「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily acquire a finger image of a sufficient information quantity by utilizing an annular structure in a ring type reader to be fitted to, for example, a finger to read its fingerprint for performing an individual identification by biological information.例文帳に追加

生体情報により本人認証などを行うために、例えば指に嵌めて指紋を読み取るためのリング型読み取り装置であり、環状構造を生かして容易に十分な情報量の指の画像を取得する。 - 特許庁

According to this, the power supply switching part 150 independently executes the switching operation of power on or power off of power supply to the designated information processor according to the designation by the operation identification information.例文帳に追加

これにより、電源供給切り換え部１５０は、指定された情報処理装置に対して、動作識別情報による指定に従って電源の投入または切断の切り換え動作を個別に実行する。 - 特許庁

The controller uses the menu display data or the like for displaying the operation menu, and when any operation is made to the operation menu, the operation information and the menu display data identification information are fed to the device as an operation request 241.例文帳に追加

コントローラは、この画面表示データ等を用いて操作画面を表示し、操作画面に対して操作がなされると、その操作情報と画面表示データの識別情報をデバイスに操作要求２４１として送る。 - 特許庁

Then an equipment setting part 10b identifies the respective object equipment on the network based upon the identification information and sets the setting information by equipment to the plurality of object equipment through the network.例文帳に追加

そして、機器設定部１０ｂは、この一括設定情報に基づいて、識別情報によってネットワーク上で各対象機器を識別し、ネットワークを介して機器別設定情報を複数の対象機器に一括設定する。 - 特許庁

Also, about the significance information, it is identified, added to facsimile transmission data obtained by converting the signification information in the electronic mail format into an electronic mail format based on the identification results and transmitted to the opposite communication equipment.例文帳に追加

また、重要度情報については、これを識別し、その識別結果に基づいて電子メール形式の重要度情報を電子メール形式に変換したファクシミリ送信データに付加して相手通信装置送信する。 - 特許庁

To provide a medical film printer where information can be easily visually recognized without using a special light source by printing identification information on a developed medical film using reflective material.例文帳に追加

現像済みの医用フィルムに反射性材料を用いて識別情報を印刷することから、特別な光源を用いることなく容易に情報を視認することができる医用フィルム印刷装置を提供することにある。 - 特許庁

The management server 1 specifies the table from the identification information of the electronic tag reader, specifies the order information from the ID of the electronic tag and displays these specified data on a staff terminal 12 as an instruction for providing a commodity.例文帳に追加

管理サーバは、電子タグ読取装置の識別情報からテーブルを特定し、電子タグのＩＤから注文情報を特定し、従業員用端末１２に、これらを商品提供の指示として表示させる。 - 特許庁

On the server side, on the condition that a user is confirmed to be an authorized content user based on the identification information, download data is provided and reproduction permitting information of the content belonging to the content management unit is provided.例文帳に追加

サーバ側では、識別情報に基づく正当なコンテンツ利用者であることの確認を条件として、ダウンロードデータの提供や、コンテンツ管理ユニットに属するコンテンツの再生許可情報の提供を行なう。 - 特許庁

This original and translation information retrieval processing divides the original text to be retrieved into the unit of sentence (a text dividing part 21) and extracts text identification information to express text characteristics of the text from the original text to be retrieved.例文帳に追加

この対訳情報検索処理は、検索対象原文文書を文単位に分割し（文書分割部２１）、また検索対象原文文書から文書の特徴を表す文書識別情報を抽出する。 - 特許庁

The portable terminal 1 specifies the golf club used in the shot at that time from the received IC tag identification number, and transmits position information showing a position thereof and acquisition time to a management server 20 as round history information.例文帳に追加

携帯端末１は、受信したＩＣタグ識別番号から、そのときのショットで用いたゴルフクラブを特定するとともに、その位置を示す位置情報、取得時刻を、ラウンド履歴情報として管理サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

The WDM transmission apparatus transmits wavelength information in which identification information of the interface device and a wavelength of a WDM signal allocated to this interface device are made corresponding to each other, from the interface device to the SONET/SDH transmission apparatus.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送装置は，インタフェース装置の識別情報と，このインタフェース装置に割り当てられたＷＤＭ信号の波長とを対応させた波長情報を，インタフェース装置からSONET／SDH伝送装置に送信する。 - 特許庁

The conversion server 11 of a conversion site 10 stores a conversion table in which the identification code is mutually made to correspond to the page address (URL) of a merchandise information page where the merchandise information about the jacket 50 is registered.例文帳に追加

変換サイト１０の変換サーバ１１には、その識別コードとジャケット５０に関する商品情報を登録した商品情報ページのページアドレス（ＵＲＬ）とを相互に対応させた変換テーブルを保存しておく。 - 特許庁

Information signals comprising data and/or control signals are provided in response to at least provided contextual information, namely, the input start time and/or the identification of the output audio signal (705).例文帳に追加

データおよび／または制御信号を備えている情報の信号（７０５）は、少なくとも提供されるコンテキスト上の情報、すなわち、入力開始時間および／または出力オーディオ信号の識別に応じて提供される。 - 特許庁

An MFP 1, which performed fax communication with a facsimile machine 4, associates and stores user identification information corresponding to a sub-address included in reception data with received image data and attribute information of the image data.例文帳に追加

ファクシミリ装置４との間でＦＡＸ通信を行ったＭＦＰ１は、受信データに含まれるサブアドレスに対応するユーザ識別情報に、受信した画像データ及び該画像データの属性情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

Based on the terminal identification information, the Web server 600 creates the HTML content describing the VOD operation information 120 suitable for the digital television receiver 100 and then sends it to the digital television receiver 100.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ６００は、その端末識別情報に基づき、デジタルテレビ受信機１００に適したＶＯＤ操作情報１２０を記述したＨＴＭＬコンテンツを生成してデジタルテレビ受信機１００に送信する。 - 特許庁

Then, for each lot of the sales floor layout image, the identification code of the tenant occupying the lot and flag information specifying whether or not to display information regarding the sales conditions of the tenant are selectively set.例文帳に追加

そして、この売場レイアウトイメージの升目毎にその升目を占有するテナントの識別コード及びそのテナントの売上状況に関する情報を表示するか否かを指定するフラグ情報を選択的に設定する。 - 特許庁

When the telephone number is called, any of the plurality of portable telephones is called by referring to the identification information of the plurality of portable telephones included in the assignment information of the portable telephone.例文帳に追加

前記電話番号に対して呼び出しがあったとき、前記携帯電話の割り当て情報に含まれる前記複数の携帯電話の識別情報を参照して前記複数の携帯電話のいずれかを呼び出す。 - 特許庁

An identification photograph taking apparatus 10 includes: a photographing device 18 for photographing a subject to obtain image information; and temporary storage means 32 for temporarily storing the image information obtained by the photographing device 18.例文帳に追加

証明写真撮影装置１０は、被写体を撮影して画像情報を得る撮影装置１８と、撮影装置１８により得られた画像情報を一時的に記憶する一時記憶手段３２と、を備えている。 - 特許庁

Air pressure information included in the received radio signal is registered as an initial value for tire air pressure and identification information also included in the radio signal is registered as a normal signal.例文帳に追加

そして受信される無線信号に含まれる空気圧情報がタイヤ空気圧の初期値として登録されるとともに同じく無線信号に含まれる識別情報が正規のものであるとして登録される。 - 特許庁

A tape 201 with information concerning the serial number of a semiconductor wafer 101 and an identification information on the semiconductor wafer 101 are stuck on the rear surface of the semiconductor wafer 101, at positions corresponding to semiconductor elements 102.例文帳に追加

半導体ウェハ１０１の裏面に、各半導体素子１０２と対応した位置に半導体ウェハ１０１のシリアルＮｏ．と半導体ウェハ１０１上での識別情報を記した情報付きテープ２０１を貼り付ける。 - 特許庁

Transmission packet communication equipment is constituted so that a marked packet is inserted and transmitted in packet a flow with prescribed cycles and inserts error check information of user packets between marked packets and packet identification information of the packets into the marked packet.例文帳に追加

送信パケット通信装置は、パケット流に所定の周期でマ−クドパケットを挿入送信する構成で、該マ−クドパケットにマ−クドパケット間のユ−ザパケットのエラ−チェック情報と該パケット識別情報を挿入する。 - 特許庁

Information cross-referencing a program identification number one to one to a program selecting number used by a viewer for program selection of the receiver is inserted to the program arrangement information in the re-transmission of the cable television.例文帳に追加

ケーブルテレビ再送信における番組配列情報中に、番組識別番号と、視聴者が受信機において番組選局時に用いる番号選局番号を１対１に関連付けた情報を挿入する。 - 特許庁

The block 132 recognizes line identification information and deletes the information from the image data at the block B1, and then, executes prescribed image processing at the block B2.例文帳に追加

画像処理ブロック１３２は、付加情報抽出ブロックＢ１においてライン識別情報を認識し、これを画像データから削除する処理を行い、その後画像処理実行ブロックＢ２において所定の画像処理を実行する。 - 特許庁

The issuing device 1 includes a processing means, which sends amount information on a card to be issued to the managing device 2 and an issuing means, which prints identification information sent from the managing device 2 on paper to issue the card.例文帳に追加

発行装置１は、発行するカードの金額情報を管理装置２に送る処理手段と、管理装置２から送られた識別情報を紙に印刷してカードとして発行する発行手段とを含む。 - 特許庁

The endoscope 1 comprises a transponder 11 capable of reading intrinsic identification information for enabling a recognition of individual endoscopes to manage pieces of intrinsic information such as a history, or the like, of the individual endoscopes.例文帳に追加

本発明は、個別の内視鏡の来歴等の固有情報を管理するために個別の内視鏡を認識できる固有の識別情報を読み込み可能であるトランスポンダ１１を備えた内視鏡１である。 - 特許庁

When the user makes access to plural WWW information systems, all usable WWW information systems by the user is extracted by enabling access to the systems simply by performing the personal identification once.例文帳に追加

利用者が複数のＷＷＷ情報システムにアクセスする場合、一度個人認証を行うだけでアクセス可能として、その利用者が利用可能な全てのＷＷＷ情報システムを抽出する。 - 特許庁

When the user of the client terminal 200A switches viewing from an Internet radio station server 300A to 300B, the information is monitored to rewrite identification information on an Internet radio station that is a viewing object in a user database.例文帳に追加

クライアント端末２００Ａのユーザが視聴をインターネットラジオ局サーバ３００Ａから３００Ｂに切り換えると、その情報がモニターされ、ユーザデータベースの視聴対象のインターネットラジオ局の識別情報が書き換えられる。 - 特許庁

The mobile unit 4 transmits to the node 3 a message in which a region other than a header is concealed using the subscriber identification key information and further which is concealed in a different way using the specific key information as a whole.例文帳に追加

移動機４は、先頭領域以外の領域を加入者識別キー情報により秘匿化し、さらにメッセージ全体に特定のキー情報を用いた別の秘匿化を施したメッセージをノード３に送信する。 - 特許庁

In this configuration, when the password key inputted from the input part 202 of the information terminal 101 is be authenticated, the identification unique to the information terminal 101 is displayed on the display part 201.例文帳に追加

この構成により情報端末１０１の入力部２０２からキー入力されたパスワードが認証可能であれば表示部２０１に情報端末１０１に固有の識別情報を表示することが可能となる。 - 特許庁

In this advertisement information provision system, when the user operates an operation part 36 to change over a cellphone 30 from a sleep state to an operation state, the cellphone 30 acquires identification information from an ID tag 20.例文帳に追加

広告情報提供システムは、使用者が操作部３６を操作することで、携帯電話機３０がスリープ状態から動作状態に切り替わると、携帯電話機３０がＩＤタグ２０から識別情報を取得する。 - 特許庁

In addition, a game executing section 23 is included, and a game is executed by using the discharged card identification information of the discharged card prior to the game execution, or game result information is formed from the executed game result.例文帳に追加

ゲーム実行部２３とをさらに含み、ゲーム実行に先立ち排出されたカードの排出カード識別情報を用いて、ゲームを実行したり、実行されたゲーム結果に基づき、ゲーム結果情報を生成したりする。 - 特許庁

A ship-loaded marine navigation support system 10 is provided with an automatic ship identification device 18 for acquiring the information of another ship, based on the information transmitted from the other ship and a radar device 12 for detecting a target.例文帳に追加

船舶搭載用航行支援システム１０は、他船舶から送信された情報に基づいて他船舶の情報を取得する船舶自動識別装置１８と、物標の検出を行うレーダ装置１２とを備える。 - 特許庁

Information data about the manufacturer or the seller of the optical recording medium 1 are recorded with an identification information data ID in a control data zone 10 formed in the lead-in area 3 of the optical recording medium 1.例文帳に追加

光学式記録媒体１は、リードインエリア３に形成されるコントロールデータゾーン１０内に、当該記録媒体１の製造者又は販売者に関する情報データを識別情報データＩＤで記録してある。 - 特許庁

The Web traffic line analysis system 2 stores an access log including access date and time, user identification information, and information indicating an URL of an accessed Web page sent from a Web server 6 via a network 4 in a data storage part 14.例文帳に追加

Ｗｅｂ動線分析システム２は、Ｗｅｂサーバ６からネットワーク４を介して送信されたアクセス日時、ユーザ識別情報及びアクセス先ＷｅｂページのＵＲＬを示す情報を含むアクセスログをデータ記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

A log-in identification information acquiring part 17 of an cooperation device 1 holding correspondence information between an access ID and a log-in ID, acquires a log-in ID of a processing object relating to log-in authentication from a log-in management system 3.例文帳に追加

入退室ＩＤとログインＩＤの対応情報を保持する連携装置１のログイン識別情報取得部１７は，ログイン管理システム３からログイン認証にかかる処理対象のログインＩＤを取得する。 - 特許庁

In a receiver, an identification processing unit extracts the positional information embedded into second images and identifies the position of each second image in the first image, on the basis of the extracted positional information.例文帳に追加

受信装置において、識別処理部が、第２画像それぞれに埋め込まれた位置情報を抽出し、抽出した位置情報に基づいて、第１画像における当該第２画像それぞれの位置を識別する。 - 特許庁

An identification code is occasionally transmitted from the reproducer 3 to an additional information input device 4 to identify the reproduction position information showing the position of an image under reproduction and the material 1.例文帳に追加

連続情報再生装置３からは、現在再生されている映像の位置を示す再生位置情報および情報素材１を識別するための識別符号が、付加情報入力装置４へ随時送出される。 - 特許庁

When illegally distributed content is found, identification information recorded in audio or a subtitle included in the illegally distributed content is analyzed and collated with registration data of the management information to determine the distribution source.例文帳に追加

不正流通コンテンツが発見された場合、不正流通コンテンツに含まれる音声または字幕に記録された識別情報を解析して管理情報の登録データと照合を行い、配信元を判定する。 - 特許庁

In a center device 30 of a distribution system 100, a control part 31 makes a communication part 35 transmit identification information showing that the center device requests number plate information including serial numbers of a vehicle C.例文帳に追加

配信システム１００のセンター装置３０は、制御部３１は、車両Ｃの一連番号を含むナンバープレート情報を要求するセンター装置である旨を示す識別情報を通信部３５に送信させる。 - 特許庁

In the game machine, among the presentation moving images displayed in a game, specified one or more presentation moving images are identified and code information containing the moving image identification information thereof is formed and displayed in a display device.例文帳に追加

遊技機では、遊技において表示した演出動画像のうち、指定されている１または複数の演出動画像を識別し、その動画像識別情報を含むコード情報を生成して表示器に表示する。 - 特許庁

In order to register information relating to a document to perform original guarantee in the guarantee application/examination server, the identification number, the given information and the feature amount corresponding to the document image are transmitted to the guarantee application/examination server.例文帳に追加

原本保証を行う原稿に関する情報を保証付与／鑑定サーバに登録するために、原稿画像に対応する識別番号及び付与情報及び特徴量を、保証付与／鑑定サーバに送信する。 - 特許庁

The special prize management part 32 manages the reception and put-out of the special prizes by referring to merchandise inventory information held beforehand with special prize identification information recorded in the IC tag 30 as a key.例文帳に追加

特殊景品管理部３２は、ＩＣタグ３０に記録された特殊景品識別情報をキーに、あらかじめ保持している商品在庫情報を参照して特殊景品の受け入れと払い出しを管理する。 - 特許庁

First, an analysis support control means 200 collects data from information acquisition means 110-140 or the like on the basis of a program, strings collected trend data or information about examination to an identification number of a product, and manages it.例文帳に追加

分析支援制御手段200はプログラムに基づいて、まず、情報取得手段110〜140などからデータ収集を行い、収集したトレンドデータや検査にかかわる情報を製品の識別番号に紐付けて管理する。 - 特許庁

Further, with the arrangement, the exchange station XS reads out position information on the neighboring base stations of the base station shown in an identification number annexed to the position information request message from base station position guide information database, and notifies a mobile station of a request source thereof.例文帳に追加

さらに交換局ＸＳは、基地局位置案内情報データベースから、位置情報要求メッセージに付加された識別番号に示された基地局の近隣基地局に関する位置情報を読出し、要求元の移動局に通知するように構成されている。 - 特許庁

When the user returns a new image or an edited image, the transmitted image is added with identification information and is stored in an image storage part 32, and link information linking the image to an original image is transmitted to an image version information management part 35.例文帳に追加

一方、ユーザが新規画像あるいは編集画像を返信すると、送信された画像に識別情報を付与して画像格納部３２に格納するとともに、その画像を元の画像にリンクさせるリンク情報を画像バージョン情報管理部３５に送信する。 - 特許庁