定常だの英語

定常の負荷状態におけるレール圧力を、同じ噴射量での定常又は準定常の負荷状態におけるレール圧力に対して、それぞれ増大させる。例文帳に追加

The rail pressure under the non-stationary load state is increased, respectively compared to those under the stationary load state and quasi-stationary load state, at the same injection amount. - 特許庁

定常的な変化と非定常的な変化を識別し分析作業効率の向上を図ったレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar device improving an analysis work efficiency by discrimination between a steady change and an unsteady change. - 特許庁

第１〜第３リールの回転速度が定常速度に達すると、タイマーが作動する。例文帳に追加

When the rotation speed of first-third reels reaches a steady speed, a timer is actuated. - 特許庁

脱水開始から定常まで安定した振動低減を可能にする。例文帳に追加

To stably reduce vibration from the start of dehydration to stationary high speed rotation. - 特許庁

文化2年（1805年）7月29日、第5代藩主・池田定常の六男として鳥取で生まれる。例文帳に追加

On August 23, 1805, Sadayasu was born as the sixth son of the fifth lord of the domain Sadatsune IKEDA in Tottori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もし、入力された音声に定常ノイズを加算する必要があると判断された場合、定常ノイズ加算部５が、入力された音声に定常ノイズ発生部３の生成する性質の明らかな定常ノイズを加算する。例文帳に追加

If it is determined that the stationary noise needs to be added to the inputted speech, a stationary noise addition section 5 adds stationary noise with clear property which is generated by a stationary noise generation section 3 to the inputted speech. - 特許庁

テーブル選択部２１０は、初期設定として定常状態に対応した最大濃度補正用の定常閾値テーブルを選択する。例文帳に追加

The table selecting part 210 selects the steady threshold table for compensating maximum density corresponding to the steady condition, as an initial setting. - 特許庁

また、定常時の定常電圧値と定常電流値から、その力率を演算し、燃料電池の出力電力が定格出力を満たしているかどうかを判断する。例文帳に追加

Furthermore, from the regular voltage value and the regular current value at a regular operation, the power factor is calculated to judge whether an output power of the fuel cell satisfies a rated output. - 特許庁