職業的だの英語

花売り同様に児童労働の代表的な職業として知られる。例文帳に追加

Similar to flower selling, it is also known as a leading occupation for child labor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試験的な管理職業務を経て適否が判断される人事制度例文帳に追加

a trial period system whereby an employee's suitability is determined based on his or her performance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

職業的代理人は，その被用者が職業的代理人である場合を除き，自己の被用者の1人を介して庁に対する手続をすることはできない。例文帳に追加

A professional representative may not act before the Office through one of his employees unless that employee is himself a professional representative.発音を聞く  - 特許庁

集団がその発展の略奪的段階に至ったとき、人の注意をもっとも惹きつけた職業は、搾取にかかわる職業であった。例文帳に追加

When a group emerges into this predatory phase of its development, the employments which most occupy men's attention are employments that involve exploit.発音を聞く  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

職業的代理人名簿は毎年，官報及び公報に公表する。例文帳に追加

The list of professional representatives shall be published each year in the Moniteur belge/Belgisch Staatsblad and in the Collection.発音を聞く  - 特許庁

私が自分の職業のほとんどで重点的に取り組んできた問題です例文帳に追加

Of what I have focused on for most of my professional career. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらの変化は、就業者構成においては第３次産業の割合を高め、職業構造において専門的・技術的職業従事者やサービス職業従事者の増加をもたらしている。例文帳に追加

Changes are also occurring in the economy and society, including the globalization of the economy and advancement of information and communications technologies and service economies. - 厚生労働省

ロータリークラブという,奉仕・親善を目的とする実業人・専門職業人の国際的団体例文帳に追加

an international group of business and professional men dedicated to public service and goodwill, called Rotary Club発音を聞く  - EDR日英対訳辞書