| 意味 | 例文 (999件) |
に相当するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 be equivalent to
Weblio実用英語辞典での「に相当する」の英訳 |
|
に相当する
「に相当する」の英語
correspond to, be equivalent tocorrespond to
correspond toのニュアンス
「correspond to」は、あるものが他のものと一致する、または対応するという意味で使用される。この表現は、特に比較や関連性を示す際に用いられる。例えば、ある概念が別の文化における類似の概念と一致する場合や、ある物事が他の物事と等価であることを指す場合に適している。
correspond toと一緒に使われやすい単語・表現
・equivalent（同等の）・match（一致する）
・parallel（類似の）
correspond toの例文
・The term 'sensibility' in English literature corresponds to '感性' in Japanese literature.（英文学における「sensibility」という語は、日本文学における「感性」と相当する。）・This job position corresponds to the role of a manager in other companies.（この職位は、他の会社におけるマネージャーの役割に相当する。）
・The rank of 'Knight' in medieval Europe corresponds to '武士' in Japanese history.（中世ヨーロッパにおける「Knight」の位階は、日本史における「武士」と相当する。）
be equivalent to
be equivalent toのニュアンス
「be equivalent to」は、ある物事が別の物事と等しい価値や意味を持つことを示す表現である。このフレーズは、数学や科学の分野で等価性を示す際や、比喩的に使われることもある。たとえば、異なる単位やシステム間での換算に使われることが多い。
be equivalent toと一緒に使われやすい単語・表現
・equal（等しい）・comparable（比較できる）
・analogous（類似した）
be equivalent toの例文
・One kilometer is equivalent to approximately 0.62 miles.（1キロメートルは、約0.62マイルに相当する。）・In terms of energy, consuming one can of soda is equivalent to eating six teaspoons of sugar.（エネルギーの観点から、ソーダ缶一本を消費することは、砂糖6ティースプーンを食べることに相当する。）
・His contribution to the project is equivalent to that of the team leader.（彼のプロジェクトへの貢献は、チームリーダーのそれに相当する。）
「に相当する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11304件
梅に鶯（に相当するは）例文帳に追加
the rose and the nightingale発音を聞く - 斎藤和英大辞典
鴛鴦の愛（に相当するは）例文帳に追加
the turtle-dove's love発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「に相当する」に類似した例文 |
|
に相当する
「に相当する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11304件
位階に相当する色例文帳に追加
a colour that corresponds to a court rank発音を聞く - EDR日英対訳辞書
棟上式（に相当するは）例文帳に追加
laying the corner-stone発音を聞く - 斎藤和英大辞典
月に叢雲（に相当するは）例文帳に追加
“Roses have thorns.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典
一ドルは二円に相当する例文帳に追加
A dollar corresponds to two yen.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「に相当する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|