郵便局員の英語

東京で，年賀状の配達に出かける郵便局員の出発式が元日に行われた。例文帳に追加

In Tokyo, a departure ceremony was held on New Year's Day for postal workers setting out to deliver New Year's postcards.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、その絵葉書をサーバ３０を扱う者が郵便局５０へ持って行き、あるいは最寄りのポストに投函し、郵便局員が絵葉書を郵送先Ａへ配達する。例文帳に追加

An operator of the server 30 brings this picture postcard to a post office 50 or mails it at the nearest mailbox, and a postman delivers the picture postcard to a destination A. - 特許庁

次は グレンデールの郵便局員が モザイクのウェブサイトで 数ヶ月後に彼の命を 救うことになるという例文帳に追加

Coming up soon, a glendale postal worker uses the mosaic web site to meet the police officer he believes is going to save his life in the coming months. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

郵便局員が、郵便物の集配ルートを利用して処方箋の収集及び処方薬の配達を行う場合に、その管理を確実に行い、しかも、構成を簡単化し経済性を向上する。例文帳に追加

To make a post office staff collect a prescription and deliver a prescription drug by using the collection/delivery route of postal matters by surely managing it, while simplifying a configuration and improving economic efficiency. - 特許庁

４　受取人が前項の開示を拒んだとき、又は受取人に開示を求めることができないときは、家畜防疫官は、郵便局員立合の上で当該郵便物を開くことができる。例文帳に追加

(4) Animal quarantine officers may, when the addressee refuses the disclosure of contents in the preceding paragraph or when it is impossible to request said disclosure from the addressee, open said postal matter in the presence of a post office employee.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

郵便外務局員１がデジタルカメラ３及びパソコン６を所持して高齢者であるサービス対象者２を訪問し、該サービス対象者を撮影する。例文帳に追加

An outside work member 1 of the post office who has a digital camera 3 and a personal computer 6 visits a service object 2, i.e., an elderly person and photographs the object 2. - 特許庁