8分の1の英語

分周回路10により、クロック信号CLK10 の周波数を1/2 、1/4 、1/8 、1/16、1/32に分周してクロック信号CLK12 、CLK14 、CLK16 、CLK18、CLK20 を生成する。例文帳に追加

A frequency of a clock signal CLK10 is divided into 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, and 1/32 by a frequency-dividing circuit 10 to generate clock signals CLK12, CLK14, CLK16, CLK18, and CLK20. - 特許庁

このバネは3万8千分の1秒で閉まる例文帳に追加

The spring slams shut in 38 thousands of a second. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(ISO 8859-1 のような) 多くの 8 ビットのコードでは下半分にASCII を含んでいる。例文帳に追加

Many 8-bit codes (such as ISO 8859-1, the Linux default character set) contain ASCII as their lower half.発音を聞く  - JM

的は方1尺8寸、厚さ1分ほどのヒノキ板である。例文帳に追加

The targets are square with sides of 1 shaku eight sun long and are approximately 1 bu (3.3 milli meters) thick and made from hinoki (a Japanese cypress.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基準画像メモリ20の郊外用特徴点探索領域42は八つの区分42-1〜8に分割されている。例文帳に追加

A feature point search regions 42 for suburbs of a reference image memory 20 is divided into 8 divisions 42-1 to 42-8. - 特許庁

第2-1-8図　将来の所得分布の試算（中国）例文帳に追加

Figure 2.1.8 Estimated income distribution in future (China) - 経済産業省

額面は2分であり、その貨幣価値は1/2両、また8朱に等しい。例文帳に追加

The face value was nibu and the currency value was equivalent to 1/2 ryo or 8 shu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてタイヤまで行きついた8分の1のエネルギーのうち例文帳に追加

So then of the energy that does get to the wheels - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書