急変するの英語

彼の病状が急変するとは誰も思っていなかった。例文帳に追加

Nobody expected that his condition would take a sudden turn. - Tatoeba例文

伝達トルクが急変動する際に、押圧装置の押圧力が不足する事を防止する。例文帳に追加

To prevent shortage of pressing force of a pressing device when transmission torque suddenly changes. - 特許庁

一方、位相急変検知回路は、主変圧器の二次側電圧の位相が急変したことを検出したときは、位相急変出力リレーを介して位相急変信号を出力する。例文帳に追加

On the other hand, when a sudden phase change detecting circuit detects that a phase is suddenly changed, it outputs a sudden phase change signal through a sudden phase change output relay. - 特許庁

急変速時における入力回転数の意図しない急変を抑制することのできる変速制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shift control device capable of restricting an unexpected sudden change of the input rotating speed when shifting quickly. - 特許庁

途中階で剛性が急変する層を有する建築物において、前記剛性が急変する層またはその上階に免震装置２ａを設けた。例文帳に追加

In this building having the layer whose rigidity is abruptly changed on the midway floors, a base-isolating device 2a is provided in the layer, whose rigidity is abruptly changed, or on a floor above the layer. - 特許庁

負荷圧力の急変に対するエンジン回転数の変化を低減するポンプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump control device capable of reducing a change of engine speed against a sudden change of load pressure. - 特許庁

手早く、正確に検査できる光学式エッジ急変部ゲージを提供する。例文帳に追加

To provide an optical edge break gage capable of performing inspection rapidly and accurately. - 特許庁

これにより、モータ回転数Ｎｍ１が値Ｎ１や値Ｎ２を跨いで急変しても駆動軸へのトルクが急変するのを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, even if the motor rotational frequency Nm1 suddenly changes extending between the value N1 and the value N2, a sudden change in torque to the driving shaft can be restrained. - 特許庁