「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

Both recessed grooves are disposed in the direction orthogonal to the width direction of the connection section while slightly shifting one recessed groove to a basis end side.例文帳に追加

両凹溝は連結部の幅方向と直交する向きに、一方の凹溝を基端部側に僅かにずらして配置する。 - 特許庁

Thus, the size of a gold ball formed at the tip of the gold wire in atmospheric discharge becomes the connection quality becomes stable.例文帳に追加

これにより、金線の先端に空中放電で形成される金球の大きさが安定し、接続品質が安定する。 - 特許庁

To improve the reliability of a connection part in a semiconductor device where a semiconductor element is connected to a wiring substrate by flip chip.例文帳に追加

半導体素子が配線基板にフリップチップ接続された半導体装置において、接続部の信頼性を高める。 - 特許庁

Since the connection part of the floor panel 7 and the inner cowl 8 is positioned in the storage space S, it cannot be seen from the outside.例文帳に追加

フロアパネル７とインナカウル８との連結部は収容空間Ｓ内に位置しているため、外部からは見えない。 - 特許庁

To obtain high reliability by facilitating inspection including that for a connection terminal, in a stacked type semiconductor module.例文帳に追加

積層型半導体モジュールにおいて接続端子を含めた検査を容易にし、高い信頼性を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a connection structure capable of securely connecting in a sufficient strength balustrade copings which is deformable at site.例文帳に追加

現場で変形可能な手摺笠木同士を十分な強度でもって確実に接続できる接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a metal plate unevenness correction method for easily correcting unevenness between two steel plates in welding connection to significantly reduce working hours.例文帳に追加

溶接接合する際の２枚の鋼板の目違いを簡単に補正し、大幅な作業時間の短縮を図ること。 - 特許庁

A metal foil electrode is embedded in a corrosion-proof layer applied around a connection box, and the lead wire is drawn out.例文帳に追加

接続箱外周に施される防食層の内部に金属箔電極を埋設し、そのリード線を外部に引き出した。 - 特許庁

The portable telephone (a) requests the VNC connection to the car navigation device b by using the IP address and log-in password.例文帳に追加

携帯電話ａはＩＰアドレスおよびログインパスワードを用いてカーナビゲーション装置ｂにＶＮＣ接続を要求する。 - 特許庁

IVR DEVICE, TELEPHONE CONNECTION METHOD, PROGRAM FOR IVR DEVICE AND STORAGE MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR IVR DEVICE IS STORED例文帳に追加

ＩＶＲ装置、電話接続方法、ＩＶＲ装置用プログラムおよびＩＶＲ装置用プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To obtain a compact laminated balun transformer in which inter-strip line electromagnetic connection can be easily adjusted.例文帳に追加

ストリップライン間の電磁結合を容易に調整することができ、かつ、小型化を図ることができる積層型バルントランスを得る。 - 特許庁

To obtain a cascode connection circuit in which manufacturing cost can be reduced by suppressing a variation caused by an optimal operation capacity.例文帳に追加

最適動作容量からのばらつきを抑制し、製造コストを低減させることができるカスコード接続回路を得る。 - 特許庁

To provide a strap for a camera which makes it unnecessary to provide connectors for cable connection in the camera body, and a camera with the strap.例文帳に追加

ケーブル接続用のコネクタのカメラ本体への配設が不要なカメラのストラップ及びそのストラップ付きカメラを提供する。 - 特許庁

A filter 101 is provided in a tubular connection part 5 connecting a regulator 1 for diving and an air hose 2 extended from the air cylinder.例文帳に追加

ダイビング用レギュレータ１とエアボンベから延びるエアホース２とをつなぐ管状連結部５にフィルタ１０１を設ける。 - 特許庁

To prevent the connection of a semiconductor chip and an interposer board from being peeled off in a BGA system FC package.例文帳に追加

ＢＧＡ方式のＦＣパッケージにおいて、半導体チップとインターポーザ基板との中央の位置の接続の剥離を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board excellent in electrical connection reliability between a wiring conductor and a semiconductor element.例文帳に追加

配線導体と半導体素子との電気的な接続信頼性に優れた配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR PILE-HEAD BASE PLATE TO STEEL-PIPE PILE IN BOLTED-CONNECTION STRUCTURE OF STEEL-PIPE PILE AND COLUMN例文帳に追加

鋼管杭と柱のボルト連結構造における、鋼管杭への杭頭ベースプレートの取付け構造及び取付け方法 - 特許庁

The radio control apparatus can set connection with the mobile station UE existing in the subordinate cell.例文帳に追加

本発明は、配下のセルに在圏する移動局ＵＥとの間でコネクションを設定可能な無線制御装置に関する。 - 特許庁

At the front end of the connection cylinder 3, an abutting cylinder portion 3c in a tapered shape is formed to be elastically shrinkable/expandable.例文帳に追加

接続筒３の先端部には、先細りのテーパ状をなす当接筒部３ｃを弾性的に拡縮径可能に形成する。 - 特許庁

The ultrasonic endoscope 2 has an insertion section to be inserted in the body cavity, a processing section 22 and a connection code 23.例文帳に追加

超音波内視鏡２は、体腔内に挿入する挿入部２１と、操作部２２と、連結コード２３とを有している。 - 特許庁

An opening end side of the guide groove 48 is provided with a switching groove 67 for tilting and guiding the first pin 61 in a connection standby attitude.例文帳に追加

ガイド溝４８の開放端側に、第１ピン６１を連結待機姿勢に傾動案内する切換溝６７を設ける。 - 特許庁

To provide a low cost pipeline connecting method with high safety, which can prevent the blowout of groundwater and sediment in connection.例文帳に追加

接続時に地下水や土砂の噴出を防止できる安全性の高い低コストの管路接続工法を提供する。 - 特許庁

A means for detecting the voltage between the container 3, and a neutral point O in the star-connection is provided.例文帳に追加

その星形結線における中性点Ｏと容器３との間の電圧を検出する手段が設けられている。 - 特許庁

A first switching element switches the driving transistor to a diode connection state in response to the first level of a first control signal.例文帳に追加

第１スイッチング素子は，第１制御信号の第１レベルに応答して駆動トランジスタをダイオード接続状態とする。 - 特許庁

Thereby, wire connection between the CAN controllers 212 and 512 is implemented by using the AND circuit 71 in the second bus 7.例文帳に追加

つまり、第２のバス７では、ＡＮＤ回路７１を用いてＣＡＮコントローラ２１２，５１２間の結線が行われている。 - 特許庁

The soldering electrode is apart from the connection section of the bonding wire in the first strip line by a specific distance.例文帳に追加

前記半田付け電極は、第１のストリップラインにおける前記ボンディングワイヤの接続部と所定距離だけ離されている。 - 特許庁

Thus, the connection pin data are extracted in this way and the replacement purpose mother board can efficiently be manufactured on the basis of the data.例文帳に追加

このようにすると、接続ピンデータを抽出し、そのデータに基づいて交換用マザーボードを効率的に製造できる。 - 特許庁

In this connection, degrees of drying are controllable by supplying respectively different currents to a plurality of the drive electrodes 72.例文帳に追加

なお、複数の駆動電極７２に異なる電流を供給して、乾燥状態を制御することも可能である。 - 特許庁

To provide a connection assembly capable of easily connecting a part between a first surface and a second surface unsecured in horizontality.例文帳に追加

水平が確保されていない第１面と第２面間を容易に連結可能な連結アセンブリを提供することである。 - 特許庁

In 893 the Emperor established Imperial Prince Atsuhito, who was not a blood related to Tokihira, as crown prince, thus intercepting Tokihira's connection as maternal relatives to the emperor. 例文帳に追加

そして寛平5年（893年）、時平とは血縁のない敦仁親王を東宮に定め、外戚への道を封じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow simultaneous communication (DTM communication) of packet data communication and voice communication in GSM method using a smooth connection procedure.例文帳に追加

ＧＳＭ方式での音声通信とパケットデータ通信との同時通信（ＤＴＭ通信）をスムーズな接続手順で行う。 - 特許庁

To ensure durability in an antenna, and a connection part between the antenna and an IC circuit unit while reducing layer thickness of the whole tape.例文帳に追加

テープ全体の層厚の低減を図りつつ、アンテナやアンテナとＩＣ回路部との接続部の耐久性を確保する。 - 特許庁

To provide a connector device capable of improving operationality of a connector and reliability in electrical connection.例文帳に追加

コネクタの操作性を向上し、電気的な接続信頼性を向上することができるコネクタ装置を提供すること。 - 特許庁

In performing printing, a print request transfer instruction is transmitted to the mediation device from the print server through constant connection.例文帳に追加

印刷を行う際には、プリントサーバから常時接続を介して印刷要求転送指示を仲介装置に送信する。 - 特許庁

To easily attach/detach a hose 20, having a bellows part via a socket 50 in a hose connection structural body.例文帳に追加

ホースの接続構造体は、蛇腹部を有するホース２０をソケット５０により、簡単に着脱できるようにすること。 - 特許庁

To disconnect a connection device under execution of a split transaction from a bus system without causing a malfunction of it in the bus system.例文帳に追加

バスシステムにおいてスプリットトランザクション実行中の接続機器を、誤動作させることなくバスシステムから切断する。 - 特許庁

In this case, data for drawing parts and wirings corresponding to the communication system is read to prepare a connection diagram image.例文帳に追加

この際、通信系統に対応するパーツと配線を描画するためのデータを読み込み、結線図イメージを作成する。 - 特許庁

A connection port 36 is fitted to the opening part 2e of the wall face 2c in an isolator 2 via a flexible sleeve 42.例文帳に追加

アイソレータ２の壁面２ｃの開口部２ｅに、フレキシブルスリーブ４２を介して接続口３６が取り付けられている。 - 特許庁

To easily perform connection setting for making E-mail available in an Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置において、電子メールを利用可能にするための接続設定を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Electrically balanced connection can be obtained by connecting the semiconductor chips in common with wiring patterns 16a-16d.例文帳に追加

配線パターン１６ａ〜１６ｄにより共通に接続することで、電気的にバランスのとれた接続を得ることができる。 - 特許庁

An inside pipe is attached into a main pipe for making a restriction in a connection between the main pipe and the venturi tube.例文帳に追加

内側のパイプが主配管とベンチュリ管の接続部に絞りをつくるために主配管の中に取り付けられている。 - 特許庁

In the connector 25, connection flow paths 64 respectively connected to the inflow path 43 and the outflow path 51 are formed.例文帳に追加

コネクター２５には、流入路４３及び流出路５１にそれぞれ連なる接続流路６４，６４が形成されている。 - 特許庁

Different IP addresses are set to a plurality of function modules in an apparatus compatible to network connection such as a computer system.例文帳に追加

コンピュータ装置等のネットワーク接続対応機器内の機能モジュールの内の複数に、異なるＩＰアドレスが設定される。 - 特許庁

In a state of the main connection bracket 30 connected to the column side bracket 12b, the separation load is measured.例文帳に追加

このうちの主連結ブラケット３０を前記コラム側ブラケット１２ｂに結合した状態で、離脱荷重を測定する。 - 特許庁

In the network system, a plurality of nodes 10 are connected to the network 21 (though illustration is omitted, connection is performed via a switching hub).例文帳に追加

複数のノード１０がネットワーク２１に接続されている（図示省略するが、スイッチングハブを介して行なわれる）。 - 特許庁