作用持続の英語

浄水の抗菌作用を持続させることができる浄水カートリッジを提供すること。例文帳に追加

To provide a water-cleaning cartridge which can maintain the antibacterial action of cleaned water. - 特許庁

臭いに問題がなく抗菌・防黴性の作用が持続する空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for maintaining antibacterial/ mildewproof action without a problem in smell. - 特許庁

高い抗菌作用を有し、その抗菌作用が長期にわたって持続する、安全性に優れる抗菌性の繊維シートの提供。例文帳に追加

To provide an antibacterial fiber sheet having excellent antibacterial action, keeping the antibacterial action for a long term and excellent in safety. - 特許庁

物体が他からの作用を受けないかぎり,その運動状態を持続しようとする性質例文帳に追加

of an object, the property of the same condition of movement unless acted upon by other forces発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

良好な抗酸化作用を有し、且つ抗酸化作用の持続性に優れる抗酸化剤及びそれを配合した化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide an antioxidant having an excellent antioxidative effect and being excellent in sustainability of the antioxidative effect, and a cosmetic material blending the antioxidant. - 特許庁

長期持続作用があり、１日１回の投与が可能であるオピオイド鎮痛薬剤形の提供。例文帳に追加

To provide an opioid analgesic formulation sustaining the activities for a long period, and enabling once dose per day. - 特許庁

酸化チタンの光触媒作用によって、銀又は銅の抗菌（抗カビ）効果の持続性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability of the antimicrobial (antifungal) effect of silver or copper by the photocatalytic function of titanium oxide. - 特許庁

優れた抗菌作用が長期にわたって持続し、安全性にも優れた抗菌剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an antibacterial agent keeping excellent antibacterial action over a long period and having high safety. - 特許庁