「information conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The prescribed rule is to calculate a permission range for keeping matching as the pattern numerical value data even when conversion is performed, to perform conversion within the range at a random method, etc., and to generate converted storage information and differential numerical value data with conversion procedure and content described therein.例文帳に追加

なお、所定のルールとは、変換を加えてもパターン数値データとしての整合性を保つ事の出来る許容範囲を算出し、この範囲内でランダム等の方法により変換い、変換を行った格納情報と、変換の手順や内容を記述した差分数値データを生成する事である。 - 特許庁

The information terminal device includes a communication control means 6 controlling communication through a network 20; an image information input means 2 inputting image information in an information terminal; an image information conversion means 4 converting the image information inputted from the input means 2 into content description language for the portable information terminal; and data transmission means 8 transmitting data from the information terminal via the network 20.例文帳に追加

ネットワークによる通信を制御する通信制御手段６と、情報端末に画像情報を入力する画像情報入力手段２と、画像情報入力手段によって入力された画像情報を携帯情報端末向けのコンテンツ記述言語に変換する画像情報変換手段４と、ネットワーク２０を介して情報端末からデータを送信するデータ送信手段８とを備える。 - 特許庁

To convert characters (for example, kana (Japanese syllabary)/kanji (Chinese character) conversion) by greatly expanding the use application of users and profile information or the like.例文帳に追加

利用者の利用用途やプロファイル情報等を拡大的に展開して文字変換（例えば、かな／漢字変換）ができるようにする。 - 特許庁

DEVICE/METHOD FOR SELECTING INFORMATION CONVERSION PROCESSING AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報変換処理選択装置及び情報変換処理選択方法並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL CAPABLE OF MAKING COMMUNICATION WITH INFORMATION TERMINAL, AND CONTROL PROTOCOL CONVERSION METHOD FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL IN HETEROGENEOUS NETWORK例文帳に追加

情報端末と通信可能な携帯通信端末及び異種ネットワークにおける携帯通信端末の制御プロトコル変換方法 - 特許庁

The determined operation program file 25 and the format-converted content file 22 are encapsulated and outputted along the conversion instruction information.例文帳に追加

また、決定された動作プログラムファイル２５とフォーマット変換されたコンテンツファイル２２とを変換指示情報とともにカプセル化して出力する。 - 特許庁

The optical information processor consists of the photoelectric converter, the optical waveguide part, and a drive element for driving the photoelectric conversion element.例文帳に追加

本発明の光電変換装置と、光導波部と、前記光電変換素子を駆動する駆動素子とからなる、光情報処理装置。 - 特許庁

An image conversion unit 109 converts a color image of the subject input from the image input unit 103 by using the correction information.例文帳に追加

画像変換部１０９は、補正情報を用いて、画像入力部１０３から入力された被写体のカラー画像を変換する。 - 特許庁

In a library conversion apparatus 100, a preprocessing part 200 pregenerates sequential/parallel library link structure information 300a.例文帳に追加

本実施例にかかるライブラリ変換装置１００は、予め、前処理部２００が、逐次／並列ライブラリリンク構造情報３００ａを生成する。 - 特許庁

The pan head control section 114 controls the direction of the camera so that the camera faces the object, based on the relative position information after the conversion.例文帳に追加

雲台制御部１１４は、変換後の相対位置情報に基づいて、カメラが被写体を向くように、カメラの向きを制御する。 - 特許庁

In a WM superimposing section 14, the numerical information generated by the conversion section 18 is embedded in the search image data as a watermark.例文帳に追加

ＷＭ重畳部１４では変換部１８で生成された数値情報がウォータマークとしてにおいてサーチ画像データに埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a data transfer and collation processing system capable of making it unnecessary to provide any inter-enterprise information conversion program and simplifying an article inspection task.例文帳に追加

企業間情報変換プログラムを不要とし、検品業務を簡素化することができるデータ受渡照合処理システムを提供する。 - 特許庁

The image display device for displaying to compose the lithography data with image data comprises holding a plurality of pieces of color conversion information, modifying the color conversion information for converting the color of pixels of the lithography data applied to the lithography data in the same display screen on the basis of input lithography data, and displaying to compose the lithography data converted by using the color conversion information to input images.例文帳に追加

描画データを画像データと合成して表示する画像表示装置において、 複数の色変換情報を保持し、入力された描画データに基づいて、前記描画データに適用する描画データの画素の色変換を行うための色変換情報を同一表示画面内で変更し、その色変換情報を用いて変換した描画データと入力された画像へ合成して表示する。 - 特許庁

When the program specific information is stored in the storing part 15, the control part 2 instructs a converting part 5A so as to execute conversion processing.例文帳に追加

番組特定情報が記憶部１５に記憶されていれば、制御部２は、変換処理を実行するよう変換部５Ａに指示する。 - 特許庁

An address conversion controlling part 3 converts it into an address showing the storage area of the BIOS data in the FlashRom 1 based on information stored in the NVRAM 2.例文帳に追加

アドレス変換制御部３は、NVRAM２に格納されている情報に基づきFlashRom１のBIOSデータの記憶領域を示すアドレスに変換する。 - 特許庁

MACHINE TRANSLATION METHOD TO OBTAIN TRANSLATED TEXT BY EXECUTING WORD INFLEXION AND WORD ORDER CONVERSION VIA ARTIFICIAL VOCABULARY INCLUDING INFORMATION IN IT例文帳に追加

情報を内蔵する人工的な語彙を媒介として，語形変化および語順変換を実行して翻訳文を得る機械翻訳方法 - 特許庁

A generation condition input section 203 inputs information containing the total quantity of coloring materials for grid points of a color conversion profile to be generated.例文帳に追加

生成条件入力部203は、生成すべき色変換プロファイルの格子点の合計色材量を含む情報を入力する。 - 特許庁

The speech information in which over dubbing is performed in the adding circuit 15 is outputted as a monitor output via the axis inverse conversion circuit 17 and the DAC 19.例文帳に追加

加算回路15でオーバダビングされた音声情報を、軸逆変換回路17およびDAC19を通してモニタ出力として送出する。 - 特許庁

A variable-length decoding part 11 variable-length-decodes an encoded image and extracts code information including a conversion coefficient and an encoding mode.例文帳に追加

可変長復号部11は、符号化画像を可変長復号し、変換係数および符号化モードを含む符号情報を抽出する。 - 特許庁

The conversion part 22 responds to the master agent 21 with a return value from the DMI management part 23 as management information of an SNMP MIB attribute.例文帳に追加

変換部２２は、ＤＭＩ管理部２３からの戻り値をＳＮＭＰ ＭＩＢ属性の管理情報として親エージェント２１に応答する。 - 特許庁

The device 5 sends a device command request to the device server 4 according to the request and operates according to the response command conversion information.例文帳に追加

デバイス５は、この要求に基づきデバイスサーバ４にデバイスコマンド要求を送信し、その応答のコマンド変換情報に従って動作する。 - 特許庁

A value determination means 17 determines a value corresponding to the feature information, by executing prescribed conversion processing by using living being data.例文帳に追加

値決定手段１７は、生体データを用いて所定の変換処理を実行することで、特徴情報に対応する値を決定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating map information which can be applied to conversion of a common two-dimensional electronic map into a three-dimensional electronic map.例文帳に追加

一般的な二次元電子地図を三次元電子地図に変換する場合に適用可能な地図情報作成装置を提供する。 - 特許庁

To select optimal equipment types of energy conversion equipment and/or combination of equipment types from a vast amount of information interrelating intricately.例文帳に追加

複雑に関係し合う膨大な量の情報から、最適なエネルギー変換機器の機種及び／又は機種の組合せを選択する。 - 特許庁

The spatial decode unit 23 comprises a parameter conversion unit 234 for converting spatial parameters sp into binaural parameters bp containing binaural information.例文帳に追加

本装置は、空間パラメータｓｐを両耳情報を含む両耳パラメータｂｐへと変換するパラメータ変換ユニット２３４を有する。 - 特許庁

In this case, 11 shows machine information, and 2 shows an NC command independent of a machine; and 3 shows a command for an individual machine converted by the command conversion part 30.例文帳に追加

１１は機械情報、２は機械によらないＮＣ指令、３は指令変換部３０で変換された個別機械用指令である。 - 特許庁

The name of display associated with specific information whose value is changeably set by the conversion file 42 is displayed on a display part 12.例文帳に追加

変換ファイル４２で値を変更可能に設定された特定情報に関連付けられた表示名が表示部１２に表示される。 - 特許庁

Thereafter, the power supply to the device is turned on, the reporting information is read from the memory part 6, NTSC conversion or the like is performed in an encoder 5 and then it is outputted.例文帳に追加

後刻、装置の電源をオンし、メモリ部６よりお知らせ情報を読出し、エンコーダ５でNTSC変換等を行い出力する。 - 特許庁

A format conversion processing part 103 converts the format of the file to the format indicated by the information acquired by the list management part 101.例文帳に追加

フォーマット変換処理部１０３は、ファイルのフォーマットを、リスト管理部１０１により取得された情報が示すフォーマットに変換する。 - 特許庁

At the time, to suppress image quality degradation when reproducing at an intermediate resolution, stream conversion information SC is set to "2" (S2905).例文帳に追加

このとき、中間解像度での再生の際に画質劣化を抑制するため、系列変換情報ＳＣを“２”に設定する（Ｓ２９０５）。 - 特許庁

A voice conversion portion 16 converts an input voice based on the sound image positioning information, and outputs a sound signal attached by the sound image.例文帳に追加

音声変換部１６は入力音声を音像定位情報に基づいて変換して、音像を付した音声信号を出力する。 - 特許庁

If it is a first-time visitor, features of the person and user's voice conversion request information are registered in the user DB151.例文帳に追加

初めての訪問者である場合には，その人物の特徴とユーザの音声変換要求の情報をユーザＤＢ１５１に登録する。 - 特許庁

The WAP-GW10a and the JSP10b perform content conversion or complements an extension header by utilizing the profile information.例文帳に追加

ＷＡＰ−ＧＷ１０ａおよびＪＳＰ１０ｂでは、プロファイル情報を利用してコンテンツ変換や拡張ヘッダの補完を行う。 - 特許庁

Next, a stream format conversion part 105 converts video/audio information of the separated transport stream into video images and sound of a program stream.例文帳に追加

次に、ストリームフォーマット変換部１０５で、分離されたトランスポートストリームの映像・音声情報を、プログラムストリームの映像・音声へ変換する。 - 特許庁

Then ID generating devices 16i and 18j, and 2pE and 3qE in the mixer 1 and the conversion units 2p and 3q send ID information by the connectors to the opposite-side connectors.例文帳に追加

ミキサ１及び変換ユニット２ｐ，３ｑ内のＩＤ発生装置１６ｉ，１８ｊ，２ｐＥ，３ｑＥは、コネクタ毎のＩＤ情報を相手側コネクタに送る。 - 特許庁

When a new color conversion table is generated, weighted averages of lattice point information are obtained with respect to respective corresponding lattice points of two tables.例文帳に追加

新たな色変換テーブルの生成において、２つのテーブルの対応する格子点ごとに格子点情報の加重平均をとる。 - 特許庁

The backup apparatus 10 sets sequential entry number information indicating a sequential entry number of a physical LBA in an LBA conversion table 14c.例文帳に追加

バックアップ装置１０は、物理ＬＢＡの連続したエントリ数を示す連続エントリ数情報をＬＢＡ変換テーブル１４ｃに設定する。 - 特許庁

The interconnection units are interconnected by other management communication line 140, and the conversion information of each VPN is exchanged.例文帳に追加

相互接続装置同士は、さらに別の管理用通信回線１４０によって接続され、互いのＶＰＮの変換情報を交換する。 - 特許庁

In regard to the retrieved position of a retrieval word, the document in which the retrieval word exists is determined by a document information sharing conversion part.例文帳に追加

検索された検索語の位置に関して、その検索語が存在する文書が、文書情報共有変換部により判定される。 - 特許庁

The decoder 32a performs the parameter conversion of the event information characteristic of a sound source part 33 and supplies the result to a register write control part 32e.例文帳に追加

デコーダ３２ａはイベント情報を音源部３３特有の音源パラメータ変換して、レジスタライト制御部３２ｅに供給する。 - 特許庁

Further, the motion compensation section 16 outputs the calculated motion vector mv1 to the position conversion section 17b of a difference information processing section 17.例文帳に追加

また、動き補償部１６は、演算した動きベクトルｍｖ１を差分情報処理部１７の位置変換部１７ｂに出力する。 - 特許庁

The conversion processing section 11 outputs the structure information after node connection together with a parameter of the connection node on a display section 12.例文帳に追加

変換処理部１１はノード結合後の構造情報および当該結合ノードのパラメータをあわせて表示部１２に出力する。 - 特許庁

A reference information conversion unit 106 calculates three-dimensional coordinates of the subject that the reference distance information obtained by decoding distance information used to predict distance information to be encoded and having been encoded indicates, using the reference distance information and reference camera information, and obtains the distance from the camera indicated by camera information to be encoded to the point of the three-dimensional coordinates.例文帳に追加

参照距離情報変換部１０６において，符号化対象の距離情報の予測に用いる既に符号化済みの距離情報を復号した参照距離情報と参照カメラ情報とを用いて，参照距離情報が示す被写体の三次元座標を算出し，符号化対象カメラ情報によって示されるカメラから，上記三次元座標の点までの距離を求める。 - 特許庁

The information embedding apparatus 10 for embedding information in an image comprises: an information acquisition unit 102 for acquiring information regarding a position from the image; a conversion unit 103 for converting the information regarding the position into an electronic watermark; and an output unit 104 for outputting an image in which the information regarding the position is embedded at the position as the electronic watermark.例文帳に追加

画像に情報を埋め込む情報埋め込み装置１０は，画像から位置に関する情報を取得する情報取得部１０２と，位置に関連する情報を電子透かしに変換する変換部１０３と，位置に関する情報が該位置に，電子透かしとして埋め込まれた画像を出力する出力部１０４とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This invention decides a reference conversion method for received logical reference information for logically particularizing a processing module on the basis of contents of the information and employs the method to convert the received logical reference information into other logical reference information or system reference information for directly specifying an object on a computer system or reference information resulting from a combination of them.例文帳に追加

入力された論理的に処理モジュールを特定する論理的参照情報に対して、その内容に基づいて参照変換方法を決定し、その方法により他の論理的参照情報、および、計算機システム上のオブジェクトを直接的に特定するシステム参照情報のいずれか、またはそれらの組み合わせの参照情報に変換する。 - 特許庁