則っての英語

俺は全てそれに則って 確実に対処できる例文帳に追加

And i'm pretty sure I can handle anything that comes my way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それなら 私のヘカートiiだって思いっきり反則って言われてるよ例文帳に追加

If so, my hekat ii is totally objectionable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで去年の10月に 学問の伝統に則って例文帳に追加

So last october, in gentleman scholar tradition - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「黄金律」の基本原理に則って 作ったものです例文帳に追加

And based on the fundamental principle of the golden rule. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現在私たちは 州や地域の規約に則っています例文帳に追加

Now, we follow state and local regulations. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

教会の礼式に則って聖書朗読がされる例文帳に追加

Bible readings will be given according to the use of the church. - Eゲイト英和辞典

ヒポクラテスの誓いに則った初の手術方法です例文帳に追加

The first kosher hippocratic surgical system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事務規定は、外為法令等に則ったものとなっているか。例文帳に追加

Are the provisions on administrative work in compliance with the Foreign発音を聞く  - 財務省