「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The data cooperation means 102 receives updated data converted by the transmission side agent 111 and transmits it to the specified reception side agent 121, based on the routing definition information 102a.例文帳に追加

データ連携手段１０２は、送信側エージェント１１１の変換した更新データを受信し、ルーティング定義情報１０２ａに基づき特定した受信側エージェント１２１に送信する。 - 特許庁

In the online state of being connected to the network N, a data preserving and reproducing part 14 processes the acquisition request and the transmission request on the basis of the reservation information.例文帳に追加

そして、データ保存再生部１４が、ネットワークＮと接続されているオンライン状態において、上記予約情報に基づいて上記の取得要求および送出要求を処理する。 - 特許庁

When a scan data transfer program is started, after storing folder information of a transmission destination and a selected storage file form, a document is scanned and scan data are converted in file form and stored (S101-S106).例文帳に追加

スキャンデータ転送プログラムを開始すると、送信先のフォルダ情報及び選択された保存ファイル形式を記憶した後、原稿をスキャンし、スキャンデータをファイル形式変換して保存する（S101〜S106）。 - 特許庁

The information transmission device 100 displays sentences on a display part 120 on the basis of sentence data having a plurality of character data by using a display control means in a processing part 170.例文帳に追加

情報伝達装置１００は、処理部１７０の表示制御手段にて、複数の文字データを有する文章データに基づいて表示部１２０に文章を表示させる。 - 特許庁

A user of a FAX terminal 2-0 inputs a telephone number of a partner to whom a document is desired to be transmitted, an outline message of the document for transmission and transmits its information to a server 1 for management.例文帳に追加

ＦＡＸ端末２−０のユーザは送信したい相手先の電話番号、送信文書の概略メッセージを入力し、管理用サーバ１に対してその情報を送信する。 - 特許庁

To perform communication by using low-speed information transmission and a high speed spread code while using the same spread code even in communication between the links of different distances.例文帳に追加

距離の異なるリンク間の通信においても、同じ拡散符号を用いながら、低速な情報伝送および高速な拡散符号を用いて通信を行なうことを可能とする。 - 特許庁

Further, the HDMI(R) source 53 transmits a general control packet containing sub-signal information showing whether the sub-signal is included in the transmission pixel data in a control section of a vertical blanking period.例文帳に追加

また、HDMI(R)ソース５３は、垂直帰線区間のコントロール区間において、送信画素データに、副信号が含まれるかどうかを表す副信号情報を含むゼネラルコントロールパケットを送信する。 - 特許庁

Furthermore, the time to initiate transmission of the RD frame is designated from the RD permission information and each transmitting side of the RD frame is compliant to the designation, thereby transmitting the RD frame on the same time.例文帳に追加

また、逆方向許可情報で逆方向フレームの送信開始時刻を指定し、逆方向フレームの各送信側が指定を遵守して同一時間上で送信することができる。 - 特許庁

Protective relays RY installed in a power system are connected to a transmission network 1, and an operator interface unit 2 and an information processor 3 are connected to the network 1.例文帳に追加

電力系統に設置された各々の保護継電器ＲＹを伝送ネットワーク１に接続し、その伝送ネットワーク１にオペレータインタフェース装置２および情報処理装置３を接続する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention radio broadcasting system capable of widening a band for non-sound data transmission and increasing an overall data communication speed when providing disaster prevention information for each small area.例文帳に追加

小エリア毎の防災情報を提供する際に、非音声データ送信用の帯域を広げ、全体的なデータ通信速度を上げることができる防災無線同報システムを提供する。 - 特許庁

In transmission information from a voice remote control device 60 carried by each person 44, a discrimination number of the device 60 is included and which device requests is discriminated.例文帳に追加

個々の人４４に携帯される音声リモート制御デバイス６０からの送信情報には、そのデバイス６０の識別番号が含まれており、どのデバイスによる要求かが識別される。 - 特許庁

This GUI shows a transmission path of the program source of a digital satellite broadcast device and also shows a directory of various types of set information which are stored in a storage part.例文帳に追加

なお、このGUIは、デジタル衛星放送装置における番組ソースの伝達経路を表しているとともに、記憶部において記憶される各種の設定情報のディレクトリも表している。 - 特許庁

To secure affinity even when the destination of transmission is general electronic mail software by transmitting electronic mail to be transmitted after attaching an image corresponding to acquired ability information, and processing the image attached to the received electronic mail.例文帳に追加

送信先が一般の電子メールソフトを搭載した装置の場合は親和性を確保し、送信先が同じ機能を有する場合は送信先の能力に合せて画像を送信する。 - 特許庁

To perform high-quality packet transmission by avoiding the congested status of a neighboring router without imparting information about a configuration of a network, the congested status and the neighboring router.例文帳に追加

ネットワークの構成、輻輳状態及び隣接するルータ装置に関する情報を与えることなく、隣接するルータ装置の輻輳状態を回避して高品質なパケット伝送を行うこと。 - 特許庁

To provide a relaying system, a relaying method, a transmission station, and a relay station for transmitting area information to a receiver without requiring the receiver to have a special function.例文帳に追加

特別な機能を受信機に求めることなく、地域情報を受信機に送信することができる中継システム及び中継方法と送信局と中継局とを提供すること。 - 特許庁

The base station device 1 executes adaptive modulation between itself and a mobile terminal 2 based on standard information indicating selection standards of a modulation system corresponding to transmission path characteristics.例文帳に追加

本発明の基地局装置１は、移動端末２との間で、伝送路特性に応じた変調方式の選択基準を示す基準情報に基づいて適応変調を行う。 - 特許庁

The wiring information can be read and sent to the necessary transmission destination simultaneously and thus a handwritten document is speedily and easily transmitted, thereby improving its availability.例文帳に追加

したがって、筆記と同時に筆記情報を読み取って必要な送信先に送信することができ、速やかにかつ簡単に手書き文書を送信して、利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of surely and safely achieving data transmission/reception between a sensor terminal connected to a network on a moved place and an information collection apparatus on a network.例文帳に追加

移動先でネットワークに接続したセンサ端末とネットワーク上の情報収集装置とのデータ送受信を確実に安全に実現するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

A system panel image transmission means 13 transmits image information of the image display regions to the mobile terminal 2 via a communication network 5 and displays it on a display 21.例文帳に追加

系統盤画像送信手段１３は、表示用画像領域の画像情報を、通信ネットワーク５経由で当該モバイル端末２に送信してディスプレイ２１上に表示させる。 - 特許庁

When multiple pieces of state change information exist, the center device 30 performs transmission by limiting a range to the range of the set communication capacity in accordance with a predetermined correspondence priority sequence.例文帳に追加

センタ装置３０は、複数の状態変化情報があるときに、予め定めた交信優先順位に従って、設定された通信容量の範囲に制限して送信する。 - 特許庁

On the other hand, when using the DVD unit 2 inside the vehicle, the video/audio information from the DVD unit 2 is wire-transmitted to the output terminal 1 via a transmission line L1.例文帳に追加

一方、ＤＶＤユニット２を車内で利用する場合、ＤＶＤユニット２からの映像・音声情報は、伝送ラインＬ１を通じて出力端末１に有線送信される。 - 特許庁

The image formation device A comprises an input part 7 of image data, an image formation part 9 of the image data and a transmission part 11 transmitting the image data to the first information processing device B.例文帳に追加

画像形成装置Ａは、画像データの入力部７と、画像データの画像形成部９と、画像データを第１の情報処理装置Ｂに送信する送信部１１とを有する。 - 特許庁

When power is on, a CPU 203 selects frequency information in a flash memory 201 to perform the tuning processing of the data transmission frequency in an RF interface 200 in the down link.例文帳に追加

ＣＰＵ２０３は、電源オン時にフラッシュメモリ２０１から周波数情報を選択して、ＲＦインターフェース２００での下り回線におけるデータ伝送周波数のチューニング処理を実行させる。 - 特許庁

When a state in which the memory is fully used is released (S311), data transmission is requested (S313) and a routine up to the reception completion of a piece of information is repeated.例文帳に追加

そしてメモリフル状態が解除される（Ｓ３１１）と、サーバに自動的に発呼し（Ｓ３１２）、データの送信を要求し（Ｓ３１３）、一件の情報受信完了までルーチンを繰り返す。 - 特許庁

Further, sales information is generated on the basis of the sales management period and sent to POS terminal devices 200a, 200b, and so on through a transmission and reception part 103.例文帳に追加

また、販売管理期間を基にして販売情報を生成し、生成した販売情報を送受信部１０３を介して、ＰＯＳ端末装置２００ａ、・・・、２００ｂへ送信する。 - 特許庁

A transmission/reception part 106 receives a gift ID and information of a card category that are specified by a user, and a card number for identifying a card held by the user.例文帳に追加

送受信部１０６は、ユーザによって指定されたギフトＩＤ、カードの種類情報及び当該ユーザによって保持されているカードを識別するためのカード番号を受信する。 - 特許庁

When a call out is made, additional information added at a transmission-side communication terminal T1 is transmitted, together with a call setting request, to a reception-side communication terminal T2 through a communication network N1.例文帳に追加

発信側通信端末Ｔ１で付加した付加情報が発呼時に呼設定要求とともに通信ネットワークＮ１を介して受信側通信端末Ｔ２に送信される。 - 特許庁

To clearly transport reproduced voice information, even when a voice message transmission medium is used by sticking to an object to be stuck such as printed matter, which is read in a placed state on a desk.例文帳に追加

机の上に置いた状態で閲覧されるような印刷物等の被着体に貼着されて利用される場合においても、再生された音声情報を明確に伝達する。 - 特許庁

To provide an information transmission/reception system acquiring the restoration status of a road when a disaster occurs in details and in real time, and guiding a route corresponding to the restoration status.例文帳に追加

災害発生時における道路の復旧状況を詳細且つリアルタイムに取得し、復旧状況に応じた経路案内を行うことが可能な情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

The data transmitting part 35 is configured to transmit only image data associated with information whose transmission is permitted to the managing device by referring to the set data stored in the set data storage part 33.例文帳に追加

データ送信部３５は、設定データ記憶部３３に格納された設定データを参照して、送信を許可された情報に係る画像データのみを管理装置に送信する。 - 特許庁

A determination means 3 determines whether or not the identification information of the broadcast material transmitted from the transmission means is coincident with that of the broadcast material instructed by the instruction means.例文帳に追加

判定手段３が送出手段より送出された放送素材の識別情報と指示手段により指示された放送素材の識別情報とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, when the transmission function of the node 1 is executed in advance, control information for its own node of the node 2 is remotely written by a low delay/low band width transmitting part 7-1.例文帳に追加

一方、ノード１の送信関数が先行して実行した場合には、低遅延低バンド幅送信部７−１で、ノード２の自ノード用制御情報を遠隔書き込みする。 - 特許庁

To provide a technique for stably supplying time information, even when a time transfer path is disconnected due to transmission path failures, or when a time-synchronizing server breaks down.例文帳に追加

時刻転送用パスが伝送路故障等で断した場合、あるいは時刻同期サーバが故障した場合でも安定した時刻情報の供給を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a required transmission channel frequency band from being increased in proportion to the number of participants and to avoid a propagation delay of information and changes in speakers from being increased even when the number of the participants is increased.例文帳に追加

参加者の人数に比例して必要な伝送路帯域が大きくならず、かつ参加者数が大きくなっても情報の伝播遅延や発言者の切り替わりが大きくならない。 - 特許庁

To enable the data transmission and data transfer by designating the data transfer area in a network constituted immediately by utilizing a radio communication and efficiently transmit information.例文帳に追加

無線通信を利用して即時的に構成されるネットワークにおいて，データ伝達エリアを指定してデータ送信およびデータ転送を行うことを可能とし，効率的な情報伝達を行う。 - 特許庁

A mail transmitter 1000 determines whether or not the data of an electronic mail to be transmitted should be encrypted based on the electronic mail address of transmission destination and preliminarily registered network setting information.例文帳に追加

メール送信装置１０００は、送信先の電子メールアドレスと予め登録されたネットワーク設定情報に基づいて、送信する電子メールのデータを暗号化するか否かを判別する。 - 特許庁

To simplify management of a start command in a noncontact transmission/reception system having: a noncontact IC; a portable information terminal; a portable terminal side application and an external reader/writer.例文帳に追加

非接触ＩＣと、携帯情報端末と、携帯端末側アプリケーションと、外部読み書き装置とを備えた非接触送受信システムにおいて、起動コマンドの管理を簡素化する。 - 特許庁

Also, the transmission of card issuance information from a card issuer 30 to the host computer 10 is performed at the timing that a standby time when the card issuer 30 is not used exceeds a predetermined time.例文帳に追加

また、カード発行機３０からホストコンピュータ１０へのカード発行情報の送信は、カード発行機３０が使用されない待機時間が、所定時間以上となったタイミングでなされる。 - 特許庁

The communication control part 16 permits the transmission of the response signal notifying the processing part 12 of the specific information when the changeover control part 17 changes over the response mode to the response permission mode.例文帳に追加

また、通信制御部１６は、切替制御部１７が応答許可モードに切り替えた場合、処理部１２に対して固有情報を通知する応答信号の送信を許可する。 - 特許庁

According to this, transmission of an address contained in the e-mail to the browsing terminal device is inhibited to inhibit display of the address that is personal information on the browsing terminal device.例文帳に追加

これにより、電子メールに含まれるアドレスを閲覧端末装置に送信することを禁止し、閲覧端末装置に個人情報であるアドレスが表示されることを禁止する。 - 特許庁

The server device uses a coding means to decrease a coding rate of a stream to be transmitted in response to the received transmission delay information so as to assure the stream distribution in real time.例文帳に追加

サーバ装置では、送信するストリームの符号化レートを、受信した伝送遅延情報に応じて、符号化手段１１により低下させ、実時間でのストリーム配信を確保する。 - 特許庁

To reduce a user's operating bueden in a mail transmission from an information processor having an electronic mail transmitting/receiving function.例文帳に追加

本発明は、このような上記の問題を解決し、電子メール送受信機能を有する情報処理装置からのメール送信におけるユーザ操作の負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁

A settlement terminal 5 transmits an article code to a password management server 11 with a transmission request of a password regarding an article to which an RFID tag 1 is given from read information.例文帳に追加

決済端末５は、読み込んだ情報中から商品コードを、RFIDタグ１が付与された商品に係わるパスワードの送信要求と共に、パスワード管理サーバ１１へ送信する。 - 特許庁

To provide a storage device for protecting a copyright to a license and storing a plurality of pieces of history information for enabling restart of transmission/reception of the license without duplication.例文帳に追加

ライセンスに対して著作権を保護し、かつ、ライセンスの送受信を再開可能とするための履歴情報を重複することなく複数格納できる記憶装置を提供する。 - 特許庁

Every node receives the notification to decide whether or not the notified protocol is identical to a protocol to which its own one is corresponding, and transmits a transmission frame in a prescribed timing according to the information when its own protocol is identical to the relevant protocol.例文帳に追加

各ノードはその通知を受信し、自己が対応するプロトコルか否かを判断し、対応する場合には、情報に基づいて所定のタイミングで伝送フレームを送出する。 - 特許庁