2つの段階での英語

このため、メールを送信するために 2 段階の手順が必要です。例文帳に追加

So two steps are necessary to send an email.発音を聞く  - PEAR

原子力安全・保安院では、次の2段階の関与を行っている。例文帳に追加

NISA is involved in the following two steps: - 経済産業省

第1段階は景初3年(239)・正始元年(240)前後と推定できるから、一つの段階を約10年あまりと考えて、第2段階は250年前後、第3段階は260年前後、あとの段階も同様に考える。例文帳に追加

As the first phase can be guessed to be around 239 or 240, based on about more than ten years per phase, the second phase is considered to be around 250, the third to be around 260 and the same for later phases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここでは、我が国の産業調整政策を2つの段階に分けて概説する。例文帳に追加

This section addresses Japan’s industrial adjustment policies by dividing them into two stages. - 経済産業省

2つの中間段階を経た最初のもの、あるいは元来のものであることに由来する例文帳に追加

derived from what is primary or original by two intermediate steps発音を聞く  - 日本語WordNet

（２）ユーザはどの段階の地図の細かさ（粗さ）が必要であるかを選択する。例文帳に追加

The user selects which stages of a map has the required fineness (coarseness) (2). - 特許庁

次に、ダクト２の周りとダクト２の内部とに分けて２段階でコンクリート打設を行う。例文帳に追加

Concrete is then placed in two stages divided into the peripheries of the ducts 2 and the inside of the ducts 2. - 特許庁

(2) 出願の国際段階とは，特許協力条約に従った出願から出願の国内段階が開始するまでの期間をいう。例文帳に追加

(2) The international phase of the application means the period from the filing of the application in accordance with the Patent Co-operation Treaty until the national phase of the application begins. - 特許庁