腎機能障害の英語

本発明の腎臓機能改善剤および腎臓機能障害の予防または治療剤は、アスタキサンチンおよび／またはそのエステルを含有する。例文帳に追加

This renal function-improving agent and the agent for preventing or treating the renal function disorders each contains astaxanthin and/or its ester. - 特許庁

腎臓機能を改善あるいは腎臓機能障害を予防または治療するための、長期使用可能な新たな安全性の高い薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new, highly safe medicine which is useful for improving renal functions or preventing or treating renal function disorders, and can be used for long periods. - 特許庁

正常な腎機能又は腎機能障害を持つ心不全患者を治療するための塩酸バンコマイシンを有効成分とするグリコペプチド系抗生物質製剤例文帳に追加

GLYCOPEPTIDE-BASED ANTIBIOTIC PREPARATION COMPRISING VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE AS ACTIVE INGREDIENT FOR TREATING CARDIAC INSUFFICIENCY PATIENT HAVING NORMAL RENAL FUNCTION OR RENAL DYSFUNCTION - 特許庁

性腺機能低下症、女性の閉経期症候、女性の性欲障害、機能減退性性障害及び副腎不全の症候を治療するための製剤を提供する。例文帳に追加

To provide formulations for treating symptoms of hypogonadism, female menopausal symptoms, female sexual dysfunction, hypoactive sexual desire disorder, and adrenal insufficiency. - 特許庁

前記の疾患の際の腎機能障害に目標を定めた治療を可能にする医薬品を見出すこと。例文帳に追加

To provide a medicament capable of treating determining an objective of a renal function disorder during the disease. - 特許庁

このアミノ酸組成物は、腎機能障害改善作用の指標である尿素性窒素濃度が低く、更に急性中毒死亡率及びノックダウン率とも低く、このアミノ酸組成物を使用すると、腎機能障害が現れ難く、又現れても比較的容易に障害が改善される。例文帳に追加

The use of the amino acid composition suppresses the development of renal dysfunction and relatively easily ameliorates the developed renal dysfunction. - 特許庁

腎機能障害の原因となる造影剤を効率良く除去する造影剤除去システムの作動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for activating a contrast agent removing system for efficiently removing a contrast agent causing renal dysfunction. - 特許庁

腎機能障害を持つ心不全患者を治療するためのコハク酸シベンゾリンを有効成分とする不整脈治療剤例文帳に追加

ANTIARRHYTHMIC COMPRISING CIBENZOLINE SUCCINATE AS ACTIVE INGREDIENT FOR TREATING CARDIAC INSUFFICIENCY PATIENT HAVING RENAL DYSFUNCTION - 特許庁