「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, information about a working condition of the driver and a stopping condition of a vehicle are transmitted from a navigation system to the center device, and the center device controls transmission in response thereto.例文帳に追加

または、ナビゲーション装置からセンター装置へ運転者の作業状態や車両の停止状態の情報を送信して、それに応じてセンター装置がメッセージの送信を制御する。 - 特許庁

(3) The point information managing server once receiving the questionnaire results computes the reception time from the transmission of the questionnaires to the reception of the questionnaire results and provides points corresponding to the reception time.例文帳に追加

ポイント情報管理サーバーは、アンケート結果を受信すると、アンケートを送信してからアンケート結果を受信するまでの受信時間を計算し、受信時間に応じたポイントを提供する。 - 特許庁

To be user-friendly in the transmission of information in the case of transmitting and receiving a message including the request of the prescribed function of a concerned network unit in the control area of a service provider.例文帳に追加

情報の伝送を、関与するネットワークユニットの所定の機能の要求をサービスプロバイダの管轄領域で含むメッセージの送受信の際に、ユーザフレンドリーに構成することである。 - 特許庁

To display measured data of transmission loss for grasping immediately information of wire at which the anomaly happens when anomaly of built-in optical fibers within overhead earth-wires.例文帳に追加

架空地線に内蔵された光ファイバの異常が検知されたときに、その異常が生じた電線の情報を直ちに把握できるように伝送損失の測定データを表示する。 - 特許庁

To reduce the capacity of a required storage area in the case of printing out print data including print data for information transmission and print data (such as file margin and cut margin) for function indication.例文帳に追加

情報伝達用の印刷データと機能表示用の印刷データ（糊代や切取など）とを含む印刷データをプリントする場合に、必要とする記憶領域の容量を小さくする。 - 特許庁

Since defect data are composed of a counted value of signals, information amounts are reduced and inconvenience in derivation and transmission of defect data is never generated even when many defects are detected in a short time.例文帳に追加

また、ディフェクトデータは信号のカウント値であるため情報量が少なく、短時間に多数のディフェクトが検出されても、ディフェクトデータの導出や伝送に不具合が生じることがない。 - 特許庁

A timing adjustment circuit 5 outputs insert timing signals 29 to which correction of transmission delay time less than a second is conducted by adjusting insert timing of TOT information 27.例文帳に追加

タイミング調整回路５はＴＯＴ情報２７の挿入タイミングを調整することで秒以下の伝送遅延時間の補正を行った挿入タイミング信号２９を出力する。 - 特許庁

To provide a network management method that can efficiently manage connection information of buses connected to a network, and to provide a wire less transmission method and a wireless transmitter.例文帳に追加

ネットワークに接続されているバス接続情報を効率よく管理することができるネットワーク管理方法、無線伝送方法および無線伝送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A TV tuner unit 16 receives television broadcast contents from a broadcast station, and a format conversion unit 17 converts received television broadcast information into a format for transmission via a mobile communication network.例文帳に追加

ＴＶチューナー部１６は、放送局からテレビ放送のコンテンツを受信し、フォーマット変換部１７は、受信したテレビ放送の情報を、移動通信網で伝送するためのフォーマットに変換する。 - 特許庁

To resolve the problem that reproduced sound is inaudible due to breaks caused by transmission delay when audio information transmitted through the communication line of a network or the like is reproduced in an audio reproducing device.例文帳に追加

オーディオ再生装置においてネットワーク等の通信線を介して伝送されるオーディオ情報を再生する場合、伝送の遅延によって再生音が途切れ聴き取れなくなる。 - 特許庁

At a reception side, transmission pixel data a, b, c and d in the periphery of the thinned pixel are clustered and a parameter is read from the address of a memory 13 corresponding to class information as class data.例文帳に追加

受信側では、間引き画素の周辺の伝送画素データａ、ｂ、ｃ、ｄをクラスタリングし、クラス情報と対応するメモリ１３のアドレスからクラスデータとしてのパラメータが読み出される。 - 特許庁

This order reception management program 9 makes an order reception server 4 acquire a destination mail address and a transmission source mail address from an electronic mail 8 reaching an electronic mail server 3 from the information terminal 1.例文帳に追加

受注管理プログラム９は、受注サーバ４に、情報端末１から前記電子メールサーバ３に届いた電子メール８から、宛先メールアドレスと発信元メールアドレスとを取得させる。 - 特許庁

Further, the base station 11 allocates the transmission power level of the dummy signals on the basis of the presence/absence of another radio station and the information of a reception signal level or the like from the other radio station.例文帳に追加

更に、基地局１１はダミー信号の送信電力レベルを、他の無線局の存在の有無と、他の無線局からの受信信号レベル等の情報に基づいて割り当てる。 - 特許庁

Moreover, the user selects a 'reproduction' command from the list information of a service menu in the selected network compatible VTR and uses the mobile phone to make transmission to the display device via the Internet 3.例文帳に追加

さらに、選択されたネットワーク対応ＶＴＲにおけるサービスメニューの一覧情報から「再生」コマンドを選び、携帯電話からインターネット３を介してディスプレイ装置へ送信する。 - 特許庁

A transmission side transmits the FAX number of a final address of a receiving side to the server to inform of the repeater taking charge of the FAX number and its image processing capacity information.例文帳に追加

送信側は、サーバに受信側の最終宛先のＦＡＸ番号を送信することで、ＦＡＸ番号を担当する中継機およびその画像処理能力情報を通知する。 - 特許庁

A transmission station broadcasts an advertisement program stream, to which attribute information designating distribution viewers is inserted for an advertisement distribution period set in common to channels Ch1-ChN.例文帳に追加

送信局において、各チャネルＣｈ１〜ＣｈＮに共通に設定した広告配信期間に、広告番組ストリームとその配信対象者を指定する属性情報を挿入して放送する。 - 特許庁

This invention uses an electronic scheduling or other time-based functions in a communication apparatus to control and/or initiate a transmission of information between the communications apparatus and a communication network.例文帳に追加

この発明は、通信装置と通信ネットワークとの間の情報の送信を制御したり開始するために、通信装置内の電子スケジューリング、または他の時刻に基づく機能を使用する。 - 特許庁

To provide a satellite communication apparatus with a simple configuration for attaining high speed transmission of control information and improving the extendability, flexibility and a development efficiency of a satellite communication system.例文帳に追加

簡単な構成により制御情報の伝達の高速化と衛星通信システムの拡張性、柔軟性および開発効率を向上させた衛星通信装置を提供する。 - 特許庁

The switching control circuit 6 controls the switching circuit 4 to switch radio modes of a transmission signal based on control information 106 from the propagation path estimation evaluation circuit 9.例文帳に追加

切替制御回路６は、伝搬路推定評価回路９からの制御情報１０６に基づいてスイッチ回路４を切替制御して、送信信号の無線モードを切替える - 特許庁

The television station 20 reads the communication control information from the received program data and retransmits the main broadcasting data to a subscriber receiving terminal 30 connected to a cable transmission network 6.例文帳に追加

ケーブルテレビ局２０は受信した番組データから通信制御情報を読み取り、主放送データをケーブル伝送網６に接続されている加入者受信端末３０に再送信する。 - 特許庁

To prevent allocation of erroneous identification information to each slave device in a communication system in which a main device and a plurality of slave devices are annularly connected by a transmission path.例文帳に追加

主装置と複数の従装置とが伝送路により環状に接続された通信システムにおいて、各従装置に誤った識別情報が割り付けられてしまうことを防止する。 - 特許庁

The transmission control device 30 transmits control data to a light regulation terminal 35 correlated by a relation table, when the information is returned from the illuminance-setting terminal 36.例文帳に追加

伝送制御装置３０は、照度設定端末器３６から情報が返送されると、関係テーブルによって対応付けられた調光端末器３５に対して制御データを伝送する。 - 特許庁

The instruction execution system 10 executes the instructions when the given behavior information satisfies the conditions, for example, transmits e-mail of present contents to a prescribed transmission destination.例文帳に追加

命令実行システム１０は、与えられた行動情報がその条件を満たすときに、命令を実行し、例えば予め設定された内容の電子メールを所定の送信先に送信する。 - 特許庁

The invented information transmission system (figure 1) is composed of a method applicable independent of the configuration (linear equalizer, nonlinear equalizer) of the adaptive equalizer and the modes (training mode, tracking mode) of the adaptive equalizer.例文帳に追加

発明した情報伝送システム（図１）は、適応等化器の構成（線形等化器、非線形等化器）や適応等化器のモード（トレーニングモード、トラッキングモード）に拠らず、適用可能な方法である。 - 特許庁

At a point in time when a known torque is transmitted along the torque transmission path, a first rotary position signal relevant information is determined by referring to the instantaneously generated rotational position signals.例文帳に追加

前記トルク伝達経路を既知のトルクが伝達された時点で、瞬時に生成された前記回転位置信号を参照して第１の回転位置信号関連情報が決定される。 - 特許庁

The system and method are used with a network access device in scheduling uplink transmission to ensure that a user device does not transmit unnecessary information at an inconvenient time.例文帳に追加

システムおよび方法は、ユーザ装置が不便な時間に不必要な情報を伝送しないことを確実にするためにアップリンク伝送をスケジューリングする際に、ネットワークアクセス装置と共に使用する。 - 特許庁

When receiving a contents transmission request, the server 10 generates contents corresponding to the profile information of an end user, and adds an E-CODE corresponding to the relevant user to the generated contents.例文帳に追加

サーバ１０は、コンテンツ送信要求を受信すると、エンドユーザのプロファイル情報に対応するコンテンツを生成し、該当ユーザに対応するＥ−ＣＯＤＥを生成されたコンテンツに付加する。 - 特許庁

In the system wherein communication apparatuses existing on the network distributedly transmit report signals, one communication apparatus controls a transmission rate of the report signals on the basis of apparatus information of the other communication apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク上に存在する通信装置が報知信号を分散して送信するシステムにおいて、他の通信装置の機器情報に基づいて、報知信号の送信割合を制御する。 - 特許庁

The acoustic signal transmission system which is a system for transmitting information by acoustic waves is provided with a modulation device 4A, a plurality of speakers 6L, 6R, a microphone, and a demodulation device.例文帳に追加

本発明の音響信号伝送システムは、音波で情報を伝送するシステムであって、変調装置４Ａと複数のスピーカ６Ｌ，６Ｒと、マイクロフォンと、復調装置とを備える。 - 特許庁

A target detecting circuit 120 detects positional information of the target based on a timing signal from a transmission control circuit 140 and an I/Q signal from a pulse compression circuit 100.例文帳に追加

目標検出回路１２０は、送信制御回路１４０からのタイミング信号とパルス圧縮回路１００からのＩ／Ｑ信号とに基づいて目標の位置情報を検出する。 - 特許庁

This communication system has a first base station using a load information of an adjacent base station for adaptively scheduling the transmission to a mobile device within a coverage area of the first base station.例文帳に追加

本発明の通信システムは、隣接基地局負荷情報を使用する第１の基地局を有し、第１の基地局のカバレージエリア内の移動体デバイスへの送信を適応的にスケジュールする。 - 特許庁

If the transmission is not prohibited, the control part 106 checks whether or not encryption processing is required for the destination based on a DB 124 of the information on presence or absence of the encryption.例文帳に追加

送信が禁止されていない場合、制御部１０６は、暗号化有無情報ＤＢ１２４に基づいて、その宛先に対して暗号化処理が要求されているか否かの確認を行う。 - 特許庁

When data are transferred from the communication terminal 11 to the communication terminal 22, the communication terminal 11 accesses a URL for transmission of the center server 1 and sends data and destination information by the HTTP.例文帳に追加

通信端末１１から通信端末２２へデータを転送する場合、通信端末１１はセンターサーバ１の送信用ＵＲＬへアクセスし、データ及び宛先情報をＨＴＴＰで送る。 - 特許庁

MERCHANDISE SERVICE INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND SYSTEM USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET, SERVER AND CLIENT THEREFOR AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加

インターネット携帯電話機を用いた商品役務情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアント及びインターネット携帯電話機を用いた電子商取引方法 - 特許庁

To provide a heat insulation cable box for protecting various cables, e.g. information transmission cables such as communication cable and optical fiber cable and power cables, effectively against external factors such as fire.例文帳に追加

火災等の外部的要因から、通信ケーブル、光ファイバーケーブル等の情報伝達ケーブル及び電力ケーブル等の各種のケーブルを有効に守るための断熱ケーブルボックスを提供する。 - 特許庁

A core side GW registers the corresponding relation of the tunneling control information extracted from the reception packet with the transmission origin address in the management table, and transfers the decapsulated PAID to a BAS.例文帳に追加

コア側ＧＷは、受信パケットから抽出されたトンネリング制御情報と送信元アドレスとの対応関係を管理テーブルに登録し、デカプセル化したＰＡＤＩをＢＡＳに転送する。 - 特許庁

A transmission means transmits a rail circuit signal carrying the display information and receivable from a train through a rail to the rail circuit in the rear block circuit 171.例文帳に追加

送信手段は、この現示情報を載せた軌道回路信号であってレールを介して列車から受信可能なものを後方の閉そく区間１７１の軌道回路に送出する。 - 特許庁

To flexibly report non-periodic channel status information to a plurality of cooperative radio base station devices, even when cooperative multipoint (CoMP) transmission/reception is performed.例文帳に追加

協調マルチポイント（ＣｏＭＰ）送受信が行われる場合であっても、協調する複数の無線基地局装置に対して非周期的チャネル状態情報を柔軟に通知すること。 - 特許庁

The management server device 5 manages so that an upload and a download of the content are performed only by the users participating in the event based on the transmission time of the URL information or the cellphone numbers.例文帳に追加

管理サーバ装置５は、携帯電話番号やＵＲＬ情報の送信時刻に基づいて、コンテンツのアップロード及びダウンロードがイベントに参加したユーザでのみ行われるように管理する。 - 特許庁

While executing the plurality of diagnosis processing, an engine control microcomputer 4 sends information on the diagnosis processing such as a transmission ID, an operation value, and a determination value to a throttle control microcomputer 6.例文帳に追加

エンジン制御マイコン４が複数の診断処理を行なうとともに、その診断処理に関する情報（送信ＩＤ、演算値及び判定値）をスロットル制御マイコン６に送信する。 - 特許庁

To enable a transmission side to previously grasp effects of electronic mail as direct mail, and to enable a recipient side to efficiently obtain useful information.例文帳に追加

送信側においては、ダイレクトメールとしての電子メールの効果を事前に把握することができ、受信者においては、有用な情報を効率良く入手することができるようにする。 - 特許庁

A browsing request from a WWW site browser terminal 20 is sent to a site information transmission device 5 through a WWW server 2 on a WWW server system 1.例文帳に追加

ＷＷＷサイト閲覧者端末２０からの閲覧要求は、ＷＷＷサーバシステム１のＷＷＷサーバ２を介してサイト情報発信装置５に送られる。 - 特許庁

A code sequence delay means selectively delay the transmission timing of a prescribed code sequence in the bitstream for the output of the code sequence thinning-out means according to delay control information.例文帳に追加

符号列間引手段の出力に対し、符号列遅延手段が、遅延制御情報に応じてビットストリーム中の所定の符号列の伝送タイミングを選択的に遅延させる。 - 特許庁

Mean value and variance of the transmission symbol are calculated from information representative of likelihood, and MMSE coefficients for compensating a channel are calculated based on the mean value and variance (steps S1-S3).例文帳に追加

確からしさを表す情報から送信シンボルの平均値および分散を計算し、さらにそれらに基づいてチャネルを補償するためのＭＭＳＥ係数を計算する（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

Digital transmission information is transmitted from a video server 1_-i to a relay server 2_-i by multicasting, the relay server 2_-i converts the received data into unicast data and sends the data onto the Internet 3.例文帳に追加

ビデオサーバ１_-iからデジタル発信情報をマルチキャストで中継サーバ２_-iに送信し、中継サーバ２_-iは、受信したデータをユニキャストデータに変換し、インターネット３上に送出する。 - 特許庁