急冷するの英語

産業廃棄物を焼却して生成した排ガスを急冷する急冷塔で起こる内部の侵食を防止する。例文帳に追加

To prevent the internal erosion generated in a quenching column for quenching exhaust gas formed by incinerating industral waste. - 特許庁

遠心急冷法というアモルファス金属を製造する方法例文帳に追加

a way of manufacturing amorphous metal called {centrifugal quick-freezing}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

次いでその加熱部分を急冷する組織を安定させる。例文帳に追加

Successively, the heated part is quickly cooled to stabilize its structure. - 特許庁

液体急冷法により急冷されて得られた急冷薄帯１４を水素ガス中又はＡｒガス中で熱処理（水素還元処理又はアニール処理）する。例文帳に追加

A quenched thin belt 14 obtained by a liquid quenching method is heat-treated (hydrogen reduction processing or annealing) in hydrogen gas or Ar gas. - 特許庁

本発明による希土類急冷磁石合金の製造方法は、希土類合金の溶湯１を急冷する第１急冷工程を行なった後、この第１急冷工程によって温度の低下が始まった合金５を冷却媒体に接触させ、それによって合金５を更に急冷する第２急冷工程を行なう。例文帳に追加

In the process for producing a rare earth quench magnet alloy, first quenching process for quenching a molten rare earth alloy 1 is carried out, and then second quenching process for making an alloy 5 having a temperature lowered through first quenching process touch a cooling medium, and thus quenching the alloy 5 furthermore is carried out. - 特許庁

磁石粉末は、急冷薄帯８を粉砕することにより得られる。例文帳に追加

The magnet powder is obtained by pulverizing the thin belt 8. - 特許庁

その下手側にワークＷを急冷することで焼入する急冷処理手段８、および焼戻用の加熱コイル９を設ける。例文帳に追加

A quenching means 8 to quench the work W and a heating coil 9 for tempering are installed at the lower side. - 特許庁

薄肉金属中空ケーシングを急冷するための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR QUENCHING THIN METAL HOLLOW CASING - 特許庁