「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

When fault traffic is detected, a filter is set in a packet transfer processor 11, the transfer of the fault traffic is stopped, and simultaneously fault detection information is superimposed on the statistical information packet, and is transmitted to a traffic analyzer.例文帳に追加

異常トラフィックを検出したときには、パケット転送処理部１１にフィルタを設定して異常トラフィックの転送を停止すると同時に、統計情報パケットに異常検知情報を重畳して、トラフィック解析装置に送出する。 - 特許庁

To provide a detector, a detecting method, a base computer and a recording medium, capable of allowing a ground-running robot to act smoothly by taking detection information or topographical information for the periphery, over a wide range of the ground running robot.例文帳に追加

地上走行ロボットの周囲の広い範囲にわたる探知情報や地形情報を入手して、地上走行ロボットがより円滑に活動することができる探知装置、探知方法、基地コンピュータおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this error detection, a place where the information is written and information showing whether a character string is adequate for the place are reported to a device and if an inadequate character string is extracted, the place of the inadequate character string and the inadequate character string itself are reported to the user.例文帳に追加

エラー検知は情報を書く場所と、その場所に対し適切な文字列であるかの情報を装置に知らせておいて不適切な文字列が抽出された場合、その場所とその不適切な文字列をユーザに知らせる。 - 特許庁

Then, a level error correction processing part 80 performs correction processing based on the level error information being detected by the level error detection part 70 to the plotting information being obtained by the plotting processing part 60.例文帳に追加

そして、水準誤差補正処理部８０において、標定処理部６０にて求められた標定情報に対し、水準誤差検出部７０にて検出した水準誤差情報に基づく補正処理を行なうようにしたものである。 - 特許庁

The developer supplied amount adjusting section 183 is a means for adjusting the supplied amount of the developer to the developer roller 342 from the supplying roller 343 based on the creep information detected by the creep information detection section 185.例文帳に追加

現像剤供給量調整部１８３はクリープ情報検出部１８５によって検出されたクリープ情報に基づいて供給ローラ３４３の現像ローラ３４２への現像剤の供給量を調整する手段である。 - 特許庁

A support means 10a-6 supports fuel saving operation based on comparison of the current fuel consumption information detected by the fuel consumption detection means 10a-2 with the fuel consumption information deduced by the deducing means 10a-4.例文帳に追加

支援手段１０ａ−６が、燃費検出手段１０ａ−２により検出された現燃費情報と、推論手段１０ａ−４により推論された燃費情報との比較に基づいて、省燃費運転の支援を行う。 - 特許庁

A CPU stops a CCD sensor's reading an information code (step B9) at a point of time when a feature detecting gate array fails in feature pattern detection for an information code (step B2:YES), to start new reading operation.例文帳に追加

ＣＰＵは、特徴検出用ゲートアレイによる情報コードの特徴パターン検出が失敗すると（ステップＢ２：ＹＥＳ）、その時点でＣＣＤセンサによる情報コードの読み取りを停止させ（ステップＢ９）新たな読取り動作を開始させる。 - 特許庁

To provide a process error detection method for a chain type DMA, by which the error a transfer process can more securely be prevented while considering the error of control information data themselves and the presence of previous control information, and to provide a DMA controller.例文帳に追加

制御情報データ自体の誤りや以前の制御情報の存在を考慮して、転送処理の誤りをより確実に防止することができるチェーン式ＤＭＡの処理誤り検出方法及びＤＭＡコントローラを提供する。 - 特許庁

A meeting detection distribution calculation part 30 acquires person position information from a person position information storage device 46, and a threshold value determination coefficient reception part 28 receives a threshold value determination coefficient set in each organization, place or attribute of an individual.例文帳に追加

会合検出分布計算部３０は、人位置情報格納装置４６から人位置情報を取得し、閾値決定係数受付部２８は、組織、場所または個人の属性毎に設定された閾値決定係数を受け付ける。 - 特許庁

To provide a GPS position detection device capable of setting selectively approximate position information corresponding to a terminal position among plural pieces of representative position information registered beforehand, and thereby executing GPS positioning quickly.例文帳に追加

予め登録した複数の代表位置情報のなかから、端末位置に応じた概略位置情報を選択的に設定できるようにして、ＧＰＳ測位を迅速に行えるようにしたＧＰＳ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

In a Web mail server device 30, a transmission destination detection part 32 detects the electronic mail address information set as a transmission destination from information input by a cellphone terminal 10 in a Web page for electronic mail transmission/reception.例文帳に追加

ウェブメールサーバ装置３０において送信先検出部３２は、電子メール送受信用のウェブページにて携帯電話端末１０により入力される情報から送信先として設定されている電子メールアドレス情報を検出する。 - 特許庁

A control part 110 requests an information distribution source to send specified information, when the reception state detection part 118 detects the level of the reception state being less than a specified value as many times as specified.例文帳に追加

制御部１１０は、受信状況検出部１１８により検出された受信状況のレベルが所定値未満であることが所定回数検出された場合に、情報配信元に対して所定の情報の送信を要求する。 - 特許庁

If the detection area is therefore set in a roadway that is dangerous to passers-by, it is possible to specify an area including a first mobile object without using road map information nor the present position information.例文帳に追加

このため、この検出対象領域を通行人にとって危険とされる車道に設定すれば、道路地図情報及び現在位置情報を利用しなくても、どの領域に第１移動体が存在するのかを特定することができる。 - 特許庁

The will confirmation processing section 57 makes an inquiry about the propriety of transmission to a user when the personal information detection processing section 56 detects personal information, and acquires the result of the inquiry to the user and notifies the Web browser of the results.例文帳に追加

意志確認処理部５７は、個人情報検出処理部５６が個人情報を検出したときは、ユーザに対して送信可否の問い合わせを行い、ユーザに対する問い合わせの結果を取得して、ウェブブラウザに通知する。 - 特許庁

The method includes a process for wiring and erasing of information using photoionization via sequential two-photon absorption and a process for reading non-destructively the information using one-photon absorption and confocal fluorescent detection.例文帳に追加

この方法は、逐次２光子吸収による光イオン化を用いて情報を書き込みおよび消去する工程、ならびに１光子吸収および共焦点蛍光検出を用いて該情報を非破壊的に読み取る工程を含む。 - 特許庁

When the detection means detects the user terminal, the device searches a database for the user terminal, establishes a connection to the user terminal and, when receiving control information, performs a specific action according to the control information.例文帳に追加

そして、デバイスは、検出手段でユーザ端末を検出すると、データベースを用いてユーザ端末の検索を行い、ユーザ端末と接続して制御情報を受信すると、当該制御情報に基づいて特定の動作を行う。 - 特許庁

To provide "a digital audio broadcasting receiver and its label information display method" capable of effectively coping with CRC erroneous detection even when a reception state is deteriorated and reducing the display of erroneous label information.例文帳に追加

受信状態が悪化した場合でもＣＲＣ誤検知に有効に対応し、誤ったラベル情報が表示されることを低減することができる「デジタルオーディオ放送受信装置及びそのラベル情報表示方法」を提供すること。 - 特許庁

A recovery method determination part 102 refers to the failure recovery control information and acquires a failure recovery range and a failure recovery method corresponding to a failure type and a device type included in the failure detection information.例文帳に追加

復旧方法決定部１０２は，障害復旧制御情報を参照し，障害検出情報に含まれる障害種別とデバイス種別とに対応する障害復旧範囲と障害復旧方法とを取得する。 - 特許庁

An input image memory 21 stores image data read by a read part 1, and a ruled line detection part 321 generates a ruled line information list by detecting ruled line information of read image from the image data stored in the input image memory.例文帳に追加

入力イメージメモリ21は、読取部１が読み取ったイメージデータを記憶し、罫線検出部321は、入力イメージメモリに格納されているイメージデータから、読取イメージの罫線情報を検出して罫線情報一覧表を生成する。 - 特許庁

An incoming call detection part 90 judges whether the telephone number of a caller is that which is previously stored in an inner memory and which an accounting information collection center uses for collecting the accounting information or not.例文帳に追加

着信検出部９０は、着信を検出した場合、発呼者の電話番号が予め内部メモリに記憶している、課金情報回収センタが課金情報を回収するために使用する電話番号であるか否かを判断する。 - 特許庁

The information processing part stores the delivery controlling number issued to each delivery controlling label which has to be stuck to the delivery and picture information concerning the delivering destination of each delivery detected by the picture detection part in connection with each other.例文帳に追加

情報処理部は、各配送物に貼付すべき各配送管理ラベルに対して発番した配送管理番号と画像検出部で検出された各配送物の配送先に関する画像情報とを関連付けて記憶保存する。 - 特許庁

To provide a power source turning off information transmission/ detection system capable of exactly confirming the power source state of equipment at an associated station without modifying conventional system constitutions in which no power source information is assigned to a frame format.例文帳に追加

フレームフォーマットに電源情報がアサインされていない従来のシステム構成を変更することなく、対向側装置の電源状態を正確に確認可能にする電源断情報送信／検出方式を提供すること。 - 特許庁

The displacement detection means detects the displacements after setting different weights with respect to information indicative of the displacement in the first region and to information indicative of the displacement in the second region.例文帳に追加

前記位置ずれ検出手段は、前記第１の領域における位置ずれを示す情報及び前記第２の領域における位置ずれを示す情報に対して互いに異なる重み付けを設定した上で前記位置ずれを検出する。 - 特許庁

A contact monitoring device 50 inputs the judgement result of the blowout detection device 30 and transmits an obstacle light information generated by adding a desired information to this judgement result to a remote monitoring device 80 through a communications network 70.例文帳に追加

接点監視装置５０は、断芯検出装置３０の判定結果を入力し、この判定結果に所望の情報を付加して生成した航空障害灯情報を、通信網７０を介して遠隔監視装置８０へ送信する。 - 特許庁

One or more on-vehicle devices each of which includes a vehicle position detection means, a communication means, a detector group for collecting road surface information, and a control means are connected to a server of an information center through a communication network.例文帳に追加

自車位置検出手段と通信手段と路面情報を収集するための検出装置群と制御手段とを備える１乃至複数の車載装置を、通信ネットワークを介して情報センターのサーバに接続する。 - 特許庁

Afterwards, when change in the condition information of the page to be processed next is detected in a change detection part 110, the upper limit value inquiry part 108 inquires again the processible number of sheets by the condition information after the change.例文帳に追加

その後、変更検出部１１０にて、次に処理する頁の条件情報に変更があることが検出されると、上限値問合せ部１０８は、再度、変更後の条件情報による処理可能枚数を問合せる。 - 特許庁

The control means 501 generates communication fault information only when the above AC cutting detection means 541 detects those with an AC voltage supply, and generates fault transmission information when the fault transmission between the control means by means of communications is detected.例文帳に追加

制御手段５０１は、前記通信手段による制御手段間の通信不良を検出したとき、前記ＡＣ遮断検知手段５４１が交流電圧印加ありを検知している場合のみ通信不良情報を発生する。 - 特許庁

The output control means 13 when inputting the connection detection signal S1 outputs an animation information output stop signal S2 instructing the output means 11 not to output the animation information to the output means 11.例文帳に追加

出力制御手段１３は、接続検知信号Ｓ１が入力された場合に、出力手段１１が動画情報を出力しないように命令する動画情報出力停止信号Ｓ２を出力手段１１に出力する。 - 特許庁

Further, the device displays a detection error in splicing position when a successive taking-out error corresponding to a predetermined number is not detected within a splicing position detection range 7, makes the operator input a choice between input of an extension instruction for the splicing position detection range and input of splicing position information in response thereto, and carries out the splicing position detection processing in accordance with the input indication (Fig.8).例文帳に追加

また本装置は、スプライシング位置検出範囲７において所定個数分の連続取出しエラーが検出されない場合に、スプライシング位置の検出エラーを表示し、これに連動してスプライシング位置検出範囲の延長指示を入力するか又はスプライシング位置情報を入力するかをオペレータに選択させて入力させ、この入力指示に従ってスプライシング位置検出処理を敢行する（図８）。 - 特許庁

According to the focal length of a zoom lens unit 10, a control part of a driving control part 20 moves a range finding frame for focus detection, performs focus detection by the range finding frame according to the illumination light from a light emitting diode 30 as the auxiliary light unit illuminating the subject for focus detection, and drives the zoom lens unit 10 according to detected focus detection information.例文帳に追加

駆動制御回路２０の制御部により、ズームレンズ装置１０の焦点距離に応じて、焦点検出のための測距枠を移動させ、焦点検出のために被写体を照明する補助光装置としての発光ダイオード３０からの照明光に基づいて上記測距枠における焦点検出を行い、検出された焦点検出情報に基づいて上記ズームレンズ装置１０を行う。 - 特許庁

An HDD 10 has a position detection part 36 for receiving radio waves from GPS satellites to detect the current position of the HDD 10 (computer 40), and a nonvolatile storage part 34 having a position information registration area for registering position information about a usable location of the HDD 10 (computer 40) and an authentication information registration area for registering authentication information.例文帳に追加

ＨＤＤ10には、ＧＰＳ衛星からの電波を受信してＨＤＤ10(コンピュータ40)の現在位置を検出する位置検出部36と、ＨＤＤ10(コンピュータ40)の使用可能場所の位置情報を登録する位置情報登録領域、認証情報を登録する認証情報登録領域が設けられた不揮発性記憶部34が設けられている。 - 特許庁

A human detection sensor 180 monitors humans gathering nearby a display unit 120, and a control unit 110 gathers an increase or decrease of head-count and user information on gathering humans on the basis of monitoring results, and associates these pieces of information with identification information on contents being reproduced to store the resultant information as log files in an internal storage unit 140.例文帳に追加

表示部１２０の近くに集まる人間を人感センサ１８０で監視して、この監視結果に基づいて、制御部１１０が、人数の増減や集まった人間の利用者情報を収集し、これらの情報と再生中のコンテンツの識別情報を対応づけて、内部記憶部１４０に、ログファイルとして保存するようにしたものである。 - 特許庁

This sensor device includes a time measurement means 17 for measuring time information and transmitting the time information to a part subjected to failure diagnosis, which adds the time information to its output, thereby associating a failure detection signal with a sense signal by the time information.例文帳に追加

そして、この目的を達成するために本発明は、時間情報を測定し、前記被故障診断部に前記時間情報を伝達する時間測定手段１７を設け、前記被故障診断部が前記時間情報をその出力に付加することにより前記故障検知信号と前記センス信号とを前記時間情報により対応付けたものである。 - 特許庁

When a cursor is pointed to a position of object information for additional display of the special information or in its vicinity, an input mode is switched to a special information input mode by an input mode switching button 62 and the cursor is brought into contact with the surfaces of a plurality of input buttons so as to draw the special information, its contact is detected by a contact detection sensor 56.例文帳に追加

特殊情報を付加表示する対象となる対象情報の位置又はその近傍にカーソルを合わせ、入力モード切替ボタン６２により特殊情報入力モードに切り替えて、複数の入力ボタンの表面にわたって特殊情報を描くように接触すると、その接触が接触検知センサ５６により検知される。 - 特許庁

The in-vehicle system 1 comprises: a TRC operation detection unit 12 detecting a slip state to a travel road surface when the vehicle VE1 travels; and a communication device 19 transmitting vehicle information including information from other units 13-17, 18 in addition to information related to the slip state detected therein to the information processing system 2.例文帳に追加

車載システム１は、車両ＶＥ１の走行時にその走行路面に対するスリップ状態を検出するＴＲＣ動作検知ユニット１２と、ここで検出されたスリップ状態に関する情報のほか、その他のユニット１３〜１７、１８からの情報を含む車両情報を情報処理システム２に送信する通信装置１９とから構成される。 - 特許庁

The image information selection part selects the wide angle image information Dw even when the processing image information to be selected according to the object relative distance Dfw is the narrow angle image information Dn when the deviation of the advancement scheduled direction Dcp and the narrow image angle center line direction Dcl is detected by the direction deviation detection part.例文帳に追加

画像情報選択部は、方向ずれ検知部により進行予定方向Ｄｃｐ及び狭画角中心線方向Ｄｃｌのずれが検知された場合、物体相対距離Ｄｆｗに応じて選択すべき処理用画像情報が狭角画像情報Ｄｎである場合においても広角画像情報Ｄｗを選択する。 - 特許庁

A tablet personal computer 10 includes: an information detection unit 103 which detects information input by handwriting; and a command execution instruction output unit 117 which outputs an execution instruction of the command according to that content of the information is combination information obtained by combining a character indicating a specific command and a gesture for allowing a character to be recognized as a command.例文帳に追加

タブレットＰＣ１０は、手書き入力された情報を検出する情報検出部１０３と、情報の内容が、特定のコマンドを示す文字と文字をコマンドとして認識させるためのジェスチャーとを組み合わせた組み合わせ情報であることに応じて、コマンドの実行命令を出力するコマンド実行命令出力部１１７と、を有する。 - 特許庁

An empty parking space information transmitter searches an empty parking space in the vicinity of a vehicle while the vehicle mounting the empty parking space information transmitter travels in the parking area, and radio-transmits empty parking space information including at least position information of the empty parking space on the basis of detection of the empty parking space.例文帳に追加

空き駐車スペース情報送信装置は、この装置が搭載された車両が駐車場内を走行中にその車両の周囲に存在する空き駐車スペースを探し、空き駐車スペースを検出したことに基づいて、その空き駐車スペースの位置情報を少なくとも含む空き駐車スペース情報を無線送信する。 - 特許庁

The stray child search system S comprises: a wireless tag 10 provided with unique ID information; a reader/writer 20 attached to a detection gate 21; a server system 30 data-communicably connected to the reader/writer 20; and an information providing terminal 40 and a cellular phone 50 as information terminals for receiving position information distributed from the server system 30.例文帳に追加

迷子探索システムＳは、固有のＩＤ情報が付与された無線タグ１０、検出ゲート２１に取り付けられたリーダライタ２０、該リーダライタ２０とデータ通信可能に接続されたサーバ装置３０、このサーバ装置３０から位置情報の配信を受ける情報端末機としての情報提供端末機４０及び携帯電話機５０を備える。 - 特許庁

This image forming device is provided with a scanner section 101 that captures image data, a printer section 102 that prints out the captured image data, a watermark information detection section 200 that detects additional information including destination information from the image data, and a communication processing section 202 that transmits information relating to printing of the image data to a detected destination.例文帳に追加

画像データを入力するスキャナ部１０１と、入力された画像データをプリントするプリンタ部１０２と、画像データから送信先情報を含む付加情報を検出する透かし情報検出部２００と、画像データのプリントに関連する情報を、前記検出された送信先に送信する通信処理部２０２とを備える。 - 特許庁

The facsimile server is provided with a means, which receives an electronic mail, a means which detects the received electronic mail being a setting information change mail, and a means which changes setting information of the facsimile server itself, in accordance with a change command included in the setting information change mail at the time of detecting the setting information change mail by the detection means.例文帳に追加

電子メールを受信する手段と、受信した電子メールが設定情報変更メールであることを検出する手段と、該手段により前記設定情報変更メールが検出された場合に、該設定情報変更メールに含まれる変更コマンドに従って、ファクシミリサーバ自身の設定情報を変更する手段とを備えたファクシミリサーバ。 - 特許庁

To provide a detection signal processor for a rotation sensor which can generate a pulse signal identifiable by any of a device for identifying pulse width and a device for identifying pulse height, the pulse signal being generated from two types of different information configured of the rotational speed information of the rotation sensor of a vehicle and information other than the rotational speed information.例文帳に追加

車両の回転センサの回転速度情報、および、回転速度情報以外からなる２種の異なる情報から生成されるパルス信号において、パルス幅を識別する装置とパルス高さを識別する装置のどちらの装置でも識別可能なパルス信号を生成することが可能な回転センサの検出信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

A train tracking means 11 of a processor 10 receives detection information of track circuits and traffic signals, a total traffic control means 12 grasps a delay status on the basis of a run plan, a run information exchanging means 13 exchanges delay information with other systems, and a run evaluation setting means 14 performs setting of delay evaluation information.例文帳に追加

処理装置１０の列車追跡手段１１は、軌道回路や信号機の検出情報受付け、列車運行管理手段１２が運行計画に基づいて遅延状況の把握を行い、運行情報交換手段１３が他のシステムとの遅延情報の交換を行い、運行評価設定手段１４が、遅延評価情報の設定を行う。 - 特許庁

The program control information generating device that generates section data from program information and program schedule information received from a program edit device in a broadcast station system broadcasting program control information, is provided with an entry section 101, a schedule adjustment section 102, a band adjustment section 103, a storage section 104, a difference detection section 105, and a section generating section 106.例文帳に追加

番組制御情報を放送する放送局システムにおいて、番組編成装置から入力された番組情報および番組のスケジュール情報からセクションデータを生成する際に、番組制御情報生成装置が、入力部101とスケジュール調整部102と帯域調整部103と蓄積部104と差分検出部105とセクション生成部106とを備えたものである。 - 特許庁

When the communication means 31 receives location information after a predetermined time has passed since the communication means 31 have received location information last time, communication impossible area detection means 32 detects an area where the portable terminal device 100 cannot communicate and stores information showing the detected communication impossible area in information storage means.例文帳に追加

通信不能区域検出手段３２は、通信手段３１が前回位置情報を受信してから予め決められた時間が経過した後に位置情報を受信した場合に、携帯端末装置１００が通信を行うことができない区域を検出し、検出した区域である通信不能区域を示す情報を情報記憶手段に格納する。 - 特許庁