「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(693ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that the communication charge for the PHS communication is lower, the mobile phone 1 transmits a disconnection signal to the PDC communication network 20, transmits a dial signal to the PHS communication network 22 to switch the connection of the communication channel from the PDC communication network 20 to the PHS communication network 22 to execute its communication.例文帳に追加

ＰＨＳ通信に要する通信料金の方が安価である場合には、携帯電話装置１は、ＰＤＣ通信網２０に切断信号を送信したのち、ＰＨＳ通信網２２に発呼信号を送信し、ＰＤＣ通信網２０からＰＨＳ通信網２２に通信回線の接続を切替えて通信を実行する。 - 特許庁

An air conditioner 1 includes a detachable panel 2 having vent holes 22 formed with a plurality of vanes 7 each having both ends supported on outer edges 10 so as to have mutual intervals, and connection parts 14 each connecting a vane 7 and one vane 7 among vanes 7 adjoining the vane 7 to each other are arranged in a zigzag state.例文帳に追加

互いに間隔を有するように外縁１０に両端支持された複数の羽板７により通気孔２２が形成された着脱可能なパネル２を備える空気調和機１において、羽板７と該羽板７に近接する羽板７のうちの１つの羽板７とを連結する連結部１４を千鳥状に配置する。 - 特許庁

In addition, the flow progress processing part 22 specifies operations, which can be executed by conferees for documents, based on the authority type codes and the status type codes, changes document status according to either of executable operations selected by conferees, and specifies next conferees with referring to a meeting order connection table.例文帳に追加

さらに、フロー進行処理部２２は、権限タイプコードおよびステータスタイプコードにより、文書に対して回議者が実行可能な操作を特定し、回議者からの実行可能な操作から選択された何れかにしたがって、文書のステータスを変更し、回議順連結テーブルを参照して、次の回議者を特定する。 - 特許庁

To increase the color discrimination of tape wound layers without increasing the number of colors of color tapes for winding, and to realize material management and reduction in the cost by controlling orders and an inventory of the winding tape and improve the efficiency of wiring and connection work by making identification of a tape-wound insulated wire easy.例文帳に追加

巻回用テープに使用する着色テープの色数を増やすことなく、テープ巻回層の色別数を増やし、巻回用テープの発注、在庫量を抑制し材料管理、材料コストの低減を図るとともに、テープ巻き絶縁電線の識別を容易にして配線、接続作業の能率向上を図る。 - 特許庁

Because the mutual positional relationship is maintained at a prescribed relationship by integrally interconnecting the pair of weight detection units 12o and 12i with the connection member 36, the weight detection units 12o and 12i are prevented from being mounted in the mutually twisted or shifted state, and the detection precision can be secured.例文帳に追加

一対の重量検出ユニット１２ｏ，１２ｉを連結部材３６で一体に連結して相互の位置関係を所定の関係に維持するので、それらの重量検出ユニット１２ｏ，１２ｉが相互に捩じれたりずれたりした状態で取り付けられるのを防止して検出精度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a connection pin for a game machine lamp preventing contact failure with a lead wire, and making the game machine lamp function normally by making the lead wire of the game machine lamp fit in a hole part of an elastic body, where a lead wire of the game machine lamp is located, with sufficient friction force.例文帳に追加

遊技機用ランプのリード線が位置する弾性体の孔部内に、充分な摩擦力をもって確実にはまり合うことによって、リード線との間の接触不良の発生を防止して、遊技機用ランプを常に正常に機能させることができる遊技機用ランプの接続ピンを提供すること。 - 特許庁

This battery mounted apparatus mounted with at least one battery inside a battery container is provided in an outer surface of a battery exterior package material with an expansion detecting means generating an expansion detection signal when the battery expands a predetermined size or more and means displaying anomaly and cutting off conductive connection.例文帳に追加

電池容器内に少なくとも１個の電池を装着した電池搭載機器において、電池外装体の外面に、電池が所定の大きさ以上に膨張した場合に膨張検出信号を発する膨張検出手段を設けて、異常の表示、導電接続を遮断する手段を設けた電池搭載機器。 - 特許庁

A sowing and mulching machine 1 has a sowing device 3 and a mulching device 4 on a machine body 5, and is composed to sow seeds D on a farm field H with the sowing device 3 and to lay with the mulching device a mulching sheet S covering the position sown with the sowing device 3, in connection with advance of the machine body 5.例文帳に追加

本発明の播種マルチング機１は、播種装置３及びマルチング装置４を機体５に装備し、機体５の前進に伴って、播種装置３により圃場Ｈに種子Ｄを播くとともに、播種装置３による播種場所を覆うマルチシートＳをマルチング装置４により敷設するように構成されている。 - 特許庁

BAR ARRANGEMENT POSITION OF VERTICAL REINFORCEMENT OR SHEARING REINFORCEMENT, AND IMPROVEMENT TO SQUARE-PIPE TYPE STEEL LEG, ONE-LEG TYPE STEEL LEG, COVER-PLATE TYPE STEEL LEG AND HIGH-LEG TYPE STEEL LEG FOR INCREASING CONSTRUCTION EFFICIENCY IN CONSTRUCTION METHOD OF MAT FOUNDATION BY CONNECTION BETWEEN CONCRETE FOUNDATION BEAM MEMBER AND MEMBER FOR CONNECTING CONCRETE FOUNDATION BEAM PART例文帳に追加

コンクリート基礎梁部材とコンクリート基礎梁部接続用部材の接続によるべた基礎の構築方法の中で、施工効率向上のための縦筋・せん断補強筋の配筋位置及び角パイプ式鋼製脚部、一本足式鋼製脚部、カバープレート式鋼製脚部及び高足式鋼製脚部への改善。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board with a buildup structure and a method for manufacturing it by which connection between the first layer and the third layer and between the nth layer and the (n-1)th layer can be performed in high density and with a small number of steps and a structure of the multilayer wiring board which causes no blowing up of solder can be obtained.例文帳に追加

ビルドアップ構造の多層配線基板において、１層と３層、ｎ層と（ｎ−１）層間の接続を高密度に、かつ少ない工程数で行うことができると共に、半田のふき上がりが発生しない構造の多層配線基板を得ることができる多層配線基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A design information output part 110 takes out hierarchy information, arrangement relation of parts, connection information among the parts and specifying information of the respective parts including information specifying the parts and algorithms defined in set parts and prepares source data composed of text data indicating the taken-out hierarchy information, the arrangement relation and the specifying information.例文帳に追加

設計情報出力部１１０が、階層情報、パーツの配置関係、パーツ間の接続情報およびパーツを特定する情報ならびに設定パーツに定義されたアルゴリズムを含めた各パーツの特定情報を取り出し、取り出した階層情報，配置関係，特定情報を示すテキストデータからなるソースデータを作成する。 - 特許庁

Wherein, the route effectively leads to the destination is e.g. the route more passing through the communication effective area in terms of time, or distance, the route less switching the communication connection to the radio communication media 10, or the route etc., requested by the amount of the information obtainable while running.例文帳に追加

ここで、範囲内を有効に通行して目的地に至る経路は、例えば時間的又は距離的に通信有効領域を多く走行する経路や、新しい無線通信メディア１０への通信接続の切り替えが少ない経路や、走行中に取得できる情報量から求められる経路などである。 - 特許庁

The surface propagating speed in the electric rotating machine and the voltage increasing rate at the connection between a cable and the machine are measured by using a surge power source and the voltage born by interlayer insulation is determined based on the measured surge propagation speed and voltage increasing rate and the duration of wavefront of a specimen inverter.例文帳に追加

サージ電源を用いて回転電機内サージ伝播速度およびケーブル−回転電機接続部の電圧増加率を計測し、計測したサージ伝播速度、電圧増加率と供試インバータの波頭長に基づいて、層間絶縁分担電圧を求め、回転電機の部分放電特性、課電寿命特性と比較する。 - 特許庁

To provide a transmitter in which an Ethernet (R) communication can be monitored by a LAN ANALYZER even without connecting a repeater hub to the outside by means of the transmitter having a monitor port to which the Ethernet (R) connection of 10 BASE/100 BASE can be performed and the LAN ANALYZER can be connected.例文帳に追加

１０ＢＡＳＥ／１００ＢＡＳＥのイーサネット（登録商標）接続が可能であって、ＬＡＮ ＡＮＬＹＺＥＲを接続可能なモニタポートを有する伝送装置により、外部にリピータハブを接続しなくてもＬＡＮ ＡＮＡＬＹＺＥＲにてイーサネット通信のモニタが可能となる伝送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric substrate (substrate for surface acoustic wave device) whose transmission speed of a surface acoustic wave(SAW) can be made to be slower than a conventional piezoelectric substrate, whose connection coefficient K2 can be made to be larger than conventional one and in which a SAW device can be miniaturized and to provide the SAW device using the piezoelectric substrate.例文帳に追加

従来の圧電基板より弾性表面波（ＳＡＷ）の伝搬速度を遅くできるとともに、従来より結合係数Ｋ^2が大きく、ＳＡＷデバイスを小型化することが可能な圧電基板（弾性表面波デバイス用基板）およびその圧電基板を用いたＳＡＷデバイスを提供する。 - 特許庁

The input terminals 43 in the upper side semiconductor mounting area 37 and the external connection terminals 46 are connected via input wiring 48, 52 arranged on the upper face of the active substrate 32 and vertical conduction materials 49, 51 for connecting between the input wiring 50 arranged on the bottom face of the counter substrate 33 and each wiring.例文帳に追加

上側の半導体チップ搭載領域３７内の入力端子４３と外部接続端子４６とは、アクティブ基板３２の上面に設けられた入力配線４８、５２、対向基板３３の下面に設けられた入力配線５０および各配線間を接続する上下導通材４９、５１を介して接続されている。 - 特許庁

In the battery pack 1 including a cell 2, the cell 2 and a conductive connection terminal 5 between a battery, using apparatus and a circuit component 3 having at least a protection means or a charge/discharge control means are provided inside a mold body formed by synthetic resin and on a surface of the mold body.例文帳に追加

電池２を内蔵した電池パック１において、電池２と共に電池の保護手段もしくは充放電制御手段の少なくともいずれか一方を有する回路部品３と電池使用機器との導電接続端子５とを合成樹脂によって成形したモールド体内及びモールド体の表面に設けた電池パック。 - 特許庁

There are provided parallel sub-harnesses 52, 53 and 54 in which a plurality of electric wires 51 are integrally, parallel to each other, arranged through an insulator, and a conversion box 55 to which the parallel sub- harnesses 52, 53 and 54 are connected to convert the connection arrangement of the electric wires 51.例文帳に追加

複数の電線５１を絶縁体を介して平行且つ一体的に配置してなるパラレルサブハーネス５２、５３、５４と、これらパラレルサブハーネス５２、５３、５４が接続されてパラレルサブハーネス５２、５３、５４を構成する電線５１の接続配置を変換させる変換ボックス５５とを備えることを特徴としている。 - 特許庁

The structure of a resin-made battery case comprises a metallic vehicle body member forming a vehicle body of an electric automobile, a resin-made battery case with a battery for making the electric automobile travel built therein, a metallic skeleton member 32 embedded in the battery case, and a metallic connection member to connect the skeleton member 32 to the vehicle body member.例文帳に追加

電気自動車の車体を形成する金属製の車体部材と、電気自動車の走行用のバッテリを内蔵する樹脂性のバッテリケースと、バッテリケース内に埋設された金属製の骨格部材３２と、骨格部材３２と車体部材とを接続する金属製の接続部材とを備えて構成する。 - 特許庁

The wire fixing part 50 is provided in pairs to extend from the connection parts 42, so that when the connector housing 2 is fitted to the counter connector, the wire bundle 11 protruded out of the connector housing 2 is positioned between both and located parallel to the direction X of fitting the connector housing 2 to the counter connector.例文帳に追加

電線固定部５０は、連結部４２から延びて一対設けられ、コネクタハウジング２と相手方のコネクタとが嵌合したときに互いの間にコネクタハウジング２からこのコネクタハウジング２外に突出した電線束１１を位置付けて、この電線束１１をコネクタハウジング２と相手方のコネクタとの嵌合方向Ｘと平行に位置付ける。 - 特許庁

An electrode lead 525 of an electrode member 522 of a combustion pressure sensor 500 and a terminal member 350 for a heater member are connected, at their tip end portions, with tip end portions of external coated conductor wires 800, 810 for the sensor and the heater member respectively in corresponding conductor wire connection hole portions 612 of the conductor wire holder 600.例文帳に追加

燃焼圧センサ５００の電極部材５２２の電極リード５２５及びヒータ部材用端子部材３５０は、その各先端部にて、それぞれ、導線ホルダー６００の各対応導線接続穴部６１２内にて、センサ用及び各ヒータ部材用の外部被覆導線８００、８１０の各先端部に接続されている。 - 特許庁

Thus, the n type buffer layer 3 is spatially separated from an SJ structure 4, and the concentration of the n type impurity at a connection part 14 between the n type buffer layer 3 and the n type pillar region 5 is made lower than the concentration of the n type impurity in the n type buffer layer 3 and the n type pillar region 5.例文帳に追加

これにより、ｎ型バッファー層３とＳＪ構造４とが空間的に分離され、ｎ型バッファー層３とｎ型ピラー領域５との間の接続部１４におけるｎ型不純物の濃度が、ｎ型バッファー層３及びｎ型ピラー領域５におけるｎ型不純物の濃度よりも低くなる。 - 特許庁

To properly determine the need for equalizing the capacity of mutual battery cells Cij constituting a battery pack or to properly set a processing time, in the battery pack 10 as a series connection body of a block (battery cells Ci1 to Ci4) being a plurality of adjacent battery cells Cij.例文帳に追加

隣接する複数個の電池セルＣｉｊであるブロック（電池セルＣｉ１〜Ｃｉ４）の直列接続体としての組電池１０について、これを構成する電池セルＣｉｊ同士の容量の均等化処理の要否の判断を適切に行うことや処理時間を適切に設定することが困難なこと。 - 特許庁

Thereby the floor mat prevents the crosspiece members from moving in the longitudinal direction and never changes the form, even if deformation of connection members resulting from a temperature difference or the use for a long period occurs, by fitting of the recesses and the protrusions provided on both the sides of the adjoining end plates, and is foldable as well.例文帳に追加

すなわち、前記構成のスノコ状床マットは、寒暖の差による連結部材の変形、あるいは、長期間の使用による変形があっても、前記隣合ったエンドプレートの両側部に設けられた凹凸部の嵌合により、前記桟部材の長さ方向の移動が防止されて、変形することがないと同時に折り畳むことができる。 - 特許庁

Thus, in the chip 1, at least one output circuit 43 for outputting a signal to the signal line of a bus 11 connected to the connection terminal 22 is configured so that the signal output capability can be changed according to control signals S1 to S3 applied from input terminals X1 to X3.例文帳に追加

このため、本体チップ１において、接続端子２２につながるバス１１の信号線へ信号を出力するための少なくとも１つの出力回路４３は、それの信号出力能力が、入力端子Ｘ１〜Ｘ３から与えられる制御信号Ｓ１〜Ｓ３によって変わるように構成されている。 - 特許庁

The pump mainbody 3 includes a motor for driving a rotor including a rotary vane, a magnetic bearing for supporting the rotor in no-contact therewith through magnetic levitation and a subsidiary bearing for mechanically supporting it, a cooler 4 for cooling the subsidiary bearing and a switch 5 for connecting one connection end to a motor side.例文帳に追加

ポンプ本体３は、回転翼を含む回転体を駆動するモータと、回転体を磁気浮上により非接触で支持する磁気軸受け及び機械的に支持する補助軸受けと、補助軸受けを冷却する冷却装置４と、一方の接続端をモータ側に接続する切換装置５とを備える。 - 特許庁

The long hinge 60 is used for the connection between a body part and a door part 5, so that, if trying to remove the door, a thief horizontally cuts the long hinge 60 in its extremely many positions or vertically cuts the long hinge 60 along its whole length, so as to improve the protectionability.例文帳に追加

本体部と扉部５との結合に長蝶番６０を用いたので、窃盗者が扉部５を外すためには長蝶番６０を水平方向に極めて多数の位置で切断するか、あるいは長蝶番６０を上下方向にその全長に亘って切断する必要があり、防護性を向上できる。 - 特許庁

In the use position, the connection pin 14 is relatively slid along the long hole 24, and the frame member 25 is made to relatively slide along a slide rail 11a, thereby the angle of the leg loading surface S can be accommodated being made to slide while maintaining the opening angle of the ottoman body 10 to a seat cushion.例文帳に追加

使用位置において、連結ピン１４を長孔２４に沿って相対的に摺動させると共に、フレーム部材２５をスライドレール１１ａに沿って相対的にスライドさせることで、シートクッションに対するオットマン本体１０の開き角度を維持しながら、脚載せ面Ｓの角度をスライドさせながら調節可能となっている。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission capable of expanding layout flexibility by miniaturizing a select lever and obtaining a select lever operating effort characteristic in accordance with a request while allowing a range switching operation at the time of a failure caused by a mechanical connection of the select lever and a select position switching device.例文帳に追加

セレクトレバーとセレクト位置切換装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換え操作を可能にしつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

A detector, having a smaller number of electromagnetic wave detectors than the number of specimens, can be provided by providing a plurality of electromagnetic wave transmission passages that differ in the propagation delay times and the connection transmission passage for connecting a plurality of the electromagnetic wave transmission passages, and detecting them by the same electromagnetic wave detection part.例文帳に追加

そこで、本発明は、伝播遅延時間の異なる複数の電磁波伝送路とこれらの複数の電磁波伝送路を結合する結合伝送路を設け同一の電磁波検出部で検出ることにより、検体の数よりも少ない電磁波検出器を有する検出装置を提供することが可能になる。 - 特許庁

Since the harness module 6 is formed by a substrate 7 for performing distribution of a current; and a sub-harness 8 for connecting the substrate 7 and an electric equipment, the sub-harness 8 part is short and a connection part to a control substrate 12 can be collectively provided at an optional position in the substrate 7 as a first connector 11.例文帳に追加

電流の分配を行う基板７と、基板７と電装品との間を接続するサブハーネス８とで、ハーネスモジュール６を形成したため、サブハーネス８部分は短くて済み、制御基板１２に対する接続部を、基板７中の任意に位置に第１コネクタ１１として集中させて設けることができる。 - 特許庁

To provide a connecting material which is superior in adhesive property, electrical connection, and insulation property, wherein there is no short- circuiting between electrodes next to each other even when a high voltage or high current is applied, and which can be used to connect a connected member that electrode opposingly facing each other for the high voltage or high current.例文帳に追加

接着性、電気的接続性、絶縁性に優れ、高電圧または高電流が印加される場合でも隣接する電極間が短絡することがなく、高電圧、または高電流用の相対する電極を有する被接続部材の接続に使用することが可能な接続材料を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic construction method for existing pipe manhole connection part, which can attain imparting of earthquake-resistance and reduction in time and effort of operation without damaging buried structures such as an underground cable and a buried pipe for various fluids present near the circumferential wall of a manhole and without affecting the strength of the manhole.例文帳に追加

人孔の周壁の周囲に周壁に近接して存在する地下ケーブルや各種流体用埋設管等の埋設物に傷を付けるおそれがなく、また、人孔の強度に影響を与えることなく、耐震化と作業性及び作業時間の短縮化が図れる既設管人孔接続部の耐震化工法を得る。 - 特許庁

In a high-frequency grounded circuit having at least two leading metal wires that are connected to a land section around a via hole, the leading wires are arranged so that a segment for connecting the land section to the connection point of the leading wires is cut off by the via hole.例文帳に追加

バイアホール周辺のランド部へ接続される少なくとも２本以上の引出し金属配線を有する高周波接地回路において、前記ランド部と前記引出し配線の接続点間を接続する線分がバイアホールに遮断されるよう前記引出し配線が配置されることを特徴とする高周波回路。 - 特許庁

When the user ID is transmitted from the personal computer 4 to the printer 10 with print data, the printer 10 reads the link key registered by being associated with the received user ID and retrieves the cellular telephone 6 of which connection authentication is established by using the read link key in a communication area (pico net area) of the printer 10.例文帳に追加

そして、パソコン４からプリンタ１０へ、印刷データと共にユーザＩＤを送信すると、プリンタ１０は、受信したユーザＩＤに対応させて登録されているリンクキーを読み出し、プリンタ１０の通信エリア（ピコネットエリア）内で、読み出したリンクキーを用いて接続認証が成立する携帯電話装置６を検索する。 - 特許庁

First and second connection members 14, 15 crossing each other are provided between two adjacent supports 6 among four supports 6 so as to be capable of freely changing the interval between them and article placing stands 2 are attached to the insides of four supports 6 in a detachable manner and articles 1 are placed on the article placing stands 2.例文帳に追加

４本の支柱６の間の間隔を自由に変えることができるように、隣り合う２本の支柱６の間に、クロスした第１及び第２の連結部材１４，１５をそれぞれ設け、４本の支柱６の内側に物品載置台２を着脱可能に取付け、その物品載置台２上に物品１を載置する。 - 特許庁

When a fault arises in the driver IC 50 and a strobe signal is not outputted from the shift register 106 to the one-shot timer 82, the ON signal is not outputted from the one-shot timer 82 to the relay 81 and connection of the drive pulse power supply and the drive circuit 62 through the VDD2 interconnect 55 for drive is interrupted.例文帳に追加

ドライバＩＣ５０に異常が生じ、シフトレジスタ１０６からワンショットタイマ８２に、ストローブ信号が出力されなくなると、ワンショットタイマ８２からリレー８１にＯＮ信号が出力されなくなり、駆動用ＶＤＤ２配線５５による駆動パルス用電源と駆動回路６２との接続が遮断される。 - 特許庁

To completely reduce the number of components to reduce costs by making coupling between the side of an adapter housing and the side of a ferrule housing more firm and secure so as to prevent decoupling under every condition such as secular change, and to simultaneously achieve connection in a short time, reduced size, and high density easily.例文帳に追加

アダプタハウジング側とフェルールハウジング側との結合をより強固で、確実なものにして経時変化などあらゆる条件下でも外れないようにすると同時に、接続が短時間でできること、小型化、高密度化を容易に可能にすること、部品点数を徹底的に減らしコストダウンを図ることを課題としている。 - 特許庁

To recover a fault at high speed only with an optical switch part in an optical cross connect network for performing control by GMPLS, and to deal with connection forms of various optical cross connect networks by recovering the fault under control by a GMPLS control part when the fault is not recovered only by the optical switch part.例文帳に追加

ＧＭＰＬＳによる制御する光クロスコネクト網で、光スイッチ部のみで高速に障害回復をおこなえるようにするとともに、光スイッチ部のみで障害回復がおこなえないときには、ＧＭＰＬＳ制御部の制御により障害の回復をおこなうようにして、多様な光クロスコネクト網の接続形態に対応する。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission having a higher degree of freedom in layout by achieving the miniaturization of a select lever and a select lever operating force property as required while permitting range change-over operation during fueling by the mechanical connection of the select lever to a select position changeover device.例文帳に追加

セレクトレバーとセレクト位置切換装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換え操作を可能にしつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

When communication rate information is reported from an analog modem or when a communication protocol between the analog modem and a connection partner is stolen, it is analyzed to obtain communication rate information and the digital cordless telephone varies the number of radio channels in use, according to the communication rate and disconnects unnecessary radio channels.例文帳に追加

アナログモデムから通信速度情報が通知された場合、またはアナログモデムと接続相手先との間における通信プロトコルをスチールした場合、それを解析し、通信速度情報を得、デジタルコードレス電話は、通信中に、通信速度によって使用する無線チャネル数を変更し、必要のない無線チャネルを切断するものである。 - 特許庁

Moreover, semiconductor elements 3, which respectively have electrode parts 2 for connection via each sealing resin sheet 10 in an uncured state, are mounted on the other side of the above board 1 and the elements 3 are temporarily fixed on the other side of the above board 1 utilizing the adhesive force of the above sheets 10.例文帳に追加

そして、上記配線回路基板１の他面に、未硬化状態の封止用樹脂シート１０を介して接続用電極部２を有する半導体素子３を搭載し、上記配線回路基板１の他面に上記封止用樹脂シート１０の接着力を利用して半導体素子３を仮固定する。 - 特許庁

In this storage device of an extensible cylinder for jib derricking operation of a crane vehicle, when a connection part between a tension rod 51 and the extensible cylinder 47 for jib derricking operation is bent toward the jib 31 side by using a rotating shaft as a center, the extensible cylinder 47 for jib derricking operation is moved to the jib 31 side, engaged with a storage bracket and stored.例文帳に追加

テンションロッド５１とジブ起伏操作用伸縮シリンダ４７の連結部分を、回動軸を中心としてジブ３１側に向けて屈曲したとき、ジブ起伏操作用伸縮シリンダ４７がジブ３１側に移動し、格納ブラケットに係合して格納するクレーン車のジブ起伏操作用伸縮シリンダの格納装置である。 - 特許庁

The error level of the treatment order is calculated based on the attribute category to be considered for each treatment facility pre-stored in a connection evaluation table, a tolerance of the attribute difference of the connecting part, which is quantified step by step of each attribute category, and a weighting factor preset for each treatment facility.例文帳に追加

処理順エラーレベルは、接続評価テーブルに予め格納された処理設備毎に考慮すべき属性種類、及びこの属性種類毎に段階的に定量化された接続部の属性差の許容範囲、並びに処理設備毎に予め設定された重み付け係数に基づいて算出される。 - 特許庁

This antenna reflector is constituted by connecting 1st and 2nd wire networks 11 and 12 forming a mirror surface across metallic meshes 10, at spots through a cable connection member 15 and a mesh type entwining preventive member 17 is extended in the direction perpendicular to the surface between the 1st and 2nd wire networks 11 and 12.例文帳に追加

金属メッシュ１０を挟装して鏡面を形成する第１及び第２のワイヤーネットワーク１１，１２をケーブル接続部材１５を介して点結合し、この第１及び第２のワイヤーネットワーク１１，１２との間の面直方向にメッシュ状の絡み付き防止部材１７を張設するように構成したものである。 - 特許庁