寄せ棟の英語

寄せ棟部の部分での断熱性を確保することができ、しかも寄せ棟部の登り梁に接続された垂木間において断熱シートと野地板との間に通気層を形成した場合に、この通気層内の空気を換気棟から効率良く排出することが可能になる寄せ棟屋根の寄せ棟部の断熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulation structure of a hipped section of a hipped roof, which ensures the heat insulation properties at the hipped section, and can efficiently discharge air in a venting layer from a ventilation ridge, the venting layer being formed between a heat insulation sheet and a sheathing board, in a space between rafters connected to an inclined beam of the hipped section. - 特許庁

登り梁１の両側に垂木２を配置して取り付けると共にこの垂木２の上に野地板３を張って形成される寄せ棟屋根の寄せ棟部に関する。例文帳に追加

The hipped section of the hipped roof is formed by arranging the rafters 2 on both sides of the inclined beam 1, and stretching the sheathing boards 3 on the rafters 2, respectively. - 特許庁

屋根１０を寄せ棟とした建物１内に下屋２１を設けた住宅の屋根構造であって、寄せ棟の屋根１０の一部で下屋２１の屋根１５を構成している。例文帳に追加

In the roof structure of a dwelling providing a lean-to roof in a building 1 making a roof 10 a hipped-roof, the roof 15 of the lean-to roof 21 is constituted of a part of the roof 10 of the hipped-roof. - 特許庁

寄せ棟屋根を有する家屋本体の棟方向の外壁側に、増築部分を外観を損ねることなく能率よく形成しうる。例文帳に追加

To form an extended part favourably in performance without spoiling outer appearance on an external wall side in the ridge direction of a house main body having a hipped roof. - 特許庁

寄せ棟屋根を有する家屋本体の棟方向の外壁側に、増築部分を外観を損ねることなく能率よく形成しうる。例文帳に追加

To form an extended part on an external wall side in the ridge direction of a house main body having a hipped roofwithout spoiling outer appearance. - 特許庁

既築の家屋本体Ｈ１において、増築前の流れ屋根部Ａ２を受ける三角トラス部２を有する棟方向主トラス３を用いて寄せ棟屋根Ａを支持させる。例文帳に追加

A hipped roof A is supported by a main truss 3 in the ridge direction having a triangular truss part 2 to receive a slope roof part A2 before extending the existing house main body H1. - 特許庁

方形タイプや棟部の短い寄せ棟タイプ等の屋根を有する住宅においても小屋裏で十分な換気量を確保できる小屋裏換気構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an attic space ventilating structure of assuring a sufficient ventilation amount at an attic space in a house having a roof of a rectangular type or a short-ridge hipped type. - 特許庁

寄せ棟の屋根とする建物の大型化等に伴う屋根の高さ制限の問題を解決し、これにより寄せ棟の屋根としての美しい景観や重厚感を維持することができる住宅の屋根構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the roof structure of a dwelling capable of solving the problem of the height restriction of a roof accompanying the large size or the like of a building being the roof of a hipped-roof. - 特許庁