「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a switchboard which can facilitate the entry of a load cable and its connection in a front maintenance type switchboard.例文帳に追加

前面保守型配電盤において負荷ケーブルの入線、接続を容易にする事が出来る配電盤を提供する。 - 特許庁

A signal connection part 12 wires the observation point and the scan flip-flop included in the spare cell associated with the observation point.例文帳に追加

信号接続部１２は、観測ポイントと、該観測ポイントと関連づけられたスペアセルが含むスキャンフリップフロップとを配線する。 - 特許庁

With the start button 10, real-time communication system software installed in a control section to establish a network connection is started.例文帳に追加

起動ボタン１０は、ネットワーク接続を達成するために制御部にインストールされるリアルタイム通信システムソフトウェアを起動する。 - 特許庁

In the connection fitting 1 for construction, the connecting holes of bracings are formed to each side section of an octagonal metallic frame body.例文帳に追加

建築用連結金具１は、八角形の金属製枠体の各辺部に筋違の連結孔が設けられている。 - 特許庁

Then the device disconnection part 13 disconnects the bus type connection device in the extracted tree structure from a terminal side.例文帳に追加

そして、デバイス切断制御部１３は、この抽出したツリー構造のバス型接続デバイスを末端側から切り離す。 - 特許庁

When soldering the connection leads, overflowing of a soldering material can be prevented by the solder resist in the solder resist area.例文帳に追加

このように、当該接続リードが半田付けされるとき、半田材が当該ソルダレジストエリアのソルダレジストの阻止を受ける。 - 特許庁

Also, a connection portion 70 connecting the lead wire 30a with the outside terminal 20 is provided in the frame 40.例文帳に追加

また、フレーム４０の内部には、リード線３０ａと外部端子２０とを接続する接続部７０が設けられている。 - 特許庁

To make once-established connection hardly disconnected, in communication using other mobile terminals as repeater stations.例文帳に追加

他の移動端末を中継局として使用する通信において、いったん確立された接続を切断されにくいようにする。 - 特許庁

Herein, the apple is cut so that one ends of the slice-like apple pieces 14 are connected to each other in a connection portion 16.例文帳に追加

このとき、スライス状の林檎１４の一端が連結部１６で連結されるようにして、林檎１２をカットする。 - 特許庁

A control section 22 displays a system diagram on the basis of path information and connection information stored in a storage section 26.例文帳に追加

制御部２２は、記憶部２６に記憶された経路情報及び接続情報に基づいて、系統図を表示する。 - 特許庁

In a final third step, the connection terminal 12 and the bump 21 are bonded by melting the pressed contact 2.例文帳に追加

最終の第３工程においては、押圧された接触子２を溶融して接続端子１２とバンプ２１とを接合する。 - 特許庁

A first connection request signal with first identification information added thereto is received (Step S101 in Fig. 4, S102).例文帳に追加

第１の識別情報が付加された第１の接続要求信号を受信する（図４中のステップＳ１０１、Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which permits the apply of Ni silicide process without any problem in the leak of connection, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

接合リークの問題なく、Ｎｉシリサイドプロセスを適用できる半導体装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for printed wiring board superior in electrical connection reliability by assuring thickness of a conductor pattern.例文帳に追加

導体パターンの厚みを確保して，電気的接続信頼性に優れたプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid occurrence of a short circuit due to an increase in amount of cream solder 13a to be transferred to a connection portion.例文帳に追加

本発明における課題は、接続部へ転写されるクリームはんだ１３ａの量が多くなり、ショートが発生する。 - 特許庁

To ensure an airtight connection in an end part of a pipe body and to reduce cost and labor compared with conventional manufacture.例文帳に追加

管体の端部における気密連結を確実ならしめると共に、従来よりも製造の手間やコストを低減する。 - 特許庁

To suppress the use of consumables while reducing the memory requirement in the connection test between a plurality of control sections.例文帳に追加

複数ある制御部間の接続試験において、メモリの要求量を削減しつつ、消耗品の使用を抑制する。 - 特許庁

To provide a taping connection terminal to allow connections to be in a complicated shape and allowing cost reduction to a great extent.例文帳に追加

接続部の複雑な形状を可能とし、且つコストの大幅な低減を可能とするテーピング接続端子を提供する。 - 特許庁

A call admission control unit 212 performs control of call connection, based on the activity bandwidth information in which the estimated amount of interference is taken into consideration.例文帳に追加

呼受付制御部２１２は、干渉量が考慮された使用帯域情報に基づいて、呼接続制御を行う。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system for a large sized television set, which is space-saving, facilitates wire connection, has a beautiful appearance, and is excellent in sound quality.例文帳に追加

場所をとらず、結線が容易で、美観に優れ、かつ、音質に優れた大型テレビ用スピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁

Oxygen that has not reacted in the fuel cell 34 is also sent into the reforming part 32 through the connection pipe 36.例文帳に追加

また燃料電池３４において未反応の酸素も接続管３６を介して改質部３２に送り込まれる。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which the rigidity of a member such as a box body provided with a recess can be enhanced.例文帳に追加

箱本体などの凹みが設けられた部材の剛性を向上させることができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

A common collar 5 is loosely inserted into first holes 21, 21 and a second hole 30 formed in the holding piece 2 and the connection plate 3.例文帳に追加

挾持片２０と連結板３に穿設した第１の孔２１、２１と第２の孔３０に共通カラー５を遊挿する。 - 特許庁

Power is transmitted from the output shaft of the unloading motor through the transmission device having a rotation plane in the horizontal direction to a connection part below the vertical spiral.例文帳に追加

また、前記排出モータを、前記縦ラセンに対して前記機体フレームの内側に位置するように取付けた。 - 特許庁

To provide a connection structure of a motor and a pump which is a simple structure, can be assembled easily and is excellent in versatility.例文帳に追加

簡素な構造で、組立作業が容易であり、汎用性にも優れた、モータとポンプとの連結構造を提供する。 - 特許庁

At both ends of the pressure vessel 40, connection parts 41 which can connect another pressure vessel 40 in series are formed.例文帳に追加

圧力容器４０の両端部には、他の圧力容器４０を直列に連結可能な連結部４１を形成する。 - 特許庁

To provide a pipe connection structure for reducing cost while minimizing industrial waste in excavating a tunnel.例文帳に追加

トンネルの掘削時にできるだけ産業廃棄物を出さず、コストダウンを図ることが可能な管の接続構造の提供。 - 特許庁

To prevent a malfunction due to a poor connection and the like between relay and main substrates or prevent an unfair practice such as data alteration in pachinko game machines.例文帳に追加

中継基板と主基板間での接続不良等による誤作動や、データ改ざん等による不正を防止する。 - 特許庁

To prevent a connection between a regular terminal and an irregular terminal, and between irregular terminals in an environment of IPv6.例文帳に追加

ＩＰｖ６環境における正規端末と不正端末との接続および不正端末同士の接続を防止する。 - 特許庁

To decrease a care-of address update duration in switching of a link used for connection to an IP network by a mobile node (MN).例文帳に追加

移動ノード（ＭＮ）がＩＰネットワークへ接続するリンクを切り替えた際の気付アドレス更新時間を短縮する。 - 特許庁

In addition, a connection terminal, such as RGBOut terminal 211, is disposed on the side of the pseudo electronic white board device 100.例文帳に追加

また、疑似電子白板装置１００の側面には、ＲＧＢＯｕｔ端子２１１等の接続端子が設けられている。 - 特許庁

To make it possible to retain continuity of RTP packets even when a connection terminal is changed, as in such as transfer.例文帳に追加

転送等のように接続端末が変更されるときでも、ＲＴＰパケットの連続性を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, capable of carrying out a call at a good volume level, even if the terminal makes a radio connection in any local area.例文帳に追加

どの地域エリアで無線接続しても良好な音量で通話できる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

In the connection region DJ, shift conditions based on a process focusing on the respective regions of right and left are mixed and arranged.例文帳に追加

繋ぎ領域DJでは、左右の各領域に着目した処理に基づくズレの状態が混在して配置される。 - 特許庁

The press-in member 40 is fixed to the neck connection part 22 with its engaging portion 43 engaging with the positioning portion 23a.例文帳に追加

圧入部材４０は、係合部４３が位置決め部２３ａに係合することでネック接続部２２に固定されている。 - 特許庁

To provide a contactor box connection structure in which vibration occurring accompanied with opening and closing of an electromagnetic switch can be reduced.例文帳に追加

電磁スイッチの開閉に伴って発生した振動を低減できるコンタクタボックス接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a management system in which the connection information of an IC card which cannot be communicated to a server directly can be managed by the server.例文帳に追加

サーバに直接的に通信することができないＩＣカードの接続情報をサーバで管理できるようにする。 - 特許庁

To obtain a motor in which connection between the end of lead wire of a stator winding and a connector is simplified and the man-hour of work is reduced.例文帳に追加

ステータ巻線の口出線端末とコネクタ間の接続が簡単で、作業工数が少なくてすむ電動機を得る。 - 特許庁

The shutter 10 falls down with its self-weight after the connection release to close the inlet 9 and the rat is trapped in the cage 1.例文帳に追加

この解除に伴いシャッター１０が自重落下して入口９を閉じ、ねずみは捕獲箱１内に捕獲される。 - 特許庁

A QR code 2 in which connection destination information such as a telephone number and a mail address is recorded is previously printed on a bookmark 1.例文帳に追加

予め、電話番号やメールアドレスなどの接続先情報を記録したＯＲコード２を栞１に印刷しておく。 - 特許庁

For example, a tapered hole 8 is formed in the liquid for mist supply conduit and a tapered pin 9 having a connection passage is inserted therein.例文帳に追加

例えば、ミスト用液供給通路にテーパ穴部８を形成して連絡通路を有するテーパピン９を嵌合する。 - 特許庁

An automatic wiring part 3 specifically designs a wiring pattern increased in density by using as few interlayer connection path as possible.例文帳に追加

自動配線部３は、高密度化された配線パターンを層間接続路を極力用いずに具体的に設計する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING MULTIPLE CONNECTION OPTICAL RETARDATION WITH ROTATION REFLECTION BODY IN OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY AND DEVICE OF OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィーにおける回転反射体による多重連光遅延発生方法及び光コヒーレンストモグラフィー装置 - 特許庁

To provide a method of opening a minute connection hole, in accordance with a desired pattern, without producing a bowing shape.例文帳に追加

ボーイング形状を発生させることなく、微細な接続孔を所望パターン通りに開口する方法を提供する。 - 特許庁

The first connection member 41 is fitted to an outer surface side of the first sheet part 10 in a vicinity of the opening part 30.例文帳に追加

第１の連結部材４１は、開口部３０付近において、第１のシート部１０の外面側に装着される。 - 特許庁