サージ避雷器の英語

ガス絶縁機器において標準的に配設する標準責務の酸化亜鉛型避雷器以外に、軽責務の酸化亜鉛型避雷器を母線の所要箇所に配設することによってガス絶縁機器における最大雷サージ電圧を避雷器の制限電圧の１４０％以下に制限する。例文帳に追加

To limit maximum lightning surge voltage in a gas insulating appliance to 140% or less of limit voltage of a lightning arrester by arranging a light duty zinc oxide type arrester in addition to a standard duty zinc oxide type arrester normally arranged in a gas insulated appliance. - 特許庁

これにより、誘導雷に伴うサージ電流が梁筋７から避雷器９を経て、コンピュータ２側に逆流しないようにする。例文帳に追加

Thus, a surge current accompanying induced lightning stroke is prevented from flowing in reverse, from the steel beam 7 to the computer 2 side through the lightning arrester 9. - 特許庁

バリスタを寿命末期まで用いることができ、且つ、避雷器と各端末との通信を維持しつつ各端末をサージから確実に保護することが可能な避雷器を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting arrester that uses a varistor until the last stage of the life, and reliably protects each terminal from surge while maintaining communication between the lighting arrester and each terminal. - 特許庁

雷サージを検出した際にマイクロストリップラインに異常が発生したことを的確に把握することができる避雷器を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightning arrester, wherein when a thunderbolt surge is detected, it is possible to accurately grasp that an anomaly has occurred in a microstrip line. - 特許庁

プラグイン式の分岐ブレーカを１つのみ外して配設することができ、かつ、雷サージ保護が十分に行える分電盤用避雷器を提供する。例文帳に追加

To provide a lightning arrester for a distribution board which can arrange only one plug-in type branch breaker by removing it and which can sufficiently protect against a lightning surge. - 特許庁

かさばる高価なガスタイプ火花ギャップを使用せず補強されたサージ定格を有する避雷器装置を提供する。例文帳に追加

To provide an arrester having a reinforced surge rating without use of a large size and expensive gas type arc gap. - 特許庁

並列に接続された１組のガスタイプ火花ギャップ（２ａ〜２ｃ）を備え、その火花ギャップは所望のサージ電流定格以下のサージ電流定格を個々に有する避雷器装置である。例文帳に追加

In this arrester, a pair of gas type arc gaps (2a to 2c) connected in parallel are provided and these arc gaps individually have the surge current ratings lower than the desired surge current ratings. - 特許庁

雷サージ吸収時における制限電圧を低くすることが可能であるとともに、続流の発生を抑制することが可能な避雷器及びそれを備えた接地端子盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightning arrester capable of lowering a discharge voltage in absorbing lightning surge, and of suppressing generation of a dynamic current; and a ground terminal board with the same. - 特許庁