「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording medium with an interactive graphic stream recorded thereon, wherein language information can be changed only by a navigation command and cannot be changed by a user's operation.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーションコマンドによってのみ言語情報が変更され、ユーザオペレーションによっては変更されないインタラクティブグラフィックストリームを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

This information is assessed as safety quality information, for which necessary measures are taken in a timely manner, and is shared among licensees of reactor operation through the NUCIA database mentioned later.例文帳に追加

これらの情報は、保全品質情報として評価され、適宜必要な措置が実施されるとともに、後述のニューシアデータベースを介して原子炉設置者間で共有される仕組みである。 - 経済産業省

When a general-purpose wrapper program 121 refers to a definition information storage part 141 storing definition information necessary for wrapping, operation of the general-purpose wrapper program 121 is decided.例文帳に追加

ラッピングに必要な定義情報を格納している定義情報格納部１４１を汎用ラッパープログラム１２１が参照することで汎用ラッパープログラム１２１の動作を決定する。 - 特許庁

To provide a monitor information integrated display system for reducing the monitoring leakage of information to the monitoring object, and for reducing the workload of a monitoring staff to a monitoring operation.例文帳に追加

監視対象に対する情報の監視漏れを低減するとともに、監視業務に対する監視員等の作業負荷を軽減することのできる監視情報統合表示システムを得る。 - 特許庁

An operation system acquires transmission specification classification information and association information of that information and a node constituent component or communication path pattern from a transmission information DB, and sets a communication path by transmitting, to an optical node device, control message including information acquired from the transmission information DB, a node constituent element according to transmission specification type information, and connecting a transmission system.例文帳に追加

本発明は、運用システムが、伝送情報ＤＢから伝送仕様分類情報、及びそれらと、ノード構成要素または通信路パターンとの対応付け情報を取得し、運用システムが光ノード装置に伝送情報ＤＢから取得した情報を含め、伝送仕様種別情報が一致するノード構成要素、及び伝送システムを接続する制御メッセージをノード装置に対して送信し通信路を設定する。 - 特許庁

To simplify a structure for entry detection of an information code and to perform processing of entry detection surely in short time in an optical information reader which detects that the information code relatively enters in an imaging visual field of an image pickup means and automatically performs a reading operation of the information code.例文帳に追加

情報コードが撮像手段の撮像視野に相対的に進入したことを検出して、情報コードの読取動作を自動的に実行するものにあって、情報コードの進入検出のための構成を簡単に済ませると共に、進入検出の処理を短時間で確実に行う。 - 特許庁

To provide an ASP database system which consolidates information provided to a user, and which can quickly search without cost for setting up and operation, and with a small load by associating the provided information with original information of a demander in the case of a search of the provided information.例文帳に追加

利用者に提供する情報を一元的に管理するとともに、提供する情報の検索の際には、委託者の独自情報に関連付けることによって、構築、運営に労力やコストがかからず、少ない負荷で素早い検索が可能なＡＳＰデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

A position contacted on the track pad 311 of the remote control transmitter 120 is detected as coordinate information, and a coordinate conversion section 315 applies coordinate conversion to the detected coordinate information according to the principle of operations of a thumb in operation to the detected coordinate information and uses the result for remote control information.例文帳に追加

リモコン送信装置１２０のトラックパッド３１１上の接触された位置を座標情報として検知し、この検知された座標情報を座標変換部３１５で、操作する親指の動作原理に従った座標変換を行いリモート制御の情報とする。 - 特許庁

When the information transmitter code is specified on the basis of the operation of an information receiver terminal 50, the second data processing part of the multi-media information mediation device 10 reads the image data corresponding to the information transmitter code from the storage part and a part of the homepage is updated and displayed.例文帳に追加

情報受信者端末５０の操作に基づいて、情報発信者コードが指定されると、マルチメディア情報仲介装置１０の第２のデータ処理部は、その情報発信者コードと対応するイメージデータを記憶部から読み出し、ホームページの一部が更新されて表示される。 - 特許庁

The logical volume issuing the command from the host computer 100 is decided by using definition information (a disk information table, a copy pair information table, and a copy group information table) about the copy operation to be stored in storage control software 105 running on the host computer 100.例文帳に追加

ホスト計算機１００から制御コマンドを発行する論理ボリュームは、ホスト計算機１００上で動作するストレージ制御ソフトウェア１０５が保持するコピー操作に関する定義情報（ディスク情報テーブル、コピーペア情報テーブル、コピーグループ情報テーブル）を使用して決定する。 - 特許庁

When creating electronic signature data by inputting a signature by a signer himself/herself, in signature input, ID information identifying a signature input means, signing action information of the signature input means and time information corresponding thereto are monitored and based on the information, fraudulent operation is detected.例文帳に追加

署名者自身による署名を入力し、電子署名データを作成するに当たって、署名入力時に、署名入力手段を識別するＩＤ情報と、署名入力手段による署名動作情報と、それに対応する時刻情報とを監視し、それらに基づき不正操作を検知する。 - 特許庁

A train information distributing server 1 opens a train information providing site provided by various train information on the basis of TID information, diagram date, and maintenance work plan data received from an operation control system 3, a diagram control system 4, and a maintenance work control system 5.例文帳に追加

列車情報配信サーバ１は、運行管理システム３、ダイヤ管理システム４、及び保守作業管理システム５から受信したＴＩＤ情報、ダイヤデータ、及び保守作業計画データに基づいて各種列車情報が提供する列車情報提供サイトを開設する。 - 特許庁

To record display contents, which are generated in a server apparatus in accordance with data transmitted from the information terminal or in accordance with the inner processing of the server apparatus, transmitted to the information terminal and displayed on an operation screen of the information terminal, in the information terminal at the timing of user's preference.例文帳に追加

情報端末から送信されたデータに応じてあるいはサーバ装置内部の処理に応じてサーバ装置で生成されて情報端末に送信され、該情報端末の操作画面に表示される表示内容を、ユーザが好むタイミング通りに情報端末で記録できるようにすること。 - 特許庁

To provide an optical head device and an optical recording/reproducing device, capable of recording information in optical information recording media having different optical characteristics and recording densities or reproducing information recorded in the optical information recording media, and preventing a tracking servo operation from becoming unstable.例文帳に追加

光学特性や記録密度の異なる光情報記録媒体に情報を記録し又はそれらの光情報記録媒体に記録された情報を再生することが可能で、しかも、トラッキングサーボ動作が不安定になることのない光学式ヘッド装置及び光学記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The printing system displays corresponding to prescribed operation conditions the list of the print data by changing the print data identification information to different information when the print data displayed in the list requires re-authentication according to re-authentication necessity information included in the list information.例文帳に追加

表示する際には、所定の操作条件に応じて、一覧表示する印刷データが、一覧情報に含まれる再認証要否情報により、再度の認証が必要である印刷データである場合に、印刷データ識別情報を異なる情報に変更して表示する。 - 特許庁

A portable terminal 1 at the unspecified large number of information provider side generates original information, based on map data received from a GPS satellite 4, image data photographed by a digital camera, and character data inputted according to a character inputting operation, and uploads the original information to information distribution stations 6.例文帳に追加

不特定多数の情報提供者側の携帯端末１は、ＧＰＳ衛星４から受信した地図データ、デジタルカメラが撮影した画像データ、文字入力操作に応じて入力した文字データなどに基づいてオリジナル情報を作成し、情報配信局６にアップロードする。 - 特許庁

A terminal device 400 of the navigation system 100 generates past VICS required information, having prescribed spot information and prescribed date-and-time information based on input operation for specifying, for example, a prescribed spot and a prescribed date-and-time by the user, and transmits the information to a server device 300.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１００の端末装置４００は、利用者による例えば所定の地点および所定の日時を特定する入力操作に基づいて、所定地点情報および所定日時情報を有する過去ＶＩＣＳ要求情報を生成してサーバ装置３００へ送信する。 - 特許庁

Besides, an operating information acquiring apparatus or the operating information acquiring means within the information processor is provided with a log collecting means for acquiring logging data from the logging means of each information processor and an operating processing means for managing operation in accordance with the transmissions source group and the transmission destination group.例文帳に追加

また、運用情報取得装置または該情報処理装置内の運用情報取得手段に、各情報処理装置のロギング手段からのロギングデータを取得するログ収集手段と、送信元グループと送信先グループに応じて運用管理をおこなう運用処理手段を設けた。 - 特許庁

To provide a both surface display type information display device capable of using one sheet of information display panel as the surface and back faces of one sheet of paper, removing an stand-by operation until rewritten information is displayed and, further, corresponding to the diversity of display information.例文帳に追加

１枚の情報表示用パネルを１枚の紙の表裏のように利用することができ、書き換えた情報が表示されるまで待つ動作をなくすことができ、さらに、表示情報の多様化に対応することのできる両面表示式情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Only the picture recording program information of the programs telerecorded within the prescribed period before the operation is displayed in accordance with the picture recording program information stored in a first picture recording memory section 3 and the information in a clock section and the picture recording program information of the programs telerecorded before the same is not displayed.例文帳に追加

第１の録画記憶部３に記憶された録画番組情報と時計部の情報に基づき操作時前所定期間以内に録画された番組の録画番組情報のみを表示し、それ以前に録画された番組の録画番組情報は表示しない。 - 特許庁

The server AP 7 executes each prescribed processing operation in accordance with a shared group preparing instruction, a shared group changing instruction, a shared group deleting instruction, an automatic information registration instruction, an information retrieving instruction, a shared group table information acquiring information, or the like transmitted from the client AP 3.例文帳に追加

サーバＡＰ７では、クライアントＡＰ３から送信される共有グループ作成の指示や、共有グループ変更の指示や、共有グループ削除の指示や、情報の自動登録の指示や、情報検索の指示や、共有グループの一覧情報取得の指示等に応じて、夫々所定の処理動作を実行する。 - 特許庁

Then, print image data obtained by laying out image information corresponding to user data which is subjected to print operation in the main area of a page and laying out the validity term information, the significance information and the user name information obtained from the user in the header area of the page is generated using a printer driver (S170).例文帳に追加

そして、印刷操作の対象となったユーザデータに対応する画像情報を、ページの主領域にレイアウトし、ユーザから取得した有効期限情報、重要度情報、ユーザ名情報を、ページのヘッダ領域にレイアウトしてなる印刷画像データを、プリンタドライバを用いて生成する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

Using appeal of the electrical bulletin board, the information seeker and the information provider are communicated with a possessor of a cellular phone via the Internet, and detailed data are effectively and quickly supplied to the information provider and an information guide seeker by means of a franchised operation company.例文帳に追加

インターネットを通じ情報希望者・情報提供者を電光掲示板の訴求力を利用し携帯電話所有者に通信して情報提供者及び情報案内希望者に効率よく効果的・スピーディーに詳細なデーターをフランチャイズ制にした運営会社によって供給する。 - 特許庁

In the maintenance host 3, the information recorded in a data base 31 is referred to, an error analysis part 32 analyzes the cause of the error on the basis of the operation state information H and a part 33 for preparing instruction information corresponding to the error generates the instruction information I corresponding to the error on the basis of the cause analyzed result.例文帳に追加

メンテナンスホスト３では、データベース３１に記録されている情報を参照して、エラー解析部３２が、動作状態情報Ｈに基づき、エラーの原因解析を行い、この原因解析結果に基きエラー対応指示情報作成部３３がエラー対応指示情報Ｉを生成する。 - 特許庁

When information for customizing an operation panel can be obtained from a server device, an image forming apparatus obtains the information from the server device and a USB memory connected to the present apparatus but in a case where the information cannot be obtained from the server device, the image forming apparatus obtains the information only from the USB memory.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、オペレーションパネルをカスタマイズするための情報を、サーバ装置から取得可能な場合には、サーバ装置と自機に接続されたＵＳＢメモリとから取得し、サーバ装置から取得不可能な場合には、ＵＳＢメモリのみから取得する。 - 特許庁

The disk reproducing device is equipped with a disk reproduction part, an operation means, and a control means and when menu information is read out of a disk by the disk reproduction part, the control means selects information to be reproduced according to menu information and indication information and makes the disk reproduction part output them.例文帳に追加

ディスク再生部と、操作手段と、制御手段とを備え、制御手段が、メニュー情報がディスク再生部によりディスクから読み取られた際に、メニュー情報と、指示情報とに基づいて再生する情報を選択してディスク再生部から出力させるディスク再生装置である。 - 特許庁

To provide a plant growth information-processing system, a computer, computer programs and a mobile communication terminal each enabling a user to gain detail information such as growth information or growth diagnostication regarding target plants to be measured without performing any complicated operation: and to provide a plant growth information-processing method.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく被計測対象の植物に関する生育情報や生育診断等の詳細な情報を取得することができる植物生育情報処理システム、コンピュータ、植物生育情報処理方法、プログラム、および携帯型通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A touch input type plane display panel 3 is provided for displaying information on a treatment table 1 and related equipment 2 and information on a patient and allowing operation on the information, and failure- maintenance information on the medical-dental treatment apparatus is displayed on the plane display panel 3.例文帳に追加

診療台１、関連機器２に関する情報や、患者に関する情報を表示し、これらの情報についての操作を可能とするタッチ入力式平面表示パネル３を備え、この平面表示パネル３に、この医科歯科用診療装置の故障・メンテナンス情報を表示する。 - 特許庁

First or a third information acquisition means 16, 22 and 30 acquire transmission time band information, connection time band information and address information through a communication network 6 prior to connection operation for a system connected to a public network 4 and a system connected to the communication network 6.例文帳に追加

公衆網４に接続されたシステムと通信網６に接続されたシステムとの接続動作に先だち第１ないし第３の情報取得手段１６，２２，３０は、通信網６を通じセンタシステムより発信時間帯情報、接続時間帯情報、ならびにアドレス情報を取得する。 - 特許庁

A second possessor for taking over the mobile terminal executes the take-over operation at the same location so that it is authenticated that the positional information acquired by the positional information acquisition section 109 is the same as the positional information registered in a positional information authentication section 113 and the taking-over is permitted.例文帳に追加

携帯端末を引継ぐ第２所有者は同じ場所で引継操作を行なうことで、位置情報取得部１０９において取得された位置情報が位置情報認証部１１３において登録された位置情報と同じであることが認証され、引継ぎが許可される。 - 特許庁

To display a brightness adjustment screen of a first information display part on the first information display part, and to turn on or off illumination of a second information display part, in accordance with the statuses of the two information display parts by depressing a single operation button once.例文帳に追加

１つの操作釦を１回押下することで、２つの情報表示部の状態に応じて、第１情報表示部の明るさ調整画面を第１情報表示部に表示したり、第２情報表示部の照明を点灯もしくは消灯したりすることを可能にする。 - 特許庁

The scenario file is prepared based on scenario information, and the image file of a predetermined format is generated based on image information, when a file icon for a material file of the predetermined format including the scenario information and the image information for each page is dragged and dropped onto the execution icon, by an operation of the pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスの操作により、ページ毎のシナリオ情報と画像情報とを含む所定形式の素材ファイルのファイルアイコンが実行用アイコンにドラッグ・アンド・ドロップされると、シナリオ情報に基づいてシナリオファイルを作成し、画像情報に基づいて所定形式の画像ファイルを生成する。 - 特許庁

A plurality of information transfer means are shown in the guide menu 11 so as to allow a user to select an arbitrary information transfer means by a simple key operation, thereby allowing the user to quickly and reliably transfer information to the counterpart by using the selected information transfer means.例文帳に追加

案内メニュー１１には複数の情報伝達手段が示されており、利用者は任意の情報伝達手段を簡単なキー操作により選ぶことができ、選んだ情報伝達手段を用いて迅速かつ確実に情報を相手方に伝達することができる。 - 特許庁

An item entry device 10 includes a scanner to read item identification information on a bar-code on a purchased item, a salesclerk operation unit for a salesclerk to input coupon information, and a printing unit to print the item identification information and the coupon information converted into a two-dimensional code on a sales receipt.例文帳に追加

商品登録装置１０は、買上商品に付されたバーコードの商品識別情報を読み込むスキャナ部と、品券情報を入力する店員用操作部と、商品識別情報と品券情報とを二次元コード化して会計用レシートに印刷する印刷部とを備える。 - 特許庁

A broadcast and communication cooperative receiver 400 stores, in application activation information storage means 409 in association with an organization channel, application activation information being information for controlling the execution operation of an application, the information corresponding to a dependent type application interlocked with the organization channel.例文帳に追加

放送通信連携受信装置４００は、編成チャンネルと連動する従属型アプリケーションに対応する、アプリケーションの実行動作を制御するための情報であるアプリケーション起動情報を、編成チャンネルに対応付けてアプリ起動情報記憶手段４０９に記憶する。 - 特許庁

An information processor includes attribute determination means for determining the attribute of a person and information output means for outputting guidance information by voice for assisting user's operation for executing various processing, with the voice projection of the guidance information being changed according to the attribute of a person determined by the attribute determination means.例文帳に追加

人物の属性を判別する属性判別手段と、各種処理を実行するためのユーザ操作をアシストするための音声によるガイダンス情報を、属性判別手段によって判別された人物の属性に応じて口跡を変化させて出力する情報出力手段と、を備える。 - 特許庁

To make a user obtain and confirm desired distribution information even after leaving a site without performing a complicated operation such as those for acquiring and recording positional information showing a position where a public display is installed, or time information showing a time at which the distribution information is displayed.例文帳に追加

利用者が、パブリックディスプレイが設置されている位置を示す位置情報や、配信情報が表示されている時刻を示す時刻情報を取得して記録するなどの煩雑な操作を行うことなく、その場を去った後でも、所望の配信情報を取得して確認することができるようにする。 - 特許庁

To easily change sales promotion information, and to prevent a trouble of discrepancy in the content of display information between the content displayed by sales promotion information to which a hyperlink is added and sales promotion information displayed in a link destination by the operation of a hyperlink.例文帳に追加

販売促進情報の変更が容易で、また、ハイパーリンクが付加された販売促進情報で表示される内容と当該ハイパーリンクを操作してリンク先で表示される販売促進情報との間において、表示情報の内容に齟齬が生ずる不都合を防止する。 - 特許庁

A seek control circuit 13 switches an operation mode so as to output the reference value meeting time information as a target speed information in acceleration and to output the reference value meeting position information as the target speed information in deceleration from a target speed table 9.例文帳に追加

シークコントロール回路１３は、目標速度テーブル９から、加速時には時間情報に応じた参照値を目標速度情報として出力し、減速時には位置情報に応じた参照値を目標速度情報として出力するように、動作モードを切り替える。 - 特許庁

This game machine 100 includes a demonstration information means for informing the demonstration, wherein the demonstration information means has a switching operation part 340 having at least two types and more demonstration information patterns and capable of switching to an arbitrary pattern out of the information patterns.例文帳に追加

デモンストレーションを報知するデモ報知手段を備えた遊技機１００であって、前記デモ報知手段は、少なくとも２種類以上のデモンストレーションの報知パターンを有すると共に、これら報知パターンのうちの任意の報知パターンに切り替え可能な切替操作部３４０を備える。 - 特許庁

As road related information, the suitable travel route information of the relevant block corresponding to present time, for example, is generated from the road operation information based on the stored travel result information, transmitted by radio from a radio part 17 and transferred to a relevant vehicle 12 as a delivery route instruction.例文帳に追加

この蓄積された走行実績情報に基づく道路運行情報によって、道路関連情報として例えば現在時刻に応じた該当区間の適切な走行経路情報を生成し、無線部１７によって無線送信して該当する車両１２へ配送ルート指示として転送する。 - 特許庁

The presence server is provided with a means for monitoring the state of the information terminal relating to the non-executed processing according to the presence information received from the information terminal of the processing request origin and sending an operation instruction to the information terminal of the processing request origin when judging that the non-executed processing can be executed.例文帳に追加

プレゼンスサーバは、処理要求元の情報端末から受信したプレゼンス情報に従って、未実行処理に関係する情報端末の状態を監視して、未実行処理を実行できると判断したら、処理要求元の情報端末に動作指示を送る手段を備える。 - 特許庁

A button for displaying setting information is arranged on the property setting picture of a printer driver, and when a copy button is depressed in a state that the above button is depressed and the setting information is displayed, the setting information of the printer driver and the relevant information of the printer driver such as the operation environment are copied to a clip board.例文帳に追加

プリンタドライバのプロパティ設定画面に、設定情報を表示させるボタンを設け、該ボタンを押下して設定情報を表示させた状態で、コピーボタンを押すと、プリンタドライバの設定情報と、その動作環境などのプリンタドライバの関連情報とがクリップボードにコピーされる。 - 特許庁

To provide a device for holding an information terminal capable of securing a holding place of the information terminal to which information or data are inputted/outputted in a goods carrying cart, and enables confirmation of a display screen of the installed information terminal and performing a data input/output operation excellently and stably.例文帳に追加

情報やデータを入出力する情報端末機器の据置位置を物品運搬用カートに確保し、設置した情報端末機器の表示画面の確認、及びデータ入出力の操作が良好に、且つ安定に行える情報端末機器据置き装置。 - 特許庁

A playback device (100) of the present embodiment manages the range of discontinuous time information in which time information (time stamp (33-bit PTS)) of an MPEG standard code becomes discontinuous, and based on the range of the discontinuous time information, specifies a position of a picture corresponding to time information of a picture received in an editing operation.例文帳に追加

本実施形態の再生装置（100）は、MPEG規格の符号の時刻情報（タイムスタンプ（33ビットPTS））が不連続になった不連続時刻情報の範囲を管理し、その不連続時刻情報の範囲を基に、編集操作時に受け付けたピクチャの時刻情報に対応するピクチャの位置を特定する。 - 特許庁