Punsとは 意味・読み方・使い方

She likes puns.例文帳に追加

彼女は駄洒落が好きなんだ。 - Tatoeba例文

someone overly fond of making puns発音を聞く 例文帳に追加

過度にだじゃれが好きな人 - 日本語WordNet

the game of making puns発音を聞く 例文帳に追加

語調を合わせた言葉のしゃれ - EDR日英対訳辞書

His local lame puns are getting worse.例文帳に追加

地元ダジャレが更にひどくなってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Puns are incorporated into the script, especially in Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

科白には地口も盛り込まれており、特に東京でよく出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it really it's almost like doing visual puns all the time.例文帳に追加

いつも視覚的なだじゃれをやっているようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Note: The lines above contain puns related to the names of birds because of SAGISAKA's name (sagi means a heron).発音を聞く 例文帳に追加

（註。以上は鷺坂にかけた鳥尽しの文句である。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wonder how many times we get to listen to those local puns in a day.例文帳に追加

一日に何回あの地元駄洒落聞かなきゃならんのだろうねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書