放射線病の英語

脳・膀胱の影響を受けず、病変部を強調された診断に好適な放射線断層画像を取得できる放射線断層撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic tomography apparatus acquiring a radiation tomographic image in which a diseased portion is emphasized and which is suitable for a diagnosis, without being affected by organs of brain/bladder. - 特許庁

病院の担当者でも放射線治療の診療報酬を容易に計算できるようにする。例文帳に追加

To enable even a person in charge at a hospital to easily compute the medical treatment fee of radiation therapy. - 特許庁

放射線画像中に示される病理を診断するために、補間結果に対して解析が実行される。例文帳に追加

An analysis is performed on an interpolation result, so as to diagnose pathology shown in the radiograph. - 特許庁

病変部が呼吸性移動によりその位置、あるいは大きさを変更する場合にも、正確な放射線治療計画の策定を行うことが可能であり、もってより正確な放射線治療を実施することが可能な放射線治療システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiotherapy system enabling the execution of accurate radiotherapy by enabling the planning of the accurate radiotherapy even when the position or size of a lesion part is changed due to respiratory movement. - 特許庁

１０　電離放射線にさらされる業務による白血病、肺がん、皮膚がん、骨肉腫又は甲状腺がん例文帳に追加

(j) Leukemia, lung cancer, skin cancer, osteosarcoma, or thyroid carcinoma due to jobs exposed to ionizing radiation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

初期パラメータは、デジタル放射線画像中の予想病理に基づいて選択することができ、かつ放射線画像中に示される特徴と照合するためのモデルによって最適化される。例文帳に追加

The initial parameters can be selected based on expected pathology in the digital radiograph, and are optimized by the model to match features shown in the radiograph. - 特許庁

放射線感受性リポソームの治療物質（群）および診断物質（群）の担体としての使用及び該放射線感受性リポソーム製造法、癌等の疾病を処置する方法を提供する。例文帳に追加

To use radiation sensitive liposomes as carriers for therapeutic and diagnostic agents, and to provide methods of producing the radiation sensitive liposomes and methods for treating cancer and other diseases. - 特許庁

医師、看護婦、放射線技師など病院内の各スタッフに対して職務レベルに応じたアクセス権限を与える。例文帳に追加

Access right corresponding to a duty level is provided to each staff such as a doctor, a nurse and a radiation engineer in a hospital. - 特許庁