「inquiry station」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each relay station receives a location inquiry message from the location information management server and notifies a communication terminal which is being located within its own communication range, of the location inquiry message.例文帳に追加

中継局は、位置情報管理サーバから位置問い合わせメッセージを受信し、自局の通信圏内に存在する通信端末に前記位置問い合わせメッセージを通知する。 - 特許庁

A station server 3 stores the permission information, and responds to an inquiry from a ticket gate 4 according to the permission information.例文帳に追加

駅サーバ３は、前記許可情報を格納し、改札機４からの問い合わせに対して許可情報に従って応答する。 - 特許庁

An inquiry-enabled base station identification part 28 identifies the other radio base station that can receive an Ephemeris from an unacquired satellite based on the Almanac and the positional information of the other radio base stations.例文帳に追加

問合せ可能基地局特定部２８は、アルマナックと、他の無線基地局の位置情報に基づいて、未取得衛星からのエフェメリスが受信可能な他の無線基地局を特定する。 - 特許庁

An inquiry means wirelessly transmits an inquiry signal with respect to the arrived mail to a base station unit in prescribed timing to inquire of the service center about the arrived mail to the mobile phone.例文帳に追加

問い合わせ手段がメールの着信に関する問い合わせ信号を基地局装置に対して所定のタイミングで無線送信することでサービスセンタにおける当該携帯電話機へのメールの着信に関する問い合わせを行う。 - 特許庁

The wireless base station and the master / slave identification method is provided for the wireless base station wherein a maintenance monitoring control section 23 of a wireless base station 2 transmits an inquiry for master / slave identification to a host device, identifies itself to be a master wireless base station when receiving no response, and identifies itself to be a slave wireless base station when receiving a response.例文帳に追加

無線基地局２の保守監視制御部２３が、上位装置にマスタ／スレーブ識別のための問合せを送信し、応答を受信しない場合は自己をマスタの無線基地局と識別し、応答を受信した場合は自己をスレーブの無線基地局と識別する無線基地局のマスタ／スレーブ識別方法及び無線基地局である。 - 特許庁

To appropriately and smoothly provide information responding to an inquiry and a demand from a customer even in an unmanned station.例文帳に追加

無人化された駅であっても、乗客からの問い合わせや要望に対し、その乗客の状況に合わせて的確且つスムーズに情報を提供できるようにする。 - 特許庁

The rewrite execution station 11 retrieves its own history of distributing rewrite command in response to this inquiry, and replies the result to the vehicle controller.例文帳に追加

書換実施局１１は、この問合せに対して、自身の書換指令の配信履歴を検索し、その有無を車両制御装置２０に回答する。 - 特許庁

When a violation speed of a vehicle is detected or the like, the event recorder of the monitor station on the side of road periodically transmits the inquiry signal.例文帳に追加

その車両に関連する事象の経過記録を提供する事象記録は、スマート・カードに集積され、タンパ・プルーフ・ケーシングに収納されることが好ましい。 - 特許庁

The microwave tags can respond to an inquiry (transmitted microwave beam) from a microwave base station 24 wire-connected to the computer system 20 or a microwave base station 26 wirelessly connected to the computer system 20.例文帳に追加

マイクロ波タグは、コンピュータシステム２０とワイヤで接続されたマイクロ波ベースステーション２４、又はコンピュータシステム２０とワイヤレスに接続されたマイクロ波ベースステーション２６からの照会（送られるマイクロ波ビーム）に応答することができる。 - 特許庁

In this case, an inquiry is made from the management station 14 to the maintenance vehicle 11 by communication, when necessity/unnecessity of change of the software is judged by the management station 14, automatic distribution of the control program is also enabled and the optimal control program can be simultaneously written from the management station 14 to a plurality of types of vehicles 11.例文帳に追加

その場合、管理局14から作業車11へ通信で問合せをし、管理局14でソフトウェアの変更要否を判定する場合は、制御プログラムの自動配信も可能であり、管理局14から複数の機種の作業車11に最適な制御プログラムを一斉に書込みできる。 - 特許庁

When the inquiry signal is received (300) and it is verified that signal is true, the smart card transmits the signature information of the vehicle to the monitor station (302).例文帳に追加

動作の第１モードでは、路側の監視ステーションが、車両が違反速度を出していることをレーダが検出した時など、周期的に問合せ信号を送信する。 - 特許庁

Then the reception confirmation signal is registered in a data base connected to a switching device 12 and read out on inquiry from a command console 14 or the mobile station 18.例文帳に追加

その後、受信確認信号は交換装置１２に接続されたデータベースに登録され、指令卓１４や移動局１８からの問い合わせに応じて読み出される。 - 特許庁

On receiving the inquiry information, the communication management device 103 transmits to the radio base station device 111 response information indicative of the address of the internal network connection device 102.例文帳に追加

通信管理装置１０３は、問い合わせ情報を受信して、内部ネットワーク接続装置１０２のアドレスを示す応答情報を無線基地局装置１１１へ送信する。 - 特許庁

In the case of identifying that communication includes the electronic certificate, a radio base station 6 makes an inquiry concerning the validity of the certificate to a certificate verifying server 8.例文帳に追加

無線基地局６は、通信が電子証明書を含むものであることを識別すると、証明書検証サーバ８に証明書の有効性を問い合わせる。 - 特許庁

The view propriety discrimination section 26 outputs a scramble key when the viewing is permitted as a result of the inquiry and transmits purchase intention of the program to the broadcast station 1.例文帳に追加

視聴可否判定部２６は、問い合わせ結果によって視聴が許可された場合には、スクランブル鍵を出力すると共に、番組の購入を放送局１に送信する。 - 特許庁

The base station 30 in compliance with its inquiry retrieves whether the intrinsic information regarding the facility exists or not inside the database, and it transmits a retrieved result to the system 1.例文帳に追加

基地局は、その問い合わせに応じて、施設に関する固有情報がデータベース内に存在するか否かを検索して、その検索結果をカーナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

The accommodated communication device has means for transmitting the response information according to a state of telephone communication of the device itself to the slave station communication device, when receiving the inquiry about the propriety of performing the restart from the slave station communication device.例文帳に追加

また、被収容通信装置は、子局通信装置から、再起動実施可否に関する問合せがあった場合に、自装置の電話通信の状況に応じた応答情報を子局通信装置に送信する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To inquiry to a center station about whether or not communication has been normally performed, and to immediately recognize that any communication abnormality has been generated in the middle of communication.例文帳に追加

通信が正常にできたかどうかの判断を、センタ局に問い合わせできるようにし、また、通信途中で通信異常が発生した際、すぐにわかるようにしたことを目的とする。 - 特許庁

The mobile station identifying information may comprise an MSID such as an MIN, IRM or IMSI, which may serve as part of the address for the inquiry to the centralized DNS server.例文帳に追加

移動局識別情報は、例えばＭＩＮ、ＩＲＭ、又はＩＭＳＩのように、集中ＤＮＳサーバに対する問い合わせのためのアドレスの一部として機能するＭＳＩＤを含む。 - 特許庁

In a communication device 301, a radio base station device 111 transmits to a communication management device 103 inquiry information to acquire the address of an internal network connection device 102.例文帳に追加

通信システム３０１において、無線基地局装置１１１は、内部ネットワーク接続装置１０２のアドレスを取得するための問い合わせ情報を通信管理装置１０３へ送信する。 - 特許庁

The location detection means 11 obtains the location information from an ID (specification data) in a packet sent as a response of the location inquiry from a base station 4 of a network 1.例文帳に追加

位置検出手段１１は、位置照会の応答としてネットワーク１の基地局４から発信されたパケット中に含まれるＩＤ（識別データ）から位置情報を取得する。 - 特許庁

A wireless communication interface 202 embeds an initial value corresponding to an inquiry signal to part of an authentication request in a step S432, and transmits the resulting signal to a wireless communication interface 302 of a base station 102.例文帳に追加

無線通信インターフェース２０２は、ステップＳ４３２で、認証要求の一部に問い合わせ信号に対応する初期値を埋め込み、基地局１０２の無線通信インターフェース３０２に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that receives mail arrived in a service center through radio communication with a base station unit connected to the service center and automatically makes inquiry about the arrived mail.例文帳に追加

サービスセンタに着信されたメールを当該サービスセンタに接続された基地局装置と無線通信することで受信する携帯電話機で、メールの着信に関する問い合わせを自動的に行う。 - 特許庁

To make it unnecessary for the whole gateway devices to have the station numbers of the whole gateway devices and transport addresses, etc., and to construct a communication system through an IP network whose maintenance operation is easy by selecting a destination inquiry message by using the route selection table of each gateway device and deciding a destination.例文帳に追加

ＩＰネットワークとその他のネットワークを音声ゲートウェイを介して接続した通話システムにおいて、呼設定を効率的に行い、保守運用も簡易な音声ゲートウェイの方路選択方法を提供する。 - 特許庁

The server 8 to which the inquiry concerning the validity of the certificate is made determines whether a held lapse certificate database 32 includes the certificate and informs the station 6 of the result.例文帳に追加

証明書の有効性を照会された証明書検証サーバ８は、保持している失効証明書データベース３２に、当該証明書が含まれているか否かを判定し、結果を無線基地局６へ通知する。 - 特許庁

The vehicle operation management system sets whether only a daily operation report is sufficient or not, whether only a vehicle speed history is sufficient or not, or whether both are required or not, in the customer terminal 300, and issues periodically the inquiry to a base station 200 in a condition set therein.例文帳に追加

顧客端末３００において運転日報のみでよいか車速履歴のみでよいか両方揃う必要があるかを設定しておき、その条件で定期的に基地局２００に問い合わせる。 - 特許庁

When there is the inquiry related to the location of the mail M in the A-station from the sender, the data are taken out of the memory means 3A by the searching means 4A to investigate the traces of the mail M.例文帳に追加

そして、差出人から郵便物Ｍの所在についての問い合わせがＡ局に有った場合、検索手段４Ａによりデータが記憶手段３Ａから取り出され、郵便物Ｍの行方について調査が行われる。 - 特許庁

On receipt of an inquiry for the load from a terminal 5, a server 11 transmits a position confirmation request with the identification code being designated to the communication device 20 of the mobile 16 through the Internet 4 and a relay station 25.例文帳に追加

サーバ１１は端末５から荷物の問い合わせを受け付けると、インターネット４および中継局２５を介して移動体１６の通信装置２０に対し識別コードを指定して位置確認要求を送信する。 - 特許庁

To make a base station inquire the channel statuses between relay stations and terminal stations, and efficiently use radio bands without substantially carrying out specification change for terminal stations at a time that the relay stations and terminal stations answer the inquiry.例文帳に追加

基地局が中継局と端末のチャネル状態を問合せ、それに対して中継局と端末が返答する際に、端末に実質的に新たな仕様変更を施すことなく、無線帯域を効率よく利用する。 - 特許庁

The delivery station (e) inputs the receiver name to a portable communication terminal 20 as delivery completion information when completing delivery, and reads the information in the host computer 21 by transmitting the information to the collection-delivery central processing station A via the telecommunication line network (λ the similar Japanese sign), and responds to an inquiry for the receiver name by the Internet.例文帳に追加

配達局ｅでは、配達完了時に、携帯通信端末２０に受取人名を配達完了情報として入力し、通信回線網イを通して集配中央処理局Ａへ送信してホストコンピュータ２１に読み込み、インターネット等による受取人名の照会に応答できるようにする。 - 特許庁

A base station apparatus 10, having function parts 1A, 1B, 1C for performing general communication treatment has a test function part 11 for testing states of the function parts 1A, 1B, 1C, by receiving a request for inquiry about the state of the base station apparatus 10, and the function part 11 conducts testing of the function parts 10A, 10B, 10C.例文帳に追加

一般の通話処理を行う機能部１Ａ、１Ｂ、１Ｃを持つ基地局装置１０が、基地局装置１０の状態問い合わせ要求を受けてその機能部の状態について試験する試験機能部を備えて、試験機能部１１により前記機能部１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃの試験を行う。 - 特許庁

An exchange 15 transmits a No.7 common line signal for a request/inquiry to an active home location register(HLR) 11, via a signal relay station 13 or 14 attended with cell transmission, reception or position movement of a subscriber normally.例文帳に追加

平常時は、加入者の発信、着信、位置の移動等に伴い、交換機１５は信号中継局１３又は１４を経由して、現用ＨＬＲ１１に対して、要求／問い合わせのためのＮｏ．７共通線信号を送出する。 - 特許庁

For example, when the detected movement direction or action content meets one or more of an action to leave the office, an action to go to the nearest station, and an action to enter a ticket gate, an inquiry about weather information is made to the weather information providing device.例文帳に追加

例えば、検知された移動方向または動作内容が、「勤務先を出る」、「最寄り駅に向う」、「改札へ入場」のいずれか一つまたは複数に該当する場合には、天気情報提供装置に対して天気情報を問合せる。 - 特許庁

When a VoIP voice packet destined to a mobile IP terminal 37 from a mobile IP terminal 2 is being received by a receiving section 13 in a base station 12, on disconnecting a session between the base station 12 and the mobile IP terminal 37, a buffer data amount notification section 20 transmits a storage inquiry message to the mobile IP terminal 2.例文帳に追加

基地局１２内の受信部１３によって携帯ＩＰ端末２からの携帯ＩＰ端末３７を宛先とするＶｏＩＰ音声パケットを受信している際に、基地局１２と携帯ＩＰ端末３７とのセッションが切断されると、バッファデータ量通知部２０が、携帯ＩＰ端末２に対して蓄積問い合わせメッセージを送信する。 - 特許庁

The content management server 102 makes an inquiry to the user management server 101 about whether or not the portable terminal 3 exists in the specific area, and when the portable terminal 3 exists in the area, the content management server 102 supplies the distribution information through the radio station 103 for wide range communication to the portable terminal 3.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１０２は、携帯端末３が特定エリア内に存在するか否かをユーザ管理サーバ１０１へ問い合せ、エリア内に存在する場合は配信情報を広域通信用無線局１０３を介して携帯端末３へ供給する。 - 特許庁

To execute the reduction and distribution of a load of CATV station equipment and those of a traffic amount by sending the information of a wireless tag to a tag reader located in a place at the shortest distance from the home of a subscriber having the wireless tag, and by making an inquiry of whereabouts of a tag from the subscriber's home to the tag reader at the shortest distance.例文帳に追加

無線タグの情報はその無線タグを所有する加入者宅の最短の場所にあるタグリーダに集め、加入宅からのタグの居場所の問い合わせは最短のタグリーダに行うことによって、ＣＡＴＶ局機器およびトラフィック量の軽減および分散を行う。 - 特許庁

This portable terminal device 100 that is lost transmits positional information of itself to another terminal, when receiving an inquiry about the positional information via a telephone line from the other terminal and a base station 300, in a state where it is locked, and moves from a normal mode to an annunciation mode.例文帳に追加

紛失した携帯端末装置１００は、ロックのかかっている状態で、他の端末から電話回線及び基地局３００を介して位置情報の問い合わせがあったとき、他の端末に自端末の位置情報を送信するとともに、<通常モード>から<報知モード>に移行する。 - 特許庁

The station offices in the plurality of wireless communication network areas receive a huge amount of event information items such as monitoring state notices from the plurality of Web terminals 111 to 116 at the same time through the inquiry of the facility states, the event information items are given to the transmission threads of the wireless communication network areas.例文帳に追加

複数のＷｅｂ端末１１１〜１１６から同時に複数の無線通信ネットワークエリアの局舎に対して設備状態問い合わせにより監視状態通知などのイベント情報を大量に受信した場合、無線通信ネットワークエリアの送信スレッドに当該イベント情報を渡す。 - 特許庁

A one-stop service system for electronic authentication wherein a plurality of authentication stations and a mutual authentication service server are connected is equipped with a means which inquires validity of an authentication station being the issue source of a certificate at a request to inquire the certificate from one of the authentication stations and a means which answers the result of the inquiry to the authentication station having made the request.例文帳に追加

複数の認証局と相互認証サービスサーバが接続された電子認証のワンストップサービスシステムであって、前記相互認証サービスサーバはいずれか１つの認証局から認証書の照会要求を受けたことに応じて、当該認証書の発行元である認証局に有効性を問い合わせる手段と、問い合わせの結果を、前記要求を出した認証局に回答する手段とを備える。 - 特許庁