Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「滅菌工程」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

滅菌工程の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英和環境感染学用語集での「滅菌工程」の英訳

滅菌工程


「滅菌工程」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 89



例文

滅菌/消毒工程の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD OF STERILIZATION/DISINFECTION PROCESS - 特許庁

滅菌槽2内の空気排除工程滅菌工程および放冷工程の各工程により滅菌処理を行う蒸気滅菌器1の運転制御方法において、前記放冷工程後、前記滅菌槽2内の蒸気を排出する排蒸工程を行うことを特徴としている。例文帳に追加

In a method for controlling the operation of a stem sterilizer 1 which performes sterilization treatment by each of processes comprising an air evacuating process, a sterilization process and a cooling process in a sterilization tank 2, after the above described cooling process is performed, a steam evacuating process for evacuating steam in the above described sterilization tank 2 is performed. - 特許庁

空気排出工程滅菌工程および乾燥工程の各工程により滅菌処理を行う蒸気滅菌器の運転制御方法において、前記滅菌工程の後、滅菌槽1内に収容した収納容器2内に生じたドレンを蒸気により加温した後、真空引きして乾燥させることを特徴としている。例文帳に追加

The property is that in a method of driving control for a steam sterilizer performing sterilizing treatment by a process comprising an air evacuating process, a sterilizing process, and drying process, a drain that produced in a storage 2 placed in a sterilizing reservoir 1 after the sterilizing process is heated with steam and then vacuumized to be dried. - 特許庁

本発明は、内視鏡1を高温下で滅菌処理する滅菌工程と、前記滅菌工程滅菌処理後の内視鏡1の内部に冷却用流体を供給して内視鏡1を冷却する冷却工程とを有する内視鏡の滅菌方法である。例文帳に追加

The method for sterilizing the endoscope comprises: a sterilization process for sterilization treatment of the endoscope 1 at high temperature; and a cooling process for cooling the the endoscope 1 by feeding a cooling fluid into the inside of the endoscope 1 after the sterilization treatment in the sterilization process. - 特許庁

滅菌槽3内の滅菌工程後の使用済滅菌ガスを容器8へ移送し、前記容器8内の使用済滅菌ガスを前記滅菌槽3の次回滅菌処理中に処理装置2へ供給することを特徴としている。例文帳に追加

This operation method is characterized in that used sterilizing gas after a sterilizing process in a sterilizing tank 3 is transferred to a vessel 8, and the used sterilizing gas in the vessel 8 is supplied to a processing device 2 at next sterilizing processing time of the sterilizing tank 3. - 特許庁

滅菌物18を収納した滅菌袋10を滅菌室に入れ、通気性シート13を通じて滅菌用ガスを流入させ、その後滅菌室内の気体を排出する真空工程を行う。例文帳に追加

The sterilizing bag 10 having an object 18 to be sterilized housed therein is placed in a sterilization chamber, sterilizing gas is made to flow through an air-permeable sheet 13, and subsequently a vacuum process for discharging the gas in the sterilization chamber is performed. - 特許庁

例文

植物の種子、茎、葉等の植物体を滅菌液に浸漬する滅菌処理工程を備え、前記植物体を前記滅菌液に浸漬することにより前記植物体を滅菌処理する植物体の滅菌方法であって、前記滅菌処理工程における植物体が浸漬されている滅菌液に超音波を付与する方式を採る。例文帳に追加

This method for sterilizing plant bodies including plant seeds, stems and leaves includes the step of soaking them in a sterilizing liquid, that is, comprises soaking them in the sterilizing liquid to perform the sterilization treatment thereof; wherein the sterilization liquid soaked with the plant bodies in the above step is subjected to ultrasonic waves. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「滅菌工程」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 89



例文

滅菌工程滅菌された容器30にオゾンを噴射すると、過酸化水素がオゾンと反応して分解され、リンシング工程で除去される。例文帳に追加

When ozone is jetted on to the container 30 sterilized in a sterilizing process, the hydrogen peroxide reacts with the ozone to decompose and is removed in a rinsing process. - 特許庁

また、滅菌槽1とドレン用滅菌手段8とを備え、前記滅菌槽1への給蒸ライン3と前記ドレン用滅菌手段8との間に循環路を設けてなる蒸気滅菌器の運転方法であって、滅菌工程時、前記滅菌槽1への給蒸とともに前記ドレン用滅菌手段8内の蒸気やドレンを前記滅菌槽1内へ導入する蒸気滅菌器の運転方法である。例文帳に追加

The operation method for the steam sterilizer having the sterilizing tank 1 and the drain sterilizing means 8 and arranging the circulating passage between a steam supply line 3 to the sterilizing tank 1 and the drain sterilizing means 8, introduces steam and drain in the drain sterilizing means 8 into the sterlizing tank 1 together with supply steam to the sterilizing tank 1 at sterilizing processing time. - 特許庁

滅菌工程後の使用済滅菌ガスを無害化処理装置2へ排出するに際し、前記使用済滅菌ガスの排出量を平準化することを特徴としている。例文帳に追加

When discharging the used sterilizing gas after a sterilizing process to a detoxication treatment device 2, the quantity of the used sterilizing gas is equalized. - 特許庁

滅菌対象物を乾燥させる第一の工程と、乾燥させた滅菌対象物にマイクロ波を照射して核酸分子の切断を生じさせる第二の工程とからなることを特徴とする滅菌方法とする。例文帳に追加

The sterilization method includes the first process of drying the article to be sterilized and the second process of irradiating microwaves at the dried article to cause the cutting of nucleic acid molecules contained there. - 特許庁

滅菌工程における滅菌槽2内の湿度を調整するための加湿手段13を備えたガス滅菌器の運転方法であって、前記滅菌槽2内の圧力に応じて、前記加湿手段13を制御する。例文帳に追加

The method of operating the gas sterilizing device having a humidifying means 13 for regulating the humidity in the sterilizing chamber 2 in a sterilizing step comprises controlling the humidifying means 13 according to the pressure in the sterilizing chamber 2. - 特許庁

食品関連製造工場において、製造工程から排出される排出工程水のうち低汚染の排出工程水を回収して滅菌処理し、該滅菌処理水を工程水として再利用することを特徴とする食品工場工程水再利用方法。例文帳に追加

In a food plant process water recycling method, lower polluted waste process water among the waste process waters discharged from manufacturing processes is recovered and sterilized in the food-related plant to recycle the sterilized water as process water. - 特許庁

滅菌工程で容器30に付着した過酸化水素を速やかに分解、除去する。例文帳に追加

To promptly decompose and remove hydrogen peroxide adhering to a container 30 in a sterilizing process. - 特許庁

例文

滅菌処理に要する全体的な工程時間を長くすることなく、乾燥及び冷却効率を上げて効率の良い滅菌を行なうことができる滅菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilization apparatus in which efficient sterilization can be performed by improving drying and cooling efficiency without prolonging an entire process time required for sterilization treatment. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「滅菌工程」の英訳に関連した単語・英語表現

滅菌工程のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本環境感染学会日本環境感染学会
Copyright © 2025 日本環境感染学会 All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS