ブロックと電源線との接続を制御する第１スイッチと、第２回路ブロックと電源線との接続を制御する第２スイッチとを含むことが好ましい。 - 特許庁

This box 1 for pipe connection is a box quadrangular in front view which is equipped with connection holes 131 to connect a flexible pipe for leading a cable at its side walls and whose front side is open.例文帳に追加

本発明のパイプ接続用ボックス１は、ケーブルを導引する可撓パイプが接続される接続孔１３１を側壁部に備え、前面側が開口された前面視四角形状のボックスとされる。 - 特許庁

The inner peripheral surface of this connection body 51 is formed as a cylindrical surface having a uniform diameter and having an inner diameter with which the downstream end part of the branch pipe 41 can be loosely fitted in the connection body 51, extending from the axially one end to the other end thereof.例文帳に追加

この継手本体51の内周面は、軸方向の一端から他端にわたって分岐接続管41の下流端部を遊挿可能な内径寸法で等径円筒面状に形成した。 - 特許庁

With respect to the connection 6 of the lower contactor 3, as shown in Fig. 4d, the curved jig 13 is slantingly pull up so that the connection 6 of the lower contactor 3 is slantingly bent up.例文帳に追加

下方の接触子３の連結部６についても、図４（ｄ）に示すように、曲げ加工治具１３を斜め上方に引き上げることにより、下方の接触子３の連結部６を斜め上方に曲げる。 - 特許庁

A forked portion 90 of the second connection link 86 and the other end of the first connection link 85 are pivotally supported in a turnable manner by the turning shaft 83 and a second pivotal shaft 92 parallel to the first pivotal shaft 87.例文帳に追加

第２連結リンク８６の二股部９０と第１連結リンク８５の他端部とを、回動軸８３及び第１枢軸８７と平行な第２枢軸９２にて回動可能に枢支する。 - 特許庁

A first metallic pipe 11 is inserted in the diametrically enlarged part 13 for connection, and a brazing filler metal 14 is interposed between an outer circumferential surface of the first metallic pipe 11 and an inner circumferential surface of the diametrically enlarged part 13 for connection.例文帳に追加

接続用拡径部１３には第１金属管１１が挿入され、この第１金属管１１の外周面と接続用拡径部１３の内周面との間にろう材１４が介在している。 - 特許庁

To provide an optical connection structure which can hold a holey fiber in a tightly adhered state by a simple structure and easily attach and detach the fiber, and which achieve connection with excellent optical stability.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、ホーリーファイバを密着した状態で保持し、さらに簡便に装着、着脱ができ、光学安定性に優れた接続を可能とする光学接続構造を提供する。 - 特許庁

The air conditioning chambers 31 are connected to each other by a plurality of connection ducts 32 which are arranged in each chamber, and air for air conditioning can flow between the chambers via the connection ducts 32.例文帳に追加

空調用チャンバ３１は、チャンバごとに複数設けられた接続ダクト３２により互いに連結されており、接続ダクト３２を通じてチャンバ間の空調空気の流通が可能となっている。 - 特許庁

To provide a master device, a radio communication system, a connection establishment method which can easily establish connection with slave devices, in a radio communication available region of the master device, without causing the configuration to enlarge.例文帳に追加

構成を増大させることなくマスタの無線通信可能領域にあるスレーブとの接続を容易に確立することのできるそのマスタ、無線通信システム、接続確立方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus-side connection part 10a is fitted in the recess 1a of the continuous footing 1 such that the upper part of the apparatus-side connection part 10a is positioned approximately immediately below the air layer 3c inside a wall body 3.例文帳に追加

器具側接続部10ａは、布基礎１の凹部１ａに嵌め込んだ際に器具側接続部10ａの上方が壁体３内部の空気層３ｃの略直下となるように位置決めされている。 - 特許庁

An insulator 2 and a vibration insulating mechanism part 1 formed in series to the insulator 2 are provided between an upper connection member 6 to be connected to a vibrator and a lower connection member 9 to be connected to a body side.例文帳に追加

振動体に連結される上部連結部材６と、車体側に連結される下部連結部材９との間に、インシュレータ２及びインシュレータ２に直列に形成される防振機構部１を設ける。 - 特許庁

Furthermore, an interlayer insulating film 7 covering the wire 6, a connection hole 8 provided in this interlayer insulating film 7, and an upper layer wire 9 connected to the wire 6 via the connection hole 6, are provided.例文帳に追加

さらに、配線６を覆う層間絶縁膜７、この層間絶縁膜７に設けられた接続孔８、接続孔８を介して配線６に接続された上層配線９が設けられている。 - 特許庁

A RAM 7 stores a carrier connection number table 7b for a carrier connection number that is an access number designating a carrier in response to purpose of a conventional facsimile transmission and a circulation facsimile transmission.例文帳に追加

ＲＡＭ７には、通常ファクシミリ送信用と回覧ファクシミリ送信用との用途に応じてキャリアを指定するアクセス番号であるキャリア接続番号のキャリア接続番号テーブル７ｂを格納している。 - 特許庁

Connection pawl sections 32, 33 and 34 consisting of protrusion sections extending in the cooker body 2 direction and projecting sections horizontally extending from a lower end of the protrusion section are arranged on a connection section between the mounting support 3 and the cooker body 2.例文帳に追加

載置台３の調理器本体２と接する部分に、調理器本体２方向へ延びる突部と、突部の下端部から水平方向へ延びる出張り部とからなる係合爪部３２，３３，３４を設ける。 - 特許庁

Since a positive connection terminal and a negative connection terminal are arranged in the symmetrical positions, even when the electrochemical cell is mounted on the circuit board on the 180° opposite, the polarity is made constant.例文帳に追加

本発明を用いると、正極接続端子と負極接続端子が対称位置に配されているため電気化学セルが１８０度反対に回路基板に実装されても極性が一定となる。 - 特許庁

This network connection right is composed of a plurality of network connection rights differing from each other in their service content offered through the public line network 110 after being connected with the public line network 110.例文帳に追加

このネットワーク接続権は、公衆回線網１１０への接続後に公衆回線網１１０を介して提供されるサービス内容が互いに異なる複数のネットワーク接続権により構成される。 - 特許庁

A first cantilever contact 3 is arranged at the card holding part 13, and is in contact with an on-face connection terminal 51 of the thick SD card 5 or an on-face connection terminal 61 of the thin MMC 6.例文帳に追加

第１カンチレバーコンタクト３はカード保持部１３に配置され、厚型のＳＤカード５の面上接続端子５１と接触、又は薄型のＭＭＣ６の面上接続端子６１と接触する。 - 特許庁

Through a USP 24 (a USP 24A for connection to a portable phone in an illustrated example) corresponding to the kind of the connection terminal and a form of data of the contents, XML contents are obtained from the information source.例文帳に追加

そして、接続端末の種別及びコンテンツのデータ形式に応じたＵＳＰ２４（図示の例では、携帯電話接続用ＵＳＰ２４Ａ）を介して、情報源からＸＭＬコンテンツが取得される。 - 特許庁

When the present location is moved to the external side of the communication threshold area set to the internal side of the communication area under the connection for communication, the connection for communication is switched to the communication apparatus in the searched communication area.例文帳に追加

そして、現在位置が通信接続中の通信エリアの内側に設定される通信閾値エリアの外側に位置する場合、探索した通信エリアの通信機に通信接続を切り替える。 - 特許庁

In a charging cradle, output terminal pins 3 to be brought into contact with connection terminals 32 of mobile equipment 30 are connected to a terminal holder 4 so that they can make a reciprocating motion and are pressed against the connection terminals 32 by elastic materials 5.例文帳に追加

充電台は、携帯機器３０の接続端子３２に接触する出力端子ピン３を往復運動できるように端子ホルダ４に連結して、弾性体５で接続端子３２に押圧している。 - 特許庁