Reconstruction:Latin/cuniclusの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「Reconstruction:Latin/cuniclus」の英訳

From Latin cuniculus (“burrow”), from Ancient Greek κύνικλος (kúniklos), and suspected to be of Iberian origin.

*cuniclus m (genitive *cuniclī); second declension

Second declension.

Italo-Western declension of *cuniclus
Number	Singular	Plural
nominative	*cọ́nẹclọs	*cọ́nẹcli
genitive	*cọ́nẹcli	*cọnẹclọ́rọ
dative	*cọ́nẹclọ	*cọ́nẹclis
accusative-ablative	*cọ́nẹclọ	*cọ́nẹclọs

Sardinian declension of *cuniclus
Number	Singular	Plural
nominative	*cúniclus	*cúnicli
genitive	*cúnicli	*cuniclóru
dative	*cúniclo	*cúniclis
accusative-ablative	*cúniclu	*cúniclos

Gallo-Italic
- Lombard: cunìch
Italo-Dalmatian
- Corsican: cunigliu, cunigliulu
- Italian: coniglio
- Sicilian: cunigghiu, cunigliu
Old French: connil (see there for further descendants)
- Middle French: connil
  - French: connil (古風な用法)
Old Occitan: [Term?]
- Catalan: conill
- Occitan: conilh
Rhaeto-Romance:
- Romansch: cunigl, cunegl
Sardinian: conígiu, conígliu, coníliu, conillu, cunidhu, cunixu
Venetian: cunicio, conicio, cunic, conéjo, cunin, cunel
West Iberian
- Mozarabic:
  Arabic: كُونَالْيه‎ (coneʎu)
  
  Hebrew: כוֹנאֵלּו‎ (coneʎu)
- Navarro-Aragonese: [Term?]
  - Aragonese: coniello
- Old Leonese: [Term?]
  - Asturian: conexu, coneyu
  - Leonese: cuneyu
  - Mirandese: coneilho
- Old Portuguese: cõello (see there for further descendants)
  - Galician: coello
  - Portuguese: coelho
- Old Spanish: [Term?]
  - Ladino: konejo
  - Spanish: conejo (see there for further descendants)
→ Breton: konikl
→ Estonian: küülik

意味

Reconstruction:Latin/cuniclusのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのReconstruction:Latin/cuniclus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。