「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is devised capable of carrying out the same information transmission regardless of the driver's physique by compensating the working quantity of the left and right side parts in accordance with the body height and the rate of corpulence of the driver at this time.例文帳に追加

このとき、運転者の身長と肥満度に応じて左右サイド部の作動量を補正して、運転者の体格によらずに同一な情報伝達を行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to surely read out or write the information of an IC card existing on a comparatively far position without especially expanding an antenna and improving the transmission output of a radio wave.例文帳に追加

特にアンテナを大型化せず、また電波の送信出力を高める必要もなく比較的遠方のＩＣカードの情報読み取りや書き込みを確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a device operational status detection system, a device positional information transmission system and a device operational status detection unit capable of detecting an operational status of a device in simple configuration.例文帳に追加

装置の稼動状況を簡易な構成で検知することができる装置稼働状況検知システム、装置位置情報発信システムおよび装置稼働状況検知ユニットを提供する。 - 特許庁

Upon receiving an IP(Internet Protocol) packet from a channel interface section 11, a header extract section 12 extracts part of an IP header and a TCP(Transmission Control Protocol) header and gives the information to a flow identification section 13.例文帳に追加

ヘッダ抽出部１２は回線インタフェース部１１からＩＰパケットを受信すると、ＩＰヘッダ及びＴＣＰヘッダの一部を抽出し、フロー識別部１３にその情報を送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of correctly grasping the number of transmitted copies, etc., even when the abnormal disconnection of power supply occurs due to service interruption or the like during the transmission of image information.例文帳に追加

画像情報の送信中に停電等による電源の異常切断が発生した場合でも、送信済み枚数等を正確に把握できる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The optical information recording medium 1 is composed by making successively a reflective layer 11, a protective layer 12, a recording layer 13, a protective layer 14 and an optical transmission protective layer 15 overlie a substrate 10.例文帳に追加

基板１０上に反射層１１、保護層１２、記録層１３、保護層１４および光透過保護層１５を順次積層することにより光情報記録媒体１を構成する。 - 特許庁

When a FAX mode of "transmission/FAX" mode is selected at an apparatus A31, the apparatus A31 acquires FAX destination information being registered in other apparatus B32, C33, D34.例文帳に追加

装置Ａ３１において「送信／ＦＡＸ」モードのＦＡＸモードが選択されると、装置Ａ３１は、他装置Ｂ３２，Ｃ３３，Ｄ３４に登録されているＦＡＸ宛先情報を取得する。 - 特許庁

Then, the mounting portion 10 for taking out electric power and an information signal to the outlet 9 from the transmission medium 6 is formed, and a connecting portion 11 of the outlet 9 is brought into contact with the mounting portion 10.例文帳に追加

そして、伝送媒体６からアウトレット９に電力や情報信号を取り出す取付部１０を形成し、その取付部１０にアウトレット９の接続部１１を接触させる。 - 特許庁

A transmission means 34 transmits this character string to the server as a retrieval key, and a receiving means 22 acquires related detail information via the communication line and makes the storage means 2 store it.例文帳に追加

送信手段３４はこの文字列を検索キーとしてサーバーに送信し、受信手段２２は関連する詳しい情報を通信回線を通じて取得し、記憶手段２に記憶させる。 - 特許庁

A work process interpreting part 13 interprets the work process information and successively specifies service to be provided and a service request transmission part 14 transmits a service request as a token 3.例文帳に追加

ワークプロセス解釈部１３は、ワークプロセス情報を解釈し、提供を受けるサービスを順次特定して、サービス要求をトークン３としてサービス要求送信部１４から送信する。 - 特許庁

To provide an optical communication repeater capable of flexibly dealing with the position movements of respective terminals or change in resource assignment without information transmission congestion inside an optical communication area.例文帳に追加

光通信エリア内の情報伝達の輻輳を招くことなくしかも各端末の位置移動やリソース割り付けの変更に柔軟に対応できる光通信中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cellphone capable of informing any one of communication partners registered in the own cellphone, of various pieces of information by mail transmission without performing a complicated operation.例文帳に追加

自機に登録されている通信相手の誰かに、ユーザが通知したい各種情報を複雑な操作を行うことなくメール送信にて通知し得る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To obtain a system and a method for line transmission of odor and taste, which reproduce odor and taste components by sending information on chemical formulas and their ratios as the odor and taste components via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して芳香及び味覚成分である化学式やその比率の情報を送り再生に供する香気・味覚の回線伝達システムおよび回線伝達方法を得る。 - 特許庁

In reception, a position identification code detection means 11 decides information of number of transmission times from a control code in the received access signal and outputs it to a partial identification code comparison means 12.例文帳に追加

受信時は、位置特定符号検出手段１１が受信した接続信号中の制御コードから送信回数値を判定し部分識別符号比較手段１２に出力する。 - 特許庁

A selecting device 201 of a communication system 101 selects the number of sub carriers of the OFDM transmission system and transmits information designating it to a transmitter 301 and a receiver 401.例文帳に追加

通信システム１０１の選択装置２０１は、ＯＦＤＭ伝送方式のサブキャリア数を選択して、これを指定する情報を、送信装置３０１と受信装置４０１に送信する。 - 特許庁

The bit information of the PMIs to be assigned to the pre-coding weights is adjusted to suppress the influence of a transmission beam to be formed based on the PMI with the occurrence of the feedback error.例文帳に追加

プリコーディングウェイトに割り当てられるＰＭＩのビット情報は、フィードバックエラーが発生したＰＭＩに基づいて形成される送信ビームの影響を抑制するように調整される。 - 特許庁

To provide a mobile device, which enable appropriate transmission of information on destinations and the like from an onboard device to the mobile device, and to provide a navigation system and a method of controlling the same.例文帳に追加

車載装置から携帯装置への目的地等の情報の送信を適切に行うことが可能な携帯装置、ナビゲーションシステムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Since the color filters are formed on the lower substrate and the multiple cell gap is formed, the color information by the light before and after reflected on the semi-transmission layer is identical, which improves the display quality.例文帳に追加

色フィルターが下部基板に形成され、マルチセルギャップが形成されることにより、光が半透過層で反射する前と後の色情報が同一になり表示品質が向上する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of relieving a load imposed on a management job of transmission destination information by a user and an image forming apparatus provided with the image reading apparatus.例文帳に追加

本発明は、ユーザによる送信先情報の管理作業を軽減することが可能な画像読取装置、及びこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve an information transmission efficiency by suppressing an increase of computing cost for determining a scan order, and eliminating a necessity of transmitting mode numbers of the scan order to a decoding side.例文帳に追加

スキャン順を決定するための演算コストの増加を抑え，かつスキャン順のモード番号を復号側へ伝送する必要がないようにして情報伝送効率の向上を図る。 - 特許庁

The transmission history information of individual mails is held in the database 16, and the winner of a prize competition prepared by each enterprise is selected on the basis of peculiar numbers added to respective mails.例文帳に追加

各メールの送信履歴情報はデータベース１６に保持され、それぞれ付加された固有のナンバーに基づいて各企業毎に用意された懸賞の当選者が選択される。 - 特許庁

A client 1 and a FAX server 2 are connected in an intercommunication enabled way, and the FAX server 2 gives the client 1 a FAX transmission picture, by which prescribed information can be selected and entered.例文帳に追加

クライアント１とＦＡＸサーバ２が相互通信可能に接続され、ＦＡＸサーバ２は所定の情報を選択入力可能なＦＡＸ送信画面をクライアント１に提供する。 - 特許庁

A mail generation part 35 generates electronic mail to which the two kinds of image files and their processing-system information are attached irrelevantly to the processing system of the read part 27 and inputs it to a transmission part 33.例文帳に追加

メール作成部３５は、読取部２７の処理系に拘わらず、２種類の画像ファイル及びそれらの処理系情報を添付した電子メールを作成し、送信部３３に入力する。 - 特許庁

Through the configuration above, the reduction of number of transmission encrypted texts and number of keys stored to each information processing apparatus can be realized and efficient encrypted text broadcast processing can be realized.例文帳に追加

本構成により、送信暗号文数の削減、および各情報処理装置に格納する鍵数の削減が実現され、効率的な暗号文ブロードキャスト処理が実現可能となる。 - 特許庁

When receiving notification, the transmission side file management device 1c reads the file system information of the storage device 2e, and confirms the area of the file to be written by itself, and performs a desired file write operation.例文帳に追加

送信側ファイル管理装置は、通知を受け取ると、蓄積装置のファイル・システム情報を読み出し、自らが書き込むファイルの領域を確認して、所望のファイル書き込み動作を行なう。 - 特許庁

Arrangement information of the fixed guard interval length to be variable is multiplexed to a channel for data transmission and transmitted at timing when the data format of the fixed guard interval length is arranged.例文帳に追加

また、この固定のガードインターバル長のデータフォーマットが配置されるタイミングにおいて、可変となるガードインターバル長の配置情報をデータ送信用のチャネルに多重化して送信する。 - 特許庁

To provide a transmission method for voice and character information by a mobile phone where a user hears a voice message and can read a character or a sentence or the like in voice.例文帳に追加

利用者が音声のメッセージを聞くと同時に、音声を表した文字や文章等を読むことができるようにした携帯電話による音声及び文字情報の伝達方法を提供する。 - 特許庁

When a generation request of electronic mail is received from a user while the program is reproduced, a mail transmission unit 202 generates and transmits electronic mail containing the information on the program under reproducing.例文帳に追加

番組の再生中、ユーザから電子メールの生成要求を受け付けると、メール送信ユニット２０２は、再生中の番組に関する情報を含む電子メールを生成して送信する。 - 特許庁

A radio receiving unit 104 receives a radio transmission signal including line quality information transmitted from a communication terminal device through a receive antenna 102 to carry out a prescribed radio receive process.例文帳に追加

無線受信部１０４は、通信端末装置から送信された回線品質情報を含む無線送信信号を受信アンテナ１０２を介して受信し、所定の無線受信処理を行う。 - 特許庁

To perform contents certification of transmission information transmitted and received in a network about a communication system and a contents certification site device using a network such as the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットなどのネットワークを用いた通信システムと内容証明サイト装置に関し、ネットワークで送受信する伝達情報の内容証明を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for inexpensively constructing a system for measuring responsiveness in providing information transmission-reception/service in a network system including a geographical factor.例文帳に追加

ネットワークシステムによる情報の送受信・サービスの提供における応答性を、地理的な要因を包含して測定することを可能とするシステムを、低コストにて構築可能な技術の提供。 - 特許庁

Information required for authentication of EDID and HDCP is copied from the reception-side control data storage means 24 to the transmission-side control data storage means 14 through DDCs.例文帳に追加

次いで、ＤＤＣを介して、ＥＤＩＤとＨＤＣＰの認証に必要な情報を受信側制御データ記憶手段２４から送信側制御データ記憶手段１４へコピーする。 - 特許庁

Thereby trace control of information on the signal transmission path of a plurality of bus cycles can be performed respectively during one time of trace control operation according to a plurality of trace conditions.例文帳に追加

これにより、一回のトレース制御動作中に複数のトレース条件に従って夫々複数バスサイクルの信号伝達経路の情報のトレース制御を行うことができる。 - 特許庁

The printer side transmission section 38 transmits consumption notification to the server 50 whenever printing to one printing medium is performed in the range of the number of printing permission sheets shown by the permission information.例文帳に追加

プリンタ側送信部３８は、許可情報が示す印刷許可枚数の範囲内で、１枚の印刷媒体に対する印刷が実行される毎に、消費通知をサーバ５０に送信する。 - 特許庁

A control part 2b of the wireless terminal 2 performs broadcast transmission of broadcast data to the wireless terminals 3 and 4 in the second time interval on the basis of broadcast control information from the master wireless terminal 1.例文帳に追加

無線端末２の制御部２ｂは、マスタ無線端末１からの同報制御情報に基づいて、第２の期間において同報データを無線端末３，４に同報送信するようにする。 - 特許庁

The storage portion 130 stores cqi-pmi-ConfigIndexes where intervals of transmission timing of up link control information are equal by grouping and stores a bit map showing an allocation state of each cqi-pmi-ConfigIndex for each group.例文帳に追加

記憶部１３０は、上りリンク制御情報の送信タイミングの間隔が等しいcqi-pmi-ConfigIndexをグループ化して記憶するとともに、各cqi-pmi-ConfigIndexの割り当て状態を示すビットマップをグループ毎に記憶する。 - 特許庁

When the permission information represents (A), the display control part displays a transmission-start key to be user-selectable for the first time, after the preview image with respect to all the pages is displayed.例文帳に追加

表示制御部は、許可情報が上記（Ａ）を示す情報である場合、全ての頁に対するプレビュー画像が表示されてはじめて、送信開始キーをユーザ選択可能に表示させる。 - 特許庁

Then, the channel to be used is selected from among the plurality of channels, and information transmission/reception is performed by the use of a radio tag T by a communicating operation determined by using the selected channel.例文帳に追加

そして、複数のチャンネルのうち使用するチャンネルが選択され、その選択されたチャンネルを用いて決定された通信動作で無線タグＴと情報送受信が行われる。 - 特許庁

To give a degree of freedom to an observation area while obtaining pure transmission information and further to obtain an accurate interference image with a high magnification under an optimized irradiation condition.例文帳に追加

純粋な透過情報を得ながら、観察領域に自由度を与え、さらに最適化した照射条件により、精度の高い干渉像を高い倍率で得ることを目的とする。 - 特許庁

The radio device 114 connected to a cable network allocates channels of frequency f1 for transmission and sends information as to the allocated channels to the radio devices 111 and 115.例文帳に追加

有線ネットワークに接続されている無線装置１１４は、送信用に周波数ｆ１からなるチャネルを割当て、その割当てたチャネル情報を無線装置１１１，１１５へ送信する。 - 特許庁

When the commerce data and a record monitoring program are simultaneously transmitted to the terminal 2 and the commerce data are referred to or recorded by an information system 3 on a certain transmission line, reference/record history is acquired.例文帳に追加

取引データと記録監視プログラムを同時に金融機関端末２に送信し、伝送路中の情報システム３にて参照、記録が行われた場合、参照・記録履歴を取得する。 - 特許庁

When the full white image information is detected, a double side/ one-side intermingled mode where the transmission/reception of image data of the original side is omitted is used and the original image is transmitted/ received.例文帳に追加

全白画情報を検出している場合当該原稿面の画像データの送受信を省略する両面片面混在モードを用いて原稿画像の送受信を行なう。 - 特許庁

To provide a information communication system in which the enforcing of secrecy is attained by using a different cryptographic key in accordance with an other transmission party and enabling changing a cryptographic key as necessary.例文帳に追加

送信相手によって異なる暗号鍵を使用し、必要に応じて暗号鍵の変更を可能とすることで、機密性の強化を図った情報通信システムを提供する。 - 特許庁

A portable telephone 1 used as the portable information equipment receives an identification signal from an identification signal transmission unit 10 in a pocket, a purse, or the like for personal certification.例文帳に追加

携帯情報機器としての携帯電話１は、ポケット又は財布等に入れられている識別信号送信ユニット１０からの識別信号を受信して本人認証を行う。 - 特許庁

To perform reset operation easily and quickly after tracking is stopped by calculating a reset position, based on positional information in the past and directing a transmission light beam to the reset position after tracking is stopped.例文帳に追加

過去の位置情報を基に復帰位置を算出し、追尾停止後に前記復帰位置に送信光ビームを向けることにより、追尾停止後の復帰動作を簡単に早く行う。 - 特許庁