「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(385ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a picture display method and a terminal for improving performance of the operation of a user or the like at the time of using a portable terminal presenting display information data or the like concerning specific objects or areas.例文帳に追加

特定の対象物又は領域に関する表示情報データ等を提示する携帯型の端末装置を利用するに当たり、使用者の操作の性能等の向上を図るための画面表示方法及び端末装置を提供する。 - 特許庁

The network system connects a plurality of image processors each stored with history information concerned with images processed according to operation modes such as copying, scanning and PDL printing to a network, wherein the following image history tracing method is carried out.例文帳に追加

コピー、スキャン、ＰＤＬ印刷等の動作モードに応じて処理された画像に関する履歴情報を保存した画像処理装置がネットワーク上に複数接続されたネットワークシステムにおいて、以下の画像履歴追跡方法を実行する。 - 特許庁

It is determined by a determination part 108 whether contents recorded in a HDD 103 satisfies the prescribed conditions or not based on attribute of the content and contents management information indicating operation added to the contents.例文帳に追加

コンテンツの属性および前記コンテンツに対して加えられた操作を示すコンテンツ管理情報に基づいて、ＨＤＤ１０３に記録されているコンテンツが所定の条件を満たすかどうかが判断部１０８によって判断される。 - 特許庁

The central management device 2 comprises an operation processing unit 41, a mounting data storage unit 43 for storing mounting data containing information on an component to be mounted, a component database storage unit 44 for storing data of a component which can be mounted by each device.例文帳に追加

中央管理装置２は、演算処理部４１と、被実装部品の情報を含む実装データを記憶する実装データ記憶部４３と、各装置により実装が可能な部品データを記憶する部品データベース記憶部４４とを含む。 - 特許庁

To provide a printer, a host unit, a print system, a control method therefor and an information recording medium suitable for executing reset operation depending on the various logical settings of a reset signal transmitted to the printer.例文帳に追加

印刷装置に対して送信されるリセット信号のさまざまな論理設定に応じてリセット処理を実行するのに好適な印刷装置、ホスト装置、印刷システム、これらの制御方法、および、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

An extract section 72 extracts a printing job for the user, on the basis of the user identification information of the user decided to have the right of using the apparatus, and an operation display section 30 displays the extracted print jobs as a list.例文帳に追加

抽出部７２は、装置を使用する権限を有すると判定されたユーザのユーザ識別情報から、当該ユーザに対する印刷ジョブを抽出し、操作表示部３０は、抽出された印刷ジョブを一覧表示する。 - 特許庁

A composite machine 1 has the liquid crystal unit 21 attached detachably to the operation part 20 and restriction information allowing and disallowing various application functions to be used is stored in a nonvolatile memory 22 of the liquid crystal display unit 21.例文帳に追加

複合装置１は、液晶ディスプレイユニット２１が操作部２０に着脱可能に装着され、液晶ディスプレイユニット２１の不揮発性メモリ２２に各種アプリケーション機能の利用を許可／不許可する制限情報を記憶している。 - 特許庁

To provide a portable information processor which includes a self-emitting display device and reduces power consumption while securing user-friendliness by controlling luminance for each pixel according to a user's input operation.例文帳に追加

自発光型の表示装置を備え、ユーザの入力操作に応じて画素ごとに輝度を制御することによりユーザの利便性を確保しつつ消費電力を低減することができる携帯型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When a predetermined operation to open a store is performing to a POS terminal 10 installed in each store of a chain store, store opening information showing that the store has been opened is transmitted to a server 30 installed in a chain store headquarter.例文帳に追加

チェーン店の各店舗に置かれたＰＯＳ端末１０に対して、店舗を開店するための所定の操作が行われると、その店舗が開店したことを示す開店情報がチェーン店本部などに置かれたサーバ３０に送信される。 - 特許庁

An account write-in section 130 contained in the operation system records the amount of data recorded in the kernel space by the transfer amount accounting section 160 in an account file 140 as account information after the execution of the process 110 has ended.例文帳に追加

オペレーションシステムに含まれるアカウント書き込み部１３０が、プロセス１１０の実行が終了した後、転送量課金部１６０によってカーネル空間に記録されたデータ量をアカウント情報としてアカウントファイル１４０に記録する。 - 特許庁

To provide an information processing system generating a document having a good appearance when generating a document including an image by the operation of an operator without requiring the operator to alter the image in advance.例文帳に追加

操作者の操作によって画像を含む文書を生成する際に、その操作者が事前にその画像に変更を加える必要がなく、調和のとれた文書を生成することをできるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document display device for easily redisplaying an electronic document which has been displayed for downloading data without making it necessary to perform any operation to store the whereabouts information of an electronic document by using a bookmark function.例文帳に追加

ブックマーク機能を用いて電子文書の所在情報を保存する操作を行なわなくても、データをダウンロードするのに表示したことのある電子文書を簡単に再表示することができる電子文書表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information input device to a designated device, capable of performing operation of continuing the processing when a button is pressed, and ending the processing when the button is released even if the communication between a control box and a computer is performed by software.例文帳に追加

ソフトウエアにより、コントロールボックスとコンピュータとの通信を行っても、ボタンを押下した状態で処理を継続し、離すと処理を終了することの動作を行わせる、所定の装置への情報入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor capable of determining an operating mode of the device in accordance with a write prohibited state set to the side of an external memory and a state of the device changed by operation performed on the device by a user.例文帳に追加

外部メモリ側に設定される書込み禁止の状態と、ユーザが装置に対して行った操作によって変化した装置の状態とによって、装置の動作モードを決定することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Even when the first and the second movable portions 12 and 13 are in a folded state, an operator can input predetermined information by the outside operation portion 17 while watching the outside display unit 16, so that operationality improves.例文帳に追加

第１および第２可動部１２，１３が折り畳み状態であっても、操作者は、外部側表示部１６を見ながら外部側操作部１７によって所定の情報を入力することができるので、操作性が向上する。 - 特許庁

To analyze the performance deterioration factor of a specific application offered by a specific server (group) by minimizing the influence of a load on an operation server by using standard available traffic information in a multi-media network.例文帳に追加

マルチメディアネットワークにおいて，標準的に取得可能なトラヒック情報を用い，運用サーバへの負荷等の影響を最小限に抑えて，特定サーバ（群）が提供する特定アプリケーションの性能劣化要因を分析可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine having a function of stopping/displaying variably displayed identification information by a player's operation, capable of enhancing the player's eagerness for the play regardless of the superiority/inferiority of the player's dynamic vision.例文帳に追加

変動する識別情報を遊技者の操作によって停止表示させる機能を有する遊技機において、遊技者の動体視力の優劣に拘らず、遊技者の遊技意欲を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The control device for the wiper transmits the position information indicating the position of the adjustable resistor 3 to a wiper unit based on the output signal of the adjustable resistor 3 where the resistance value changes according to the operation of a knob changing an intermittent wiping cycle of the wiper.例文帳に追加

ワイパ用制御装置は、ワイパの間欠払拭周期を変更させるノブの操作に応じて抵抗値が変化するボリューム３の出力信号に基づいて該ボリューム３の位置を示す位置情報をワイパユニットに送信する。 - 特許庁

Its operation, entrusted to the Kyoto City association for art and culture, includes activities such as supporting art-related artivities, collecting and sending out information, executing 'Artist In Rsidence Programs' and promoting interactions between artists and other local people are carried out. 例文帳に追加

財団法人京都市芸術文化協会が運営を委託され、芸術活動支援、芸術に関する情報の収集・発信、「アーティスト・イン・レジデンスプログラム」実施、芸術家と市民の交流促進などを行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As secure and stable operation of computer systems is the overriding prerequisite for ensuring public confidence in the market for financial instruments and in Financial Instruments Business Operators, it is extremely important to enhance the control environment for managing information technology risk. 例文帳に追加

システムが安全かつ安定的に稼動することは、金融商品市場及び金融商品取引業者に対する信頼を確保するための大前提であり、システムリスク管理態勢の充実強化は極めて重要である。 - 金融庁

Akebonotei Jiken, which occurred in Kyoto at the end of the Edo period, was an incident where a retainer of the Tosa clan was wounded and committed suicide, together with a retainer of the Aizu clan who also committed suicide with his own sword, which resulted from mis-information during an operation to arrest masterless samurai from the Choshu clan. 例文帳に追加

明保野亭事件（あけぼのていじけん）は、幕末の京都において発生した、長州系浪士捕縛活動においての誤報に起因する土佐藩士傷害・切腹と、それに伴う会津藩士自刃事件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a user from inadvertently performing photographing operation by clearly informing the user of information that whether or not impact is given to a camera main body, so that photographing performed by the camera to which the impact is given can be prevented.例文帳に追加

カメラ本体への衝撃が加わったか否かの情報をユーザに対して明確に告知し、衝撃が加えられたカメラでの撮影を防止して、ユーザが不用意に撮影動作を行うことのないカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a ranging device and an automatic focusing camera equipped therewith capable of obtaining exact distance information by performing accurate distance measuring operation even to a mirror surface subject.例文帳に追加

本発明は、鏡面状の被写体に対しても高精度の距離測定動作を行うことにより正確な距離情報を得ることができる測距装置およびこの測距装置を備えた自動焦点カメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of liability insurance, personal information is previously registered in the insurance sales server 6 from the user terminal 7, and by inputting reserved number in the insurance sales device, operation in insurance purchasing can be simplified.例文帳に追加

自賠責保険の場合などでは、ユーザ端末７から個人情報をあらかじめ保険販売サーバ６に登録しておき、保険販売装置には予約番号を入力することで、保険購入時の操作を簡単化することができる。 - 特許庁

The operation terminal device 2 sets the address with the address setting information from the address setting unit 6 only when the ID code sent from the address setter 6 matches the ID code previously sent from the transmission unit 5.例文帳に追加

操作端末器２はアドレス設定器６から送られてくるＩＤコードと伝送ユニット５から予め送られてきているＩＤコードとが一致している場合のみアドレス設定器６からのアドレス設定情報によってアドレスを設定する。 - 特許庁

When the semiconductor manufacturing device 1 performs processing of a semiconductor substrate; a data collecting device 2 is operated, raw data showing operation information is acquired from the semiconductor manufacturing device 1, and raw data are stored in a primary data base 3.例文帳に追加

半導体製造装置１が半導体基板の処理を行っているとき、データ収集装置２を操作して半導体製造装置１から稼動情報を示す生データを取得し、その生データを１次データベース３へ格納する。 - 特許庁

A user of a cellular phone 1 makes the cellular phone 1 approach the RFID tag 30, and performs predetermined operation to acquire the performance information or PCM data, and previews the above by the cellular phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザは、携帯電話機１をＲＦＩＤタグ３０に近接させ所定の操作を行うことによって、該演奏情報またはＰＣＭデータを取得でき、携帯電話機１によってこれを試聴することができる。 - 特許庁

When receiving the talkie requesting the confirmation response by the prescribed button operation input about the information related with the card use from the credit card use processor, the card user communication unit outputs the talkie, and makes a user listen to the talkie.例文帳に追加

カード利用者通信機は、カード利用に関する情報について所定のボタン操作入力による確認応答を要求するトーキーをクレジットカード利用処理装置から受信すると、トーキーを出力してユーザに聴取させる。 - 特許庁

In the case of operation in the analog mode, the device is provided with a processor for receiving a pair of digital I and Q related with an audio or data signal, carrying out FM demodulation and generating information contents related with the audio or data signal.例文帳に追加

アナログモードで動作するとき、その装置は、オーディオあるいはデータ信号に関連するデジタルＩ、Ｑ対を受信し、ＦＭ復調を実行して、オーディオあるいはデータ信号に関連する情報内容を生成するプロセッサを備える。 - 特許庁

The automatic vending machine 11 sends the input information to a bank account administration device, and when the automatic vending machine 11 receives the selling allowing signal, the merchandise selling operation is performed and the charge is directly paid from the bank account.例文帳に追加

自動販売機１１の側では、入力情報を、銀行口座の管理装置側に送信して、販売許可信号を受信すると、商品販売動作および、その販売代金の精算を銀行口座から引き落すことにより行なう。 - 特許庁

When the second operation is accepted, the control part is capable of turning on power supply for the information processing apparatus and performing start up processing for the operating system without performing the recognition processing for the removable medium.例文帳に追加

また制御部は、上記第２の操作が受け付けられた場合に、当該情報処理装置に上記電源を投入して、上記リムーバブルメディアの認識処理を経ずに上記オペレーティングシステムの起動処理を行うことが可能である。 - 特許庁

The theft prevention device 2 collates the password in the security information transmitted from the cellular phone 3 with a preliminarily stored password, and permits or prohibits the operation of the construction machine 1 based on the collation result.例文帳に追加

盗難防止装置２は、携帯電話３から送信されたセキュリティ情報における暗証番号を予め記憶されている暗証番号と照合し、その照合結果に基づいて、建設機械１の動作を許可または禁止する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver for appropriately providing guide information needed by a user who uses an electronic guide without requiring any additional user operation in a digital broadcasting receiver having an electronic guide function.例文帳に追加

電子ガイド機能を備えたデジタル放送受信装置において、電子ガイドを利用するユーザが必要とするガイド情報を適切にユーザの追加操作を求めることなく提供することができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To make it possible for a user to freely set functions corresponding to an operation of each pointing device and improve operability when multiple pointing devices are connected, in an information processing device to which multiple pointing devices are connected.例文帳に追加

複数のポインティングデバイスが接続された情報処理装置において、各ポインティングデバイスの操作に対応する機能をユーザが自由に設定できるようにするとともに、複数のポインティングデバイスが接続された際の操作性を向上させる。 - 特許庁

NET-LAN SYSTEM FOR PROCESSING DATABASE CONNECTING DOMESTIC AND FOREIGN MACHINE TOOL AND THE LIKE USING WEB OF INTERNET AND BIDIRECTIONALLY COMMUNICATING OPERATION PROGRAM AND PROCESSING DATABASE OF MACHINERY, AS WELL AS TECHNICAL KNOWHOW AND EVERY INFORMATION例文帳に追加

インターネットのＷｅｂを使って国内外の工作機械装置等をＬＡＮで結ぶ。機械装置の作動プログラムや加工データベース並びに技術ノウハウ及びあらゆる知見情報の双方向通信を可能にする加工データベースのＮＥＴ−ＬＡＮシステム。 - 特許庁

In an information terminal having a structure with a keyboard attached thereto, pointing operation is enabled along with keyboard entry without moving a palm by attaching the keyboard comprising a plurality of keys with touch detection sensors attached to key tops.例文帳に追加

キーボードを付設する構造の情報端末において、キートップに接触検知センサーを付設したキーの複数によってなるキーボードを付設することによって、キーボード入力と共にポインティング操作を手のひらの移動無しに可能とする。 - 特許庁

To select words and phrases from displayed conversion candidates without a conversion operation when the prediction candidates of words and phrases for an input character string are not retrieved in a character conversion processing using an information processor.例文帳に追加

情報処理装置による文字変換処理において、入力文字列に対する語句の予測候補が検索されない場合に、変換操作を行わなくても、表示された変換候補の中から語句を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a display array device capable of automatically updating HDD latest information to be firmware for HDDs constituting the display array device in all the HDDs without stopping system operation.例文帳に追加

ディスクアレイ装置を構成しているＨＤＤのファームウェアであるＨＤＤ最新情報を、システム運用を停止することなく、ディスクアレイ装置を構成する全てのＨＤＤに対して自動更新できるディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

A workflow storage unit 7 stores a plurality pieces of workflow information in which a kind of operation and sequence including image formation performed in the apparatus A are described, and in which the activation of each workflow is assigned to each key in advance.例文帳に追加

ワークフロー記憶部７は、画像形成を含む当該装置Ａで行う動作の種別および順序を記述したワークフロー情報であって、予め個々のキーに起動が割り当てられた複数のワークフロー情報を記憶する。 - 特許庁

In the central monitor center, the life prediction model of a consumable component is prepared based on various data included in operation information transmitted from the plant and measurement quantity as the durability index of the consumable component.例文帳に追加

中央監視センターにおいては、当該プラントから送信されてくる運転情報に含まれる各種データ、および消耗部品の耐性指標となる測定量に基づいて当該消耗部品の寿命予測モデルを作成する。 - 特許庁

Adjustment support means 61 for supporting the operation of the device adjustment means 40 is further provided, thereby a user can easily adjust the image display device 1 while confirming adjustment support information displayed by the adjustment support means 61.例文帳に追加

調整操作支援手段６１が設けられているので、ユーザは調整操作支援手段６１により表示される調整操作支援情報を確認しながら、簡単に画像表示装置１の調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a process management apparatus and method for acquiring data about the same content as that acquired by LAN, i.e., device operation information, if there are changes in the arrangement, kind, display configuration or the like of devices or displays.例文帳に追加

装置や表示器について、配置、機種、表示の態様等の変更があった場合には、ＬＡＮの場合と同じ内容、即ち、装置の稼働情報に関するデータ取得を達成する工程管理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

When the second starting sequence is selected and an error similar to an error indicated by the error information recorded in the error log recording area 300 is generated, the CPU 203 prohibits operation of a functional block where the error is detected.例文帳に追加

ＣＰＵ２０３は、第２の起動シーケンスを選択した場合で、エラーログ記録領域３００に記録されているエラー情報が示すエラーと同様のエラーが発生した場合は、エラーが検出された機能ブロックの動作を禁止する。 - 特許庁

A manufacturing company or sales company of automobiles unitarily and uniformly manages vehicle operations for vehicles delivered to a user in a scale of several thousands or more and independently provides the operation management information required by the user to the respective user.例文帳に追加

とくに、車両台数が１０台またはそれ以下程度の規模で業務用車両を運行する企業や営業所について、車両一台あたりの運行管理に要する作業工数および設備費用を低減する。 - 特許庁

To perform efficient printing operation by using a photosensitive means which can be used for photography in a state where sensitivity different from displayed sensitivity is set and reading sensitivity information recorded on the photosensitive means in a photographing device can be read in a laboratory.例文帳に追加

表示感度とは異なる感度を設定して撮影利用可能である光感応手段を使用し、撮影装置で光感応手段に記録した感度情報をラボで読み取り可能として効率的なプリント作業を行う。 - 特許庁