Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「頭痛の種」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 頭痛の種の英語・英訳 

頭痛の種の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 concern、headache、worry、vexation

JMdictでの「頭痛の種」の英訳

頭痛の種

読み方ずつうのたね

文法情報表現名詞)(慣用句
対訳 cause for headaches; pain in the neck; source of worry

「頭痛の種」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

借金が頭痛の種例文帳に追加

My debts cause me anxiety.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これが頭痛の種なのよ。例文帳に追加

This is giving me a headache. - Tatoeba例文

彼は両親の頭痛の種だ.例文帳に追加

He's a sorrow to his parents.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

君はいつも頭痛の種だ。例文帳に追加

You're always the cause of my worries. - Tatoeba例文

君はいつも頭痛の種だ。例文帳に追加

You are always the cause of my worries.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君はいつも頭痛の種だ。例文帳に追加

You are always the cause of my worries. - Tatoeba例文

例文

あなたが私の頭痛の種なんです。例文帳に追加

You are causing my headache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「頭痛の種」の英訳

頭痛の種

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「頭痛の種」に類似した例文

頭痛の種

例文

There is a sovereign remedy for headaches.

4

たまの頭痛

例文

have a bad headache

例文

a headache cure

例文

My headache has eased.

例文

I have a migraine.

例文

My head aches.

例文

I have a bad headache.

18

これが頭痛の種なのよ。

例文

This is giving me a headache.

例文

I had a splitting headache.

例文

I have (got) a migraine.

例文

My head aches.

例文

I am troubled with frequent headaches.

例文

My headache has gone.

28

頭痛がした。

例文

My head hurt.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「頭痛の種」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

試験の答案が頭痛の種例文帳に追加

The examination-papers I must look over give me the headache.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

衣装デザイナーには頭痛の種でした例文帳に追加

Was a nightmare for costume designers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚式は限りなく頭痛の種だ。例文帳に追加

A wedding is an endless headache. - Tatoeba例文

英国にとっては頭痛の種だな例文帳に追加

Well. that's gonna be a headache for england, that's for sure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は両親にとって頭痛の種です.例文帳に追加

He's a (great) trouble to his parents.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は両親にとって頭痛の種です例文帳に追加

He is a great trouble to his parents. - Eゲイト英和辞典

ニューヨークの交通事情は常に頭痛の種例文帳に追加

New York traffic is a constant concern発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

ゴミ処理は当局の主な頭痛の種となっている。例文帳に追加

Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「頭痛の種」の英訳に関連した単語・英語表現

頭痛の種のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS