m²を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3063件
Architectural area - 5,451 m2. 例文帳に追加
延床面積―5,451m² - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Total floor space: 15,000 m2 例文帳に追加
延床面積:1万5000㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its size is approximately 160 m2. 例文帳に追加
広さは約160㎡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its size is approximately 330 m2. 例文帳に追加
広さは約330㎡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its size is approximately 200 m2. 例文帳に追加
広さは約200㎡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) 5 (mg/m2)≤(P1+P2)≤500 (mg/m2).例文帳に追加
0.10≦P1/(P1+P2) ≦0.95 ‥‥ (1) 5 (mg/m^2)≦(P1+P2)≦ 500 (mg/m^2) ‥‥ (2) - 特許庁
Total floor space: approximately 16, 000 m2 例文帳に追加
延床面積:約1万6000m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese sword vs. Machine gun (12.7mm heavy machine gun M2) 例文帳に追加
日本刀VS機関銃(重機関銃12.7mm重機関銃M2) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2.0 to 2.6 in the last twentyfour hours.例文帳に追加
最後の24時間で M2. 0から2. 6 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The money supply (M2) also increased to 72,600 billion Yuan or 19.7% increase over the end of the previous year.例文帳に追加
マネーサプライ(M2)も72.6兆元と、前年末比19.7%増加した。 - 経済産業省
Positioning marks M1, M2 are provided in the molded members 21, 23 respectively.例文帳に追加
各成形部材21、23それぞれに位置決め用マークM1、M2が設けられる。 - 特許庁
The M2 hangar is so large that it can accommodate five aircraft at a time.例文帳に追加
M2ハンガーは非常に大きいので,同時に5機収容できます。 - 浜島書店 Catch a Wave
When I visited the M2 hanger, mechanics were inspecting jet engines.例文帳に追加
私がM2ハンガーを訪れたとき,整備士がジェットエンジンを点検していました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The magnetic flux generating means, 7a, 7b or the like, of the rotor 50 are provided with permanent magnets, M1, M2 or the like, and the permanent magnets, M1, M2 or the like, are constructed in different magnetic pole areas.例文帳に追加
回転子(50)の磁束発生手段(7a,7b,…)は、永久磁石(M1,M2,…)を備え、永久磁石(M1,M2,…)の磁極面積が異なる大きさに構成されている。 - 特許庁
Then, the value M2 is used as a pixel value to this virtual ray (step S18).例文帳に追加
そして、値M2をこの仮想光線に対するピクセル値とする(ステップS18)。 - 特許庁
The base weight amount of the felt is from 550 g/m2 to 730 g/m2.例文帳に追加
フェルトの目付量は、550g/m^2以上730g/m^2以下である。 - 特許庁
Two and a half acres, jogging paths, restaurants例文帳に追加
1万m2あり ジョギング用舗道やレストラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This element M2 is magnesium hydroxide, or the like.例文帳に追加
この元素M2は、マグネシウム等である。 - 特許庁
Arithmetic mean roughness [Ra] on the surface is 0.5-1.5 μm and Zn content [Zn] (mg/m2) in the surface layer satisfies formula (1): 0.285>0.0373×[Ra]+0.890×[Zn]-0.35.例文帳に追加
0.285>0.0373×[Ra] + 0.890×[Zn]^-0.35 ‥‥ (1) - 特許庁
The communication system has a plurality of communication apparatuses (M1, M2, E1 to E3), the communication apparatuses (E1 to E3) manage an output port of the LAG (Link Aggregation) group across the apparatuses (M1 and M2) by LAG group unit.例文帳に追加
複数の通信装置(M1、M2、E1〜E3)を有して構成する通信システムであり、通信装置(E1〜E3)は、装置(M1、M2)間にまたがったLAG(Link Aggregation)グループの出力ポートをLAGグループ単位で管理する。 - 特許庁
This 12.7mm heavy machine gun M2 used here is a machine gun with a large caliber. 例文帳に追加
ここで使用された12.7mm重機関銃M2はもともと大口径の機関銃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The attenuated respiratory organ syncytium viral particles by the mutagenesis of an M2-1 gene is also provided.例文帳に追加
M2-1遺伝子の突然変異誘発による弱毒化呼吸器合胞体ウイルス粒子。 - 特許庁
The mount of knotting the woven felt 4 is more than 500 g/m2 and less than 600 g/m2.例文帳に追加
織りフェルト4の目付量は、500g/m^2以上680g/m^2以下である。 - 特許庁
The filter body 12 comprises a nonwoven fabric 10-1000 g/m2 in Metsuke (specific weight per m2) and 0.1-50 cm3/cm2 in gas permeability.例文帳に追加
濾過体12は、目付量が10〜1000g/m^2で、かつ通気度が0.1〜50cm^3/cm^2・sの不織布からなる。 - 特許庁
At Haneda Airport, JAL has two maintenance hangars, the M1 hangar and the M2 hangar.例文帳に追加
日本航空は羽田空港にM1ハンガーとM2ハンガーという2つの整備格納庫を持っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The system is provided with color synthesis mirrors M1 and M2, which conduct color synthesis to generate the picture displayed on a display panel, and projection lenses Gr1 to Gr3 which project the picture that is color synthesized by the mirrors M1 and M2 and projected on a screen.例文帳に追加
表示パネル(P1〜P3)に表示される画像を色合成する色合成ミラー(M1,M2)と、ミラー(M1,M2)で色合成された画像をスクリーン上に投影する投影レンズ(Gr1〜Gr3)と、を設ける。 - 特許庁
The mirrors (M1, M2, M3, M4, M5, M6) are provided with multilayer films.例文帳に追加
ミラー(M1,M2,M3,M4,M5,M6)は、多層膜を備えている。 - 特許庁
Memory cells M1, M2 are connected in series.例文帳に追加
メモリセルM1,M2は、直列接続されている。 - 特許庁
The whole width m2 of the frame 7 is formed to be width satisfying the relation of n2<(m2-r2-r3).例文帳に追加
フレーム7の全体横幅m2は、n2<(m2−r2−r3)の関係を満たす幅に形成する。 - 特許庁
The modlist is any combination of the modifier names shift, control,lock, meta, mod1, mod2, mod3, mod4, or mod5 (which may be abbreviated ass, c, l, m, m1, m2, m3, m4, m5, respectively) separated by a vertical bar (|).例文帳に追加
モディファイア名は、shift, control,lock, meta, mod1, mod2, mod3,mod4, mod5 である(それぞれは s, c, l,m, m1, m2, m3, m4, m5 と省略できる)。 - XFree86
The wiring region of the wiring layer M2 is divided into a M2 vertical track for wiring only in a vertical direction and a M2 lateral track for wiring only in a lateral direction.例文帳に追加
そして、配線層M2の配線領域を、縦方向のみに配線するM2縦トラックと、横方向のみに配線するM2横トラックに分割している。 - 特許庁
On receiving the email M2, an operator of the communication equipment 2 takes the measures indicated in the email M2.例文帳に追加
通信機器2において電子メールM2を受けた操作者は、電子メールM2が示す対処を行う。 - 特許庁
The fabric weight of the nonwoven fabric is 120g/m2 to 250g/m2.例文帳に追加
前記不織布の目付量が120g/m^2以上250g/m^2以下である車両用サンバイザの表皮材。 - 特許庁
It is desirable for an adhesive amount of Ca to be 0.1 g/m2 or less or an adhesive amount of Mo to be 0.01 g/m2 or less.例文帳に追加
さらに、Ca付着量を0.1g/m^2以下またはMo付着量を0.01g/m^2以下とすることが好ましい。 - 特許庁
It is preferable to produce fabrics by closely adhering the fine synthetic fibers for electrostatic flocking to have ≥100 g/m2, preferably 110-140 g/m2 density.例文帳に追加
微細合成繊維を少なくとも100g/m2の密度で接着されてなる布帛を得た。 - 特許庁
By indicating accumlatedly the average power consumption of power consuming elements M1, M3, M4, M2, M6, M5 while accumulating for every predetermined time period, the average power consumption of every power consuming element of M1, M3, M4, M2, M6, M5 is indicated by a graph along with the total sum thereof.例文帳に追加
所定の時間周期毎に電力消費要素M1,M3,M4,M2,M6,M5の平均消費電力を積み重ねて表示することにより、電力消費要素M1,M3,M4,M2,M6,M5毎の平均消費電力とその総和をグラフ表示する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|